Új Szó, 2004. szeptember (57. évfolyam, 203-226. szám)
2004-09-20 / 217. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2004. SZEPTEMBER 20. Gazdaság és fogyasztók 7 A magyarlakta kerületekben alacsonyabb a kereset Pozsony vezeti a bérek versenyét Tökéletes hamisítványok Az euró sem biztonságos Berlin. Tökéletesnek mondható, a laikusok által nem felismerhető hamis 200 eurós bankjegyeket találtak Németországban. A hamis 200 eurós bankjegyek Németország liechtensteini határvidékén bukkantak fel. A 2002. január elsején forgalomba került euró bankjegyeiről annak idején szinte dicshimnuszokat zengtek, a világ egyik legbiztonságosabb pénznemének nevezve a közös valutát. Kezdetben tényleg ellenállt a hamisítók igyekezetének, mivel annyi biztonsági jelzéssel, vízjellel, fémszállal, speciálilis elemmel zsúfolták össze, mint semmilyen más fizetőeszközt. Ezért nem csoda, hogy az Európai Központi Bank legutóbbi jelentésében is biztonságosnak mondta a bankjegyeket, melyekből viszonylag kevés és rossz minőségű hamisítvány került eddig forgalomba. Tény, hogy az eddig felbukkant hamis eurók a rendőrség szerint bárki által viszonylag könnyen felismerhetőek voltak, most azonban lehetséges, hogy a helyzet gyökeresen megváltozik. Az Európai Központi Bank a legutóbb nyáron hozta nyilvánosságra jelentését a forgalomba került hamis pénzekről. Ebben még az szerepelt, a hamis euróbankje- gyek túlnyomó többsége az euró- rendszer információs anyagában ismertetett úgynevezett tapintás- átnézet-mozgatás próba segítségével könnyen megkülönböztethető a valódiaktól, s a módszer pontos alkalmazásával még a legjobb bankjegy-hamisítványok is azonosíthatók. Az eddigi euróhamisítványok között az 50-es címlet volt a sláger, mert ez az a címlet amelynek az értéke, illetve a hétköznapi vásárlási helyzetekben való gyakori előfordulása a hamisítók és a forgalmazók számára ideális. Ugyanakkor tény az is, hogy a szinte tökéletes 200 eurós címletek felbukkanása ellenére a korábbi nemzed valutákkal több hamisítási probléma volt, mint a közös európai pénzzel. (I, euro.hu) Pozsony. Szlovákiában a magyarlakta régiók továbbra is elmaradnak a bérek terén. Míg Pozsonyban az átlagbér eléri a 20 ezer koronát, addig a Nyitrai és Nagyszombati kerületekben csak 12-13 ezer korona körül mozog. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A főváros mellett leginkább a Zsolnai kerületben nőttek az elmúlt időszakban a fizetések. Szlovákia legészakibb megyéjében a bruttó átlagfizetés az idei év első felében csaknem 10 százalékkal, vagyis mintegy 1600 koronával nőtt. Ha az inflációt is figyelembe vesszük, a Zsolnai kerület lakói az idei első félévben mintegy 2 százalékkal több árut vásárolhattak a fizetésükből, mint a tavalyi év hasonló időszakában. Ezzel szemben a Nyitrai kerületben a reálbérek növekedése csak 0,3 százalékos volt, vagyis az átlagbérek alig 500 koronával emelkedtek. A többi magyarlakta megyében, vagyis a Nagyszombatiban, a Besztercebányaiban és a Kassaiban a reálbérek visszaestek. A legnagyobb visszaesést a Kassai kerületben könyvelhették el, ahol a lakosság a fizetéséből idén több mint 1 százalékkal kevesebb árut engedhetett meg magának, mint tavaly. A szakemberek szerint a zsolnai régióban a fizetésemeléseket nagyrészt a koreai KIA Motors befektetésével együtt járó elvárások váltották ki. Mindez egyelőre azonban csak lélektani hatásnak számít, hiszen a KIA autógyár egyelőre még nem kezdte meg a szakemberek felvételét, így még az sem tudható, hogy milyen fizetéseket ajánl majd az alkalmazottainak. Az elmúlt év végén a Zsolnai kerület még a második legalacsonyabb bérszintet produkálta, az idei első félévben azonban sikerült megelőzniük a Tren- cséni és a Nagyszombati kerületet is. Zsolnán így jelenleg az átlagbér 13 055 korona körül mozog. A szomszédos régióban, vagyis az Eperjesi kerületben a bérek csaknem hasonló ütemben emelkedtek, mint Zsolnán, ám ez csak arra volt elég, hogy ne növeljék a lemaradásukat az ország többi kerületéhez képest. Ez az a kerület ugyanis, amelyben a legalacsonyabb, 11658 koronás a havi bruttó átlagbér. A növekedésnek köszönhetően azonban a bérek az idei első félévben mintegy ezer koronával voltak magasabbak, mint a tavalyi első félévben. Mindez elsősorban a kis- és középvállalkozók tevékenységének köszönhető, (t, mi) Szlovákiában a Total Csallóköz a főszerepben Pozsony. A világ negyedik legnagyobb olajcégeként elkönyvelt francia Total hivatalosan szeptember 16-án jelentette be a Total Slovensko cég megalapítását. Je- an-Philippe Bezat, az óriásvállalat közép-európai vezérigazgatója közölte: önálló benzinkutakat nem nyitnak, egyelőre kenőolajok, bitumen- és vegyipari termékek forgalmazására szakosodnak. A Total és Elf márkájú gyártmányaikkal követik a francia autógyártók szlovákiai térnyerését. Guillaume Larraque, a Total Slovensko vezérigazgatója nem árulta el, hogy a cég milyen volumenű beruházásokkal számol, az általuk életre hívandó munkahelyek számát pedig néhány tízre becsülte. A cég Csallóköz központjában, Dunaszerdahelyen építette ki logisztikai központját és terméklera- katát, ahonnan az egész országot ellátják. A raktár már május vége óta működik. Larroque azzal magyarázta a dunaszerdahelyi helyszín kiválasztását, hogy ott találtak a legmegbízhatóbb partnerekre. Az óriáscég a francia Total és Elf, továbbá a belga Petrofina fúziójából jött létre; a főleg Európára és Afrikára fókuszáló, több mint 130 országban tevékenykedő és mintegy 110 ezer főt foglalkoztató társaság tavalyi forgalma megközelítette a 105 milliárd eurót. A rendkívül színvonalas kenőanyagokat előállító, s ezeket a Forma-1 gyorsasági autós világ- bajnokságon és a rali-világbaj- nokságon tesztelő Total napi kitermelése 2,52 millió barrel (159 liter) nyersolaj, ami az amerikai ExxonMobil, a brit-holland Royal Dutch Shell és a brit British Petroleum mögött a negyedik helyet biztosítja számára. Ugyanez a sorrens, ha a legnagyobb olajcégek finomítási kapacitását vizsgáljuk, egyedül a bizonyított olaj- tartalékok kategóriájában esik vissza a tavaly 7,34 milliárd euró adózás utáni nyereséget elkönyvelő Total az 5. helyre, mivel az amerikai Chevron Texaco némileg megelőzi őt. (shz) Bruttó bérek az első félévben Kerület Átlagbér (Sk) Reálbér (%) Pozsony 20 272 +4,39 Zsolna 13 055 +1,25 Eperjes 16 685 +1,25 Trencsén 13 049 +0,88 Nyitra 12 446 +0,33 Nagyszombat 13 585-0,32 Besztercebánya 12 430-0,41 Kassa 14 453-1,24 Szlovákia 15 008 +1,9 A reálbérek változásánál a tavalyi és az idei első félévet vettük figyelembe (Forrás: statisztikai hivatal) PÉNZPIACI TANACSAD0 Újra csúcson a korona JURAJ MITQSINKA A szlovák fizetőeszköz már az elmúlt hét elején erősödni kezdett, amikor az árfolyama 40,07/09 korona/euróra szökött az előző heti záróárfolyamhoz képest. Ehhez a hét elején elsősorban a külföldi bankok járultak hozzá, amelyek egyre nagyobb érdeklődést mutatnak régiónk fizetőeszközei iránt. Vásárlókedvük nem lohadt le kedden sem, aminek köszönhetően a korona újra a lélektaninak nevezhető 40 korona/euró szint alá esett vissza. Ezt követően azonban a 39,95/97 korona/euró szinten a bankok elkezdték kiszedni a nyereségeiket, ami normális esetben az árfolyam eséséhez vezetett volna. A külföldi érdeklődők lankadatlan érdeklődésének köszönhetően azonban az esés ezúttal elmaradt. Az árfolyam így nem hogy nem esett, de a hét további napjain újra erősödött. A szerdai szabadnapot követően a korona már a 39,90 korona/euró szintet ostromolta, amit csak azért nem szárnyalt túl, mert a bankok újra elkezdték kiszedni a nyereséget. Hétvégéig ennek ellenére az árfolyam megmaradt a 40 korona/euró szint alatt. Nem várható jelentősebb változás az elkövetkező napokban sem, E héten az árfolyam várhatóan a 39,80- 40,10 korona/euró sávban fog mozogni. Mivel a pénzpiacon hiányoznak a hazai impulzusok, a szlovák korona árfolyamát várhatóan a környező piacok határozzák meg. Magyarországon a piac egyes vélemények szerint továbbra is bízik a (megalakulandó) kormányzatban, mások szerint a magas kamatok vonzzák még mindig a külföldi tőkét, folyamatos forintkeresletet indukálva. Az elmúlt hetekben ta: pasztalhatóhoz képest szűk sávban mozgott a forint az euróval szemben (246,60-247,35). A szerző az OTP Banka Slovensko pénzügyi elemzője MAI VALUTAARF0LYAM0K Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta ________ Ár folyam EMU - euró Angol font Cseh korona Dán korona Japán jen(100) Kanadai dollár 39,989 Lengyel zloty 1,272 25,390 Svéd korona 29,806 Svájci frank USA-dollár 9,190 58,813 Magyar forint (100) 16,177 4,389 5,376 Szlovén tollár (100) 16,663 25,857 32,772 VETEL- ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 38,94-40,94 31,89-33,55 1,24-1,30 15,49-16,79 OTP Bank 38,89-40,96 31,91-33,62 1,24-1,31 15,54-16,73 Postabank 38,87-40,95 31,88-33,58 1,24-1,30 15,48-16,76 Szí. Takarékpénztár 38,88-40,88 31,87-33,54 1,23-1,31 15,40-16,85 Tatra banka 38,87-40,95 31,88-33,58 1,24-1,30 15,48-16,76 UniBanka 38,92-40,96 31,92-33,59 1,24-1,30 15,49-15,48 Általános Hitelbank 38,87-40,95 31,94-33,65 1,24-1,31 15,26-17,04 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SUA) FELKÍNÁLOM * MUNKALEHETŐSÉG * VÁLLALKOZÁS * ÜZLET * INNOVÁCIÓ * FELKÍNÁLOM Üzleti, kooperációs ajánlatok 23400 Magyar cég vásárolna használt, félautomata flakontöltőgépet sűrű folyadékok töltésére. 12654 Szabad kapacitásokkal rendelkező lemez- és fémmegmunkáló-, ill. műanyagfröccsöntő üzemeket keres egy német cég. 12652 Magyar cég vásárolna cseh vagy szlovák gyártású, bükkből készült hámozott furnért és rétegelt falemezt. Méretek és minőségi adatok rendelkezésre állnak. 26668 Német cég csőkonstrukció gyártására és felületkezelésére keres sürgősen partnert. 26669 Magyar cég vásárolna a malomiparban régebben alkalmazott (kb. 100-150 1-es) jutazsákot. 26670 Német cég keres karton aktatartókat és irodai dobozokat gyártó cégeket. 12651 Észt cég vásárolna júniusig folyamatosan havi 2 kamion krumplit, valamint sárgarépát és káposztát, hagymát. Keres továbbá szilvát és almát is. 12650 Észt importcég vásárolna EU-minőségű NICOLA, VICTORIA, UKAMA fajtájú vagy egyéb hasonló minőségű krumplit 500 000 kg. mennyiségben. 12649 Lengyel vállalkozó vásárolna 20 tonna sertésszalonnát. 12582 Friss tormát vásárolna egy lengyel cég. 12581 Lengyel kereskedelmi cég sárgabarack-kompótot és lekvárt keres. 12580 Takarmányt és keratint vásárolna egy lengyel cég. 12579 Lengyel cég keres kukoricabetakarító adaptereket. 12588 Acélt, acélöntvényeket vásárolna lengyel kereskedelmi cég. 12600 Gyümölcs-, szőlő-sűrítményt és -levet kínál egy lengyel nagyvállalat forgalmazók, gyártók számára. 12599 Friss uborkát keres lengyel élelmiszer-feldolgozó cég. 12605 Zöldséget, virágot keres egy lengyel cég. 12604 Lengyel nagyvállalat idei búzát, kukoricát keres. 12608 Horvátországi cég nyomdában használatos UV-szárí- tógépeket vásárolna. 12607 Dubai cég rozsdamentes acéltermékek (melegen és hidegen hengerelt lemezek, csövek, rudak, kovácsolt szerelvények, stb.) beszerzésében érdekelt. 12615 Ukrán cég fehér, háromrétegű papírszalvéta (méretek: 38x38 cm, ill. 40x40 cm) beszerzésében érdekelt. 12543 Házilag nevelt, tömött, levágott, tisztított libát kínál kedvező áron szlovák partnerünk. 12648001 Szlovákiai partnerünk szállítási eszközök, valamint műanyag ablakok gyártásával foglalkozik. Fő termékei: alap-paletták, árukiszállítás céljára hálós kocsik, lemez- vagy háló oldalfalú ládák. Nagyméretű elemek gyártásához szükséges lakatosipari gépparkkal, valamint hagyományos festési és horganyzási felületkezelési technológiával rendelkezik. Termékei értékesítéséhez viszonteladókat keres Szlovákiában, Magyarországon és az EU tagállamaiban. Vállalja műanyag nyílászárók legyártását és helyszíni beszerelését is korrekt árfeltételek mellett. 2100002 A Felkínálom Marketing Menedzser Center (FMMC) olyan cégek, vállalkozások jelentkezését várja, akik szívesen foglalkoznának - akár jelenlegi tevékenységük mellett is - a helyi, bel- és külföldi ajánlatokból az üzleti kapcsolatok létrehozásával, termékek, szolgáltatások, találmányok menedzselésével. Szlovákia egyes városaiból egy- egy helyi, nemzetközi marketingiroda, önálló működtetéséhez keres partnereket. Várják cégek jelentkezését, akik helyet tudnának biztosítani egy helyi, belföldi és nemzetközi kereskedelemfejlesztéssel foglalkozó üzleti információs és innovációs klub működéséhez. Befektetési ajánlatok Az egész ország területéről várunk ajánlatokat külföldi érdeklődő megbízók részére üzemek, kastély, iroda épületek, lakások, családi házakra. Befektetőpartner keresése az EU tagországokból. Munkaadók figyelmébe Céljaiknak mindenben megfelelő vezető, speciális, kvalifikált, szak- és szakképesítés nélküli, betanított > munkaerő, leendő munkatársak ajánlása azonnal, illetve keresése költségkímélő módon. Munkalehetőségek külföldön Angol és német nyelvterület: orvosokat, ápolókat keresünk sürgősen Németországba, Svédországba, Norvégiába, Finnországba és az arab országok területére. Szükséges a német- illetve angol nyelvtudás, szakmai tapasztalat és végzettség igazolása. Írországba keresnek C és E kategóriás jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőket angol nyelvtudással. Magyarország: CNC-gépkezelők, köszörűs, lézervágógép-ke- zelők, üzemvezető. Az EU-csatla- kozást követően többféle munkahelyre várnak szlovákiai munkaerőt: szak- és betanított munkalehetőségek különféle iparágakban. Kiajánlás és munkaadó-keresés megbízás szerint. Munkalehetőségek belföldön Munkanélküliek, pályakezdők részére: Szlovákia egyes városaiból keresünk partnereket cégreferensi, témamenedzseri, területi képviselői munkakörbe - üzleti, munkaügyi tanácsadói, ingatlanforgalmazási területekre. Különféle nyelveken beszélő közép- és felsőfokú végzettségűek részére, kommunikációképes pályakezdőknek és az üzleti életben gyakorlattal rendelkezőknek találmányok, új termékek menedzselése, szabad kapacitások lekötésének bonyolítása (távmunka is lehetséges). Üzleti lehetőségek, tanácsadás Ingyenes üzleti, munkaerő-piaci, iparjogvédelmi tanácsadást és kedvezményes szolgáltatást kaphatnak a lap olvasói, a konkrét termékeik értékesítésében, szabad kapacitásuk lekötésében, bérmunka lehetőségeik menedzselésében. Szerkesztőségünk a kereskedelmi ajánlatok tartalmáért nem vállal felelősséget, és nem áll módjában a bővebb felvilágosítás szolgáltatása. Kapcsolatfelvétel: FMMC Fax: 0036/96/413688, 517867, e-mail: frnmc@mail.da- tanet.hu ; www.ftnmc.gyor.hu Lehetőségek vállalkozóknak