Új Szó, 2004. június (57. évfolyam, 125-150. szám)
2004-06-28 / 148. szám, hétfő
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2004. JÚNIUS 28. Berlini nyuszik az azonos neműekhez való vonzódásukat büszkén vállalók fesztiválján. Szombaton százezrek vonultak fel Christoper Street Napján, a német fővárosban rendezett parádén, amelyet a város homoszexuális polgármestere, Klaus Wowereit nyitott meg, s nagyobb toleranciára, teljes körű egyenjogúságra szólított fel. Hasonló fesztivált tartottak Párizsban is, ahol közel félmillióan követeltek egyenjogúságot a homoszexuálisoknak. (Reuters-felvétel) A világ huszonhét országában vannak első világháborús magyar katonai sírok Habsburg Ottó már megbocsátott NAPTÁR Június 28 EGY GONDOLAT ,,Ha a népnek természetien fényűzésével, korcsosodásá: val erkölcsi romlása egyarányban halad: akkor ok- vedenül a jólét magas fokáról vissza kell esnie.” Táncsics Mihály NÉVNAP Levente és Irén A Levente régi magyar név. Az Irén a görög Eiréné kiejtése nyomán született, s jelentése: béke. Ma a szlovák Beáta nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 90 éve történt a szarajevói merénylet, ennek következtében kirobbant az I. világháború. 85 éve írták alá a Versailles-i Békeszerződést. 120 éve hunyt el Táncsics Mihály politikus. A szabadság- harc bukása után bujdosnia kellett, felesége bujtatta, nyolc évig élt a pincében. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 50 éves Donáth Ferenc tornász. Fabien Barthez (1971) francia labdarúgó. NAPI VICC A félj panaszkodik a pszichiáternek:- Nem tudom, mit lehetne kezdeni a feleségemmel, doktor úr!? Ingerlékeny, szörnyű ideges, egész nap veszekszik...- Miért nem viszi el egy szép tengeri utazásra?- Fölösleges doktor úr, tud úszni. Berlin/Budapest. Habsburg Ottó, az utolsó osztrák császár és magyar király fia már rég megbocsátott a 90 évvel ezelőtt szarajevói merényletet elkövető Gavrilo Princip utódainak. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ- Az az elvem, hogy egy ellenségeskedésnek nem szabad két évnél tovább tartania. S ebben az esetben igencsak elmúlt az a két év - nyilatkozta Habsburg Ottó az Augsburger Allgemeine szombati számában. Habsburg Ottó arra a kérdésre, hogy a szarajevói merénylet nélkül az I. világháború sem lett volna, kijelentette: valószínűleg előbb-utóbb a merénylet nélkül is konfliktus alakult volna ki... A budapesti Hadtörténeti Intézet és Múzeum főigazgatója, Holló József is nyilatkozott a Ferenc Ferdi- nánd meggyilkolásának évfordulója alkalmából, s mint mondta: huszonhét országban, köztük néhány egzotikus helyen, mint Hawaii-on vagy Vietnamban is nyugszanak I. világ- háborús magyar katonák, akiknek síremlékei többségükben gondozottak. ,.Akadnak elhanyagolttá vált temetők, de általában elmondható, hogy az első világháborúban, idegen országban elhunyt magyar katonák sírjai rendben vannak” - mondta. Hozzátette: a vüág 27 országában, több százezer I. világháborús magyar katona nyugszik. Számos országgal, így a többi között Oroszországgal, Ukrajnával, Németországgal, Ausztriával vagy Lengyelországgal kormányközi egyezmény szabályozza a hadisírok gondozását, míg a többi állammal egyfajta „gentlemen’s agreement” alapján rendezik ezt a kérdést. Idén júniusban Olaszországgal kötöttek üyen megállapodást, amely azért különösen fontos, mert több mint 40 ezer magyar katona nyugszik az itáliai félszigeten és Szicíliában. Érdekességként említette, hogy I. világháborús magyar hadisír van például Hawaii-on is, ahová hadifogolyként hurcoltak el néhány foglyot, vagy Vietnamban, ahol missziós feladatokat láttak el magyar katonák. Szintén érdekesség a jeruzsálemi Sion-hegyen található 16 magyar katona sírja, akik az 1916-os török háborúban estek el. Elmondta: az egyezmények természetesen kölcsönös alapon nyugszanak, hiszen Magyarországon is több százezer, a két világháborúban elhunyt külföldi katonát temettek el. Ugyanakkor a genfi egyezmény is azt mondja ki, az idegen országban elhunyt katonákról az adott állam kell hogy gondoskodjon - fűzte hozzá a főigazgató. A négy évig tartó harcokban körülbelül 10 millió ember esett el és további 10 millióan haltak meg járványok, éhség következtében; több mint 20 millióan megsebesültek. Az 1914 nyarától 1918 novemberéig tartó hadműveletekben világviszonylatban 54 millió tiszt és katona vett részt, akiknek több mint egyhatoda elpusztult, másik egyha- toda megnyomorodott. A háború kitörésekor Ausztria-Magyaror- szág hadkötelezetteinek száma közel 8 millió volt, a Monarchia a háború folyamán majdnem ötmillió katonát vesztett halottakban, eltűntekben, megnyomorodottakban. Jelentés a droghelyzetről A kannabisz a legnépszerűbb A világ felnőtt lakosságának körülbelül 5 százaléka fogyaszt valamilyen illegális drogot, a legnépszerűbbek ezek közül még mindig a kannabiszszármazékok, melyeknek a fogyasztását nem büntetik mindenhol. Magyarországon a felnőttek 6-7 százaléka, vagyis minden tizenötödik ember élete során legalább egyszer kábítószerezett már. Az ENSZ kábítószer-ellenes hivatala június 26-án, a drogellenes világnapon részletes jelentést tett közzé a droghelyzetről. Eszerint jelenleg a világ összlakosságának (pontosabban a 15-64 éves korosztálynak) az 5 százaléka fogyaszt valamilyen illegális drogot. Összehasonlításul: a világ lakosainak egyötöde, azaz 1,3 müliárd ember dohányfüggő. A WHO adatai szerint 2000-ben 200 ezer ember halálát okozták a drogok, a dohányzás miatt pedig 4,9 millióan haltak meg. A drogok közül a kannabiszszármazékok használata emelkedik legjelentősebben. Továbbra is kanna- bisszármazékokat csempésznek legnagyobb mennyiségben a világon, tulajdonképpen a világ összes országa érintett ebben a kérdésben. A legnagyobb piacuk Észak-Ameri- kában van, a világon lefoglalt ösz- szes kannabiszszármazék kétharmadát ott kobozták el. Európába leginkább Nyugat-Afrikából és a Dél-afrikai Köztársaságból érkezik a marihuána. A Balkán régiót, Görögországot, Szlovéniát és Ausztriát elsősorban Albánia „szolgálja ki”. A másik fő forrás 2002-ben Hollandia volt. További származási országok India, Libanon, Kazahsztán és Nepál. Az utóbbi években sikerült eredményeket elérni a kokain előállításának visszaszorításában. Fogyasztása az Egyesült Államokban jelentősen csökkent, míg Európában valamelyest emelkedett. Az amfeta- min-fogyasztás az utóbbi években nem nőtt, de nem is csökkent. Az ópiumtermesztés az utóbbi évtizedekben visszaesett - derül ki a jelentésből. (origo) H0R0SZK0P Kos: Ne vágjon bele olyan dolgokba, melyekhez egyáltalán nem ért. Legyen realista, ne kockáztasson. Egy rendezvényen összebarátkozhat egy rokonszenves emberrel. Bika: Találkozik valakivel, akit nagyon csodál, de egy idő után rá kell, hogy jöjjön, ő is egy megrögzött hazudozó. Nincs semmi értelme veszekedni vele. Hagyja faképnél az illetőt. Ikrek: A házasság feszültté válhat, ha megoldadan pénzügyi, szexuális vagy egymás szüleivel kapcsolatos problémájuk van. Oldja meg őket, akár kompromisszumok árán is. Rák: Egyik barátja emlékezteti rá, hogy még nem tett eleget egy kötelezettségének, mellyel már készen kellene lennie. Mostanában gyakran megfeledkezik dolgokról. Oroszlán: Egy érdekes emberrel ismerkedik meg munkája során. Az illető munkatársa vagy üzleti partnere erősen vonzódik Önhöz. Ha nem él együtt valakivel, viszonyt kezd vele. Szűz: Annyi munka nehezedik Önre, amennyit már nem biztos, hogy időben el tud végezni. Próbáljon megfelelni az elvárásoknak. Ne elégedjen meg egy megbízhatatlan partnerrel. Mérleg: Kellő akaraterővel most leszokhat káros szenvedélyéről, vagy belekezdhet egy újfajta diétába. Ne legyen önfejű, ha egy fontos döntést kell hoznia. Forduljon tanácsért partneréhez. Skorpió: Vigyázzon az otthonában a nyugalomra, ne kezdeményezzen kicsinyes vitákat. Partnere hálás lenne egy kis nagyvonalúságért. Közös célokat találhatnak együtt. Nyilas: Csak akkor értheti meg főnöke álláspontját egy üzleti üggyel kapcsolatban, ha az ő szemszögéből is megvizsgálja a dolgot. Üzleti titkait egyelőre tartsa meg magának! Bak: Ma több ember előtt kell beszámolnia üzleti elképzeléseiről, ez kissé feszélyezi. Ne izguljon, remek formában van, érveivel bárkit le tud venni a lábáról. Vízöntő: Egy összetett munka végzése során nagy szüksége van remek szervező- készségére. Délután vásárolni megy barátjával, közben érdekes dolgokat tudhat meg. Halak: Itt az ideje, hogy elgondolkozzon karrieije jövő- jén, és elhatározza, merre szeretne továbbhaladni. Az üzleti kihívás mellett az anyagi biztonságot is tartsa szem előtt. HALLOTTA MÁR? ♦ Hőhullám veszélyére figyelmeztettek szombaton Spanyolországban a meteorológusok: az ország egyes körzeteiben a hőmérő higanyszála meghaladhatja a 40 fokot. A Vöröskereszt bejelentette, készen áll, hogy segítséget nyújtson a forróság által leginkább megviselt idős embereknek és gyerekeknek. ♦ Porckorongsérvvel szombaton Münchenben megoperálták Hoszni Mubarak egyiptomi elnököt. Az elnököt egy hete szállították az egyik müncheni magánklinikára, ahol, a fizioterápiás kezelések nem hozták meg a várt eredményt, ezért a csigolyaműtét mellett döntöttek. Orvosai szerint a 76 esztendős Mubarak, pár nap múlva már járhat is. ♦ Magas vérnyomásban szenved és könyvet ír Szaddám Húszéin volt iraki elnök a börtönben - számolt be róla az al-Arab al-Jaum című jordániai lap a szombati számában. Szaddám Húszéin a jelek szerint beletörődött a sorsába, és idejét azzal tölti, hogy 4. könyvét írja. Amerikai őrei minden politikai információtól elzárják. A vöröskeresztes küldöttség tagjai arról nem számoltak be, hogy milyen öltözéket viselt látogatásukkor a volt iraki államfő, de azt megemlítették, hogy nem az amerikai hadifogságba kerülő raboknak járó narancssárga ruha volt rajta. Szaddám Húszéin nem árulta el, hogy milyen témájú most készülő könyve, de mint közölte: állandóan attól retteg, hogy elveszik tőle a kéziratot. A volt elnök eddigi szentimentális, romantikus műveket írt. ♦ Az éjszakát egy floridai börtönben töltötte és ezer dolláros büntetést fizetett egy 80 éves nagymama, mert 1985- ben csaknem 150 dollár értékű fedezetlen csekket adott ki. Elizabeth Milton 1984. december 24-én írta alá a 145 dollár 93 cent összegű csekket, amelynek kiegyenlítésére nem volt elég pénz a bankszámláján, ezért Tampa városában körözést adtak ki ellene. A múlt szerdán az idős hölgy éppen családi ünnepre tartott autóján, amikor egy közúti ellenőrzés alkalmával igazoltatták. Pár perc múlva a rendőr visszatért és közölte: „Asszonyom, sajnálatomra le kell tartóztatnom Önt”. A leleplezett csekkszédelgő csak azt tudta felhozni mentségére, hogy manapság arra sem emlékszik, mint evett az előző héten, hogyan is tudná akkor, milyen csekket írt alá csaknem 20 éve. Másnap gyermekei felháborodva a rendőrségre siettek, kifizették a bírságot és kiszabadították a hölgyet, (mti) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Kocur László (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426)- Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Lubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, jí\ csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok AydítB^u eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. ot aríuiatöns