Új Szó, 2004. június (57. évfolyam, 125-150. szám)

2004-06-28 / 148. szám, hétfő

ÚJ SZŐ 2004. JÚNIUS 28.

Sportvilág 19

Folytatódik a görög ámokfutás: Zagorakiszék a franciák elleni győzelemmel elődöntősök! (Reuters)

Négy között a görögök! Mostantól a Z nem Zidane-t jelent, hanem Zagorakiszt

Már aranyat akarnak

Wimbledonban a szombati esőzések miatt vasárnap is rendeztek mérkőzéseket

Egyesben már szlovákok nélkül

ÖSSZEÁLLÍTÁS

London. A szakadatlan esőzések miatt az angol nyílt teniszbajnokság rendezői úgy döntöttek, hogy szombaton nem rendeznek mérkőzéseket Wimbledonban, így a hagyományos vasárnapi szünnapon folytatódtak a küzdelmek. A szlovák teniszezők számára sikertelenül, mert a 3. fordulóban elbúcsúzott Dominik Hrbaty, Karol Beck és Ludmila Cervanová is. A 25. helyen kiemelt Hrbaty hiába küzdött, nem volt esélye a kitűnően adogató horvát Ancic ellen, és 5:7, 3:6, 5:7 arányban kikapott. A 26 éves szlovák teniszező, akinek nem nagyon ízlik a füves pálya, pályafutása legjobb eredményét érte el Londonban. Ez Karol Beckről is elmondható, a tehetséges zólyomi teniszező a 3. fordulóban attól a belga Malisse- től szenvedett vereséget, aki két évvel ezelőtt Wimbledonban az

elődöntőig jutott. A 22 esztendős Beck nem tudta megismételni a 20. helyen kiemelt spanyol Robre- do elleni teljesítményét, ennek ellenére elégedett lehet a füves pályán elért eredményével. Korábban ugyanis megnyert egy tornát, majd negyeddöntős lett, Wimbledonban pedig a harmadik fordu- lóigjutott.

Ludmila Cervanová a várakozásnak megfelelően nem bírt a 4. helyen kiemelt francia Amelie Mauresmóval, és 66 perc alatt 1:6,4:6 arányban alulmaradt. Veresége ellenére a maximumot érte el Londonban, pályafutása során másodszor játszhatott Grand Slam-torna 3. fordulójában. Egyértelmű lefolyása volt az első játszmának, amelyet a szlovák lány 23 perc alatt elvesztett. Később bátran kockáztatott, az utolsó szettben 3:3-ig jól tartotta magát, de később rosszul adogatott, s ezt a francia kihasználta.

EREDMÉNYEK - férfi egyes, 3. forduló: Malisse-Beck 6:3, 6:3, 6:4; Ancic-Hrbaty 7:5, 6:3, 7:5; Federer-T. Johansson 6:3, 6:4, 6:3; Spadea-Schüttler 6:4, 6:2, 6:3; Schalken-Enqvist 5:7, 6:2, 3:6, 7:6, 6:2; J. Johansson-Björk- man 6:7, 7:6, 7:6, 6:3; Hen- man-Arazi 7:6,6:4,3:6,6:2; Rod- dick-Dent 6:3, 7:6, 7:6; Philippo- ussis-Gonzalez 6:4, 6:1, 6:7, 7:5.

Női egyes, 3. forduló: Maures- mo-Cervanová 6:1, 6:4; Capria- ti-Dechy 7:5, 6:1; Sprem-Sha- ughnessy 7:6, 7:6; Maleeva-Chládková 7:5, 6:3; S. Williams—Serna 6:4, 6:0.

Női páros, 2. forduló: Husáro- vá, C. Martinez-Grande, Pennetta 3:6, 6:1, 6:1; Callens, Mandu- la—Cargill, Wheeler 6:4, 6:3 Férfi páros, 2. forduló: B. és M. Bryan-Kisgyörgy, Kubot 7:6, 6:3.

Vegyes páros, 1. forduló: Ram, Rodionov-Hrbaty, Nagyová 6:3, 6:4.(ie)

Labdarúgó Intertotó-kupa: továbbjutottak a szlovákok

Nyert, de kiesett a DVSC

Lisszabon/Athén. A negyeddöntőben a címvédő francia válogatottat l:0-lal elbúcsúztató görögök számára már az aranyérem a cél a labdarúgó Európa- bajnokságon.

ÖSSZEÁLLÍTÁS- Ha olyan keményen és tudatosan játszunk, mint az eddigi meccseinken, akkor semmi sem lehetetlen. A finálé nagyon is valóságos lehetőséggé vált a számunkra, mivel győzelmi reményekkel léphetünk pályára az elődöntőben - fejtegette Angelosz Hariszteasz, akinek a fejese pénteken a végállomást jelentette a franciák számára. Hariszteasz a francia Johan Micoud-nak ajánlotta gólját. A csatár találata után felhúzta mezét, s az alatta lévő trikón a „Micoud” felirat látszott. A görög NET tévécsatorna szerint ezzel Werder Bremen-beli klubtársát és barátját akarta köszönteni. Micoud-ot Jacques Santini

SAJTÓVISSZHANG

A nemzetközi sajtó egyöntetűen csodát emleget azután, hogy a címvédő francia válogatott kikapott a görögöktől.

Jornal de Notícias (Portugália): A görögök megmász- ták az Olümposzt. Megbolondultak a futballistenek: Spanyolország, Olaszország, Németország és Anglia után a franciák is búcsúztak az Ebtől.

Sport (Spanyolország): A

franciák már a világbajnokságon is kimerültnek tűntek, s most képtelenek voltak tovább írni kiváló történelmüket.

The Independent (Anglia) : A görög istenek véget vetettek a franciák aranykorának. Ez a francia nemzedék közelít a nyugdíjhoz.

The Guardian (Anglia): A franciák beleszaladtak a görög hős, Hariszteasz kardjába. Marseillaise helyett malaise (rosszullét).

The Times (Anglia): Franciaország elfelejtette a szövegét a görög tragédiában.

II Messaggero (Olaszország): Görögország a mennyországban. (mti)

szövetségi kapitány az utolsó pillanatban kihagyta az Eb-keretből.

Tűzijáték Athénban

Odahaza hatalmas örömünnep kezdődött a lefújást követően, az éjszaka folyamán több százezer ember tolongott Athén utcáin. Dudáló, fellobogózott autókonvojok indultak a belváros felé, a főbb közlekedési csomópontokban megbénult a forgalom. A számtalan tűzijáték szinte nappali fénybe borította a metropoliszt, és még a rendőrök is bekapcsolták a járőrkocsik szirénáit. - Gyalog, vonaton vagy autóval, de minden görögnek azonnal el kell indulnia Portugáliába! - nyilatkozott a tévében egy fiatal szurkoló. A rendőrség tájékoztatása szerint a tömeg országszerte fegyelmezetten ünnepelt, botrányokról vagy túlkapásokról nem érkezett jelentés.

Drukkol az egyházfő

Kosztasz Karamanlisz miniszter- elnök táviratban üdvözölte Otto Rehhagel szövetségi kapitányt és csapatát: „teljes szívünkből köszöÖSSZEÁLLÍTÁS

Lisszabon/Athén. Az új görög „időszámítás” 2001. szeptember 8- án kezdődött, amikor a hellén labdarúgó-szövetség bejelentette, az új szakvezető Otto Rehhagel lesz, aki korábban a Kaiserslauternnel egy, a Werder Bremennel két Bun- desliga-aranyat szerzett.

A görög labdarúgás addig csak kétszer jutott ki nagy versenyre (1980-ban Eb, 1994-ben vb), és eleinte talán Rehhagel is megbánta, hogy elfogadta az ajánlatot: bemutatkozó meccsén Finnországtól 5:l-re kikaptak, majd az Eb-selej- tezőkben az első két meccsen egyaránt 2:0-s vereséget szenvedtek a spanyoloktól, ill. az ukránoktól.

A lapok és a szurkolók egyöntetűen Rehhagel menesztését követelték, ám a szövetség kiállt mellette. S müyen jól tette: a csapat az első két vesztes meccsét követően, amelyeken nem rúgott gólt, hat győztes találkozót vívott meg, 8:0-s gólkülönbséggel (!) és egy spanyolországi sikerrel fűszerezve. Otto király lett, nemcsak Görögországban, de saját hazájában is, ahol a német lapok többsége jobban dicsérte, mint Rudi Völlert. Az Eb-n aztán a portugálok elleni győzelnetet mondunk Önöknek, mert boldoggá tették az országunkat” - szólt az üzenet.

Még a görög ortodox egyház feje, Krisztodulosz érsek is csatlakozott a dicsérők táborához: - Ez a győzelem megtölti mindannyiunk, de főként a fiatalok lelkét nemzeti büszkeséggel. Imádkozunk azért, hogy csapatunk sikerrel járjon a döntőben is.

Rehhagel az új Zeusz

A görög lapok eufóriával tálalták a világra szóló diadalt. „Az istenek visszatértek az Olümposzra, de az új Zeuszt Ottónak hívják” - hirdette címoldalán egy athéni újság. A Goal nevű sportláp véleménye: „köszönjük, Istenünk, hogy megérhettük ezt az álmot”. A köz- szolgálati rádió szerint „Rehhagel kiemelte a jelentéktelenségből a görög futballt.’Az ország utazási irodái nem győzik fogadni az újabb portugáliai jelentkezéseket. Az egyik ügynökség szerint legalább 20 ezer ember szeretne eljutni Portóba a jövő csütörtöki elődöntőre. (mti)

műkkel sokkoltak a nyitányon, továbbjutottak a csoportból, majd legyőzték a címvédő franciákat.

„Ez a hír bejárja a világot, és Rio de Janeirótól New Yorkon át Tokióig az emberek felkapják majd a fejüket - nyilatkozta a franciák elleni győztes negyeddöntő után Rehhagel. - Kihasználtuk a kívülállók esélyét, minden játékosom előtt le a kalappal. Elszántságunk és a lehetetlen megvalósításába vetett töretlen hitünk révén mi érdemeltük meg a győzelmet” (mti, o-o)

Otto Rehhagel (Reuters)

LABDARÚGÁS

Előkészületi mérkőzések: Prie- vidza-Rim. Sobota 3:1, vendéggól: Bella; Petrzalka-Sal’a 1:2, g.: Soltis, illetve Holmik, Lőrinc M.; Banská Bystrica-Ostrava 1:1, a besztercebányaiak gólját Seme- ník lőtte. Slovan-Trencín 2:1;. Zilina-Licartovce 1:3 a bajnok zsolnaiak becsületgólját A. Nemec szerezte. A találkozót Garam- szentkereszten játszották; Ru- zomberok-Ostrava 0:1 (0:1), g.: Látal (11-esből).

SPORTFOGADÁS

ALOTO 26. játékhete (vasárnap)

I. húzásának nyerőszámai: 17, 19, 20, 24, 29, 34; pótszám: 3. II. húzás: 4,14,19, 32, 43, 47; pótszám:

7. JOKER-szám: 801 495. LOTO 5 a 35-ből: 7, 12, 20, 28, 30. A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 2, 4, 7, 13, 16, 19, 21, 30, 33, 37, 41, 45, 53, 55, 60, 64, 65, 73, 77,78. Vasárnap: 1,2,4,16,26, 32, 34, 46, 50, 54, 59, 60, 62, 63,

66,68,72,75, 77,78.

A magyar ÖTÖSLOTTÓ 26. játékhetének nyerőszámai: 39, 43, 51, 63, 77; JOKER-szám: 096 600. A HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 4, 9,16, 20, 21, 35; pótszám: 6. (txt)

♦ Szuper Grand Prix atlétikai viadal, Gateshead, női rúd: 1. Iszinbajeva (orosz) 487 cm - világcsúcs.

♦ Cseh-szlovák országúti kerékpáros bajnokság, Brünn, tömegrajtos verseny (198,4 km): 1. Ondíej Sosenka (Aqua Sapone) 5:13:17; ...4. Martin Riska (PSK Whirpool - a legjobb szlovákiai) + 23, ...31. Remák Zoltán (ZP Sport Podbrezová) +11:44 - a 17 körös viadalon a szepsi versenyző harmadmagával egészen a 15. körig szökésben volt, akkor azonban balszerencsés módon defektet kapott.

♦ Asztalitenisz Pro Tour-sorozat, Rio de Janeiro, női páros, elődöntő: Bátorfi, Tóth-Póta, Fazekas (magyarok) 4:0 (2, 7, 8, 7).

♦ Gyorsasági motoros világbajnokság, hollandiai futam, 125 kcm (102,459 km, 17 kör): 1. Lorenzo (spanyol, Derbi) 37:13,859; ...10. Tóth (Aprilia) 37:43,198; ...17. Talmácsi (maÖSSZEÁLLÍTÁS

Debrecen/Teplice/Máriatöl- gyes. Szombaton és vasárnap rendezték a labdarúgó Intertotó-kupa első fordulójának visszavágóit. A Debrecen ugyan biztos, 4:1-es győzelmet aratott a Trnava ellen, de mivel Nagyszombatban 3:0-ra kikapott, a Spartak jutott tovább - idegenben lőtt góllal. A Sopron egygólos előnnyel utazott Teplicé- re, de 3:l-es vereséget szenvedett és kiesett. Remekelt a Dubnica, amely Albániában 0:0-ra játszott, a visszavágón pedig 4:0 arányban lelépte ellenfelét.

DEBRECEN-TRNAVA 4:1 (2:1), góllövők: Bajzát (23.), Éger (34.), Madar (76.), Bogdanovics (83.), illetve Kriss (42.). Nagy iramban kezdett a DVSC, de csak az első félidő közepén szerezte meg a vezetést. Amikor a 34. percben növelte előnyét, egy kicsit elbizonytalanodott a Trnava, ám három perccel a szünet előtt szépítettek a vendégek, s mint később kiderült, ennek a gólnak köszönhették a továbbjutást. Fordulás után is jobb volt a debreceni gárda, azonban csak két gólt sikerült lőnie; a továbbjutásgyarok, Malaguti) 37:53,636. Az állás: 1. Dovizioso (olasz, Honda) 109, 2. Locatelli 93,...19. Tóth 6, ...21. Talmácsi 3. 250 kcm: 1. Porto (argentin, Aprilia) 37:26,576. Az állás: 1. De Puniet (francia, Aprilia) 111, 2. Pedrosa 110, 3. Porto 88. MotoGP: 1. Rossi (olasz, Yamaha) 38:11,831. A pontverseny állása: 1. Gibernau és Rossi 106-106 pont, 3. Biaggi (olasz, Honda) 93.

♦ Szkander-Eb, Gdynia, jobb kéz, 70 kg: 3. Jagnesák; 100 kg:

1. Germánus. Germánus hetedik Eb-címét és 14 érmét szerezte a kontinensvidalon. Bal kéz, férfiak, 90 kg: 3. Zajvald; nők, 50 kg:

3. Mihoková (mind szlovák).

♦ Almási Zoltán sötéttel is vereséget szenvedett az üzbég Rusztam Kaszimdzsanovtól a Tripoliban zajló, kieséses rendszerű sakkvilágbajnokság nyolcaddöntőjében, s kiesett.

♦ Lille-i atlétikai viadal, férfi súly: 1. Robberts (dél-afrikai)

hoz viszont három kellett volna. A nagyszombatiak a 2. felvonásban a boszniai Tuzlával mérkőznek. A két csapat a következő összeállításban játszott-DVSC: Balogh-Ni- kolov, Éger, Szatmári (46. Andor- ka)-Bemáth, Kiss, Habi, Madar- Sándor, Bajzát, Bogdanovics; TRNAVA: Cech-Poljovka, Stano, Bestvina-Fall, Filip (56. Kopúnek), Duris, Ujlaky, Húsár (61. Gaspa- ríkj-Kriss, Hodúr.

TEPLICE-SOPRON 3:1 (3:1), góllövők: Veleba (29., 40.), Lam- bulics (34., öngól), ill. Sira (10.). A soproniak a következő összeállításban szerepeltek: Milinte-Horváth, Lamabulics, Hanák, Kovács-Nagy, Lazics, Bagoly, Balaskó-Sira, Török.

DUBNICA-TEUTA DRAC 4:0 (1:0), góllövők: Izvolt (2., 65.), Svestka (47.), Porázik (68.). A Dubnica (a következő fordulóban a Li- berec lesz az ellenfele) összeállítása: Postrk-Zimen, Spendla, Svestka, Pleva-Dovicovic (62. Svikru- ha), Drzík (69. Sokol), Kopacka (77. Mráz), Doktor-Porázik, Izvolt.

További eredmény: Zlín-Mylly- koski 3:2 - az első meccsen 1:1; tj.: Zlín. (ú)

20,28; ...3. Haborák (szlovák) 19,71.

♦ Koronglövő Európa-bajnok- ság, Nikózia, női skeet, egyéni: 1. Gyemina (orosz) 96 korong;...14. Stranovská (szlovák) 65; ...16. Igaly és Göbölös (magyarok) 64- 64. Csapat: 1. Oroszország 209,

2. Olaszország 198, 3. Franciaország 197, 4. Magyarország 182. Juniorok: 1. Danka Barteková (szlovák) 91. Csapat: 1. Szlovákia 180. Női trap, juniorok: 2. Mezeiová (szlovák) 91.

♦ Kassa-Sena félmaraton, férfiak, 1. Zselezov (AK Zilina) 1.11,58; nők: 1. Ihnátová (Micha- lovce) 1:28,55.

♦ 32. Novákyi kajak-kenu-via- dal, 500 m, Cl. 1. Grassl 1:52,963; C2:1. Grassl, Gasparík (mind SKP Bratislava) 1:48,386.

♦ Nyitrai futóverseny, férfiak 35 éves korig: 1. a zsitvabesenyői Magyar Imre (AMK Nővé Zámky) 2:45,3.

Rehhagel érkezésével új időszámítás kezdődött

Otto, a görögök királya

SPORTHÍRADÓ