Új Szó, 2004. május (57. évfolyam, 101-124. szám)
2004-05-15 / 111. szám, szombat
4 Régió ÚJ SZÓ 2004. MÁJUS 15. Simon Zsolt mezőgazdasági miniszter elismerően nyilatkozott a beruházásokról (A szerző felvétele) A pékség 260 millió koronát, a húsipari vállalat 250 milliót fordított a felújításra Igazodnak az elváráshoz RENDŐRSÉGI NAPLÓ Hárman egy ellen Kassa. Három ismeretlen tettes támadott meg csütörtökön este egy helyi férfit. Az elkövetők fej- és combsérüléseket okoztak a férfinak, aki egyebek mellett számos horzsolást és véraláfutást szerzett. Az indíték egyenlőre ismeretlen. (TASR) Háromszor törtek be Ferzsó. Vizsgálati fogságba helyezte a rendőrség azt a három férfit, akik három esetben is betörtek ugyanabba az élelmiszerboltba. A tettesek összesen 121 ezer koronás kárt okoztak a tulajdonosoknak. (SITA) Technikai hiba okozta a tüzet Védfalu. Szakértői vélemény szerint műszaki hiba miatt gyulladt ki a Poprádi járásban egy fűrészgép, amitől a cég teljes épülete leégett. A kár előzetes becslések szerint eléri a tízmillió koronát. (SITA) Kenderrel üzleteltek Tőketerebes. Több mint egy kiló szárított kenderre bukkant a rendőrség egy parkoló autóban. A kocsiban egy középiskolás fiú aludt, akit később két, ugyancsak közép- iskolás, valamint egy alapiskolás fiú társaságában vett őrizetbe a rendőrség. A fiúk hallucinogén anyagok tiltott előállítása és forgalmazása miatt keveredtek gyanúba. Mindannyian szabadlábon védekezhetnek. (SITA) Szerdai támadások Kassa/Nagyszalánc/Tisza- csemyő. Ismereden tettesek támadtak szerda este egy fiatal diákra Kassán. Egyikük arcon ütötte a sértettet, majd a földre lökték, megrugdosták és elvették az iratait. Ugyanezen napon az esti órákban két ismeretlen elkövető megtámadott egy fiatal rokkantnyugdíjas nőt, megütötték, letépték a nyakláncát, elvették a fülbevalóját és a mobütelefonját. Aztán megfenyegették, ha jelenti az esetet, megölik. A sértett kára hatezer korona. Sszintén szerdán támadtak lakásán egy tiszacsemyői lakosra. A két ismereden símaszkos férfi a földre lökte a nőt, majd elvették mobiltelefonját és négyezer korona készpénzt. (SITA) Losonc. Május 14-én, pénteken Simon Zsolt mező- gazdasági miniszter jelenlétében két nógrádi élelmi- szeripari üzemben adták át ünnepélyesen az uniós követelményeknek megfelelő berendezéseket. SZÁSZI ZOLTÁN Az M Market pékségnek és a Hrádok húsipari vállalatnak, Losonc két kiemelkedő élelmiszer- ipari cégének sikerült saját forrásokból és SAPARD-támogatásból az uniós normáknak megfelelő SZASZÁK GYÖRGY Kassa. A Kassai Megyei Önkormányzat, a Kassai Repülőtér Rt. és a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat együttműködési szerződést írt alá tegnap Miskolcon. Amint azt Rudolf Bauer, a Kassai Megyei Önkormányzat elnöke csütörtöki sajtóértekezletén elmondta, az aláírásra kerülő dokumentum azokra a keretszerződésekre épül, amelyeket a két szomszédos régió képviselői a határon átívelő együttműködésről 2000. április 30-án írtak alá, továbbá arra a másik megállapodásra, mely a Borsod-Abaúj-Zemplén, Nógrád, Besztercebánya, valamint Kassa megyei jogú önkormányzatok között 2004. április 7- én jött létre. Az a szerződés, amelyet Miskolcon tegnap Marta Horváthová, a Kassai Repülőtér Rt. igazgatója, Gyárfás Ildikó, a Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Önkormányzat elnöke és Rudolf Bauer, a Kassai Megyei Önkormányzat elnöke lágyártási körülményeket biztosítania. A pékség 260 mülió koronát, a húsipari vállalat 250 milliót fordított ezekre a felújításokra a szigorú európai uniós normák követelményeinek értelmében. A pékségben mintegy másfélszáznyi munkavállaló, a húsipari vállalatnál pedig több mint hétszáz dolgozó munkahelye stabilizálódott ezekkel a befektetésekkel. A géppark felújítására az élelmiszeripari üzemek hiteleik kamatainak térítését állami támogatás is segíti. A pékség kapacitása napi 26-30 tonna pékárura, a cukrászüzem havi 22 tonna, több mint 220 ezer darab sütemény elkészítésére alkalmas mostantól. A húsüzem a szlovákiai piac 13 szátott el kézjegyével, már konkrétan megjelölt tevékenységekről is rendelkezik. A miskolci fél vállalja, hogy május 14-én biztosítja városukban a bemutatkozási lehetőséget a kassai repülőtér képviselőinek, illetve azoknak a vállalkozóknak, akiknek a Kassai kerületben a turizmus fejlesztése terén vannak elképzeléseik. Június 4- én viszont Borsod-Abaúj-Zemplén megyéből várják a kassai repülőtérre azokat a magyarországi szakembereket, akiknek érdekük az együttműködés. Megállapodásra jutottak abban is, hogy a miskolci megyei jogú önkormányzat támogatni fogja a Kassai Repülőtér Részvénytársaságot abban, hogy a Borsod Tourist segítségével tájékoztató irodát nyisson Miskolcon. A kassai repülőtér cserébe Borsod-Abaúj-Zemplén megyéről szintén tájékoztató központot nyit Kassán. A szerződő felek abban is megegyeztek, hogy az Európai Unió felhívásait figyelemmel fogják kísérni, és élni fognak a közös pályázatok benyújtázalékát látta el eddig termékeivel, május elsejétől azonban már az egész uniós piacra termelhet. Első megrendeléseik máris megérkeztek a szomszédos Magyarországról. Simon Zsolt mezőgazdasági miniszter elismerően nyilatkozott a beruházásokról. „Minden régióban vannak olyan vállalkozók, akik képesek és akarnak is tenni. Erre a losonci az egyik legjobb példa. Nagyobb lehetőség, biztosabb jövő nyűt meg mindkét élelmiszer- ipari vállalat előtt. Minden tiszteletem azoké az embereké, akik időt és energiát nem kímélve megtettek mindent azért, hogy ez megvalósulhatott” - nyilatkozta Simon Zsolt mezőgazdasági miniszter. sának lehetőségével. Végezetül abban is megállapodtak, hogy a további konkrét együttműködésről szintén személyre szóló szerződést kötnek majd. Rudolf Bauer arról is tájékoztatta a sajtót, hogy tegnaptól kezdődően Kelet-Szlovákiában egy olyan rendezvénysorozat is elindult, amely a tokaji borvidékre, valamint Dél-Zemplén kulturális és képzőművészeti kincseire szeremé felhívni a figyelmet. Ez a rendezvénysorozat tegnap nemzetközi borkóstolóval kezdődött a Szőlőskei Mezőgazdasági Szakközépiskolában. A további rendezvények közül itt most csak arra hívjuk fel a figyelmet, hogy május 28-án a Tőketerebesi Honismereti Múzeumban „Tokaji borút” rímmel nemzetközi szemináriumot rendeznek, ahol a történelmi hagyományok felelevenítésén túl a tokaji borok jövőjéről is szót kívánnak váltani. Ezt követően május 29-30-án a szőlőskei Andrássy-kúriában, illetve a borsi Rákóczi-kastélyban rendezik meg a Tokaji Fesztivált. Bővülő kapcsolatok Borsod-Abaúj-Zemplén megye és a Kassai kerület között Együttműködési szerződést írtak alá Történészek, műemlékvédők, művészek, újságírók aláírásgyűjtéssel tiltakoznak az építkezés ellen Újra terítéken a rozsnyói Tesco ügye KOVÁCS ÁGNES Rozsnyó. Néhány rozsnyói polgár elhatározta, hogy petíciót fogalmaz meg és aláírásokat gyűjt tiltakozásul a Rozsnyón létesítendő Tesco áruház felépítése ellen. Az aláírásgyűjtők szerint nem a kijelölt helyen kellene felépíteni az áruházat, ráadásul azzal sincsenek megelégedve, ahogyan a képviselő-testület a legutóbbi ülésen a Tescóval kapcsolatos nyílt levélre reagált, pontosabban nem reagált. A testület ugyan tudomásul vette a történész, műemlékvédő, művész, újságíró és más értelmiségiből álló csoport levelét, de nem méltatta válaszra. Ezért néhányan úgy döntöttek, petícióval próbálnak meg a képviselőkre hatni. A hét elejétől gyűjtik az aláírásokat, és arra szólítják fel a polgármestert, valamint a képviselő-testület tagjait, hogy „változtassák meg az elhatározásukat, és ne engedjék felépíteni a buszmegálló és a Komensky utca között a Tesco áruházat”. Mint megfogalmazták, „meg vagyunk győződve arról, hogy a szóban forgó épület komolyan rontaná a városközpont képét, megbontaná az ottani környezetet, rontaná a közelében lakók életkörülményeit, veszélyeztetné a közeli iskolák működését, és megbontaná a történelmi központ, a Bányászok tere egységét”. A petíciót arra a helyszíneléssel egybekötött keddi nyilvános fórumra is elviszik, amelyet Rozsnyó város mint az illetékes építésügyi hivatal rendez, lehetővé téve ezzel a résztvevőknek, hogy kinyüváníthassák véleményüket. Az érintett állami szervek is ekkor közlik álláspontjukat az üggyel kapcsolatban. A fórum előtt bárki betekinthet a tervezetbe a városi hivatal harmadik emeletén, a 308-as irodában. Bár a polgármester sem ért egyet azzal, hogy egy olyan jellegű épület kapjon ott helyet, mint a Tesco, a képviselők egy része azonban kitart amellett, hogy a 15 éve kihaszná- ladanul álló teret be kell építeni. A gyerekek létszámában nem történt változás A Sajó mente óvodái is anyagi gondokkal küzdenek Tornalja/Kövecses. Tornaija Kövecses városrészének óvodájában helyhiány miatt az idén magyar gyerekek is kerültek a szlovák csoportba. Sajó§zárnyán egy csoportba járnak a kétévesek az iskolaköteles gyerekekkel, a kövecsesi óvodába az idén 18 apróság jár. A tornaijai Major utcai óvoda (Királyi). A kétnyelvű intézményt jelenleg 38 gyermek látogatja, akik nemzetiség szerint két csoportba vannak beosztva, bár helyhiány miatt az idén magyar gyerekek is vannak a szlovák csoportban. A gyerkőcök közül szeptemberben nyolcán mennek iskolába: hatan szlovák, ketten magyar tanítási nyelvűbe - mondta Hubay Ágnes igazgatónő. Balról jobbra elöl: Porteleky István, Máté Gergő, Kiss Balázs, Dávid Norbert, Danyi Nikolasz, Antal Zoltán Álló sor balról hátul: Cemaj Dominika, Marton Rebeka, Kalos Mária, Révay Dániel, Halász Viktória, Bíró Mária, Ondrejsík Bianka, Balázs Bianka, Sebők Roderik, Drótos Dávid, Budai Krisztina, Lovas Dávid Sajószámya. Ebbe az óvodába jelenleg húsz gyerek jár. A csöppségek egy csoportot látogatnak kettőtől hétéves korig. Egy park közepén álló, az egykori kúriában működő óvoda oktatási nyelve szlovák, de a helyi magyar gyerekek is szinte kivétel nélkül ide járnak. „Ez így sokkal kényelmesebb és praktikusabb a szülőknek, nem kell naponta utaztatni a kicsiket Tornaijára” - véli Helena Brfková igazgatónő. Balról jobbra elöl: Kalocsai Erika, Lőrincz Csaba, Biblák Juraj, Simon Krisztián, Viola Vojtech, Lengyel Bernadett Balról jobbra hátul: Susányi Erich, Kristóf Erika, Olsiaková Dominika, Lőrincz Éva, Csótó Nikolett, Bencső Bernadett Kövecses. A kövecsesi óvodának az idei tanévben 18 növendéke van - tudtuk meg Fürjes Lászlóné óvónőtől. Szeptemberben heten készülnek iskolába a magyar tannyelvű intézményből, s nyolc új óvodást várnak. Mint megtudtuk, a kövecsesi óvoda baráti intézménye a gesztetei óvoda, együtt voltak természetbeli óvodában, és indián tábort is szerveztek a két intézmény gyerkőcei számára. A kövecsesi óvoda növendékei rendszeresen szerepelnek a különféle helyi kulturális rendezvényeken, és részt vesznek járási szintű vetélkedőkön is. Az óvoda igazgatója Galo Éva. Balról jobbra elöl: Kósik Tímea, Ambrus Alexandra, Oláh Eunika, Demeter Dezső, Franko Cyntia, György Pál, Varga Viktória Balról jobbra hátul: Szabó Zoltán, Horváth Andrea, Rási Chiara, Filep Lajos, Oláh Noémi, Varga Beáta (P. Bodnár Enikő felvételei)