Új Szó, 2004. július (57. évfolyam, 151-176. szám)
2004-07-16 / 163. szám, csütörtök
6 Külföld ÚJ SZÓ 2004. JÚLIUS 16 RÖVIDEN Bush mélyen csalódott Washington. Nem kapott kellő támogatást az azonos neműek házasságát tiltó alkotmánymódosítási javaslat a szenátusban. A javaslatot pártoló George Bush elnök mélységes csalódottságának adott hangot az eredmény miatt. Ugyanakkor hangoztatta, hogy csak átmeneti vereségnek tekinti azt a férfi-nő házasság kizárólagos elismeréséért folytatott kampányban, és további harcra hívta fel a ^ hagyományos házasság védelmezőit. Nem szavazott John Kerry demokrata párti elnökjelölt, aki ugyanakkor külön nyilatkozatban fejezte ki ismételt ellenzését az alkotmány- módosítás tervével kapcsolatban. Szerinte a republikánusok saját politikai céljaikra használják fel a témát. (MTI) Berlin és Újdelhi összefog Újdelhi. India és Németország kölcsönösen segíti egymást abban, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsának állandó tagja legyen - közölte a két ország külügyminisztere. A közlemény szerint „Németország és India természetes jelölteknek tekintik magukat a BT állandó tagságára, és támogatják egymást e törekvésükben”. Mindkét ország az ENSZ szerkezeti átalakítását követeli. India évek óta harcol az állandó tagságért, arra hivatkozva, hogy a világ legnagyobb demokráciájának jelentősebb szerepet kell kapnia a világ- szervezet ügyeiben. (MTI) Bebetonozott kormányfő Phnompen. Csaknem egy éve tartó politikai válságnak vetett véget tegnap a kambodzsai parlament: jóváhagyta az ország új kormányának megalakulását. A koalíciós kabinetet ismét Hun Sen vezeti. A tavaly júliusi parlamenti választásokat a Hun Sen vezette Kambodzsai Néppárt megnyerte, de nem tudott kormányt alakítani. A kisebbségbe került pártok csalásra hivatkozva nem ismerték el a hivatalos eredményt, s megakadályozták a kormányalakítást. Az alkotmány ehhez ugyanis kétharmados támogatást ír elő, a Néppárt pedig a 82 helyett csak 73 mandátumot szerzett. Az azóta eltelt egy évben a Hun Sen nagy nehezen újabb koalíciós megállapodást kötött a tavaly júliusig vele koalícióban kormányzó Funcinpec párttal. (MTI) A már 20 éve kormányfőként tevékenykedő Hun Sen megkezdheti újabb miniszterelnöki megbízatását (Reuters) A transzformátorállomáson három új generátort helyeztek üzembe, állítólag azok robbantak fel Hatalmas tűz Madridban Madrid. Tűz ütött ki tegnap egy Madrid belvárosában lévő elektromos elosztóállomáson, a létesítményből hatalmas lángok csaptak ki és sűrű füst gomolygott az ég felé. A rendőrség kiürítette a környéket, az utcákat lezárták az Atocha vasútállomás - ez volt a március 11-i merényletek egyik helyszíne - közelében található épület körül. A helyszínre tűzoltóautókat és mentőautókat vezényeltek. A röviddel délután két óra előtt keletkezett tűz okát kora estig nem sikerült megállapítani, egy helyszínen dolgozó munkás szerint azonban éppen három elektromos generátort helyeztek üzembe, és azok robbantak fel. A tűz idején áramkimaradások voltak a madridi belváros több részén. Az áramszünet érintette a parlament épületének otthont adó városrészt is, a részvénytőzsde működése rövid időre leállt, (m, t) A lakosság körében kitört pánik miatt a rendőrség közölte, hogy nem merénylet történt, de mint este mondták, teljes mértékben ezt a lehetőséget sem zárták ki (Reuters-felvétel) Amerikai meghallgatás Az autonómia a megoldás Washington. A Vajdaság autó normájának visszaállításával lehet ne visszaszorítani a nemzeti kisebb ségek elleni atrocitásokat. Erről be székek azon a kongresszusi meg hallgatáson, amelyet az Amerika Magyarok Kongresszusi Kapcsok tainak Központja (CHACR) nevi washingtoni lobbiszervezet kezde ményezésére rendeztek. A meg hallgatáson Nagy Sándor András,: CHACR vezetője, Vonko Labas Zol tán, az Amerikai Horvátok Nemzet Szövetségének képviselője, vak mint Nenad Csanak, a vajdaság parlament elnöke egybehangzóai kijelentette, hogy a Vajdaságba! vissza kell állítani azt az autonómi át, amely még a titói Jugoszláv! idején létezett. Úgy vélték, ha a vaj daságiak önkormányzattal rendel keznének, akkor könnyebben fel le hetne lépni a kisebbségek elleni at rocitásokkal szemben. (MTI) Grúz katonák állítólag bevonultak Dél-Oszétiába Állandósult a feszültség Új biztonsági szolgálat a felkelők leverésére - hajtóvadászat az al-Kaida ellen Allávi erősen fogadkozik Bagdad. Speciális biztonsági szolgálatot alakít az iraki kormány a lázadók elleni harcra - jelentette be tegnap Ijád Allávi iraki miniszterelnök. Őrizetbe vették a hírhedt terrorista, az-Zarkávi sofőrjét. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Tíz személy, köztük három iraki rendőr életét oltotta ki tegnap reggel egy gépkocsiba rejtett pokolgép el-Hadíszában. A Bagdadtól 200 kilométerre északnyugatra, Kerbelától nem messze fekvő városban, a rendőrség helyi központja és közigazgatási épületek szomszédságában végrehajtott robbantás további huszonhét személyt, köztük hét rendőrt megsebesített. Megrongálódott a robbanásban több városi hivatali épület, egy tűzoltólaktanya és egy bank, s károk keletkeztek több környékbeli üzletben, valamint a körzet elektromos hálózatában is. „Az Általános Biztonsági Igazgatóság nevű új biztonsági szolgálat meg fogja semmisíteni a terrorista csoportokat, ha Isten is úgy akarja” - mondta Allávi kormányfő. Egyértelművé tette, hogy le akar számolni a szélsőséges csoportokkal, amelyek gyilkosságokkal, szabotázsakciókkal és robbantásokkal próbálnak káoszt előidézni Irakban. A kormány felhatalmazta Allávit, hogy az erőszak letörése érdekében szükségállapotot, kijárási tilalmat léptessen életbe. Az új biztonsági szolgálat létrehozása újabb lépés az erőszak letörésének útján. A kormányfő sajtóértekezletén elmondta, őrizetbe vették az al-Kaida terroristahálózat több jelentős tagját, köztük az al- Kaidával kapcsolatban álló, jor- dániai származású terroristavezér, Abu Muszab az-Zarkávi sofőrjét is. Allávi szerint az elfogott terroristák együttműködnek a nyomozókkal és az iraki igazságügyi hatóságokkal. A kormányfő szerint az al-Kaida és Szaddám Húszéin megbuktatott diktátor híveinek egymilliárd dollár áll a rendelkezésükre az irak nép elleni bűntettek finanszírozásához. Közölte: a régi rendszer kulcsfontosságú személyiségei Szíriában, Jordániában és Libanonban folytatják Irak elleni romboló tevékenységüket, és rövidesen nemzetközi elfogatóparancsot adnak ki ellenük. Hozzátette ugyanakkor, mindez nem jelenti azt, hogy a Szíriái vagy a jordániai kormány tudna a tevékenységükről. Leszögezte: Jordánia, az Egyesült Arab Emírségek és Egyiptom együttműködik Irakkal a terroristák elleni harcban. Az északi Kirkuk város kurd negyedében életét vesztette egy iraki család öt tagja, köztük egy gyermek, ketten pedig megsérültek, miután két aknagránát csapódott a házukba, az egyik rendőrőrs közelében. Három hónappal ezelőtt az említett rendőrőrs elleni támadásban hét rendőr vesztette életét. A rendőrök gyakori célpontok az északi olajvárosban, ahol számos összetűzés történt már türkmének, kurdok és arabok között Szaddám bukása óta. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Chinvali/Moszkva. Több mint kétszáz grúz belügyi katona tegnap behatolt Dél-Oszétia területére Iraklij Okruasvili belügyminiszter személyes parancsnoksága alatt - közölte a dél-oszét védelmi minisztérium. Tbilisziben ezt hazugságnak nevezték, ugyanakkor Mihail Szaakasvili grúz elnök Londonban úgy foglalt állást, hogy Grúzia számára nem kielégítő a dél-oszétiai helyzet. A hivatalosan Grúziához tartozó, de elszakadásra - és Észak- Oszétián keresztül az Oroszországi Föderációhoz való csatlakozásra - törekvő autonóm köztársaság védelmi minisztériuma szerint a grúz erők Verhnyij Karzman település környékén összpontosulnak, s a határ túlsó oldalán még mintegy hatszáz grúz belügyi katona várakozik. Eduard Kokojti dél-oszét vezető a fegyveres testületek parancsnokai kíséretében azonnal a helyszínre indult. A grúz belügyminisztériumban tegnap azt közölték, hogy grúz erők semmilyen csapatátirányítást nem hajtottak végre a konfliktus térségében, Chinvali hasonló közlései nem felelnek meg a valóság nak és provokatív jellegűek. A be ügyminiszter a helyén tartózkodi és értekezletet tart a minisztériun ban - közölte a tárca sajtóosztály. A tbiliszi védelmi minisztériumba ugyanúgy cáfolták, hogy grúz k. tonákat vezényeltek volna Dé Oszétiába, A háromnapos londoni látog; táson tartózkodó Mihail Szí akasvili a The Timesnak nyila kozva közölte: Dél-Oszétia csen pészek menedékévé és a grúz t< rület e része feletti orosz megszá lás igazolásává vált. „Ők (az on szók) nem békefenntartók. Vo birodalmuk egy részét tartja fenn. Ezeket az erőket megszállt céljából irányították ide” - hai goztatta. A grúz elnök szerint Dé Oszétiában sikerült elkerülni fegyveres konfliktust. Vélemény szerint Moszkvában meg fogja érteni, hogy Oroszországnak sen milyen érdeke nem fűződik a k enklávéhoz. Meggyőződését fi jezte ki, hogy ha Oroszország k vonja innen a csapatait, Dé Oszétia lakossága fél év alatt beli olvad Grúziába, mivel a grúzok < az oszétok között nincsenek etn kai nézeteltérések. A republikánusok körében is megindult a helyezkedés az esetlegesen megürülő alelnökjelölti posztért Cheney leváltásáról pletykálnak Washingtonban ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Az amerikai elnök- választás közeledtével újra divatosak az összeesküvés-elméletek. Hillary Clinton alelnökségének meghiúsulása után most sokan Dick Cheney alelnök visszavonulására tippelnek. A New York Times is úgy véli, nem Cheney lesz George W. Bush alelnökjelöltje a novemberi elnök- választásokon. A legkurrensebb, prominens demokraták által terjesztett elmélet szerint Cheney nemrégiben azért menesztette háziorvosát, hogy az új doktor augusztus végén bejelenthesse: a szívbetegséggel küzdő alelnök egészségi állapota nem engedi meg, hogy vállalja a felelősségteljes beosztást. A hivatalos indoklás szerint a receptre kapható gyógyszerek iránti túlzott szenvedélye miatt menesztett Dr. Gary Malakoff négy éve még „alkalmasnak tartotta az érzékeny feladatra” a négy szívrohamon átesett veterán politikust. A Cheney elleni támadás némileg az idősebb Bush alelnöke, Dán Quayle elleni 1992-es demokrata kampányhoz hasonlít. Quayle-t a teljes közvélemény - pártállástól függetlenül - idiótának tartotta, maguk a republikánusok teijesztették róla azt a gonosz pletykát, hogy még a krumpli szót sem tudná lebetűzni. Quayle-ről azonban senki sem gondolta komolyan, hogy bármi köze is lehet a kormányzáshoz. (Egy annak idején népszerű vicc szerint a titkosszolgálat első teendője az idősebb Bush halála esetén Quayle le- lövése lett volna). Cheney ezzel szemben Bush kormányának legbefolyásosabb tagja. Az alelnök környezete az iraki háború egyik fő prókátora volt. Cheney szürke eminenciásként fogta össze a neokonzervatív héjákat és a Pentagon szintén háborúpárti vezetését, szembehelyezkedve a diplomáciai megoldást pártoló, inkább Condoleezza Rice támogatását élvező külügyminisztériummal. Cheney egészségi állapota már négy évvel ezelőtt is kampánytéma volt. Mostanra azonban már nem csak szívbetegsége miatt támadható Cheney. Maguk a republikánusok is elismerik, hogy az egykoron az irányítása alatt álló Halliburton olajipari cég zsíros iraki kormányzati megbízásai révén az újjáépítésben személyesen túlságosan is érintett alelnök komoly politikai teher Bush számára. „Nem hiszem, hogy a második számú versenyló lelövése lenne a megoldás az összes problémára, de Bushnak egyet biztos el kell dobnia a vállát terhelő csomagok közül, hogy versenyben maradhasson” - nyilatkozta a Timesnak egy, az eset kényessége miatt neve elhallgatását kérő republikánus honatya. Nem véletlen talán, hogy a Republikánus Párton belül is megindult a helyezkedés az esetlegesen megürülő alelnökjelölti posztért. Eddig persze csak találgatások vannak, a legtöbben Colin Powell külügyminiszter vagy John McCain szenátor jelölését várják. Powell ellen szól azonban, hogy külügyminiszterként számos vitája volt és van az elnökkel, többek között az iraki háború kapcsán. A többi szóba került politikus - köztük Condoleezza Rice - pedig visszautasította a feltételezéseket. (Index) Cheney azt mondta, nem foglalkozik a távozás gondolatával (Képarchívum) Brit szélsőjobb BBC-film az uszításról London. Az iszlámot gyaláz muszlimok kiirtására felszólító, 1 sebbségiek bántalmazását elisme: kijelentések hallhatók azon a felv télén, amelyet a BBC tévé riporté készített titokban a szélsőjobbold li Brit Nemzeti Párt összejövetelei A tegnap este műsorra tűzött, T kos ügynök című, de már előzet sen ismertetett dokumentumfül ben - készítője fél évre beférkőzc a párt soraiba - hallható, ami Nick Griffin, a BNP vezére „ócsk gonosz vallásnak” minősíti az iszl mot, amelyet szavai szerint „elm betegek terjesztenek a világbí már 1300 éve”. A párt egy más tagja egyenesen belemondja a k merába, hogy miképp vert félholt egy ázsiai származású embert észak-angliai Bradfordban 200 ben kitört faji zavargások sora „Fantasztikus érzés volt belerúgr - mondja a BNP-aktivista, külön 1 emelve, hogy utána mindkét cipc csurom vér volt. (MTI)