Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-23 / 195. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 23. Sportvilág - régiófoci 19 Szombat délután gólzáporos győzelmet arattak a bakaiak (világos mezben) a bősi riválisuk elleni rangadón (Somogyi Tibor felvétele) Három kezdőjátékosuk nélkül hengerelte le bősi riválisát a Szaban-legénység A bakai kispad ereje Baka. A nyugat-szlovákiai IV. liga délkeleti csoportjának 4. fordulójában rendhagyó módon szombaton délután fogadták bősi riválisukat a bakaiak. A településen ugyanis falunap volt, melynek sportos kicsúcso- sodását a közönségvonzó régiórangadó jelentette. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A szervezők és a szurkolók is megtalálták számításukat. A párharcot ugyanis ezer (!) futballrajongó izgulta végig, akik hat gólt láttak a mérkőzésen. Mindkét együttes szakvezetője kénytelen volt nélkülözni az előző fordulóban kiállított, büntetését töltő játékosait. A bakaik trénere nem küldhette csatába Pozort, Turzát és Zimát, a vendégeknél Horváthot hiányolták. A bakai kispad erejét igazolja, hogy a tartalékok képesek voltak pótolni a meghatározó egyéniségeket. A hősiek csupán az első félórában voltak képesek lépést tartani a favorittal. Ebben a szakaszban Ora- vec és Duris két ízben került góllal kecsegtető helyzetbe, ám pontatlanul céloztak. A 40. percben Naj- man egyedül tört kapura. Liszkai, a bősiek rutinos védője elkaszálta őt, Kiss játékvezető ugyan büntetőt ítélt a hazaiak javára, ám a sárga lapot nem húzta elő a zsebéből. A hazaiak szerint éppen azért, mert a vétkesnek már előzőleg egyet felmutatott... A tizenegyest Duris higgadtan értékesítette. Fordulás után beindult a bakai henger. Hat perc alatt öt ziccert dolgoztak ki a vendéglátók, ezekből háromszor húztak hasznot. A találkozó legszebb jelenete a 48. percben került a jegyzőkönyvbe. A sérüléséből felépült Tóth Feri 35 méterről leadott szabadrúgása a felső lécről a mezőnybe pattant. A 49. percben Naj- man szögletét Matus nyolc méterről a léc alá vágta. Két perc elteltével Berényi Duris elé tálalt, aki mintegy 20 méterről a jobb alsó sarokba durrantott. Az 54. percben Najman egyedül robogott kapura, önzetlenül Tóthoz passzolt, aki a kapust is kicselezve az üres kapuba gurított. Ebben a játékrészben egyébként már nem volt egy súlycsoportban a két csapat. A 68. percben szerezték szépítő találatukat a vendégek. Németh András lövése Soós Tivadar lábán irányt változtatva landolt Mautner hálójában. A 87. percben az addig csupán előkészítőként jeleskedő Najman is feliratkozott a gólszerzők közé. BAKA-GABCÍKOVO 5:1 (1:0). Góllövők: Duris (40. - 11-esből, 51.), Matus (49.), Tóth F. (54.), Najman (87.), ill. Németh A. (68.). Sárga lap: Liszkai (Bős). Játékvezető: Kiss, 1000 néző. BAKA: Mautner-Berényi, Soós Tivadar, Soós Tamás, Matus-Soó^ Eduárd (18. Tóth Ferenc, 66. Hicner), Najman, Duris, Molnár-Oravec, Kapráf (82. Németh Norbert). GABCÍKOVO: Izsmán-Kun, Nagy Péter, Liszkai, Csiba-Kvackaj, Raffai (54. Mészáros), Németh András, Pék-Kozmér, Tomcala (54. Jakus). (si) ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK Pozsony m. LIGA, 2. forduló: SFM Se- nec-Lamac 1:4 (0:3), g.: Poór (90. - 11-esből), ül. Lipiak (7. és 68.), Psenko (23.), Gálik (25.); Raca-V. Leváre 8:2 (5:2), g.: Scibrány (13. és 4L), Kavcák (69. és 86.), Valúch (10.), Nagy M. (23.), Kovácik (43.), Paliatka (74.), ill. Rigan (38.), Dániel (42.); Slovan B-MSK Petrzalka 2:2 (1:0), g.: Humaj (3.), Jurko (75.), ill. Roman (80. és 82.); Sv. Jur-Pezinok (0:0); Jablo- nec-Dúbravka 1:1 (0:0), Dzíbela (68.), ill. Füo (47.); Láb-VTJ Ruzinov 0:0; Inter B-Vrakuna 1:0 (1:0), Sercel (25. - 11-esből); Zo- hor-Dun. Luzná 1:0 (1:0), M. Valent (24.). 1. Raca 2 2 0 0 9:2 6 2. Sv. Jur 2 2 0 0 3:0 6 3. Slovan B 2 1 1 0 5:2 4 4. Lamac 2 1 1 0 4:1 4 5. Ruzinov 2 T 1 0 3:0 4 6. Dúbravka 2 1 1 0 4:2 4 7. Inter B 2 1 1 0 2:1 4 8. Pezinok 2 1 0 1 7:1 3 9. Zohor 2 1 0 1 1:3 3 10. Jablonec 2 0 2 0 1:1 2 11. D. Luzná 2 0 1 1 1:2 1 12.1. Petrzalka 2 0 1 1 2:4 1 13. Láb 2 0 1 1 1:3 1 14.SFM Senec ’ 2 0 0 2 1:5 0 15. Vrakuna 2 0 0 2 0:4 0 16.V. Leváre 2 0 0 2 2:15 0 IV. LIGA, A-csoport. ,2. forduló: TVFA-FK Dúbravka 4:1 (1:1), Kla- aenes 2, Fízek, Gonda-Blanár; D. M. Ves-KráFová p/S. 1:0 (0:0), Vlad’ar (11-esből); Malinovo-BCT ):0; Jarovce-Rovinka 2:1 (1:1), fenedikovic, Novaj, ill. Kiss; Vaj- íory-Cunovo 0:1 (0:1), Horák; To- násov-Blatné 3:1 (0:0), Valik 2, Öurosi, ill. Fiala (11-esből); Trnáv- ta-Ch. Grob 1:0 (0:0), Drinka; SFM Senec B-Danubia 2:0 (1:0), lózik, Gubáni. l.Tomásov 2 2 0 0 7:1 6 2.BCT 2 1 1 0 5:1 4 3. PVFA 2 1 1 0 6:3 4 4. SFM B 2 1 1 0 4:2 4 5.Trnávka 2 1 1 0 1:0 4 6. Cunovo 2 1 1 0 2:1 4 7. Jarovce 2 1 1 0 3:2 4 8. KráFová 2 1 0 1 6:1 3 9. Blatná 2 1 0 1 4:4 3 10. Rovinka 2 1 0 1 6:6 3 11. D. N. Vés 2 1 0 1 2:5 3 12. Malinovo 2 0 1 1 4:5 1 13. Danubia 2 0 1 1 0:2 1 14. Vajnory 2 0 0 2 1:4 0 15. Ch. Grob 2 0 0 2 0:5 0 16. FK Dúbravka 2 0 0 2 1:10 0 Nyugat-Szlovákia III. LIGA, 4. forduló: N. Zámky-N. Mesto 1:0 (0:0), g.: 86. Hlavacka; Bánovce-Senica 1:1 (1:1), g.: Chorvát (30.), ill. Rá- bek(6.); Vráble-Trnava B 0:3 (0:2), g.: Strecansky (14.), Bartos (44.), Ekhardt (70.); Myjava-Stú- rovo 0:0; Komámo-D. Vestenice 0:1 (0:1), g.: Kotula (39.); To- pofcany-J. Boltunké 1:1 (0:0), g.: Matusüc (88.), ill. Urban (67); Nemsová-Levice 1:0 (0:0), g.: Va- lachovic (62.), L. Rovne-Púchov B 2:1 (1:1), g.: Václavík (15. és 50.), ill. Vavrík(19.). 1 D. Vestenice 4 3 1 0 8:2 10 2.Púchov B 4 3 0 1 5:3 9 3. Myjava 4 2 2 0 5:3 8 4. Led. Rovne 4 2 2 0 6:4 8 5. Trnava B 4 2 1 1 8:3 7 6. Nemsová 4 2 1 1 6:4 7 7. Stúrovo 4 1 2 1 4:2 5 8. Komárno 4 1 2 1 3:3 5 9. N. Mesto 4 1 2 1 3:3 5 lO.TopoFcany 4 1 1 2 4:5 4 11. Bánovce 4 1 1 2 2:3 4 12. Vráble 4 1 1 2 2:5 4 13. N.Zámky 4 1 1 2 1:4 4 14. Levice 4 1 0 3 1:6 3 15. J. Bohunice 4 0 2 2 2:4 2 16. Senica 4 0 1 3 1:7 1 IV. LIGA, délkeleti csoport, 4. forduló: Baka-Gabcíkovo 5:1 (1:0), g.: M. Duris (40. és 51.) Matus T. (49. - 11-esből), Tóth F. (54.), Najman (87), ill. Németh A. (68.); CFK Nitra-Pof. Mocenok 0:0; SK Mocenok-Galanta 9:1 (2:1), g.: Palic (1.), Havran (37), Jenes (49., 65., 69., 71., 81. és 90), Bernáth (77), ill. Mikus Cs. (39.); Bánov-Zeliezovce 4:2 (1:2), g.: Tchor(45.), Moravcík (46.), Racek (65.), Tamaskovic (80.), ill. Cziria (17), Polák (35.); Samon'n-Hurba- novo 1:1 (1:0), g.: Chrenka (38.), ill. Lakatos (55.); Neded-Sládko- vicovo 2:0 (0:0), g.: P. Jedinák (63.), Benes (88. - 11-esből); Pa- ta-FC ViOn B 3:2 (2:1), g.: Hindák (31. és 56.), Rapcan (39.), Vaskó (16. - öngól), lúrcan (61.); V. Lu- dince-Kolárovo 3:0 (0:0), g.: Fran- ta (64.), Újvári (69.), Klacan (79.). 1. SK Mocenok 4 4 0 0 24:3 12 2. Baka 4 3 0 1 12:4 9 3. Pata 4 3 0 1 10:9 9 4. FC ViOn B 4 2 1 1 11:5 7 5. Sládkovicovo 4 2 1 1 8:4 7 6. Pol Mocenok 4 2 1 1 5:2 7 7. Neded 4 2 1 1 7:6 7 8. Zeliezovce 4 2 0 2 8:10 6 9. V. Ludince 4 1 1 2 5:6 4 10. Bánov 4 1 1 2 7:9 4 11. Hurbanovo 4 1 1 2 4:6 4 12. CFK Nitra 4 1 1 2 4:7 4 13. Kolárovo 4 1 0 3 4:11 3 14. Galanta 4 1 0 3 3:13 3 15. Gabcíkovo 4 1 0 3 2:14 3 lö.Samorín 4 0 2 2 3:8 2 V. LIGA, déli csoport, 4. forduló: V.-Opatovce-Balon 2:0 (1:0), g.: Schwarcz (15.), Dávid T. (75.); O. Potőn/DAC B-TopoFníky 4:1 (1:1), g.: Csiba F. (20.), And- rejko (56.), Belkovics (64. és 90.), ill. Tonkó (45.); H. Krárová-Serecf 2:2 (1:0), g.: Új (36. - 11-esből), Bagocky (77),, ill. Brestovansky (60. - 11-esből), Ocenás (89.); Vlcany-Jurová 2:3 (2:1), g.: Kol- lárik (25.), Klajman (31.), ill. M. Mórocz (5.), Ivicze (48. és 80.); Trstice-Zbehy 2:0 (0:0), g.: Pint (52.), Petrík (85.); Cechynce-V. ÚFany 3:4 (1:2), g.: Marian (4.), Kosa (57. és 70.), Derbak (6. és 15. - 11-esből), Kelecsényi S. (75.), Szakólczi (80.); H. Po- tőn-Vieska 2:1 (1:0), g.: Miklós A. (20. - 11-esből), Szerda (48.), ill. Zsákovics J. (62.); V. Cetín-N. Zivot 1:0 (0:0), g.: Belányi (85.). l.V. Cetín 4 3 1 0 8:5 10 2.Zbehy 4 3 0 1 7:4 9 3. DAC B 4 3 0 1 8:5 9 4. Vieska 4 2 1 1 11:4 7 5. Sered 4 2 1 1 9:5 7 6.Jurová 4 2 1 1 10:6 7 7. TopoFníky 4 2 1 1 8:8 7 8. N. Zivot 4 2 0 2 12:4 6 9.V. ÚFany 4 2 0 2 9:12 6 10. H. Potön 4 1 2 1 6:11 5 11. H. KráFová 4 1 1 2 11:7 4 12. V.-Opatovce 4 1 1 2 7:7 4 13.Trstice 4 1 1 2 5:11 4 14. Vlcany 4 1 0 3 4:9 3 15.Cechynce 4 1 0 3 5:12 3 16. Balon 4 0 0 4 1:11 0 V. LIGA, keleti csoport, 4. forduló: Komjatice-Caka 2:0 (1:0), g.: Uhrík (24.), M. Ma- rencák(49.); T. Luzany-V. Lovce 1:1 (1:1), g.: Tanasi (8.), ill. Pénzes (25. öngól); Tlmaée-ImeF 0:1 (0:1), g.: Lovász (15.); Caj- kov-Kamenicná 4:1 (1:1), g.: Drapka (10.), Slobodník (56.), Kozolka (79.), Kronka (90.), ill. Boros (12.); D. Ohaj-Surany 1:0 (0:0), g.: Keleberc (85. - 11- esből); Palárikovo-Dvory n/Z. 2:1 (1:0), g.: Ludas (10. és 48. - 11-esből), ill. Salgó (64.); Marce- lová-Sahy 4:0 (3:0), g.: Mariko- vec (20.), Kelko (24.), Zajos (35.), Nano (90.); Tvrdosov- ce-Kalná n/Hr. 0:3 (0:0), g.: Con- tos (62.), Sakos (63.), Bat’alík (85.). 1. ImeF 4 3 1 0 11:3 10 2. Komjatice 4 3 1 0 10:3 10 3. Kalná n/Hr. 4 3 0 1 8:1 9 4.Cajkov 4 3 0 1 8:4 9 5. Palárikovo 4 3 0 1 7:4 9 6. Marcelová 4 2 0 2 6:8 6 7. Kamenicná 4 2 0 2 4:10 6 8.T. Luzany 4 1 1 2 8:5 4 9.Surany 4 1 l 2 3:4 4 10. Dvory n/Z. 4 1 1 2 4:6 4 11.0. Óhaj 4 1 1 2 3:5 4 12.Tvrdosovce 4 1 1 2 5:8 4 13. Sahy 4 1 1 2 4:8 4 14. Caka 4 0 2 2 2:5 2 15.Tlmace 4 0 2 2 2:5 2 16. V. Lovce 4 0 2 2 4:10 2 Közép-Szlovákia III. liga, 4. forduló: Zvolen-D. B. Bystrica B 1:0 (0:0), g.: Banski (59.); Ziar n/Hr.-Ruzomberok B 0:1 (0:1), g.: Baran (45.); K. N. Mesto-Zilina B 2:1 (0:1), g.: Pucala (56.), Genéúr (88.), ill. Répán (34.); Tűre. Teplice-L. Mikulás 2:1 (1:0), g.: Privitzer (32.), Letrik (51.), ill. Pitonák (62. — 11-esből); Lucenec-Cadca 4:0 (2:0), g.: Püspöky (11., 36.), Do- lezal 47, 53.); Rakytovce-K. Lies- kovec 2:1 (2:0), g.: Vigas (33.), Jobko (40.), ill. Sedliaéek (48.); D. Kubín-Bytca 3:0 (2:0), g.: Baca (22.), Janky (42.), Pádych (90.); Podbrezová B-Revúca 1:1 (1:0), g.: Rusko (32.), ill. Putera (71.). 1.0. Kubín 4 3 1 0 14:2 10 2. Ruzomberok B 3 3 0 0 9:2 9 3.Lucenec 4 2 2 0 8:3 8 4.Zvolen 4 2 1 1 6:3 7 4. Zilina B 4 2 1 1 6:3 7 6. Rakytovce 4 2 1 1 7:4 7 7. Ziar n/Hr. 4 2 1 1 4:3 7 8. Kys. N. M. 4 2 1 1 5:6 7 9.T. Teplice 3 2 0 1 7:4 6 10. B. Bystrica 4 1 2 1 5:5 5 11.Bytca 4 1 2 1 4:6 5 12. Podbrezová B 4 1 1 2 6:8 4 13. L. Mikulás 4 0 2 2 3:8 2 14.Revúca 4 0 1 3 3:8 1 15. K. Lieskovec 4 0 0 4 5:12 0 16. Cadca 4 0 0 4 2:17 0 Kelet-Szlovákia III. LIGA, 5. forduló: Stará Eubovna-Spisská Nová Vés 0:1 (0:1), g.: Janecka (22.); Cana-Nizná MysFa 0:0; Bar- ca-Bardejov 2:0 (2:0), g.: Studenc (8.), Tomasiak (12.); Strop- kov-VeTky Saris 4:0 (4:0), g.: Ta- bis (7), Stasko (11.) Vesely (29. 11-esből), Andrejko (45); Vra- nov-Lipany 4:1 (2:0), g.: Pohlod (5.), Gazi (45.L Lesko (52.), Fedor (90.), ill. Stofan (81. - 11- esből); Svidník-Licartovce B 0:3 (0:1), g.: Gancalves (30.), Pagor (63.), Capko (85); Humenné-Sa- binov 2:2 (1:0), g: Kölnik (26.), Paraska (75.), ill. Basista (60. 11-esből), Kis (76. ); Turna-PresovB 0:0. 1. Licartovce B 5 4 0 1 14:2 12 2.Vranov 5 4 0 1 9:3 12 3.N. MysFa 5 3 1 1 7:1 10 4. Bardejov 5 3 1 1 7:5 10 5. Barca 5 3 0 2 8:6 9 6. Lipany 5 3 0 2 9:9 9 7. St. Lubovna 5 3 0 2 7:7 9 8. Stropkov 5 2 1 2 12:8 7 9.Humenné 5 2 1 2 7:6 7 lO.Sp.N.Ves 5 2 1 2 9:15 7 11. Presov B 5 1 3 1 6:4 6 12. V. Saris 5 2 0 3 5:8 6 13. Svidník 5 1 1 3 4:8 4 14.Túrna 5 0 2 3 2:6 2 15. Sabinov 5 0 2 3 6:13 2 16.Cana 5 0 1 4 2:13 1 Területi bajnokságok Dunaszerdahely, 4. forduló: Okoc-KráL Kracany 5:3 (3:2), g.: Köles 3, Puzsér, Czuczor A., ill. Lelkes I. 2, Füsi; FK Zl. Klasy-Trh. Hradská 4:2 (2:1), g.: Seilinger 3, Hraska, ill. Bereczky, Végh R; V. Paka-Lehnice 2:4 (0:2), g.: Katona, Fehér, ill. Nagy P. 3, Tóth B; V. Meder-Ohrady 3:0 (2:0), g.: Szabó G. 2, Csölle; Vra- kún-Bác B 2:0 (2:0), g.: Kosa M., Grünfeld; Stvrtok n/O.-Samorín B2:l (1:0), g.: Szabó M., Darvas, ill. Pavlovié; Vydrany-Janíky 2:3 (1:1), g.: Kevicky, Varjú (öngól), ill. Nyársik 2, Varjú Z., D. Stál-Kost. Kracany 1:2 (1:0), g.: Hromada, ill. Faragó, Perczell. 1. V. Meder 2. Vrakún 3. FK. ZL Klasy 4. Kost. Kracany 5. Lehnice 6. Stvrtok n/0. 7. Bác B 8. Janíky 9. Okoc-Sokolec 10.Ohrady .11. D. Stíl 12. Trh. Hradská 13. Vadrany H.Samon'n B 15. KráL Kracany 3 0 0 3 5:12 0 16. V. Paka 3 0 0 3 4:13 0 Galánta, 3. forduló: C. Brod-Váhovee 1:2 (1:1), g.: Renczés, ill. Bors, Gulás; Kajal-Jelka 1:2 (1:2), g.: Marcmko, ill. Lovász, Érsek; Sintava-D. Sahby 6:1 (4:0), g.: Molnár T., Suhaj, Barantal, Korec, Lopasovsky, Králik, ill. Bednár; Soporna-V. Maca 2:0 (0:0), g.: Baran, Scípa; H. Saliby-Vinohrady 4:2 (2:1), g.: Perleczky, Pavlovié (öngól), Sulan, Hovorka, ill. Kocúr, Remenár (11-esből); TopoFni- ca-Tomásikovo 2:4 (2:1), g.: Takács, Kovács, ül. Szüvási 2, Rémai 2; C. Voda-P. Úlany 4:1 (0:0), g.: Farkas 2, Gasparovics, Szakólczi B., ül. Miüler; V. Grob-Matúskovo 0:4 (0:3), g.: Ondrejo 2, Mücus, Kiss. 1. H.Saliby 2. Váhovce 3. Matúskovo 4. Jelka 5. C. Voda 6. Kajal 7. Sintava 8. Vinohrady 9. V. Grob 10. P. ÚFany 11. Tomásikovo 12.Soporna 13. C. Brod 14. D. Saliby 15. V. Maca 16. Topotnica Komárom, 2. forduló: Zlatná n/O.-Búé 1:0 (0:0), g.: Szakács; Dulovce-Modrany 1:3 (0:1), g.: Murcim, ill. Ladányi 2, Takács; Pribeta-Moéa 5:1 (2:0), g.: Bratko 3, Rontó, Sykora, ill. Lajos T.; Chotín-Z. Oléa 4:2 (1:0), g.: Csókás 3, Szabó T., ill. Boros, Molnár M.; Srobárová-Nesvady 2:0 (2:0), g.: Gazo V., Duris; SvátyPe- ter-Sokolce 5:0 (3:0), g.: Molnár 3 (egyet 11-esből), Németh A., Belobrad; Bátorové Kosihy-Kolá- rovo B 0:0. 3 2 1 0 11:3 7 3 2 1 0 11:3 7 3 2 1 0 6:1 7 3 2 1 0 5:3 7 3 2 0 1 OO 6 3 2 0 1 5:4 6 3 1 2 0 9 :4 5 3 1 1 1 7:6 4 2 1 0 1 4:4 3 3 1 0 2 5:6 3 3 1 0 2 5:10 3 3 1 0 2 3:11 3 3 0 1 2 4:6 1 2 0 1 1 2:7 1 3 0 1 2 2:8 1 3 0 0 3 4:11 0 3 3 0 0 12:2 9 1. Chotín 2 2 0 0 11:3 6 3 2 1 0 8:1 7 2. Modrany 2 2 0 0 4:1 6 3 2 0 1 9:6 6 3.Srobárová 2 2 0 0 5:2 6 3 2 0 1 5:3 6 • 4. Kolárovo B 2 1 1 0 2:0 4 3 2 0 1 8:6 6' 5. Sv. Peter 2 1 0 1 5:2 3 3 2 0. , 1 4:3 6 6. Pribeta 2 1 0 1 7:4 3 3 2 0 1 7:6 6 7. Zlatná n/0. 2 1 0 0 1:0 3 3 2 0 1 7:7 6 8. Moca 2 1 0 1 6:6 3 3 2 0 1 8:8 6 9.Zem.0lca 2 1 0 1 5:6 3 3 1 1 1 4:6 4 10. B. Kosihy 1 0 1 0 0:0 1 3 1 0 2 5:5 3 11. Búc 2 0 0 2 0:2 0 3 1 0 2 8:9 3 12. Sokolce 2 0 0 2 2:8 0 3 1 0 2 6:7 3 13. Dulovce 2 0 0 2 2:8 0 3 0 0 3 1:7 0 14. Nesvady 2 0 0 2 1:9 0