Új Szó, 2004. május (57. évfolyam, 101-124. szám)

2004-05-29 / 123. szám, szombat

Panoráma ÚJ SZŐ 2004. MÁJUS 29. 20 Meghalt Umberto Agnelli - a bankok lehetnek majd a legnagyobb részvényesek Mi lesz a FIAT-tal? Umberto Agnellit nagy sportbarátként is ismerték, ő volt a Juventus tiszteletbeli elnöke (Reuters-felvétel) N A PTÁR Május 29 EGY GONDOLAT „A szépség nem pótolja a te­hetséget, de önbizalmat ad, és ezzel megágyaz neki.” MaryPickford NÉVNAP Magdolna Héber eredetű név, jelentése: bástya, torony. Ma Kund, Kúnó, Magdaléna és Teodózia, valamint Vilma nevű szlovák ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 190 éve hunyt el Joséphine császárné, Napoleon felesége. 25 éve hunyt el Mary Pickford Oscar-díjas amerikai színész­nő. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 65 éves Nanette Newman brit színésznő, a Nemo kapitány és a víz alatti város, A nagy vágta című film szereplője. 45 éves Adrian Paul angol szí­nész, a Hegylakó című filmso­rozat főszereplője. 30 éves Tóth Krisztina asztali­teniszező, többszörös BEK- győztes és Európa-bajnok. Csankó Zoltán (1962) színész. NAPI VICC Egy férfi, aki sokáig egy mé­regdrága boltban dolgozott el­adóként, már nagyon unta a puccos vevőket, ezért fogta magát, és rendőrnek állt. Egy idő múlva a barátja megkér­dezte, hogy tetszik az új mun- ­ka.- Hát tudod, a fizetés nem túl sok, az időbeosztás sem jó, de nagyon élvezem, hogy itt az ügyfélnek sosincs igaza. Róma. Elhunyt Umberto Ag­nelli, a pénzügyi gondokkal küzdő FIAT autógyár elnöke -jelentette tegnap az olasz ANSA hírügynökség. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Umberto Agnelli tavaly vette át a vállalat elnökségét, bátyja, Giovan­ni Agnelli halála után. A 69 éves Umberto Agnellinél nemrég rákot állapítottak meg az orvosok. A FIAT örökös tiszteletbeli elnöke és a csa­lád feje, Giovanni Agnelli tavaly ja­nuárban hunyt el, 81 éves korában. A FIAT-ot 1889-ben alapította nagyapjuk, Gianni Agnelli. Az utóbbi években bajba került FIAT konszern jelentősen csökken­tette üzemi veszteségét az első ne­gyedévben, mindenekelőtt az autó­ipari részleg javuló eredményeinek köszönhetően. Az üzemi veszteség csoportszinten 158 millió euróra csökkent az egy évvel korábbi 342 millióról. Az autóipari részleg üze­mi vesztesége 192 millió euróra csökkent, a tavalyi első negyedévi 334 millió euróról. A FIAT Auto ér­tékesítési árbevétele 12 százalékkal 5,3 milliárd euróra nőtt. Piaci ré­szesedése ismét emelkedésnek in­dult Olaszországban. Elemzők azt vátják, hogy a FIAT a következő hó­napokban további külső - vagyis az Agnelli-családhoz nem tartozó ­MTI-HÍR Cape Canaveral. Az eddig is­mert legfiatalabb bolygó nyomára bukkant az amerikai Spitzer űr­távcső. A floridai Cape Cana­veralban az űreszköz munkáját irányító szakemberek elmondták, a frissen felfedezett égitest mind­össze egymillió esztendős lehet, személyekkel erősíti meg vezetését, miután a vezérigazgató tisztét nemrég az osztrák születésű Her­bert Demel vette át. Ugyanakkor erősödhet Umberto Agnelli ked­venc unokája, a 27 éves John El- kann szerepe is, aki 1997 óta a fel­ügyelőbizottság tagja. Az Agnelli ami csillagászati léptékkel mérve meglehetősen zsenge kornak szá­mít. Összehasonlításul: Földünk, illetve otthona, a Naprendszer kö­rülbelül 4,5 milliárd éves. A boly­gócsemete 420 fényévre van tő­lünk a Bika csillagképben, ami ugyancsak csekély távolságnak számít. Az űrtávcső nem látta köz­vetlenül magát az égitestet, ám családnak 30 százaléka van a kon­szernben. A hitelező bankoknak azonban jövőre opciójuk van rész­vényre váltani 3 milliárd eurót a FI­AT körülbelül 22 milliárd eurónyi adósságából, és akkor a bankok le­hetnek a FIAT legnagyobb részvé­nyesei. környezetének vizsgálata alapján a csillagászok viszonylag nagy biztonsággal következtetnek a lé­tére. Anyacsillagát ugyanis boly­góképző porkorong veszi körül, amelynek belsejében egy lyukat vettek észre, ami arra utalhat, hogy megkezdődött a bolygók képződése a csillag körül, és az el­ső újszülött máris világra jött. Mindössze egymillió éves lehet, a csillagászatban ez zsenge kornak számít Rábukkantak egy bébibolygóra HOROSZKÓP Kos: Csalódást okozott a ba­rátjának, mert nem tudta tartani a száját, és olyan célzásokat tett, amivel kellemetlen helyzetbe hozta Őt. Össze kell szed­nie magát, ha ki akarja engesztelni. Bika: Ha mára munkát terve­zett, jobb, ha lemond róla. A gyerek a leckére hivat­kozva egész napra elfoglalja a szá­mítógépet, és nem tud tőle semmi­lyen dolgának a végére járni. Ikrek: Sokkal kevésbé türel­mes, mint tegnap, és kezdi kicsit unni a nagy harmóni­át. Szívesen bonyolódna vitába, csak hogy csillogtassa kissé szónoki, és logikai képességeit. Rák: Nehezen találja a helyét, és bármibe is fog, csak az jár az eszében, hogy meny­nyi más fontos dolga lenne még. így nem tud megfelelően koncentrálni semmire. Oroszlán: A legjobb, ha tanulással foglalkozik, mert a mai nap, nagyon alkalmas ar­ra, hogy tanuljon. Agya, mint a szi­vacs, úgy szívja fel az anyagot, hasz­nálja ki a kedvező időt. Szűz: Szüksége volna a pihe­nésre, de gondolatai állan­dóan szárnyalnak, nem ké­pes nyugalmat parancsolni magá­nak. Baráti társaságban talán felol­dódna, megnyugodna. Mérleg: Családi ügyei minden energiáját felemésztik, ezért más dolog nem köti le a figyelmét. Bárhogyan is alakul a napja, keressen kikapcsolódást, és feleslegesen ne bosszantsa magát. Skorpió: Mindenki tanácsokat osztogat, irányítani igyek­szik tetteit. Ha enged az idegen befolyásnak, sajnos könnyen pórul járhat. Legjobban tenné, ha a megérzéseire hagyatkozna. Nyilas: Kritikával illeti a környe­zetében élőket. Még ha igaza van, akkor se bánt­son meg senkit. Legyen visszafogot­tabb és mértékkel bíráljon. Egy von­zó egyénnel hozza össze a sors. Bak: Egész hétvégéje úgy ala­kul, ahogyan elképzelte. Semmi fennakadás vagy zökkenő. Kint a természetben ra­gyogó, pazar minden, még az időjá­rás is kedvező. Vízöntő: Frissen ébred, alig váija, hogy a szabadba menekül­hessen. Vidám és kedves társasággal ragyogóan telik a nap. Életstílusát megosztja kedvesével, s remekül érzik együtt magukat. Halak: Elképzelhető, hogy a tegnap esti kellemetlensé­gek következtében nyugta­lanul aludt, főleg akkor, ha belebo­nyolódott valamüyen adok-kapok küzdelembe. Csak lelkiismeretesen Bombavivő svéd posta Stockholm. A svéd posta ren­díthetetlen: még a bombákat is kézbesíti, vagy legalábbis a Vigyá­zat, bomba! feliratú csomagokat. Annak ellenére ért célba ugyanis egy doboz, hogy rajta jól láthatóan virítottak a következő feliratok: Fi­gyelem, bomba!, Vigyázat!, Most megkapjátok! A posta szóvivője azzal magyarázta a lelkiismeretes kézbesítést, hogy alkalmazottai biztosak voltak benne, nincs a cso­magban robbanószerkezet, és csu­pán tréfáról lehet szó. A csomagot egy stockholmi boltnak címezték, s az eladók azonnal értesítették a rendőrséget. A csomagban csupán egy pár cipőt találtak. A címzésen egy személy neve is szerepelt, akit a rendőrök berendeltek a csomag­bontásra. „Egy barátom küldte. Nem vagyok meglepve, ilyen a hu­mora” - mondta az illető lakoni­kusan. (MTI) Legalább 5 milliárd dollárra becsülik a költségeket Bővül a Panama-csatorna MTI-PANORÁMA Panamaváros. Bővítik a Pana­ma-csatornát, hogy a most legfel­jebb 295 méter hosszú és 32 mé­ter széles hajóknál nagyobbak is áthaladhassanak rajta. Nagyobb zsilipek építését, továbbá ezek vízellátását biztosító további táro­zó tavak létesítését is tervezik. Ez utóbbiakkal szemben azonban máris ellenállás tapasztalható a lakosság részéről. A tervezett léte­sítmények összköltségét legalább 5 milliárd dollárra becsülik. Ami­kor 1999 végén az USA a Panama­csatornát Panamának átadta, volt oka a közép-amerikai országnak az ünneplésre. Gazdaságilag azonban nehéz idők jöttek, mivel egyrészt az amerikai katonák és polgári alkalmazottak kivonásá­val azok vásárlóereje is eltűnt, másrészt Panamát is elérte a vi­lággazdasági konjunktúra lassulá­sa. Közben azonban ismét növeke­dési pályára állt az ország. Az első negyedévi 6,8 százalékos GDP-nö- vekedés után a kormány a teljes 2004-es évre 4,5-5,5 százalékos GDP-növekedést vár, ami lényege­sen gyorsabb a latin-amerikai át­lagnál. Az ország motorja minde­nekelőtt a csatorna. Az ismét nö­vekedésnek induló világkereske­delemnek köszönhetően nőtt a te­herforgalom. Tavaly a csatornaha­tóság (ACP) adatai szerint több mint 13 ezer hajó haladt át a 8C kilométer hosszú vízi úton az At­lanti-óceán és a Csendes-óceár között, 242,7 millió tonna teher­rel. Ez az államnak 293,6 millió dollár (250 millió euró) bevételi hozott. A csatornának köszönhe tőén nőtt a forgalom a be- és ki­meneti kikötőkben, továbbá a sza­badkereskedelmi zónában, az at­lanti-óceáni Colon városában is Új bevásárlóközpontok jelzik a: építőipar fellendülését. Legújab ban a turizmus is gazdasági ténye ző lett Panamában. A csatorna bővítésétől tovább gazdasági impulzusok várhatók Fékezőleg hat viszont a korrupció a csekély hatékonyság és a nem ki elégítő munkaerő-képzési politika „Még ha Panama helyzeténél fogví Latin-Amerika Szingapúrjává vál hatna is, sokat mond az a tény hogy a csatorna fennállásának 10( éve alatt mégsem lett az - véli < Bank Credit Suiss First Boston. Végtelen a kiterjedése, ám a tömege véges Eiffel-tornyos univerzum MTI-HÍR Berlin. A világegyetem olyan mint az Eiffel-torony - állítja egy német fizikus. Frank Steiner, az ulmi egyetem professzora csapa­tával olyan univerzummodellt dolgozott ki, amely háromszög alakú, leginkább az Eiffel-torony- ra emlékeztet, és amelyet az eddi­gi modellek közül a legjobban iga­zolnak a kvantumfizikai elméle tek. A világegyetem leképezésé nek nehézségét főleg az adja hogy matematikailag bizonyítót tan végtelen a kiterjedése, ám tö mege véges. A korábbi modellé két, mint például a jókora focilab da-alakút, a fizikusok széles köri vitatja. Steiner szerint az Eiffel tornyos modell forradalmasban fogja az univerzum megértését. Csütörtökön folytatódott a királyi esküvők sorozata, ezúttal Jói dániában. II. Abdullah király mostohatestvére, a 24 éves Hamz koronaherceg másodunokatestvérét, a 2 évvel fiatalabb Núr hei cegnőt vette el. Képünkön az ifjú ara a világ egyik legszebb asszc nyánák tartott Rania királynéval. (CTK/AP-felvétel www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok Avdíuüwu eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. ofarcuat”« *

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents