Új Szó, 2004. június (57. évfolyam, 125-150. szám)
2004-06-03 / 127. szám, csütörtök
6 Külföld ÚJ SZÓ 2004. JÚNIUS 3. Tudatta Teheránnal, hogy az USA megfejtette az iráni hírszerzés titkos kódjait Csalafinta Csalabi Csalabi nemrégiben tagadta, hogy titkokat szolgáltatott volna ki Iránnak (TASR/AFP-felvétel) Tovább csökkenti a NATO-találkozó presztízsét Putyin nem megy a csúcsra RÖVIDEN Terroristák üldözése Dubaj. Ismeretlen fegyveresek tüzet nyitottak szerdán egy gépkocsira a szaúd-arábi- ai fővárosban, Rijádban, egy olyan lakótelepen, ahol amerikai katonai tanácsadók is laknak. Hárman ültek a megtámadott gépjárműben, köztük egy amerikai. Az első jelentések szerint senki sem sérült meg. A szaüdi biztonsági erők tegnap végeztek az al-Ka- ida két feltételezett tagjával. A hatóságok hosszas üldözés után lőtték le a két felfegyverzett gyanúsítottat a Mekka város körüli hegyvidéken. A jelentés szerint a most lelőtt személyeket a legveszélyesebb szaüdi terroristák között tartották számon, a hatóságok már régóta keresték őket. Állítólag közük volt a szombat-vasárnapi hobari véres túszdrámához is. (m, ú) Lopakodó rakéta Iránban Teherán. Irán megkezdte egy olyan rakéta kifejlesztését, amely a radarsugarak számára láthatatlan - jelentette be a te- heráni védelmi minisztérium szóvivője. Mohammed Reza Imáni elmondta, hogy a Koránban is említett, paradicsombéli Kauszar folyóról elnevezett harceszköz hajók és repülőgépek ellen lesz bevethető. A szóvivő azt nem volt hajlandó elárulni, mekkora a rakéta hatótávolsága, és egyéb részletekkel sem szolgált. A Kauszar rakéták paramétereiről jelenleg egy teheráni kiállításon lehet információkat szerezni, ám a rendezvényre csak előzetesen kiválasztott kormányzati tisztviselők léphetnek be. (MTI) Powell az orosz támaszpontokról Washington. Valamennyi grúziai orosz katonai támaszpont bezárását szorgalmazta Colin Powell amerikai külügyminiszter. Szalome Zurabisvüi grúz külügyminiszterrel folytatott washingtoni megbeszélései után Powell azt mondta: kormánya szoros kapcsolatban áll Moszkvával az orosz-grúz viszony ügyében. Mint ismeretes Grúzia - az abház, dél- oszétiai és adzsáriai - sza- kadárok támogatásával vádolja Moszkvát, továbbá sürgeti, hogy Oroszország három éven belül záija be grúziai támaszpontjait. Az orosz fegyveres erők szerint a kivonulás akár hét-tizenegy évig is eltarthat, (m, ú) Powell mind az orosz, mind az új grúz vezetés kedvében szeretne járni (Képarchívum) Bagdad/Washington/Var- só/Kairó/Dubaj. Ahmed Csalabit, Washington korábbi iraki szövetségesét azzal vádolják, hogy elárulta az USA-t az irániaknak. Tegnap két újabb pokolgépes merényletet hajtottak végre az iraki fővárosban. ÖSSZEFOGLALÓ Négy ember meghalt, több mint harmincán pedig megsebesültek Bagdad északi elővárosában. Az áldozatok mind irakiak. Először akkor robbant fel egy gépkocsi, amikor elhaladt mellette egy amerikai konvoj. A detonációban egy asszony megsérült, az amerikaiaknak nem esett bántódásuk. A második robbanás akkor következett be, amikor a járókelők összegyűltek a felrobbant gépkocsi roncsa körül. Ez a detonáció szedte a halálos áldozatokat és okozta a sok sérülést. Rendőrségi források szerint a sérültek között öt gyerek is van. Egy lengyel megszökött A varsói külügyminisztérium megerősítette, hogy kedden este ismeretien tettesek egy bagdadi irodából elraboltak két lengyel állampolgárt, egy lengyel építési vállalat munkatársait, és hogy az egyiküknek sikerült kiszabadulnia. Bogus- law Majewski elmondta, hogy mindent megtesznek a még fogságban lévő lengyel (egy 50 éves mérnök) kiszabadításáért, ennek érdekében nem csak diplomáciai csatornákat használnak fel. Esti hírek szerint az ismeretien emberrablók váltságdíjat követelnek. Ahmed Csalabi, Washington korábbi iraki szövetségese elárulta Teheránnak, hogy az USA megfejtette az iráni hírszerzés titkos kódjait. A The New York Times névtelenségbe burkolózó amerikai titkosügynököket idézve közölte, hogy az amerikai kormány kegyeÖSSZEFOGLALÓ Jeruzsálem/Rámalláh. Az izraeli kormányon belüli viszály megoldódni látszik. Sáron azt mondta, vasárnap a kormány jóváhagyja a tervet. A Reuters szerint Sáron újságíróknak azt nyilatkozta, hogy elhárultak az akadályok a Gázai övezetből való egyoldalú kivonulás elől. A hírügynökség beszámolt arról, hogy a Ha- mász és a Hezbollah is támogatja a kivonulást. Libanonban tartott megbeszélésük után a két szervezet nyilatkozatot adott ki, amely szerint „a palesztin nép örül a cionisták bármilyen okból történő visszavonulásának”. Mindazonáltal a közlemény hangsúlyozza, hogy a kivonulás célja nem lehet más területek megtartása. Palesztin szervezetek többször hangsúlyozták, attól tartanak, hogy a gázai kivonulás egy csapda, amelynek lényege, hogy Izrael nem adja át a palesztinoknak Ciszjordániát. A Hamász korábban azt közölte, hogy felhagyna támadásaival, ha Izrael kivonul a Gázai övezetből. Sáron magabiztos nyilatkozatának előzménye, hogy váratlan támogatást kapott gázai kivonulási tervéhez: kiderült, hogy a Likud iből kiesett volt iraki emigráns ellenzéki elárulta „Washington egyik legértékesebb információforrását Iránról”. A múlt hónapban, miután a Bush-kormány megszüntette a Csalabi vezette Iraki Nemzeti Kongresszus havi 340 ezer dolláros támogatását, már több tudósítás napvilágot látott arról, hogy a síita politikus amerikai titkokat fedett fel Iránnak. A lap most újabb részletekkel szolgált, amelyeket a CBS News forrásai is megerősítettek. Az újság szerint a Bush-kormány nemzetbiztonsági aggályokra hivatkozva korábban azt kérte a sajtótól, hogy egy darabig ne hozzon nyilvánosságra közelebbi információkat az ügyről, kedden azonban feloldotta a tilalmat. „Csalabi hat hete az iráni hírszerzési minisztérium bagdadi irodavezetőjének árulta el, hogy az USA olvassa az iráni titkosszolgálat üzenetváltásait.” A CIA gyanakodott Hitszegésére úgy derült fény, hogy az iráni illetékes Bagdadból a feltört rejtjellel küldött üzenetet Teheránba, amelyben beszámolt a Csalabival folytatott beszélgetéséről. Az üzenet szerint Csalabinak hívei - a párttagokkal ellentétben - támogatják a javaslatot. A Maa- riv című izraeli napilapban közölt felmérés szerint a megkérdezettek 54 százaléka tartja jónak Sáron elképzelését, szemben azzal a 31 százalékkal, akik a tervvel kapcsolatban a fenntartásait hangoztató és Sáron pártbeli fő ellenlábasának számító Benjamin Netanjahu pénzügyminisztert, volt kormányfőt támogatják. A párt tagjainak többsége néhány hete elvetette a tervet, amelyet az egész izraeli közvélemény jelentős része is helyesnek tart. Sáron új szövetségest is talált Hoszni Mubarak személyében. Bár az egyiptomi elnök az izraeli kormányfő éles bírálója, baj esetén mindig számíthatnak egymásra - jegyezte meg elemzésében a Haarec. Szilvan Salom izraeli külügyminiszter ma utazik Kaegy részeg amerikai fecsegte ki az információt. Az újság úgy tudja: az FBI most védelmi minisztériumi tisztségviselőket és szerződéses civileket kikérdezve próbálja meg kideríteni, hogy ki lehetett Csalabi hírforrása és pontosan müyen értesülést adhatott tovább. Csalabit a CIA már régóta gyanakvással nézte, a Pentagon viszont szilárdan támogatta. Ó látta el értesülésekkel a Bush-kormányt a háború megindítását igazoló állítólagos iraki tömegpusztító fegyverekről, amelyeknek máig sem találták nyomát. Kivégzéssel fenyegetnek Egyiptomi és török túsza kivégzésével fenyegetőzött arab műholdas televíziókban tegnap bemutatott videofelvételén egy iraki csoport, ha Kairó és Ankara nem ítéli el az USA iraki jelenlétét. A feketefehér szemcsés felvételen öt álarcos fegyveres előtt guggolnak a túszok, útlevelüket tartva kezükben. Az egyik fegyveres arról beszélt, hogy foglyaik felett az iszlám törvények alapján ítélkeznek. A két túszt - az amerikai hadseregnek árut és felszereléseket szállító sofőröket - árulással vádolják. (SITA, MTI) Íróba, hogy megvitassa Mubarakkal a kivonulási terv megvalósításának lehetőségeit. A lap értesülése szerint Salom arra is megpróbálja rávenni vendéglátóját: gyakoroljon nyomást Jasszer Arafat palesztin vezetőre, hogy átadja a hatalmat kormányfőjének, Ahmed Köreinek. A hét elején az izraeli és a palesztin vezetők is elfogadtak egy egyiptomi kezdeményezést, amely előirányozza az erőszak beszüntetését és a béketárgyalások felújítását. A Haarec szerint Mubarak a gázai kivonulási tervet illetően Sáron első számú szövetségese lett. Az egyiptomi elnök tisztában van azzal, hogy Izrael nagyobb nyomásra sem vonulna ki több településről, s nem is gyorsítaná fel a folyamatot, míg Sáron azt értette meg, hogy Egyiptom nem fogja elfoglalni a Gázai övezetet. (MHO, MTI) MTI-HÍR Brüsszel. Vlagyimir Putyin orosz elnök nem vesz részt a június végi isztambuli NATO-csúcsérte- kezleten, amelyen pedig George Bush amerikai elnök is ott lesz - jelentette be tegnap Brüsszelben a szervezet egy magas rangú diplomatája. „Közölték velünk, hogy (Putyin) nem szándékozik eljönni. Szergej Lavrov külügyminiszter viszont ott lesz” - mondta a meg nem nevezett diplomata. James Appat- hurai NATO-szóvivő beszámolt arról, még folyik az egyeztetés Moszkvával, és a tagországokat hivatalosan még nem értesítették arról, hogy az orosz elnök ott lesz-e a június 28-29-i csúcson. Ez a fejlemény tovább rontja az esemény presztízsét, amely már amiatt is csökkent, hogy mégsem hívják meg rá az arab országok képviselőit, és valószínűleg nem lesz megállapodás a NATO közvetlen iraki katonai szerepvállalásáról. Richard Armita- ge amerikai külügyminiszter-helyettes tegnap Brüsszelben közölte a NATO-tagországok nagyköveteiÖSSZEFOGLALÓ Washington/Boston. Az FBI texasi ügynökei országos figyelmeztetést adtak ki, miután két, több ezer gallon propángázzal megrakott teherautót loptak el San Antonio környékén. Az FBI attól tart, a mérgező gázt terrorcselekményekhez használják fel. „A propángáz az egyik olyan anyag, amelyet a terroristák kiképzésük során megismernek, ezért nagyon tartunk ettől” - idézte a Reuters beszámolójában Patrick Patterson ügynököt. Az FBI sajtótájékoztatóján elhangzott: leginkább attól félnek, hogy a gázt bombák előállítására használhatják fel a terroristák. Albert Ortiz, a san antoniói rendőrség vezetője szerint propánnal megrakott teherautót alakítottak át bombává egy nyolc évvel ezelőtti támadásban, amelynek célpontja a szaúd-arábiai Dharan egyik épülete volt. Az ORIGO London. A szeptember 11-e után egyre növekvő iszlámellenesség könnyen vezethet veszélyes összecsapásokhoz, felkelésekhez és szélsőséges mozgalmakhoz - áll a brit muzulmánokkal és az iszlámel- lenességgel foglalkozó bizottság által készített jelentésben. E szerint az USA elleni al-Kaida támadások óta megszaporodtak a mecsetek és az egyes muzulmán vallású személyek elleni erőszakos cselekmények az Egyesült Királyságban. A közéletből való kirekesztés miatt ráadásul egyre nő az az érzés a fiatal muzulmánok között, hogy nem tartoznak Nagy-Britanniához, emiatti elkeseredettségük pedig egy időzített bomba lehet. A jelentés bírálatokkal illeti a közhivatalokat, mivel nem képesek megbirkózni az intézményes isz- lámellenességgel, jóllehet elismeri, hogy az iskolák és a kórházak egyre jobban odafigyelnek a muzulmánok igényeire. Még a rasszizmusellenes szervezeteknek is felrója, hogy nem tesznek eleget a muzulmánokkal szembeni előítéletek eloszlatásáért. Richard Stone, a bivel: az USA továbbra is szeremé, ha a NATO idővel majd szerepet játszana Irakban, de egyelőre nem ezt tartja a legfontosabb kérdésnek. Az Irakkal kapcsolatos washingtoni politika prioritása jelenleg az átmenet, azaz az iraki szuverenitás átadási folyamatának sikerre vitele, s ennek kapcsán az ENSZ BT elé benyújtott határozati javaslat meg- szavaztatása. Hozzátette: az USA természetesen örömmel fogadná a NATO iraki szerepvállalását, s ezt a kérdést a megfelelő pillanatban fel is fogják verni, de tudatában vannak annak, hogy a NATO beavatkozása nem jelentene komolyabb csapaterősítéseket. Ennek oka, hogy a tagállamok bevethető erőinek egy része már amúgy is le van kötve különböző békefenntartó akciókban, sok esetben éppen Irakban, egyes NATO-tagok pedig nem is hajlandóak a közép-keleti országba csapatokat vezényelni. George Bush amerikai elnök egyébként nyíltan be is jelentette: ő sem számít arra, hogy a NATO az isztambuli csúcson döntést hozzon katonai erők Irakba küldéséről. 1996. június 25-i robbantásban 19 amerikai katona vesztette életét és további 372 ember sebesült meg. Az amerikai Környezetvédelmi Ügynökség jelentésében az áll, hogy az USA legsérülékenyebb pontja Boston. A veszélyes anyagokat is felhasználó üzemeket könnyen érheti terrortámadás, az ipari lobbi azonban nem engedi felváltani a kockázatos technológiákat. A Boston Globe szerint tömeg- pusztító fegyvereknek minősülnek azok a koncentrált halálos gázokkal teli tartályok, amelyeket a vegyipar sűrűn lakott területek mellett tárol, alkalmaz és szállíttat el hatalmas tartálykocsikkal városokon keresztül. Az Egyesült Államokban több mint 100 olyan vegyipari raktár létezik, amelynek esetleges fel- robbantása több mint egy millió ember halálát okozná - áll a Környezetvédelmi Ügynökség jelentésében. zottság elnöke szerint az első jelentésükben megfogalmazott 60 ajánlást figyelmen kívül hagyták az illetékesek. Az ajánlásokban a muzulmán közösségeket jobban védő törvények meghozatalát, és őket intenzívebb társadalmi életre bátorítását javasolták. „Újra a civilizációk közötti összecsapásról folyik a közbeszéd, és egyre aggasztóbb, hogy a brit földön eleve törékeny iszlám közösségeket tudatlanság és türelmetlenség veszélyezteti. Az 1997- es jelentés óta eltelt időszakban elsősorban maguk a muzulmán szervezetek tettek érezhetően valamit az ügy érdekében. A központi kormányzat csak néhány intézkedést hozott a vallási megkülönböztetés ellen.” A bizottság egyik szaktanácsadója, dr. Abduldzsalil Szadzsid imám szerint az Egyesült Királyság egyes részeiben intézményesült az iszlámellenesség. „Ezeknek a közösségeknek segítségre van szükségük, és szeremének büszkék is lenni arra, hogy britek. Ám a kormányhivatalok nem támogatják tettekkel a szavakat.” Ez zendülésekhez és a szélsőséges irányzatok befolyásának növekedéséhez vezethet. , Arafatot ismét körülzárták Jeruzsálem. Két palesztin fegyverest megöltek tegnap hajnalban izraeli katonák a Gázai övezetben, a Necarim zsidó telepre vezető úton. A páncéltörő gránáttal felfegyverzett palesztinoknál három rakétát és géppisztolyokat is találtak. Rámalláhban az izraeli hadsereg rövid időre körülzárta Arafat palesztin elnök rezidenciáját. Az akció céljáról nem tájékoztattak. (MTI) Megoldódni látszik az izraeli kormányon belüli viszály - vasárnap szavaznak Ariel Sáron egyre magabiztosabb Boston az USA legsérülékenyebb pontja Gáztámadástól tartanak Lázadásoktól tartanak a brit iszlámellenesség miatt Időzített bomba lehet