Új Szó, 2004. június (57. évfolyam, 125-150. szám)
2004-06-28 / 148. szám, hétfő
Van der Sár, a hollandok kapusa három sikertelen büntetőpárbaj részese volt eddig: 1996-ban ófranciák, 1998-ban a brazilok, 2000-ben pedig az olaszok ellen. Szombaton azonban megtört az átok, a svéd OlofMellberg büntetőjét Van der Sár hárítani tudta, Hollandia pedig az elődöntőbejutott! (Reuters) Negyeddöntő: az Oranjes tizenegyesekkel győzött, és Portugáliával mérkőzik a döntőbejutásért Holland öröm: ötödszörre sikerült! Amszterdam. Gólnélküli döntetlen után Hollandia büntetőpárbajban győzte le Svédországot az Eb negyeddöntőjében. A hollandok egymást követő négy elbukott tizenegyespárbaj után nyerték meg az idegek csatáját. Advocaat együttese szerdán Portugáliával találkozik az elődöntőben. MTI-ÖSSZEÁLLÍTÁS A hollandok nagy lendülettel kezdték a mérkőzést, de miután az első 15 percben nem sikerült előnyt szerezniük, visszavettek a tempóból, ziccert egyik alakulat sem tudott kidolgozni. Az igazi izgalmakra a hosszabbításig kellett várni, a 93. percben Robben váratlan lövése után Isakssonról a kapufára pörgött a labda, a ráadás hajrájában pedig a svédek álltak közelebb a győzelemhez, a 113. percben Henrik Larsson félfordulatból a felső lécet találta el, három perccel később pedig Ljungberg futtából, 16 méterről lőtt, de a labda a jobb kapufát találta el. A tizenegyesrúgásoknál végül a svéd csapatkapitány, Olof Mellberg hibája döntött - az utána következő Robben gólja „felrobbantotta” a holland szektort. Megbocsátanak Advocaatnak Hajnalig tartó örömünnep volt Hollandiában a meccs után, az ország narancssárgában virított, az autók és hajók kürtjei szóltak, és még az éjszakai eső sem vette el a drukkerek jókedvét. Minden kocsma, szórakozóhely megtelt, és úgy tűnik, a szurkolók kezdenek megbocsátani az Eb előtt és alatt szidott szövetségi kapitánynak, Dick Advocaatnak. - Most az a legfontosabb, hogy a négy közé kerültünk, és bízom benne, a házigazda portugálok sem állítanak meg bennünket - mondta az egyik holland fanatikus. Mindent köszönünk, Mellberg! A vasárnap megjelentő svéd lapok többsége nem hibáztatja a válogatottat. A Dagens Nyheter című újság még a sorsdöntő 11-est elhibázó Olof Mellberg csapatkapitányt sem bírálja: „Köszönjük, Mellberg! Mindent köszönünk, amit tőled és a válogatottól kaptunk!” Az Expressen a „Parti véget ért” fejléccel került utcára. „Sajnos, nem tudtunk olyan szépen szerepelni, mint az 1994-es vb-n, amikor is harmadik lett a csapat, és a játékosok nemzeti hősök lettek” - írta a lap. Az Aftonbladet című újság szerint „nagyon-nagyon szoros, na- gyon-nagyon keserű, és nagyon- nagyon szörnyű volt az este.” Az ötös a nyerő A holland tábor egyként imádkozott azért, hogy a továbbjutás sorsa 90, 105 esetleg 120 perc után dőljön el az Oranje javára, a tizenegyesrúgások ugyanis évek óta kísértik a csapatot. A gárda az utóbbi 12 évben nagy világversenyen négyszer maradt alul büntetőpárbajban: 1992-ben az Ebelődöntőben Dániával, 1996-ban az Eb-negyeddöntőben Franciaországgal, 1998-ban a vb-elődöntő- ben Brazíliával, majd 2000-ben az Eb-elődöntőben Olaszországgal szemben nem bírták idegekkel a tizenegyeseket. Mint kiderült, az ima nem talált meghallgatásra, de a hollandok ezúttal - ötödszörre - nem bánták! Hollandia-Svédország0:0,11-esekkel: 5:4 Faro/Loulé, Algarve-stadion, 30 300 néző. Játékvezető: búbos Micheí (szlovák). Sárga lap: F. de Boer, van der Meyde, Makaay, illetve Ibrahimovic, Östlund. Hollandia: van der Sar-Reiziger, F. de Boer (36. Bouma), Stam, van Bronckhorst-Seedorf, Davids (61. Heitinga), Cocu-van der Meyde (87. Makaay), van Nistelrooy, Robben. Svédország: Isakssön-Nilsson, Jakobsson, Mellberg, Öst- lund-Jonson (65. Wilhelmsson), Svensson (81. Källström), Linde- roth, Ljungberg-Ibrahimovic, Larsson. Büntetőpárbaj: Källström 0:1, Van Nistelrooy 1:1; Larsson 1:2; Heitinga 2:2; Ibrahimovic kihagyta, Reiziger 3:2; Ljungberg 3:3, Cocu kihagyta; Wilhelmsson 3:4, Makaay 4:4; Mellberg kihagyta, Robben 5:4. Lars Lagerbäck: két éve a vb-n aranygóllal, most már büntetőkkel estünk ki - egyre jobbak vagyunk Győztünk! Heitinga, Robben, Van Nistelrooy és Makaay a büntetőpárbaj utáni eufóriában. (Reuters) Olyan ez, mint a lottó MTI-ÖSSZEÁLLÍTÁS Faro. Dick Advocaat, a hollandok szakvezetője óriási megkönnyebbülést érzett, hiszen együttese ezt megelőzően négy 11-es csatát bukott el: Nagy kő esett le a szívemről. Mindkét csapat számára nehéz mérkőzés volt. Olyan ez, mint a lottó: akinek több szerencséje van, nyer. A játékosaim keményen küzdöttek egymásért is, egyre jobb a légkör a pályán és az öltözőben egyaránt. Nem ez volt életünk legjobb találkozója, de már az elődöntőben vagyunk, ahol szintén nagy csatára lehet számítani szerdán a házigazda portugálok ellen. Tommy Söderberg, a svédek egyik kapitánya (aki távozik posztjáról) nem bosszankodik: Mindkét fél remekül játszott támadásban és védekezésben egyaránt. Megmutattuk, szeretnénk nyerni, de egy kicsit fájó, hogy büntetőkkel maradtunk alul. A kiváló holland válogatottól nem szégyen kikapni. Lars Lagerbäck, az edzőtárs, aki az Eb után immár egyedül lesz szövetségi kapitány, nem veszítette el humorérzékét: Két éve a vb-n aranygóllal estünk ki, most pedig eljutottunk a 11-es párbajig. Érezhető a fejlődés, egyre közelebb kerülünk a sikerhez. Arjen Robben élete egyik legszebb, legfontosabb pillanatának tartja a továbbjutást eldöntő büntető értékesítését: Az utolsó másodpercig küzdöttünk, aztán megpróbáltunk pozitív gondolkodással odaállni a 11-esekhez. Mondogattuk egymásnak: nem lehet, hogy sorban ötször így vérezzünk el! Fontos volt, hogyVan der Sár kapusunk remekül védett, köszönettel tartozunk neki. Kim Källström, aki az első svéd büntetőt belőtte, nagyon szomorú: A hosszabbításban kétszer is a kapufát találtuk el, és ekkor el kellett volna dőlnie a továbbjutásnak. Ehelyett jött a büntetőpárbaj, és kiestünk. Szörnyű! A NAP JÁTÉKOSA Arjen Robben (Hollandia) - a fiatal játékos a svédek ellen is igazolta, miért tartják az utóbbi évek legnagyobb holland tehetségének. A szurkolók tüntettek, amikor a Csehország elleni meccsen lecserélte őt Advocaat edző. A húszéves játékos, villámgyors balszélső, aki nagyszerűen cselez - egy az egyben szinte mindig megveri védőjét (erről a cseh Grygera tudna mesélni), a svédek ellen pedig ő lőtte a mindent eldöntő büntetőt. Az Eb-n eddig három gólpasszt adott. Robben 16 éves korában debütált a holland élvonalban a Groningen színeiben, 2002-ben pedig Einhovenbe szerződött, és első szezonjában bajnoki címet és kupagyőzelmet ünnepelt a PSVArjen Robben - szül. 1984. 01. 23-án. Magasság/testsúly: 186 cm/80 kg. Poszt: csatár. vei. Nem véletlen, hogy Roman Abramovics lecsapott rá: a következő idényben már a Chelsea-t erősíti, (g) Lejárt a hősök kora, Jacques Santini a bűnbak Szánalmas francia búcsú MTI-ÖSSZEÁLLÍTÁS Párizs. Görög tragédiát emleget a francia sajtó, miután a címvédő l:0-ra alulmaradt Görögországgal szemben a negyeddöntőben. „Tarthatatlan” főcímmel kezdődik a tekintélyes sportláp, a L’Equipe, míg a Liberation így összegez: „szánalmas”. A L’Equipe szerzője megérdemeltnek tartja a búcsút, mivel a csapat szervezetlenül és gyengén játszott. Az 10-es skálán egyedül a kapus Fabien Barthez kapott 6,5- ös osztályzatot, a sor végén pedig Zinedine Zidane áll egy szerény 4- essel. „Ebben a görög tragédiában híján voltunk minden elszántságnak, ötletnek, lelkesedésnek és tehetségnek” - zárul a cikk. A regionális La Republique du Centre azt rója fel a szakvezetőnek, hogy bár 39 játékost kipróbált, mégis szinte ugyanazokat szerepeltette, akik felsültek a 2002-es világbajnokságon. A Le Párisién című bulvárlap kifejti, hogy véget ért azoknak a hősöknek a kora, akik megnyerték az 1998-as vb-t és a 2000-es Eb-t. Az első számú bűnbaknak Jacques Santini szövetségi kapitányt kiáltja ki, aki „már tíz nappal a kontinenstorna előtt elhagyta a fedélzetet” azzal, hogy bejelentette: rövidesen átveszi az angol Tottenham Hotspur irányítását. Egyetlen vigaszként az írás azt említi meg, hogy a „kékek” legalább elverték az angolokat (2:1) az első csoportmérkőzésen. Világsztárok alkonya. Az aranycipős Henry és a FIFA szavazásán a tavalyi év játékosává választott Zidane sem tudta megváltani a franciákat. (Reuters)