Új Szó, 2004. szeptember (57. évfolyam, 203-226. szám)
2004-09-21 / 218. szám, kedd
2 Közélet ÚJ SZÓ 2004. SZEPTEMBER 21. RÖVIDEN Hamis bombariadó Kassán Kassa. Robbanószerkezetre emlékeztető dobozra bukkant tegnap Opel Astra típusú autójában a jármű tulajdonosa Kassán. A rendőrség lezárta a Slovan Szálló környékét, a helyszínre érkező tűzszerész pedig átvizsgálta a gyanús eszközt. Bár a szakemberek még vizsgálják, valószínűsíthető, hogy nem bomba volt a jármű csomagtartójában. (TASR) Nyolc párt kerülne be a parlamentbe Pozsony. Ha most tartanák a választásokat, nyolc párt jutna be a parlamentbe - derül ki a statisztikai hivatal legfrissebb közvélemény-kutatásából. A választók szavazatának többségét - 27 százalékát - a Smer kapná, őt követné a HZDS 15%-kal. A harmadik helyen végezne 11%-os támogatottsággal a KDH. A megkérdezettek 10%-a szavazna az MKP-ra, 9%-a pedig az SDKÚ-ra. Befutó lenne még a KSS (5,9%), az SNS (5,7%) és az ANO (5,4%) is. (SITA) Ján Cuper határozati javaslata Pozsony. Ján Cuper képviselő, Ivan Lexa ügyvédje javasolni fogja a parlamentnek, semmisítse meg azt a határozatát, amelynek alapján az eltűnt titkosszolgálati fegyverek ügyében eljárás indult védence ellen. A Pozsonyi 3. Járásbíróság ugyanis szeptember 14-én felmentette a vád alól a volt titkosszolgálati igazgatót. Peter Kresák alkotmánybíró szerint azonban az ilyen indítvány értelmetlen és megvalósíthatatlan. (SITA) Ma déltől két pilléren az ötödik híd Pozsony. Ma délig csúsztatják rá az ötödik fővárosi hidat a Duna ligetfalui partjától 40 méterre levő pillérre. Tegnap egész nap, majd egész éjszaka folytatódtak a munkák. Eredetileg már tegnap este a helyére kellett volna kerülnie a hídtestnek, ám időközben csökkent a Duna szintje, ezért feljebb kellett emelni a hidat. A hajóforgalom várhatóan ma este indul újra. (SITA) Luxusautókat fésültek át Pozsony. Szlovákia számos városában tegnap luxuslimuzinokat és drága terepjárókat ellenőriztek kommandósok. Amint azt Jaroslav Spisiak bűnügyi főigazgató elmondta, a szervezett bűnözés elleni megelőző akció része, hogy időnként átvizsgálják az országban futó Mercedesek és BMW-k csomag- és kesztyűtartóit is. (SITA) Duka Zólyomi Árpád Monika Benová bírálatáról Nevetséges, megdöbbentő ÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony/Brüsszel. Monika Benovának nem tetszik, hogy az MKP képviselői magyarul szólalnak fel az Európai Parlamentben. Szerinte Duka Zólyomi Árpád és Bauer Edit szlovákiai politikusként igazán használhatná a szlovák nyelvet! A Smer képviselőjét főleg Duka Zólyominak a vajdasági helyzettel kapcsolatos felszólalása bosszantotta fel. „Nevetséges és megdöbbentő!” - reagált az MKP-képviselő Benová bírálatára. Szerinte olyan ember, aki nem érti az európaiság nagy gondolatát, nem való az EP-be, ahol bármilyen nyelven lehet beszélni. „Ő is az anyanyelvén szólal fel, én is csak ezt teszem, mert lehet. De ha úgy adódik, akkor csehül, szlovákul, angolul vagy más nyelven is kifejtem a véleményem, a témától függően. Nem lep meg Benová kirohanása, mert végül is annak a pártnak a tagja, melynek főnöke minket úton-útfélen ócsárol, elmarasztal. Eddig Benovát nem helyeztem egy szintre Robert Ficóval, ezért kicsit csalódtam benne” - nyilatkozta lapunknak Duka Zólyomi Árpád, aki - saját bevallása szerint - számított hasonló megnyilvánulásra. Észrevette ugyanis, hogy többen nehezen emésztik meg, hogy Bauer Edittel együtt bátran használják anyanyelvűket. „Benová kritikája után nem csodálkozom, hogy oly nagyon ellenzik, hogy a szlovák parlamentben kisebbségi nyelven is fel lehessen szólalni, holott 1996-ig ez lehetséges volt” - tette hozzá érdeklődésünkre a magyar politikus, (s, sza-) A kormány egyelőre nem foglalkozik a kérdéssel Mintegy 12 ezer prostituált ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Még mindig kényes témának számít a prostitúció legalizálása Szlovákiában, ám a helyzet fokozatosan javul - vélekednek az Odyseus polgári szervezet képviselői. Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) adatai szerint Szlovákiában csaknem 12 ezer prostituált él, köztük férfiak is. Egyes országok elzárkóznak a problémától, mások viszont radikális intézkedéseket foganatosítanak. „Szlovákiában már nem számít bűncselekménynek a prostitúció. Nincs legalizálva, de nem is büntetik” - tájékoztatott Katarina Jurisová, az Odyseus képviselője. „Hollandiában a normákon csaknem húsz évig dolgoztunk. A változásra fokozatosan kellett felkészíteni az egész társadalmat - a közjogi méltóságokat beleértve. 2000-ben elfogadtuk a törvényt: a prostitúció azóta egyfajta szolgáltatásnak számít” - mondta Hanka Mongard, a szexbizniszben dolgozó személyek védelmével foglalkozó Tampep szervezet képviselője. Szlovákiában a kormány úgy döntött: egyelőre nem foglalkozik a prostitúció kérdésével. „Nem büntetik, de egyes pozsonyi városrészek mégis betiltották. Úgy gondolják, ezzel sikerül eltüntetni az örömlányokat és -fiúkat az utcáról” - tett hozzá Jurisová. (dem) László Béla dékán a nyitrai Konstantin Egyetemen folyó oktatásról Több magyar hallgató Pozsony. Az új tanévben nőtt a magyar hallgatók aránya a nyitrai Konstantin Egyetemen, noha szeptembertől a komáromi Selye János Egyetemen is beindult a képzés. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A nyitrai felsőoktatási intézmény alig egy éve létrehozott ötödik fakultásán, a Közép-európai Tanulmányok Karán idén mintegy 300 nappali és 200 levelező tagozatos diák kezdheti meg tanulmányait, közölte László Béla dékán. A kar vezetője mindazonáltal nem a magyar egyetemet tartja a legfőbb konkurenciának: „Míg a Selye János Egyetem politikai egyezség eredményeként jött létre, az ötödik kar a Nyitrán folyó felsőfokú képzés több évtizedes hágyományára épült.” Hozzátette: a magyar nemzetiségű egyetemisták aránya hosszú ideig 30-40%-kal az országos átlag alatt maradt. „A meghirdetett tanulmányi szakok széles skálája a jövőben mind többeket ösztönözhet, hogy egyetemre jelentkezzenek” - állítja László Béla. A Konstantin Egyetem a napokban csatlakozott a Bolognai Szerződéshez, melynek egyik célkitűzése az Európai Felsőoktatási Térség kialakítása, jelentette be Dániel Kluvanec rektor. Az intézmény ezáltal kötelezte magát, hogy részt vesz az egyetemek nemzetközi együttműködésében, valamint támogatja a tudományos kutatást és fejlesztést. A térség lényege, hogy olyan szabályokon és képzési kritériumon nyugvó közös európai rendszer jöjjön létre, melyben a hallgatók mobilitása és munkaesélyei a maihoz képest jelentős mértékben megnőnek, (s, rv) Bauer Edit európai parlamenti képviselő az uniós törvényhozás munkájáról Most is tart az akklimatizálódás ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Brüsszel. Még nem barátkozott meg az európai parlamenti légkörrel Bauer Edit, aki a Magyar Koalíció Pártjának színeiben került az EP-be. Szerinte Brüsszel és Strasbourg rendkívül különbözik a szlovákiai törvényhozástól, nem egyszerű hozzászokni. „Rendkívül bonyolultak a belső eljárások, időbe telik elsajátítani. Az itteni procedúrák összehasonlíthatatlanok a hazaiakkal. Brüsz- szelben sok minden formalizáló- dott. Néha irigykedve gondolok vissza az otthoni parlamenti házszabályra, az itteni több száz oldalas. Ezenkívül az internet is tele van számos útmutatóval, csak a különböző tevékenységek finanszírozásának az eljárási szabályai több tucat oldalt tesznek ki” - magyarázta az Új Szónak Bauer Edit. Ennek ellenére az uniós rendszert nem tartja túl bürokratikusnak, ráadásul több a lehetőség, viszont mindent hajszálpontosan szabályoznak. „Egy parlamenti rezolú- ciónak meghatározott terjedelme van. Míg Pozsonyban egy határozat szövege állhat két mondatból, sőt 28 oldalból is, addig az EP-ben sorra pontosan megszabták a terjedelmet. Ha ezt valaki nem tartja be, elő sem tudja terjeszteni. Ez egy teljesen más világ. Annak következtében, hogy túl sok ember munkáját kell irányítani, túl sok a szabály, a menetrend bonyolult” - tette hozzá a magyar politikus. A pozsonyi parlament mostani ülésszakán fog foglalkozni a házszabály módosításával; egyebek mellett szeretnék lehetővé tenni, hogy európai parlamenti képviselőink is részt vehessenek a tanácskozásokon. Bár a hol Brüsszelben, hol Strasbourgban tartózkodó politikusoknak valószínűleg nem lesz sok idejük a pozsonyi törvényhozásban ücsörögni, Bauer szerint fontos, hogy zökkenőmentesen kommunikálhassanak hazai kollégáikkal. Jelenleg hiányzik egy intézményesített kapocs, mely mindkét irányban hatékonyan működhetne. „Arra sem vonatkozik semmilyen előírás, hogy ha az EP- képviselő bemegy bármelyik köz- igazgatási vagy központi hivatalba, ott milyen információkhoz juthat” - mutatott rá a magyar politikus, aki szerint Szlovákiában általában nincs megfelelően szabályozva az euroképviselők jogállása. A róluk szóló norma gyakorlatilag bekerült az alkotmányba, úgyhogy az alaptörvényt kellene bizonyos mértékig módosítani ahhoz, hogy összehasonlítható jogállásuk legyen más országbeliekével. Magyarországon például már intézményesítették a hazai és EP- képviselők viszonyát. „Míg náNéha irigykedve gondol vissza a pozsonyi házszabályra (Képarchívum) lünk a fizetésünkről, ott a jogállásukról hoztak törvényt, s ennek egyik cikke azzal is foglalkozik, milyen juttatást kapjanak. De jobb későn, mint soha, bár a házszabály módosítása nem old meg minden kérdést” - jegyezte meg az MKP tagja, (-sza-) Nagyon fontos, hogy az ottani lakosság érezze a szabad országok szolidaritását Konferencia Kubáról Pozsonyban ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Óriási jelentőségük van az elnyomott népek ügyével foglalkozó rendezvényeknek, mondta A. Nagy László, a parlament emberjogi bizottságának elnöke arra a kérdésre válaszolva: mi értelme van olyan, távoli országokban tapasztalható jogtip- rásokról konferenciát szervezni, mint amilyen Kuba. „Az ottaniak számára fontos, hogy érezzék az érdeklődést, a szolidaritást, a támogatást azon népek és országok részéről, amelyek szabadságban élnek. Ez számukra erkölcsi segítség, és ha a demokratikus államokból anyagi vagy politikai támogatás is érkezik, az elősegítheti az ottani rezsim megbuktatását - magyarázta lapunknak A. Nagy László, aki szerint a rendezvénynek hazai jelentőse is van. - Tizenöt éve élünk szabad országban, és hajlamosak vagyunk elfeledkezni az 1989 előtti körülményekről és arról, hogy az akkori demokratikus világ minket is támogatott. Az ilyen konferencia figyelmeztetés: erkölcsi kötelességünk viszonozni a segítséget azoknak, ákik most bajban vannak.” Eliska Sláviková, a kubai helyzet iránt érdeklődő polgári aktivista bízik benne, ha Európa egységesen lép fel Fidel Castro ellen, előbb-utóbb bekövetkezik a békés rendszerváltás. A. Nagy László sem hiszi, hogy ez nem egyik napról a másikra fog történni, európai nyomásra a diktátor biztosan nem fog lemondani, de előfordulhat, hogy a jelenlegi több mint 300 fogoly közül többeket vagy akár mindet kénytelen lesz szabadon bocsátani. „Egy éve nehezedik Kubára intenzív nyomás, s az elmúlt hetekben néhány bebörtönzött szabadságharcost kiengedtek. Ha látják, hogy a világ szeme rajtuk, talán nem folytatódnak a brutális akciók” - tette hozzá az MKP képviselője. Szloválda Kommunista Pártja elítélte a Kuba-konferenciát, és nemtetszésének adott hangot, amiért Pavol Hrusovsky házelnök védnökséget vállalt felette. A. Nagyot ez nem lepte, mégis csodálkozik a kommunistákon. „Tudom, a mai kommunista vezetők közül is sokan járnak Kubába üdülni és elvtársi kapcsolatokat fenntartani, és ha nyitott szemmel jártak, akkor látniuk kellett, milyen nyomorúságban és elnyomásban élnek az ottaniak. Aki ezt nem veszi észre, az csak rosszindulatú lehet. Hacsak nem az történt, hogy becsukták a szemüket, és csak amikor a hivatalos rendszer csillogó palotáiba értek, nyitották ki. Ha a szomszéd utcába léptek volna, mindjárt látták volna a valóságot” - jegyezte meg lapunknak az emberjogi bizottság elnöke, aki nem is olyan régen, titokban maga is ellátogatott Kubába. Hazatérvén pedig azt mondta: a kubai épületek és az ország hangulata az ötvenes évekbeli Szlovákiát idézik, (sz-a) Igazolvány, csipkártya Kedvezményes diákbérlet Pozsony. A egyetemisták vagy diákigazolvány, vagy személyazonosító csipkártya birtokában válthatnak a tömegközlekedési eszközökre kedvezményes diákbérletet. A hallgatók legfeljebb 26 éves korukig jogosultak az olcsóbb közlekedésre. Azok az elsőévesek, akik nem rendelkeznek diákigazolványnyal, kénytelenek kiváltani az említett személyazonosító csipkártyát. Első lépésként igazolniuk kell hallgatói jogviszonyukat egy, a tömeg- közlekedési vállalat által kibocsátott formanyomtatvány segítségével. A szükséges igazolólap egy koronáért bármely jegy- és bérlet- pénztárban megvásárolható. Vigyázat! Az internetről letöltött példány nem érvényes! Miután a diák beszerezte az egyetem látogatását igazoló pecsétjét, 3x3,5 cm-es arcképével újból felkeresi a bérlet- pénztárt. A személyazonosító csipkártya 166 koronába kerül, kedvezményes bérlet diákigazolvány híján csak kártya birtokában váltható. Akik már tavaly vagy korábban kiváltották a csipkártyát, és szeretnék meghosszabbítani az érvényességét az új tanévre, legkésőbb október 15-éig írásban igazolniuk kell, hogy továbbra is hallgatói jogviszonyban állnak. A Comenius, a Közgazdaság-tudományi és a Szlovák Műszaki Egyetem hallgatói szerencsésebb helyzetben vannak, nekik ugyanis van diákigazolványuk, így szükségtelen kiváltaniuk' a csipkártyát. Ők a diákigazolvány felmutatásával vásárolhatnak tanulóbérletet. A lejárt diákigazolványokat szintén október 15-éig lehet megújítani, (érvé, p) Fehéroroszok Dukának Románia és Japán ügyei Pozsony. Fehéroroszország, Japán és Románia jutott az MKP európai parlamenti képviselőinek: Duka Zólyomi Árpád az első, Bauer Edit pedig az utóbbi két országgal foglalkozó testületbe került. A többi szlovákiai EP-képviselő kevésbé egzotikus tájjal fog foglalkozni; Peter Sfastny, Monika Benová és Miroslav Mikolásik az izraeli kapcsolatokat próbálják majd ápolni, Sfastny az Amerika-küldöttségben is szerepel. „A romániai bizottságban megkaptuk a rendes tagságot, s ez egyezik elképzeléseinkkel. Ami Japánt illeti, soha nem rejtettem véka alá vonzalmamat e távol-keleti ország iránt, ezért örülök, hogy a küldöttségben sikerült póttagságot szerezni” - mondta lapunknak Bauer Edit. Férje, Bauer Győző egy ideig Japánban dolgozott, jó kapcsolatokat épített ki az ottani kutatókkal, ott-tartózkodása alatt egyszer felesége is kiutazott. A jelenleg török nagykövetként tevékenykedő tudós nem is olyan régen lapunknak elárulta: Japánnal a családját is „megfertőzte”. „Nyilvánvalóan férjem révén barátkoztam a térséggel. Amíg az emberek nem ismerik egymást, gyakran tele vannak előítéletekkel, de Japán rendkívül izgalmas ország, rengeteg lehetőséget rejt magában” - tette hozzá érdeklődésünkre a képviselő asszony. Az Európai Unió és a román parlament közös bizottsága ugyanazt a szerepet fogja betölteni, mint annak idején a szlovák törvényhozás és az EP közös testületé: felügyeli, elősegíti a csatlakozási folyamatot, (sz. a.)