Új Szó, 2004. június (57. évfolyam, 125-150. szám)

2004-06-09 / 132. szám, szerda

20 AGYSZUNET ÚJ SZÓ 2004. JÚNIUS 9. ANGOLKA Quote: „If evolution really works, how come mothers only have two hands?” - Ed Dussault Phrasal verb: work on (someone) Definition: to spend time trying to persuade or influence someone. E.g.l. Your father doesn’t want you to go, but I’ll work on him. E.g.2. We’ll have to work on him - we need his agreement. This phrasal verb can’t be separated. Test The European parliament gives the ______ to plans to ban to bacco advertising all over the European Union. 1. go-ahead, 2. ahead, 3. goahead, 4. go Joke Did I Miss The Second Act? A man took his wife to a Broadway show. During the first intermission he had to take a leak in the meanest way, so he hurried to find the bathrooms. He searched in vain for the restrooms, but instead all he found was a beautiful fountain with foliage. Nobody was watching, so he decided to take a leak right there. When he finally got back into the auditorium, the second act had already begun. He searched in the dark until he found his wife. „Did I miss much of the second act?” he asked. „Miss it?” she said, „You were in it!” Correct answer to the test question: 1. go-ahead (Králik Róbert) SZÓTÁR ♦ If evolution really works, how come mothers only have two hands? - Ha az evolúciós elmélet igaz, miért van az anyáknak csak két keze? ♦ to persuade or influence someone - meggyőzni vagy be­folyásolni valakit ♦ We’ll have to work on him - we need his agreement - Meg kell győznünk őt - szükségünk van a beleegyezésére ♦ plans to ban tobacco advertising - a dohánytermék reklámtilalmának terve ♦ gives the go-ahead - zöld utat ad ♦ Did I Miss The Second Act? - Lemaradtam a második felvo­násról? ♦ he had to take a leak in the meanest way - a lehető legsür­gősebben kisvécére kellett mennie PÁLYÁZÓ Egy emlékezetes osztálykirándulás AJÁNLÓ Az évvége sok örömet tartogat egy gyermek számára, elsők között persze a tanítás végét. Hamarosan vége az iskolának, s biztosan majd kibújtok a bőrötökből örömötökben! Viszont mielőtt teljesen belefe­ledkeznétek a rengeteg játékba és pihenésbe, vegyetek részt a Subnet Programiroda rajz- és írópályázatán! Május és június az osztálykirán­dulások ideje, s most itt az alkalom, hogy megörökítsétek a tiéteket! Kíváncsi vagy a részletekre? Gyere, és tarts velünk! Ez alkalommal nemcsak a rajzos kezű kisdiákoknak nyújtanak lehetőséget, hanem azoknak is, akik inkább az írásban jeleskednek jobban. Májusban és júniusban a sok-sok kisdiák az osztályfőnökével és valamelyik tanárá­val útnak indul, s közösen fedeznek fel eddig talán ismeretlen vidéke­ket. Ha már túl vagy az osztálykiránduláson, esetleg mostanában lesz, és jól is érezted magad, akkor szeretném, ha megosztanád a weboldal olvasóival az élményeidet. Nem kell mást tenned, mint papírra vetni bármelyik - a kirándulással kapcsolatos - helyzetet. Szóval, gyorsan vedd elő a rajzlapokat, a színes ceruzát, zsírkrétát, festéket vagy tem­perát, amelyiket szereted, és örökítsd meg a veled történteket. De ha az íráshoz értesz jobban, ragadj tobat és papírt, és írj egy fogalmazást. Lehet a pályázat témája akár vicces és humoros, de lehet komoly is, a lényeg, hogy a számodra legszebb és legemlékezetesebb pillanatot örökítsd meg! Na, és persze ne feledkezzünk meg a nyereményekről sem! A legjobb alkotások gazdái sulinetes ajándékcsomagot is kap­nak, talán még a nyárra is jól jöhetnek majd ezek a díjak! Ha úgy ér­zed, érdemes pályázni, akkor ne habozz, láss munkához minél előbb! Korosztály: 6-14 év. A művek beküldési határideje: 2004. július 31. A pályázatokat a következő címre küldjétek: Subnet Programiro­da, Áltisk Szerkesztőség, 1082, Budapest, Üllői út 82. Ha valakinek az e-mail egyszerűbb megoldás, van rá mód, hogy így küldje el pálya­munkáját. A cím: lenarta@sulinet.hu A rajzokon és fogalmazásokon tüntessétek fel neveteket, osztályo­tokat és pontos címeteket, a borítékra pedig írjátok rá: Egy emlékeze­tes osztálykirándulás. Akkor hát, jó munkát, és sok sikert! (ú) Mielőtt teljesen belefeledkeznétek a rengeteg játékba és pihe­nésbe, vegyetek részt a Sulinet Programiroda rajz- és írópályá­zatán! (Képarchívum) Rendhagyó Kopasz énekesnő a komáromi Marianum Magyar Tannyelvű Egyházi Gimnáziumban Egyszerűen abszurd Váltottak. Moliére után Ionesco következik. Dömö­tör Varga Emese rendező után pedig Nagy László. A társulat is más. Tavaly a Tudós nőket a végzősök vitték színre. A Kopasz énekesnő a fiatalabbaké. BÁRÁNY JÁNOS Zuhogott az eső odakint, ami­kor a Komáromi Mariánum Egy­házi Gimnázium Színjátszó­csoportja próbáján jártunk. Ám a furcsa szalon még furcsább lakóit nem érdekelték a nyár szeszélyei. Játszottak. Boldogan. „Házaspárok” egymás közt Tavaly Moliére Tudós nők című vígjátékában Henriettet alakította. Gaál Julianna idén Mrs. Smith sze­repébe bújt. „Az elején nehéznek tűnt a szerep, de most, a próbafo­lyamat végén már könnyebb. A rendezőt a tavalyi nyári színházi tá­borból ismerem. Akkor beszélget­tünk arról, hogy Dömötör Varga Emese távozása után nincs rende­zőnk, talán nem is fogunk játszani A Kopasz énekesnő a fiatalabbaké (Milan Drozd felvételei) az idén. Nagy László erre felvetette, hogy ha képes lesz rá, szívesen el­vállalná a rendezést. Március vé­gén kezdtünk próbálni, két és fél hónapja járunk össze.” Mr. Smith bőrébe ezúttal Sütő Balázs bújt. „Amikor hallottam, hogy újraalakul a színjátszó­csoport az iskolában, mindjárt je­lentkeztem. Nem kellett senkinek győzködnie, gondoltam, kipróbá­lom magam. Elég kreatívak va­gyunk, mindenki elmondhatja a véleményét, például az én egyik ötletem is bekerült a darabba.” Szusztor Mária Nagycétényben már állt a fényben. Most Mrs. Mar­tint alakítja. „Egyszer anyák napjá­ra bemutattunk egy hosszú színda­rabot, melyben egy olyan lányt ala­kítottam, aki „hűtlen” lett az anyu­kájához. Királylány nem voltam so­ha. Mrs. Martin a Kopasz énekesnő egyik házaspátjában óriási váltás. Majd meglátják a nézők, hogy mekkora.” Szőgyénben, ahonnan Hóz Nor­bert érkezett, van színjátszó­csoport, a Bumeráng. Norbert Mr. Martint alakítja. „Nemrég Katkó István: Mutatványosok című vígjá­tékát vittük színre Dávid Patrik ren­dezésében. Nagy László próbái má­sok. Elképzel, megálmodik vala­mit, és az alapján állítjuk be a jele­neteket. A Kopasz énekesnővel jövő Rendhagyó produkció született héten szerdán, június tizenhatodi- kán délelőtt tizenegy órakor lé­pünk fel a Jókai Napokon, a Komá­romi Városi Művelődési Központ­ban.” A négy szobalány meg a Tűzoltó Az első szobalány ízig-vérig ro­mantikus nő az előadásban. Vajkai Tímea Mary 1-et alakítja. „Úgy érzem, én is az vagyok. Ál­talában ilyen szerepek értek utol az őrsújfalui ÉS? Színház után­pótlás társulatában. Idén egy sze­relmes lányt alakítottam, akihez feljött egy festő, de csak falakat mázolni. Két éve lázadó bakfis voltam, aki mindig összeveszett az édesanyjával. Várady Korné­lia, az ÉS? Színház tagja rendezte az előadásokat.” Zsidek Kornélia Mary 2-őt játssza. Ő komolyabb. Otthon, Marcelházán Beverlyt énekelte a Képzelt riport egy amerikai pop- fesztiválról című darabban, nem­rég pedig egy angol nyelvű iskolai előadásban Opheliát játszotta. A négy szobalány megérti egy­mást a darabban. Vermes Veroni­ka Mary 3-at alakítja. „Igen, jól megvagyunk. Az asztal alatt la­kunk. És még egy fontos informá­ció a nézőknek. Elizabeth és Do­nald nem azok, akiknek vallják magukat!” Muhar Kinga, aki Mary 4-et alakítja azonnal igent mondtott a szerepre. Szeret sze­repelni. A Mariánum alapiskolá­ban már kipróbálta a színpadot. Kovács Juli a Tűzoltót játssza. „Vicces ez a figura, és a színpa­don kívül én is ilyen vagyok. Már a szereposztáskor éreztem, hogy a Tűzoltó csak én lehetek!” Próbál mindenkit felvidítani maga kö­rül. „Igaz, tűzoltót nem ismerek, tehát nem volt modellem a sze­rephez. De sisakot már kaptam!” - teszi hozzá Juli. Többen játsszák, mint amennyi szerep van „Nehezen sierült összehozni ezt a társaságot. - fogadott Nagy László rendező, aki ügyelőként, illetve színészként a Komáromi Jókai Színház tagja. - Fokozato­san érkeztek a fiatalok. Ionesco Kopasz énekesnő című darabja régóta foglalkoztat, nem a sze­replőkből indultam ki a darabvá­lasztáskor, végül mégis szeren­csés választásnak tűnik így, a pró­bafolyamat vége felé. Ráadásul azzal, hogy többen játsszák, mint amennyi szerep van a darabban, például négy szobalány szerepel egy helyett, rendhagyó produkció született.” A rendhagyó jó szó az előadás­ra, melyben sziporkáznak a szín­padi poénok. A rendezőnek már az elején voltak bizonyos elkép­zelései. Például a hosszú asztal azzal az óriási terítővei, a két vé­gén pedig a házaspár ül, akik át­kiabálnak egymásnak. Azután a szereplőket is meghallgatta, s együtt hozták létre a végered­ményt. „Nem akartam nagy dísz­letet, egyszerűségre törekedtem mindenben. A Kopasz énekesnő szövege nem kötött szöveg, ezzel lehet játszani.” Annyira, hogy nem is az elején kezdődik az előadás, és nem is a végén fejeződik be. Keretjátékot találtak ki, melynek az a lényege, hogy összejönnek a fiatalok, és eljátszanak egy előadást. Van benne egy nagy meglepetés is, amit előre nem árultak el. Az, hogy a csoport tagjai közül sokan álltak már színpadon, megköny- nyítette a dolgodat. A bizalomjá­tékok során egyre többet tudtak meg egymásról. A drámai játékok közben pedig a rendező figyelte, mit, hogyan oldanak meg, meny­nyire kreatívak. Több ötletet ők hoztak az előadásba. „Azért tetszik nekem A kopasz énekesnő, mert félelmetesen rí­mel a mostani emberi viszonyok­ra. Mindenki mondja a magáét, nem figyel oda a másikra. Nincs tolerancia, nincs tapintat. Közeli emberek sem ismerik egymást. Mindenki elképzeli a saját kopasz énekesnőjét, akiben bízhat. Ezért érdemes megmutatni ezt a dara­bot. Meg azért, mert egyre töb­ben fordulnak manapság az ab­szurd humor felé.” - mondta el lapunknak Nagy László rendező. Keretjátékot találtak ki, melynek az a lényege, hogy összejönnek a fiatalok, és eljátszanak egy előadási

Next

/
Thumbnails
Contents