Új Szó, 2004. szeptember (57. évfolyam, 203-226. szám)
2004-09-21 / 218. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2004. SZEPTEMBER 21. Vojiszlav Seselj csetnik vajda radikálisai egyelőre toronymagason vezetnek Aggodalom a Vajdaságban Szaddám depressziós és kegyelemért könyörög Megöltek két főpapot RÖVIDEN Teherán fenyegetőzik Teherán. Irán bármelyik pillanatban felújíthatja urándúsítási programját - közölte tegnap Ali Juneszi, a hírszerzési ügyek minisztere. „Önként függesztettük fel a programot, tehát akkor folytatjuk, amikor akarjuk” - mondta. A miniszter ismét elutasította a Nemzetközi Atomenergiaügynökség (NAÜ) szombati határozatát, amelyben felszólította Teheránt: vessen véget az urándúsításnak. Tegnap Mohammed Hatami iráni elnök is élesen bírálta a NAÜ- határozatot. „Teherán műidig egyértelművé tette, hogy nem érdekelt atomfegyver kifejlesztésében. A legújabb NAÜ- határozat azonban a békés nukleáris technika használatától is megfosztja Iránt” - hangsúlyozta, hozzátéve, hogy szuverén országról van szó, amely népe előrehaladásáért küzd. (MTI) Hatami szerint ki akarják zárni Iránt a technológiai fejlődésből (Képarchívum) Ultimátum Törökországnak Brüsszel. Az EB tegnap bejelentette, október 6-án nyilvánosságra hozandó jelentésében nem fogja javasolni a csatlakozási tárgyalások megkezdését Törökországgal, ha az ankarai parlament addig nem fogadja el a büntető törvénykönyv átfogó reformjáról szóló jogszabályt. Ankarában a hét végén úgy döntöttek, hogy a törvényről folytatott vitát október elsejére halasztják, ami csaknem lehetetlenné teszi a reformcsomag elfogadását a török országjelentés megszövegezése előtt. Günter Verheugen, a bizottság bővítési felelőse tegnap egyértelművé tette: nem javasolják a csatlakozási tárgyalások megindítását, ha addig nem lesz törvény. (MTI) Manőverező robotrepülőgép Peking. Kína egy olyan új manőverező robotrepülőgépet tesztelt, amely képes csapást mérni Tajvanra és annál távolabbi célpontokra - állítja a Jane’s Missiles and Rockets című neves amerikai katonai szaklap. A Tunghai-10 néven jelölt robotrepülőgépek ható- távolsága 1500 ldlométer, 500 kilogrammnyi robbanótöltetet tudnak célba juttatni, találati pontosságuk pedig 10 méteren belüli. A cikk szérint Kína egy másik robotrepülőgép kifejlesztésén is dolgozik, és hasonló fenyegetést jelentenek az Izraeltől vásárolt Harpy - ember nélküli - rakétaszállító repülőgépek. (MTI) Belgrád. Hivatalos rész- eredmények szerint a Szerb Radikális Párt (SRS) fölényesen nyerte a vasárnapi vajdasági parlamenti választást, s nagyon jól szerepelt a szerbiai hely- hatósági választáson is. Az alacsony részvétel a szélsőségeseknek kedvezett. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ A tartományi parlamenti választás során a 120 tagú parlament képviselőinek felét arányos rendszerrel, pártlistáról választották meg. A fennmaradó 60 képviselőt a második fordulóban, egyéni körzetekben választják meg. Tegnap kora este, a voksok több mint felének összeszámlálása után az SRS 31 százalékkal vezetett, utána a Demokrata Párt (DS) következett 21 százalékkal. Harmadik volt a Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) 11, a regionális pártokból álló Együtt a Vajdaságért nevű koalíció 9, a Szerbiai Demokrata Párt 7, a Szerbia Ereje Mozgalom 6,5, a Szerbiai Szocialista Párt 6, illetve a G17 Plus 5 százalékkal. A részvételi arány a Vajdaságban rendkívül alacsony, 28,19 százalékos volt, ami hozzájárult a feltételezett háborús bűnös, Vojiszlav Seselj pártjának győzelméhez. Igaz, abszolút többség híján a radiMTI-ÖSSZEFOGLALÓ Berlin. Megdöbbentőnek és nyugtalanítónak találta a tegnapi német média a szélsőjobboldali pártok bekerülését két keletnémet tartomány, Brandenburg és Szászország parlamentjeibe. A lapok az okokat elemezve a szélsőjobb elszigetelésére, a politikai és gazdasági irányvonal módosítására szólították fel a kancellárt. Vasárnap a késő esti órákra bizonyossá vált: súlyos szavazatveszteséget könyvelt el a tartományi parlamenti választáson a Német Szociáldemokrata Párt (SPD) Brandenburgban és a Német Kereszténydemokrata Unió (CDU) Szászországban, de mindkét párt megtartotta eddigi első helyét a két keletnémet tartományban. Mindkét helyen szélsőjobboldalinak nevezett neonáci párt is helyet foglal majd a helyi törvényhozásban: Brandenburgban a Német Népi Unió (DVU), Szászországban a Német Nemzeti-demokratikus Párt (NPD), amelyet tavaly még be akartak tiltani, de az alkotmánybíróság előtt megbukott a kísérlet. Ugyanakkor mindkét tartományban erősödött a reformkommunista-reformszo- cialista Demokratikus Szocializmus Pártja (PDS), az egykori keletnémet állampárt, az NSZEP utódpártjaként is emlegetett szervezet. A PDS Brandenburgban a második legnagyobb erő lett, megelőzve a kereszténydemokratákat, Szászországban megtartotta második helyét a tíz százalék alá süllyedt szociáldemokraták előtt. Szászországban a CDU 15,8 százalékot vesztett 1999-hez képest, így kénytelen koalíciós partner után nézni. Brandenburgban kálisok nem tudnak kormányt alakítani. A Vajdasági Magyarok Demokratikus Közössége (VMDK) és a Vajdasági Magyar. Demokrata Párt (VMDP) nem vett részt az arányos szavazáson. Az előbbi párt listáját hitelesített támogató aláírások híján utasította el a tartományi választási bizottság, az utóbbi pedig eleve nem tudott összegyűjteni háromezer támogató aláírást. Ami a szerbiai helyhatósági választást illeti: nem hivatalos adatok szerint a VMSZ 8 polgármesterjelöltje közül 7 jutott tovább, de korántsem biztos, hogy a második fordulóban a legnagyobb délvidéki magyar párt jelöltjei mindenütt győzni tudnak majd. A VMSZ-nek eddig hét városban: Adán, Csókán, Kanizsán, Kishegyesen, Szabadkán, Bácstopolyán és Zentán volt polgármestere. Kasza József pártja az összes említett településen, ezenkívül Óbecsén is indított polgármesterjelöltei. Adán kívül minden városban továbbjutott a párt jelöltje a második fordulóba. Gondot okoz, hogy Szabadkán a jelenlegi polgármesternek, Kucsera Gézának a VMSZ-szel stratégiai partnerségi viszonyban lévő Demokrata Párt (DS) jelöltjével kell összemérnie erejét, s hasonló a helyzet Csókán is. Magyarkanizsán párton az SPD több mint 7 százalékkal kapott kevesebb szavazatot 1999- hez képest, szintén koalícióban lesz kénytelen kormányozni Pots- damban: vagy eddigi partnerükkel, a CDU-val, vagy a PDS-szel. A szélsőjobboldali pártok bekerülése a helyi törvényhozásba Otto Schily belügyminiszter szerint nagy aggodalomra ad okot. Paul Spiegel, a Németországi Zsidók Központi Tanácsának elnöke azt mondta, hogy a neonáci előretörés a nagypolitika mulasztásainak a számlájára is írandó. „Biztos, hogy nem mindenki jobboldali radikális vagy antiszemita azok közül, akik vasárnap az NPD-re szavaztak. De 1933-ban sem volt mindenki nemzetiszocialista azok közül, akik az NSDAP-t hatalomra juttatták. Akbelüli ellentétek miatt nem a népszerű jelenlegi polgármestert, Bállá Lajos Lacit indította a VMSZ, hanem Bacskulin Ferencet. Köny- nyen megtörténhet, hogy a VMSZ a 86 százalékban magyarok lakta Magyarkanizsát is elveszíti a polgármesteri széket. Egeresi Sándor, a VMSZ alelnö- ke arra számít, hogy a VMSZ-nek tíznél több képviselője lesz a tartományi parlamentben, a magyarlakta települések önkormányzatainak többségében pedig továbbra is a legerősebb párt marad. Korhecz Tamás vajdasági kisebbségügyi miniszter szerint a tartományi választás eredményei „nagyjából beszélő viszonyban vannak az előrejelzésekkel”. Kirajzolódott az éles harc a demokratikus és a radikális tömb között, az előbbi bizonyos előnnyel rendelkezik, de számolni kell az SRS tartós és erős jelenlétével immár a Vajdaságban is. Szerinte kétségbeejtő, hogy a radikálisok eny- nyien vannak, de látható az is, hogy a Seselj-párt nem tudta növelni szavazóbázisát a tavalyi decemberi parlamenti, illetve a júniusi elnökválasztáshoz képest. A szerbiai önkormányzati választáson két ellenzéki párt, a Demokrata Párt (DS) és a Szerb Radikális Párt (SRS) jól szerepelt, s tovább gyengült a kormánypártok támogatottsága. Vojiszlav Kostunica kormányfő tegnap azt mondta, nem hiszi, hogy az önkormányzati választásokon való gyenge szereplés miatt idő előtti parlamenti választásokat kellene kiírni Szerbiában. koriban sokan tiltakozásuknak akartak hangot adni, s csak később voltak kénytelenek rádöbbenni szavazatuk rettenetes következményeire” - mondta Spiegel. Ezzel szemben Gerhard Schröder szociáldemokrata kancellár tegnap elégedetten nyugtázta a brandenburgi eredményt: az SPD maradt a legnagyobb erő, ami szerinte „felhajtóerőt” jelent a következő, az észak-rajna-vesztfáliai helyhatósági választások szempontjából. Mindkét keletnémet tartomány gazdasági problémákkal küzd, az aggodalmakat felerősítette a szociáldemokrata-zöld vezetésű berlini szövetségi kormány gazdasági-szociális megszorító csomagja, amelynek segítségével, más észak- és nyugat-európai államok mintáMTI-ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad/London/Kairó. Az Ulémák Bizottságának két tagját ölték meg 24 óra leforgása alatt Bagdadban. A második hittudóst tegnap délután lőtték le, amikor belépett egy mecsetbe - jelentette be a legfőbb szunnita vallási szervezet szóvivője. Mohammed Dzsadua al-Dzsanabi sejket az iraki főváros túlnyomó többségében síiták lakta al-Bajjá negyedben gyilkolták meg, amikor a déli imára készülve fegyvertelenül és testőrök nélkül belépett a mecsetbe, amelynek imámja volt. Néhány órával korábban meggyilkolták Házem az-Zaidi sejket, aki ugyancsak az Ulémák Bizottságához tartozott. A szunnita vallási méltóságot Bagdad síita szegénynegyedében, Szadrvárosban ölték meg. Zaidi sejket a vasárnap esti ima után két kísérőjével együtt rabolta el egy fegyveres csoport Szadrvárosban. A két testőrt néhány órával később sértetlenül szabadon engedték. A szunnita sejk holttestét tegnap reggel találták meg Szadrváros asz-Szajjad szunnita mecsetje előtt, amelynek imámja volt. Ő az Ulémák Bizottsága és más iraki vallási irányzatok közötti együttműködés összehangolásával volt megbízva. A síita többségű Szadrvárosban legalább tíz szunnita mecset működik. Ijád Allávi ideiglenes iraki kormányfő tegnap egy arab lapnak azt mondta, Szaddám Húszéin depresszióban szenved és kegyelemért könyörög. Az iraki börtönben őrzött, háborús és emberiség elleni jára, a jóléti államot akaija karcsúsítani. „Egyetlen szélsőjobboldali párt sem gyűjthetett volna be szavazatokat az uszító nacionalizmus és a szociális demagógia keverékével, ha a társadalmi gondok kisebbek lennének, és a jövő kilátásai, kiváltképpen az ifjúság számára, nem lennének ennyire komorak” - írta ä Neues Deutschland. Az Offenburger Tageblatt szerint csak egy megoldás létezik: Németországnak most demokratikus nagykoalícióra van szüksége. Az uniópártoknak (Német Kereszténydemokrata Unió, Keresztényszociális Unió), a Német Szociáldemokrata Pártnak (SPD), a zöldeknek és a Szabad Demokrata Pártnak (FDP) a lényeget tekintve egy hányba kell húzniuk. bűnökkel, valamint népirtással vádolt volt iraki elnök és társai „nem azok az óriások, mint akiknek a média néha lefesti őket. Szaddám szóbeli üzenetet küldött nekünk, amelyben kegyelmet kért és azt hangoztatta, hogy (ő és társai) rossz szándék nélkül, csak a köz érdekében cselekedtek.” A biztonsági helyzettel kapcsolatban Allávi megjegyezte, hogy négy merényletet kíséreltek meg ellene június végi hivatalba lépése óta, a legutóbbit öt nappal ezelőtt. Közép-európai idő szerint tegnap kora délután lejárt az a határidő, amelyet a 'múlt héten Bagdadban (két amerikaival együtt) elrabolt brit állampolgár fogva tartói szabtak követeléseik teljesítésére, de a túszok sorsáról nincs hír - közölte a brit külügyminisztérium. Ken Bigley elrablói szombaton közölték, hogy 48 órát adnak a megszálló erőkkel szövetséges átmeneti vezetésnek az iraki börtönökben őrzött összes női rab elengedésére, ellenkező esetben kivégzik a három nyugati túszt. A Downing Street-i miniszterelnöki hivatal külön közleményben „rendkívül aggasztónak” minősítette a helyzetet. Ha az emberrablók beváltanák fenyegetésüket, Bigley lenne az első brit polgári személy, akit Irakban túszejtők végeznek ki. Bigley bátyja azt üzente az emberrablóknak, hogy felajánlja magát túsznak, ha a testvérét elengedik. Egyben felszólította az iraki hatóságokat, hogy engedjék szabadon a női őrizeteseket, függetlenül attól, hogy mivel gyanúsítják őket. Új orosz fegyverek Mint a szovjet időkben Moszkva. Az orosz fegyveres erők ismét interkontinentális rakétákat próbálnak ki, egy orosz atom-tengeralattjáró pedig - első ízben - külföldi kikötőbe fut be. Ezt tegnap jelentette Szergej Ivanov védelmi miniszter Vlagyimir Putyin elnöknek. Két rakétaindítás februárban nem sikerült a Barents-tengeren Putyin szeme láttára, s az elnök-főparancsnok kérdőre vonta erőminiszterét. Ivanov közölte, hogy tárcája rakétaindítási tervet készített, s ennek alapján szeptember 8-án a Jekatyerinburg és a Boriszo- glebszk hadászati tengeralattjáró egy-egy három robbanófejes rakétát lőtt ki. Mind a hat robbanófej célba talált a kijelölt kamcsat- kai körzetben. Ivanov arról is beszámolt, hogy szeptemberben 40 orosz hadihajó 15 tenger vizeit szelte, s manővereik méretei a szovjet időkhöz foghatók. „A Vepr (Vadkan) atom-tengeralattjáró az északfranciaországi Brestet keresi fel egy közös gyakorlat végeztével. Ebben a kikötőben állomásoznak a francia atom-tengeralattjárók. Egyúttal ma nagy orosz flottaegység indul két hétre az Atlantióceán északi részére, élén a Pjotr Velikij (Nagy Péter) atommeghajtású cirkálóval, s kísérő repülőgépeik leszállhatnak majd norvég és izlandi területen. Putyin elnök tegnap utasította miniszterelnökét, Mihail Fradko- vot, hogy gondosan ellenőrizze a beszlani áldozatok kártalanítását. A kártérítések kiutalását a jövő hét elejétől kezdhetik meg, miután a pénzeszközök ezen a héten megérkezhetnek az észak-oszétiai városba. (MTI) Korhecz: kétségbeejtő, hogy a radikálisok ennyien vannak. Súlyos szavazatveszteséget szenvedett a bal- és jobbközép Brandenburgban és Szászországban Előretörtek a német szélsőjobboldali pártok Drezdában a szélsőjobb előretörése ellen tüntetést is szerveztek (TASR/AFP-felvétel)
