Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)

2004-08-23 / 195. szám, hétfő

18 Sportvilág

ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 23.

Boldog franciák az utolsó vívó döntő után (Reuters-felvétel)

Ezüstérmes a magyar férfi párbajtőrcsapat

Mindvégig gall vezetés

ATHÉN 2004

Éremtáblázat (161 szám után)

Kína

22

14 10

Egyesült Államok

21

21 15

Japán

13

6

6

Ausztrália

12'

8 12

Franciaország

9

6

7

Németország

8

9 12

Oroszország

7

13 16

Olaszország

7

6

7

Nagy Britannia

6

7

7

Ukrajna

6

2

4

Románia _

6

3

2

Koreai Közt.

5

11

5

Görögország

4

1

3

Hollandia

3

6

8

MAGYARORSZÁG

3

4

1

Törökország

3

0

1

SZLOVÁKIA

2

2

1

Lengyelország

2

2

3

Szlovák érmesek

ARANY: Elena Kaliská (víziszlalom, KI), Peter és Pavol Hochschorner (víziszlalom, C2)

EZÜST: Jozef Krnác (cselgáncs, 66 kg), Michal Martikán (víziszlalom, Cl)

BRONZ: Jozef Gönci (légpuska)

Magyar érmesek

ARANY: Nagy Tímea (párbajtőr egyéni), Igaly Diána (skeet), Annus Adrián (kalapácsvetés)

EZÜST: Nemesik Zsolt (kard egyéni), Gyúrta Dániel (200 m, mellúszás), Krutzler Eszter (súlyemelés, 69 kg), férfi párbajtőrcsapat (Boczkó Gábor, Imre Géza, Kovács Iván, Kulcsár Krisztián)

BRONZ: Cseh László (400 m, vegyesúszás)

MTI-JELENTÉS

A Kovács Iván, Kulcsár Krisztián, Boczkó Gábor, Imre Géza összeállítású magyar férfi párbajtőrcsapat 43:32-es vereséget szenvedett a franciáktól, így a második helyen végzett.

Szabó Bence, szövetségi kapitány: „Ebben az évben korábban már háromszor kikaptunk a franciáktól, s mindig úgy, hogy mi próbáltunk támadni. Most az volt a stratégia, hogy inkább legyünk vá- rakozóak, s jöjjenek ők. Sajnos,

18:18 után pontosabbak voltak, egylámpás találatokat értek el, emiatt rákényszerültünk arra, amire nem szerettünk volna, vagyis a támadásra.”

Boczkó Gábor: „Ha már eljutottunk a döntőig, nyerni szerettünk volna. Csalódott vagyok.” Kulcsár Krisztián: „A két Jeannet most nagyon jól vívott, Obry kevésbé, de ezt sajnos nem tudtuk kihasználni. Nagyon szomorú vagyok.”

A döntőben: Franciaország-Ma- gyarország 43:32, a 3. helyért: Né- metország-Oroszország 37:29.

DOBOGÓSOK ÉS HELYEZETTEK

Atlétika

NŐI MARATON: 1. Mizuki Nogucsi (japán) 2:26:20; 2. Ndereb (kenyai) 2:26:32; 3. Drosin (amerikai); 45. Staicu Simona 2:48:57; 48. Rakonczai Bea 2:49:41; 60. Kovács Ida (magyarok) 3:03:21.

FÉRFI MAGAS: 1. Stefan Holm (svéd) 236, 2. Hemingway (amerikai) 234, 3. Bába (cseh) 234.

Férfi hármas: 1. Christian Ols- son (svéd.) 17,79 - az év legjobb teljesítménye; 2. Oprea (román) 17,55; 3. Burkenya (orosz) 17,48.

FÉRFI KALAPÁCSVETÉS: 1. Annus Adrián (magyar) 83,19;

2. Murofusi (japán) 82,91; 3. Tyihon (fehérorosz) 79,81; 6. Pars Krisztián (magyar) 78,73;

8. Libor Charfreitag (szlovák) 77,54.

FÉRFI 100 M: 1. Justin Gatlin (amerikai) 9,85; 2. Obikvelu (portugál) 9,86; 3. Greene (amerikai) 9,87.

Torna

FÉRFI TALAJ: 1. Kyle Shewfelt (kanadai) 9,787 pont;

2. Dragulescu (román) 9,787; 3. Jovcsev (bolgár) 9,775.

NŐI UGRÁS: 1. Monika Rosu (román) 9,656; 2. Annia Hatch (amerikai) 9,481; 3. Anna Pavlova (orosz) 9,475.

LÓLENGÉS: 1. Teng (kínai) 9,837; 2. Urzica (román) 9,825;

3. Kasima (japán) 9,787. FELEMÁSKORLÁT: 1. Emilie

Lepennec (francia) 9,687; 2. Humphrey 9,662; 3. Kupets (amerikaiak) 9,637.

GYŰRŰ: 1. Dimoszthenisz Tampakosz (görög) 9,862; 2. Jovcsev (bolgár) 9,850; 3. Che- chi (olasz) 9,812.

Kerékpározás

NŐK EGYÉNI ÜLDÖZŐVERSENY 3000 M: 1. Sarah Ulmer (új-zélandi), 2. Mactier (ausztrál), 3. van Moorsel (holland).

Evezés

NŐI NYOLCAS: 1. Románia (Florea, Susanu, Barascu, Pa- puc, Gafencu, Lipa-Oleniuc,

Aandrunache-Damian, Ignat, kormányos: Georgescu-Nedelc) 6:17,70; 2. USA 6:19,56; 3. Hollandia 6:19,85.

FÉRFI NYOLCAS: 1. USA (Read, Allen, Ahrens, Hansen, Deakin, Beery, Hoopman, Vol- penheim, k.: Cippolone)

5:42,48; 2. Hollandia 5:43,75;

3. Ausztrália 5:45,38.

FÉRFI KÖNNYŰSÚLYÚ KÉT- PÁR: 1. Tornász Kucharszki, Robert Sycz (lengyelek)

6:20,93 p; 2. Dufour, Touron (franciák) 6:21,46; 3.

Polimerosz, Szkiatitisz. (görögök) 6:23,23...5. Varga Tamás, Hirling Zsolt (magyarok)

6:24,69.

NŐI KÖNNYŰSÚLYÚ KÉT- PÁR: 1. Constanta Burcica, Angela Alupei (románok) 6:56,05 p; 2. Reimer, Blasberg (németek) 6:57,33; 3. Van Der Kolk, Van Eupen (hollandok) 6:58,54...15. Remsei Mónika, Stift Edit (magyarok)

FÉRFI KÖNNYŰSÚLYÚ KORMÁNYOS NÉLKÜLI NÉGYES: 1. Dánia (Kristensen, Ebert, Moel- vig, Ebbesen) 6:01,39; 2. Ausztrália 6:02,79; 3. Olaszország 6:03,74.

NŐI NÉGYPÁR: 1. Németország (Boron, Evers, Lutze, Qal- qili-Kowalski) 6:29,29 p; 2. Nagy-Britannia 6:31,26; 3. Ukrajna 6:34,31.

FÉRFI NÉGYPÁR: 1. Oroszország (Fedorovcev, Kravzov, Szvirin, Spinev) 5:56,85; 2. Csehország 5:57,43; 3. Ukrajna 5:58,87.

Vitorlázás

LASER: 1. Robert Scheidt (brazil) 55,0; 2. Geritzer (osztrák) 68,0; 3. Zbogar (szlovén)

76,0

EUROPE: 1. Siren Sundby (norvég) 47,0; 2. Smídová (cseh) 65,0; 3. Livbjerg (dán)

74,0.

Sportlövészet

FÉRFI PUSKA ÖSSZETETT 3x40 LÖVÉS: 1. Csia Csan-Po (kínai) 1264,5 kör; 2. Anti (amerikai) 1263,1; 3. Planer (osztrák) 1262,8...9. Jozef Gönci (szlovák) 1162...19. Sidi Péter (magyar) 1157 kör.

FÉRFI SKEET: 1. Andrea Be- nelli (olasz) 149 kör, 2. Kemp- painen (finn) 149, 3. Rodriguez (kubai).

Asztalitenisz

NŐI EGYES: 1. Csang Ji-Ning (kínai), 2. Mi (észak-koreai), 3. Ah (dél-koreai).

Tenisz

NŐI PÁROS: 1. Kína, 2. Spanyolország, 3. Argentína.

Vívás

FÉRFI PÁRBAJTŐR: 1. Franciaország (J. Jeannet, F. Jeannet, Boisse, Obry), 2. Magyarország (Kulcsár, Boczkó, Imre, Kovács), 3. Németország.

Műugrás

NŐI TORONYUGRÁS: 1. Newbery (ausztrál) 590,31; 2. Lao (kínai) 576,30; 3. Tourky (ausztrál) 561,66. (ú)

Európai labdarúgó-bajnokságok: Torghelle nélkül nem megy a Palace-nek

Az Arsenal új rekordja

Pozsony. Angliában az esélyes csapatok hozták a meccseiket. Tegnap este az Arsenal új csúcsot könyvelhetett el: 42. meccsén maradt veretlen. Csehországban jó BL-főpróbát tartott a Sparta, a prágaiak ötöt rúgtak az Opavának.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Anglia

A szerdai, skótok elleni válogatott összecsapáson megsérült Torghelle Sándort nélkülöző Crystal Palace hazai pályán 3:1- es vereséget szenvedett az Ever- tontól. A Chelsea egy újabb - ezúttal a Birmingham City volt az áldozat - sikerrel folytatta, míg a Southampton fordulatos összecsapáson verte a Blackburnt. A Premier League londoni újonca remekül kezdett hazai bemutatkozó mérkőzésén, és Hudson révén már a kilencedik percben megszerezte a vezetést. Nem sokáig örülhettek a vezetésnek a Kristálypalota drukkerei, hiszen a vendég liverpooliak dán „Termi- nátora”, Thomas Gravesen büntetőből egalizált az első félidő feléhez közeledve. A nem éppen gólerősségéről elhíresült tar skandináv aztán a második félidőben is megzörgette az argentin Speroni hálóját, a hazaiakon pedig az sem segített, hogy Clat- tenburg játékvezető a skót válogatott védőt, Gary Naysmith-t a második 45 perc derekán kiállította, sőt, Marcus Bent emberhátrányból még is növelni tudta a Stolverkosok előnyét. Az első körben a Manchester United ellen diadalmaskodó Chelsea ezúttal a nagyratörő terveket szövögető Birmingham City otthonából hozta el a három pontot, egy remek csere eredményeként (Joe Cole, öt perccel pályára lépését követően mattolta Maik Taylort). A hazaiak játékához ezúttal nem tudott túl sokat hozzátenni a nyáron éppen a rivális londoni Kékektől érkező két játékos, Grönk- jaer és Melchiot. Parádés mérkőzést vívott egymással a Southampton, valamint a tavalyi év vesszőfutását feledtetni kívánó Blackburn. A Szentek az első félidőben előnyhöz jutottak az egykori gólkirály, Kevin Phillips révén, azonban a második játékrészben a Rovers skót tengelyének mindkét vége, Ferguson és Dickov is betalált, így fordítottak Sounessék. A svéd válogatott Svensson parádés góllal hozta vissza a hazai reményeket, James Beattie pedig - egy erősen vitatható szituációt követően megítélt büntetőből - a hajrában kicsikarta a győzelmet Paul Sturrock csapatának.

2. forduló: Manchester Uni- ted-Norwich 2:1, góllövők: Belli- on (32.), Smith (50.), illetve McVeigh (75.); Birming- ham-Chelsea 0:1, g.: Cole (68.); Charlton-Portsmouth 2:1, g.: Eu- ell (23.), Unsworth (87. - öngól) ill. Berger (53.); Crystal Pala- ce-Everton 1:3, g.: Hudson (9.), ill. Gravesen (19., 62.), Bent (82.); Fulham-Bolton 2:0, g.: Cole (5., 82.); Southampton-Blackburn 3:2, g.: Phillips (32.), Svensson (74.), Beattie (90. - 11- esből), ill. Ferguson (50.), Dickov (68.); Liverpool-Manchester City 2:1, g.: Baros (48.), Gerrard (75.), ill. Anelka (45.); Newcastle-Tottenham 0:1, g.: Atouba (51.); West Bromwich-Aston Villa 1:1, g.: Clement (38.), ill. Mellberg (4.); Arsenal-Middlesbro- ugh 5:3, g.: Henry (25., 90.), Bergkamp (54.), Pires (65.), Reyes (66.), ill. Job (43.), Hasselbaink (50.), Queudrue (53.).

Csehország

Az élre ugrott a Sparta. A prágai csapat szinte szétlőtte az Opa- vát. Főleg a három gólt szerző Milan Pacanda jóvoltából. „Remélem, szerdán, a Ferencváros elleni Bajnokok Ligája-meccsen is lövök egy-két gólt” - mondta jókedvűen a találkozó után a Brünnből igazolt csatár. Továbbra is gyengél- kedig a másik prágai gárda, a Sla- via. Ismét kikapott, igaz, most Olomoucban úgy, hogy két kiállítás miatt kilencen fejezték be a találkozót. Az olmütziek mindkét gólját a szlovák Lubos Reiter lőtte. Megszerezte első győzelmét ebben az idényben a bajnoki címvédő Ostrava csapata.

3. forduló: Liberec-Príbram 2:0, góllövők: Rychlík (40. - öngól), Hodúr (53.); Sparta-Opava 5:1, g.: Pacanda (4., 7., 85.), Ho- mola (84.), Koubsky (90.), ill. Batista (15.); Olomouc-Slavia 2:1. g.: Reiter (74., 89.), ill. Piták (8.): Ostrava-Ceské Budéjovice 2:0, g.: Zúbek (38.), Licka (56.): Zlín-Blsany 0:0; Jablonec-Drno- vice 1:0, g.: Smísek (70.); Ml. Bo- leslav-Teplice 0:0,

Ausztria

6. forduló: Innsbruck-Sturír 2:1; Grazer AK-Pasching 2:1; Ra pid Wien-Mattersburg 3:0; Salz burg-Admira 4:2.

Belgium

3. forduló: Beveren-Anderlechi 0:1; Gent-Mons 2:1; Charle roi-Westerlo 0:1; Lierse-Beers- chot 2:0; Mouscron-St. Truider 4:0; Oostende-FC Bruges 1:2; Cr Bruges-St. Liége 1:3; Strombe ek-La Louviere 1:1.

Franciaország

3. forduló: Nice-Marseille 1:1 Sochaux-Auxerre 1:2; 1st- res-Lens 0:2; Toulouse-Paris SC 2:1; St. Etienne-Strasbourg 1:1 Bastia-Ajaccio 1:0; Rennes-Nan tes 1:0; Caen-Monaco 1:0; Lil le-Bordeaux 0:0.

Hollandia

2. forduló: Arhneim-Gronin gén 1:0; Den Haag-Nijmeger 1:2; Eindhoven-Alkmaar 5:1 Heerenveen-Roda Kerkrade 3:4 Waalwijk-Twente 1:0; Tilburg- Feyenoord 0:4; Ajax Amsterdam- Breda 6:2; De Graafschap-Der Bosch 1:1; Utrecht-Roosendaa 5:1. (at)

♦ Kiskunhalasi női kézilabda Pikó- kupa, az 1. helyért: Ferencvá- ros-Dunaferr 35:31 (19:17).

♦ Horváth Judit női kosárlabda emléktorna, Pécs, Magyarország- Románia 88:54, Szerbia-Monte- negró-Bosznia-Hercegovina 79:47, Magyarország-Bosznia- Hercegovina 81:54, Szerbia-Mon- tenegró-Románia 67:66, Magyar- ország-Szerbia-Montenegró 69:57, Románia-Bosznia-HercegoSPORTFOGADÁS

A LOTO 34. játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai: 9, 16, 27, 29, 36, 37; pótszám: 6. II. húzás: 13,14,17, 19, 26, 49; pótszám: 20.

JOKER-szám: 625985.

LOTO 5 a 35-ből: 1,10, 22, 26,

34.

A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 1, 5, 8, 10, 13, 14, 15, 20,. 33, 34, 36, 42, 43, 45, 52, 53,57, 73,78,80. Vasárnap: 2, 4,14,27,32,37,41,44,46,51,52, 55, 56, 57, 59, 60, 62, 70, 72, 74.

A magyar ÖTÖSLOTTÓ 34. játékhetének nyerőszámai: 7, 44, 46,77,83; JOKER-szám: 697813.

A HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 4,7,15,22,34,43; pótszám: 3. (ú)

SPORTHÍRADÓ

vina 88:58. A torna végeredménye:

1. Magyarország 6; 2. Szerbia- Montenegró 5; 3. Románia 4; 4. Bosznia-Hercegovina 3.

♦ Női labdarúgó Eb-seléjtező, Szene: Szlovákia-Ausztria 2:3 (1:0), g.: Hanzelová, Bojdová, ill. Aigner 2, Stallingerová.

♦ Felkészülési férfi kosárlabda-találkozó, Muraszombat: Szlovénia- Magyarország 90:71.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Pozsony. A Világ-kupára készülő szlovák jégkorong-válogatott szombaton is edzett,» utána állt ki vasárnap a svédek elleni barátságos mérkőzésen. Nem lépett pályára a korábban beharangozott trió, Zedník, Somík, Cibák. Sérüléssel bajlódtak, de már csaknem teljesen egészségesek, az edzők azonban még pihentették őket. A kapusok (Lasák, Stano) közül mindkettő ott volt az északiak elleni keretben, csak a meccs előtt dőlt el, hogy ki áll a kapuba. Ahogy az

♦ A Manchester United Uruguay támadója, Diego Forlán a Villarre alba igazolt.

♦ Női kosárlabdatorna, Temple sui Lotte (Franciaország): Szlovákia- Törökország 74:78, Franciaország- Belgium 104:49, Franciaország- Szlovákia 93:50.

♦ XX. nemzetközi SZNF-torna cselgáncs, 100 kg: 1. Tomás Kobzí (cseh), 3. Gogh Tamás (szlovákiai)

várható volt, Miroslav Satan vi selte a kapitányi C-betűt, így les; ez a Világ-kupán is.

Az edzők a következő csapató nevezték a tegnapi meccsre Lasák, Stana (kapusok), Obsut Mezei, Chára-Lintner, Visnovsky Strbák, Majesky-Suchy (hátvé dek), Hossa-Demitra-Nagy, Bond ra-Stümpel-Gáborík, Satan-Han dzus-Bartecko, Radivojevic-Hlin ka-Országh (csatárok).

SZLOVÁKIA-SVÉDORSZÁC 0:2 (0:1,0:1,0:0), gólütők: D. Se din (3.), Náslund (24.). Játék vezető: Jonák (szlovák); 800( néző.

Előkészületi hokimeccsen: Szlovákia-Svédország 0:2

Vereség a főpróbán