Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-14 / 188. szám, szombat
SZUPER AKCIÓ Ez már nem kiárusítás, hanem a TEXTILÁRUKÉSZLET FELSZÁMOLÁSA az OPERATÍVA textil-nagykereskedés nagyraktárában. Szenei út, Somorja. Nyitva naponta 8-tól 18-ig, szombaton 8-tól 13 óráig. Győződjön meg arról, hogy olcsóbban már nem megy! 2004. augusztus 14., szombat Ára 9,50 korona (előfizetőknek 8,50 korona) 57. évfolyam, 188. szám www.ujszo.com Szombati vendég: Kóbor János Közel harminc esztendő után újra Szlovákiában koncertezik az Omega együttes 9. oldal Olimpiai játékunkban tegnap Cséfalvay György somoijai olvasónk nyerte meg a DATART 5000 koronás vásárlási utalványát Nyerteslista a 19. oldalon Előbb tudtak a Pearl Harboi^i támadásról A sztálini Szovjetunió hírszerzői egy héttel megelőzték egyesült államokbeli kollégáikat 20. oldal Dazar látvány fogadta a nézőket: a stadion nagy részét a szervezők vízzel töltötték fel, a tengert szimbolizálva Fellobbant az olimpiai láng Athénban Athén/Washington. Tegnap este a nagyszabású megnyitóünnepséggel (lapzártánk után ért véget) hivatalosan is kezdetét vette a XXVIII. nyári olimpia, bár a labdarúgás küzdelmei már szerda óta zajlanak. összeállítás A látvány rendkívül különleges volt, hiszen a küzdőtér nagy részét a szervezők vízzel töltötték fel, a tengert szimbolizálva. Telt ház, 52 ezer fizető néző, több ezer akkreditált újságíró és fotós, valamint hivatalos vendég volt kíváncsi a helyszínen, valamint mintegy négymilli- árd ember a tévéképernyők előtt volt kíváncsi a parádés eseményre. A ceremónia több részből állt: a nyitó és a záró szakaszban az antik, illetve a modern világot idéző műsor szórakoztatta a nézőket, s ezek között került sor a hagyományos sportolói bevonulásra. Közvetlenül a finálé előtt volt a lángnyújtás. Az Olimpiai-stadion teljes befogadóképessége 72 015 fő, azonban a megnyitóra és az augusztus 29-i záró ceremóniára „csak” 52 ezer fizető nézőt engedtek, engednek be. A többi hely vendégek és akkreditált személyek számára volt fenntartva. Korábban nem egy kritika fogalmazódott meg azzal kapcsolatban, hogy a megnyitóra péntek 13-án került sor, a szervezők azonban mindenkit megnyugtattak, mondván: Görögországban az számít rossz ómennek, ha 13-a keddre esik. Emberek százmüliói, milliárd- jai várták a tegnap estét, hogy kezdetét vegye a sport ünnepe, de közel sem biztos, hogy a sportolók is ilyen egyöntetű pozitív életérzéssel várták a megnyitót. A ceremónia ugyanis komoly terhet jelentett a közel 10 ezer versenyző és vezető számára. A helyi idő szerint 21 órakor kezdődött ünnepség előtt már 4 órával meghirdették a gyülekezőt, mivel a rendelkezésre álló 279 autóbusz csak két fordulással tudta a résztvevőket az Olimpiai-stadionba szállítani. Az ünnepség után hajnali 2-3 órakor érkeztek vissza a sportolók az olimpiai faluba, azaz a pechesebbekre akár 8-9 órás program is várt. A küzdőtéren felsorakozó sportolók mellett a lelátón is illusztris vendégek növelték az est fényét. A 2004-es olimpiai játékokat megkülönböztetett figyelem övezi szerte a világban, hiszen a terrorizmustól való félelem, sajnos, a mindennapok részévé vált, és egy sikeresen lebonyolított, botránymentes sportesemény sokat javíthat ezen az állapoton. Ennek megfelelően a lelátón szinte minden nagyhatalom képviseltette magát, mégpedig a legmagasabb szinten. Összesen 66 elnök és uralkodó jelezte részvételi szándékát. Nem szünetelteti iraki hadműveleteit az Egyesült Államok az olimpiai fegyvernyugvás ősi szokásának megfelelően, jóllehet tavaly ilyen értelmű kötelezettséget vállalt az ENSZ-ben. „Visszautasítom azt a véleményt, hogy bizonyos értelemben megsértjük az olimpia alapelveit azzal, ami Irakban történik” - mondta Adam Ereli, a külügyminisztérium helyettes szóvivője. - Nem gondolom, hogy összefüggés lenne az olimpiai fegyvernyugvás és az iraki események között.” 2003. november 3-án az USA egyike volt az ENSZ-közgyűlésben annak a 190 tagállamnak, amely elfogadott egy görög határozattervezetet, amelynek az alapvető mondanivalója a fegyvernyugvás volt. További részletek az athéni történésekről a 19. oldalon, (ns, m, ú) Tüzes ötkarika a tenger vize felett (TASR/AP-felvétel) NAHÁT! Házon áthaladó határvonal Tegucigalpa. A konyha Hondurasban maradt, a szoba Salvadorba került - az új határvonal pontos kijelölésekor ez a sors jutott egy háznak, és persze a benne élőknek. Az illetékesek megnyugtatták a ház két államban élő lakóit, hogy nem fogják állandóan az útlevelüket kérni, ha kimennek a konyhába. Az utat ráadásul vámmentesen tehetik meg, legyen náluk bármi: egy karéj kenyér a kezükben, vagy akár két törölköző a vállukon. A család tagjai tudomásul vették, hogy a határ a házban-halad. (MTI) A MÓL olajcsoport eredményei, mára egységbe forrott a közép-európai óriáscég Óriási profit a Slovnaftnak köszönhetően ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest/Pozsony. Gigantikus méretű nyereségről adott számot tegnapi gyorsjelentésében a magyar MÓL. Az olajipari cég a tavalyi 11 milliárd forint után idén 80 milliárdos nettó nyereséggel zárta az első hat hónapot. A cég üzleti eredménye a Slovnaft kitűnő teljesítményének köszönhetően meghaladta a 108 milliárd forintot. A pozsonyi társaság az első 6 hónapban 4,15 milliárd korona adózás utáni profitot ért el, ami 2003 hasonló időszakához viszonyítva 153 százalékost!) növekedésnek számít. Mindezt úgy sikerült elérnie, hogy közben a társaság forgalma mindössze 9 százalékkal nőtt, elérve a 35,76 milliárd koronát. „A MÓL 1999ben megfogalmazott, 2002-ben felülvizsgált stratégiája kezd beérni, a meghozott döntések, a maradék feldolgozó megépítése, a Slovnaft megvásárlása, az oroszországi kitermelés beindítása teszi lehetővé, hogy a MÓL felvegye a versenyt ve- télytársaival” - mondta Mosonyi György, a társaság vezérigazgatója az első félévet értékelő sajtótájékoztatón. „Az olimpia megnyitójának napján elmondható, a MÓL jó formában van, de még nem érte el a csúcsot” - fogalmazott Michel- Marc Delcommune pénzügyi vezérigazgató. (NG, m, t) Idén ne is várjunk alacsony olajárakra Budapest. Az olajárak alakulásával kapcsolatban Mosonyi György MOL-vezér elmondta, az elemzők ma már nem várják a 25-28 dolláros olajár visszatérését, az „optimista” várakozások az év hátralévő részére 40 dollár alatti olajárákkal számolnak. Tegnap a mindenkori csúcsra emelkedett ismét az irányadó olajfélék hordónkénti ára: Londonban a Brent hordója (159 liter) soha nem látott magasságba szökött (42,60 dollár), New Yorkban a WTI olajfajta (45,93 dollár) hasonlóan reagált arra a bejelentésre, hogy a British Petrol 420 ezer hordó kapacitású amerikai olajfinomítójában robbanás történt. (MTI) MEGKÉRDEZTÜK Bevetésre kész a Modul 1 mozgó laboratórium? Alena Koisová, a belügyminisztérium sajtóosztályának munkatársa: Athén humanitárius segítséget kért Szlovákiától arra az esetre, ha az olimpiai játékok alatt terrortámadásra kerülne sor. Szlovákiának két, külföldön is bevethető vegyi alakulata van: a Modul 1 és a Modul 2. Mindkettő sugárzás- és radioaktivitás-mérésre szakosodott, az utóbbi bonyolultabb, speciális elemzésekre is képes. Görögországba szükség esetén a Modul 1 menne; ez lényegében egy korszerű műszerekkel felszerelt mozgó laboratórium, éspedig egy hattagú vegyi alakulat, mely már augusztus 1-jé- től készenlétben áll a nyitrai vegyi ellenőrző laboratóriumban. A görög fél kérésére az egység azonnal a pozsonyi reptérre megy, és 12 órán belül képes a helyszínre utazni, de a szállítást Görögországnak kell biztosítania. A Modul 1 augusztus 31-éig áll rendelkezésre. Szerencsére eddig nem kellett bevetni, és remélhetőleg a nyári olimpiai játékok alatt sem történik semmi, (sza) 9 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN 33,001 40,246 59,958 1,277 16,129 9,043 IDŐJÁRÁS (3. oldal) Felhős ég, erős szél ö£3 A hőmérséklet 18 és 24 fok között várható. NÉVNAP Ma: Marcell, Maxim, Özséb. Holnap: Mária, Marina. ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Telefon: 02/59 23 34 11
