Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-20 / 193. szám, péntek
2 Közélet ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 20. RÖVIDEN Százmilliós károkat okozott az árvíz Pozsony. Az idei nyári árvizek jelentős károkat okoztak az Eperjesi és a Kassai kerület vízgazdálkodásában is. A Szlovák Vízgazdálkodási Vállalat az összesített károkat 220 millió koronára becsüli. Ales Mazác igazgató szerint a pontos felméréshez további műszaki ellenőrzésre lesz szükség, azt azonban csak az állagfenntartó munkákat követően lesznek képesek elvégezni. Ez utóbbiak mintegy 90 millió koronát emésztenek fel; 60 milliót az Ondava átszakadt gátjának a felújítására szánnak. (TASR) Csáky Pál a Szent István-i eszméről Pannonhalma. A Győr-Moson-Sopron megyei önkormányzat tegnap Pannonhalmán, az ezeréves bencés apátságban tartotta ünnepi közgyűlését. Az eseményen részt vett Csáky Pál, a Szlovák Köztársaság miniszterelnökrhelyettese is. Az ünnepség az apátság tőszomszédságában található millenniumi emlékmű előtt felállított Szent István-szobor megkoszorúzásával kezdődött, majd a szent király apja, Géza nagyfejedelem által alapított monostor bazilikájában ökumenikus istentisztelettel folytatódott. Csáky Pál hangoztatta, hogy István király műve nemcsak a magyaroknak, hanem a Kárpát-medencében élő többi népnek is sokat adott, és ő mint szlovákiai magyar politikus erőt merít a Szent István-i eszméből ahhoz, hogy maga is elősegítse a nemzetek közötti megbékélést a térségben. (MTI) Elégedetlen a környezetvédelmi tárca Pozsony. Elégedetlen a 2005-2007-es költségvetési tervezettel Miklós László környezetvédelmi miniszter. Danica Filová szóvivő tájékoztatása szerint elsősorban az árvízvédelmi intézkedésekre és a korábbi környezeti károk felszámolására kellene több pénzt elkülöníteni, de úgy tűnik: a tavalyi költségvetés esetében tapasztalt hiányosságok nem szűntek meg. A környezetvédelmi tárca azok közé a reszortok közé tartozik, amelyek leginkább számíthatnak az európai uniós támogatásra. Ennek ellenére jövőre akár 71 százalékkal is emelkedhetnek a minisztérium kiadásai. (SITA) Kommandósok felesleges akciója? Pozsony. Kommandósok bevonásával tartott tegnap razziát a fővárosi rendőrség. Jaroslav Spisiak bűnügyi főigazgató elmondása szerint egy lamacsi bűnbanda négy tagjára irányult a figyelmük. A rajtaütés során az alvilági figurák fegyvertartásának törvényességét vizsgálták, valamint utánajártak annak is, milyen más személyazonosság mögé bújnak. Mivel bűntevékenységre utaló nyomokat nem találtak, a négy személy letartóztatására nem került sor. (SITA) Sok eset hátterében a bíróságok lassú munkája áll Kandrác mint katalizátor új szó-tudósítás Pozsony. Jelentősen nőtt az alapvető emberi jogok megsértésével kapcsolatos esetek száma - állítja Pavel Kandrác emberjogi biztos. Míg két évvel ezelőtt ilyesmivel mindössze négyen fordultak hozzá, tavaly már 21, ez év első felében pedig 50 ilyen üggyel kellett foglalkoznia. „A legtöbb eset hátterében a bíróságok és az állami hivatalok lassú munkája áll” - mondta Kandrác. Példaként említette a Szociális Biztosítót és a szociális hivatalt; többször nem tartották be a törvény által előírt ügyintézési határidőt. Az esetek többségében a bírósági eljárás lassúságára panaszkodnak; a perek akár 10-15 évig is elhúzódtak, míg például a bíróság döntést hozott egy-egy elvált házaspár vagyonmegosztási kérelmének ügyében. ,A bíróságokkal jó az együttműködés: azokban az esetekben, melyeket kifogásoltunk, azóta már jelentős előrelépés történt” - mondta az ombudsman. Nőtt az elintézett panaszok száma is, a hivatal az esetek közel 85 százalékában befejezte az eljárást - tájékoztatott az emberjogi biztos. Összesen 4826-an keresték meg, s már 4087 esetet lezártak. dpj) Hazatért tegnap az a négy eperjesi turista, akit Bulgáriában tartóztattak le marihuánafogyasztás miatt. Újságírók kérdésére tagadták, hogy bármi közük lenne a botrányhoz. Szerdán este szabadon engedték őket, mivel - védőügyvéd híján - visszavonták eredeti vallomásukat. (TASR-fotó) Rendkívüli ülésen tárgyalta a kormány a családjogi törvény tervezetét: a jogszabály célja a gyengék védelme Kihagyták a kemény cikkelyeket Pozsony. Nem válik bonyolultabbá a házasságok felbontása, a kormány kihagyta a családjogi törvény tervezetéből a Dániel Lipsic által javasolt „kemény” paragrafusokat. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Az igazságügyi miniszter három alternatívát terjesztett a kormány elé, a legszigorúbb a házasság felbomlását háromévi különéléshez vagy a kapcsolat felbomlásában vétlen fél beleegyezéséhez kötötte volna. A második alternatíva szerint ez a nehezítés csak arra az esetre vonatkozott volna, ha a vétlen fél súlyos beteg vagy egészség- károsodott. A válások nehezítését több minisztérium és egyes koalíciós pártok is ellenezték. „A szociális ügyi tárca kifogásolta a nehezebbé tételt, alapvető kifogásaink vannak ezzel kapcsolatban” - mondta lapunknak Martin Danko, a tárca szóvivője. A szakemberek többsége is az akadályok ellen foglalt állást. A válás elhúzódása, a hosz- szan tartó rossz kapcsolat káros a családban élő gyermekek számára is. „A kényszerből együtt élő szülők rossz viszonya komoly pszichikai problémákat okozhat nekik” - mondta lapunk Miroslava Vaskóvá pszichológus. - A három év nagyon hosszú idő a válás szempontjából. Ha a házasság már menthetetlen, esetleg családon belüli erőszak is előfordul, akkor jobb mielőbb szétválasztani a házastársakat.” A jogszabály egyszerűsíti majd az örökbefogadást, lehetővé teszi a névtelen szülést és meghatározza a tartásdíj minimális ösz- szegét is. Az a nő, aki ugyan megszüli gyermekét, de felnevelni már nem akarja, kérheti személyes adatainak titokban tartását. Az egészségügyi intézmény külön kórlapot vezet majd róla, és a vele kapcsolatba kerülő személyzet köteles lesz titokban tartani az esetet. A kórlapot lezárják, és megőrzésre az egészségügyi minisztériumban helyezik el. „Az örökbefogadás könnyítése a tárca elsőrendű célja, mivel a család sokkal megfelelőbb közeg a gyermek számára, mint a személytelen nevelőintézet” - véli az igazságügyi miniszter. Örökbe fogad- hatóvá válik az a gyermek, aki iránt a születését követő két hónapban nem érdeklődtek a szülei. Újdonság, hogy a bíróság szabaddá, vagyis örökbe fogadhatóvá nyilváníthatja a gyermeket akkor is, ha még nincs kiválasztva a megfelelő nevelőszülő. „Az új családjogi törvény célja a gyengék védelme” - állítja Dániel Lipsic igazságügyi miniszter. Elsősorban a gyermekek érdekeit veszi figyelembe, ezt igazolja például a minimális tartásdíj intézményének bevezetése, melyet a jogszabálytervezet a létminimum 30 százalékában, vagyis mintegy 900 koronában határoz meg. „Ma is születnek olyan bírói döntések, melyek 100 vagy akár 50 koronában határozzák meg a havi tartásdíjat” - indokolta a javaslatot Lúcia Zitnanská, a tárca államtitkára, (lpj) A korrupcióval gyanúsított récsei polgármestert más módon próbálja sarokba szorítani a hatóság A rendőrségi technika tüntette el a bizonyítékot? ÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. Eltűnt egy perdöntő bizonyíték a korrupcióval gyanúsított récsei polgármester ügyében. A súlyos bűncselekményekkel foglalkozó speciális ügyészség nem érti, a lehallgatással szerzett anyag hogyan kerülhetett ki a megfigyelési rendszerből - a titkosszolgálat és a belügyminisztérium egyaránt állítja: nem tehetnek róla. „Azon csodálkoznék, ha valaki azonnal vállalta volna a felelősséget” - reagált a telefonbeszélgetés eltűnésére Farkas Iván, a Szlovák Információs Szolgálatot felügyelő parlamenti bizottság tagja. Tavaly is volt egy lehallgatási botrány, de akkor nem eltűntek, hanem érthetetlen módon megjelentek anyagok a belügy rendszerében. Később a szolgálat magára vállalta a dolgot, állítván: a telefonlehallgató berendezés műszaki hibája miatt időről időre előfordult, hogy a törvényes felvételekre „ráragadt” néhány más beszélgetés is. Többen kétségbe vonták a hivatalos magyarázatot. A politikusok most is törvényellenességet sejtenek, mert perdöntő bizonyíték nem szokott csak úgy eltűnni. „Nem csodálkozom, mert ha a rendszer működik az egyik irányban, akkor a másik irányban is működnie kell. Egy hozzáértő technikus nemcsak becsempészhet, hanem bármit ki is emelhet” - magyarázta Farkas. A récsei polgármester ügyének van politikai színezete is: a korrupcióval gyanúsított Pavol Bielik a KDH tagja, akárcsak Vladi mír Palkó belügyminiszter. A tárct sajtóosztályának munkatársa neu akarta kommentálni a dolgot, csal annyit közölt: a lehallgatásol Jaroslav Spisiak bűnügyi főigazgatóhoz tartoznak. Dusán Kovácil speciális ügyész azonnal vizsgák tot kezdeményezett. Ladislav Polka, a parlament vé delmi bizottságának tagja szerini „valami bűzlik”, szerinte valak visszaélt hivatali jogkörével. „/ belügyben most óriási földrengés nek kellene következnie, akár mi niszteri szinten is” - szögezte le Polka. Lubomír Lintner, az ANC frakcióvezetője szerint: az eset any nyira nem súlyos, hogy a Koalíció; Tanácsnak kellene foglalkoznia ve le. (sza, s) Jaroslav Spisiak: meghibásodott a hardver Pozsony. Pavol Bielik bűnösségét nem a lehallgatott telefonbeszélgetésekkel, hanem más bizonyítékokkal próbálják majd alátámasztani, mondta Jaroslav Spisiak. A bűnügyi főigazgató elárulta: műszaki hiba miatt a megfigyelési rendszerből a január 1. és 22. közötti összes lehallgatásról készült felvétel eltűnt. Meghibásodott a hardver, így a rendszer nem archiválta az anyagokat. Bár leiratuk megvan, azt nem lehet bizonyítékként használni. (SITA) A bűnügyi főigazgató érdeme, hogy az utóbbi két évben a szervezett bandák ezer tagját leplezték le Spisiak és az antihősök, Sátek és a fehér gallérosok ÚJ SZÓ-ISMERTETÉS Pozsony. .Jaroslav Spisiak nem hőstípus. Alacsony, haja ritka, szenvedélyes dohányos. És mégis, ha valaki Szlovákiában hősies dolgokat hajt végre, akkor az éppen ő -jellemezte az országos rendőrfőparancsnok első helyettesét Tom Nicholson kanadai publicista. - Csakhogy Szlovákiában a hősöket és cselekedeteiket az emberek apátiával és cinizmussal fogadják. De lehet ez másképp, ha a korrupcióval kapcsolatos legkirívóbb és leg- felháborítóbb hírek a semmibe vesztek, a bűnösök pedig nem nyerték el méltó büntetésüket?!” A tengerentúli újságíró szerint azóta javult a biztonsági helyzet és az ország külföldi imázsa, amióta Spisiak bűnügyi főigazgató. „Azelőtt is nyüvánvaló volt, hogy a bűnbandák keze a legmagasabb körökig elér, hogy behálózzák a vállalkozókat, gazdasági csoportokat, ám Spisiak figyelmét a tiszteletbeli konzulok, a politikai pártok választási listáira felkerülő személyek és azok a látszólag tisztességes polgárok sem kerülik el, akik helyi futball- vagy röplabdacsapatokat támogatnak, tornatermeket építenek” - tette hozzá Nicholson, aki a Domino fórum című hetilapban a filiszteusok ellen küzdő Dávidhoz hasonlította a főigazgatót. Szerinte az ő érdeme, hogy az utóbbi két évben a rendőrség a szervezett bűnbandák csaknem ezer tagját leplezte le, ezáltal a rendőrségnek már van tekintélye, az emberek jobban bíznak benne. „Szlovákia fejlődése során kritikus ponthoz ért: a bűnszövetkezetek és a maffia elleni harcot a politikusokra és a vállalkozókra is ki akarják terjeszteni” - mutatott rá elismerően a kanadai publicista. Jozef Sátek, a belügyminisztérium korrupcióellenes hivatalának vezetője szerint eddig a szervezett bűnözésnek csak a töredékét sikerült felszámolni, és a rendőrség ezentúl az úgynevezett fehér gallérosokr; fog összpontosítani. „Olyan cső portról van szó, mely bűncselek ménnyel keresi a pénzt. A maffi; tisztább változata. Nem vér, ha nem pénz folyik. Befolyásos embe rekről, látszólag becsületes vállal közökről van szó” - részletezd Sátek az egyik szlovákiai napilap nak. A fehér gallérosok az állam és magánszférában egyaránt meg találhatóak, olykor erőszakhoz i folyamodnak, ezt példázza i Devin Bank és az úgynevezett sa vasok ügye. Az utóbbi azért egyed eset, mert az áldozatokat szó sze rint megsemmisítették, így nehé: volt a bizonyítás, (sz-a) Vine szerint máris javaslatot tettek a kisajátításra, a parcellatulajdonosok képviselője nyomásgyakorlásról beszé Megint megüzenték Dél-Koreából: kell Zsolna a KIA-nak ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Zsolna/Szöul. Tegnap megkezdődött a Hyundai/KLA autógyár számára szükséges, Zsolna melletti földterületek kisajátítása; a Zilina Invest kivitelező ugyanis az illetékes építésügyi hivatalhoz fordult a kisajátítás javaslatával. Stanislav Vine, a társaság első embere közölte: néhány földtulajdonos a kormány szerdai döntése nyomán rögvest felajánlotta megvételre a parcelláját. A váratlan sietség oka: jelenleg 136 koro- na/négyzetméter az átlagos vételár, azonban ha kisajátításra kerül sor, akkor az átlag legfeljebb 126 korona/négyzetméter lehet. Vine elismerte, nincs szó tömeges eladásról, a többség tehát továbbra is tartja magát a 300 és 350 korona/négyzetméter közötti árhoz. Az autógyárnak 220 hektárnyi területre van szüksége, ennek mintegy 80 százalékát már felvásárolták, a fennmaradó terület közel 950 tulajdonos között oszlik meg; néhányan 10 négyzetméter(l) alatti területtel rendelkeznek csak. Dusán Mikulík, a parcellatulajdonosok petíciós bizottságának elnöke viszont kijelentette, Vine valótlant állít, csupán a nyomás- gyakorlást fokozza. Szerinte a kisajátítás leghamarább szeptember 15-e után kezdődhet, amikor a hivatal megadja az építkezési engedélyt. A KLA Motors nem adja fel a szlovákiai beruházásának tervét, és ragaszkodik a Zsolna melletti helyszínhez - közölte a dél-koreai autógyár egy meg nem nevezett képviselője. Azonban a társaság szerint elfogadhatatlan, hogy a beruházás megvalósítása < hónapot késsen. Pavol Rusko gaz dasági miniszter ugyanis a napok ban jelezte: a kisajátítás a peres kedések miatt akár ilyen nag csúszást is okozhat. A KLA ragasz kodik ahhoz, hogy a gyárat legké sőbb 2006 decemberében üzem be helyezzék, (s, t, só) Kész tanácsot adni az ombudsman Pozsony. Az ombudsman is kész segítséget nyújtani azoknak, akiket a kisajátítás fenyeget. „Ugyan ez legális eszköz a kormány kezében, de megvannak a törvényi feltételek, melyeket be kell tartani - mondta Pavel Kandrác. - Hivatalom kész ellenőrizni a kisajátítás lefolyásának törvényességét.” (1. p. j.)