Új Szó, 2004. április (57. évfolyam, 77-100. szám)
2004-04-19 / 90. szám, hétfő
Ropog József: minden nap új lehetSség A színész szerencséje, hogy mindig mást csinálhat: nincs két egyforma előadás, nincs két egyforma szerep 6. oldal bűit hechter@hechter.sk www.hechter.sk er Slovakia TURISTAPALYAZAT Bulgária Görögország Rodosz Törökország Horvátország Olaszország Szlovákia Csehország 61S. old. NITRA Stefániková 43. 037/652 51 54, 651 61 22. BRATISLAVA Royko Pasái, Obchodná 22, 02/529 250 31. 33, Obchodná 53, 02/527 311 59, 527 311 60, BANSKA BYSTRICA Homá Strtebdmé 13, 048/415 27 66. ZVOLEN Nám. SNP 14, 045/532 37 42, 3ENICA J. KláJa 739, 034/651 66 14, 654 64 54. TRENÜN Mlerov» nám. 14, 032/743 22 72, 744 45 85, NŐVÉ ZAMKY Komárfianská 12. 035/640 42 00. DUNAJSKÁ STREDA, Kora B. Bartoka 790. 031/552 50 41, KOSlCE Hlavná 79, 055/625 55 02, 625 54 90, CZ BRNO. Dvoláková 13. (-»420) 5/422 10 998 2004. április 19., hétfő Ára 9,50 korona (előfizetőknek 8,50 korona) 57. évfolyam, 90. szám www.ujszo.com Bosszút esküdött a Hamász Washington szerint jogos izraeli önvédelem volt Abdel Aziz Ar-Rantiszi megölése 4. oldal M Gazdagok és fiatalok Onassis, Hilton és Versace fejében sosem fordult meg, hogy „kifossza” örököseit 10. oldal Szűcs Lajos: rekord és potyagól i Új magyarországi csúcsot állított be a Fradi kapusa a botrányos örökrangadón l 21 . oldal Elnökválasztás, 2. forduló: Meciar még a mozgalma bástyájának tekintett Trencséni kerületben sem tudott nyerni Gasparovic az új államfő Pozsony. Ivan Gasparovicot választották meg új államfőnek, tisztségébe június 15-én iktatják be. Vladimír Meciar másodszor szenvedett vereséget, azaz a hét végi voksolás igazolta: az országban még létezik Meciar-ellenesség, és félnek a HZDS elnökétől. Meciar még a HZDS bástyájának tekintett Trencséni kerületben sem nyert. ÖSSZEFOGLALÓNK A második fordulóban kevesebben járultak az urnákhoz, mint két héttel ezelőtt. Akkor a lakosok csaknem 48 százaléka, most pedig 43,5 százalék voksolt; a politológusok ennél kisebb részvételre számítottak. Gasparovicra a résztvevők 59,91 százaléka szavazott, összesen 1 079 592 voksot kapott, ami az első fordulóhoz képest óriási növekedést jelent. Akkor mintegy 440 ezren támogatták, Me- ciart két hete körülbelül 650 ezren választották, és sokan kételkedtek, hogy Gasparovic képes lesz legalább 300 ezer pluszszavazatot szerezni. Meglepetésre kétszer annyi polgárt sikerült meggyőznie és mozgósítania, mint amennyire szüksége lett volna, Meciar pedig mindössze 70 ezerrel több szavazatot szerzett - most 722 368-an voksoltak rá, s ez 40,09 százalékos támogatottságot jelent. Bár Gasparovic többször hangsúlyozta, az ő legnagyobb erénye és előnye, hogy nem Meciarnak hívják, csaknem 20 százalékos különbségre saját bevallása szerint - ő sem számított. Még éjjel, az első félhivatalos eredmények ismeretében kijelentette: tisztában van azzal, hogy nemcsak a saját szimpatizánsai, hanem kormánypártiak is támogatták, sőt Dél-Szlovákiában is kapott szavazatokat, ezért pártokon felül álló államfő akar lenni. „A kisebbségek számomra soha nem okoztak gondot, a magyarok között vannak barátaim” - szögezte le néhány órával a választóhelyiségek bezárása után. A kormánypártok egyetlen jelölt támogatására sem ösztönöztek, a pártelnökök nem is szavaztak. Rudolf Schuster államfő voksolt, ám nem árulta el, kire, sőt a sajtót végképp ignorál- ta. Vladimír Meciar is rejtőzködött az újságírók elől, a Szlovák Rádióba nem a főbejáraton érkezett, nehogy reagálnia kelljen. Később kijelentette: az eredmény nem sikertelenség számára, Gasparovicnak pedig nem volt hajlandó gratulálni. t,Nincs mihez” - szögezte le, majd hozzátette: az új államfővel nem fog tárgyalni, mert nincs közös témájuk. Gasparovic még az első forduló előtt - Meciar és Edurad Kukán túl magabiztos fellépése kapcsán - leszögezte: amikor ketten veszekednek és mindketten biztosak a dolgukban, a küzdelemből egy harmadik szokott kikerülni győztesen. Úgy tűnik, neki lett igaza. „A falvakban szoros eredmény született, lényegében a városokban dőlt el minden. Ezúttal a rózsahegyiek találták el legpontosabban az eredményt. A kelet-szlovákiai Havra- novcében és Felsőkormánokban 100 százalékos volt a részvételi arány” - tájékoztatott Peter Mach, a Statisztikai Hivatal elnöke. A szavazatokat Párkányban számolták össze a leggyorsabban - egy órával a választóhelyiségek bezárása után. Kassaújfaluban a polgárok a szavazócédulákhoz nem kaptak borítékot, ami Lívia Skul- tétyová központi jegyzőkönyvírót felháborította, mert a belügyminisztérium biztosan elküldte. A Központi Választási Bizottság szerint törvénysértés történt, ezért tiltakozásul a testület HZDS-es tagja nem írta alá a jegyzőkönyvet. További anyagok a 2., 3. és 5. oldalon, (sza) A VÁLASZTÁS EREDMÉNYE Ivan Gasparovic 1 079 592 szavazat 59,91% Részvételi arány: 43,5% Vladimír Meöar 722 368 BW*® szavazat 40,09% Belekóstolt a hatalomba. Megkeseríti az életünket? (TASR-fotó) NAHÁT! Majom és patkány a választáson Pozsony. Nagy derültséget keltett Pozsonyban az a hölgy, aki karján egy majommal érkezett államfőt választani. Mint kiderült, a majom neve Natálka, és gazdája egy lépést sem tehet nélküle, ezért volt kénytelen a szavazásra is magával cipelni. Natálka még a szavazólapot is segített gazdájának a borítékba helyezni. Ligetfalun egy patkány is érdek- \ lődött a politika iránt: gazdája j vállán ülve Járult” az urnák- \ \ hoz. A szokatlan házi kedvenc '' nem kis riadalmat keltett a választási bizottság tagjai köré- j ben, bár a jámbor állat senkit \ sem veszélyeztetett, és a tör vény sem tiltja, hogy patkánynyal szavazzunk, (ú, t) Kis részvételi arány: néhány településen ismét negatív/pozitív rekordot döntöttek Poliakovce: 0,00; Patas: 0,49; Búcs: 0,89 ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony/Búcs. Néhány község ismét negatív/pozitív (ki-ki maga döntse el, melyik a helyes változat) rekordot döntött. Például a komáromi járásbeli Búcson az elnökválasztás második fordulójában az 1003 szavazásra jogosult lakos közül mindössze 9-en járultak az urnákhoz. Ez 0,89 százalékos részvételi arányt jelent. Öten Ivan Gasparovicra, hárman Vladimír Meciarra szavaztak, egy szavazat pedig érvénytelen volt. Az abszolút rekordot azonban nem ez a település állította fel, hanem a Bártfai járásban levő Poliakovce, ahol a 300 szavazópolgár közül senki sem járult az urnákhoz. A dunaszerdahelyi járásbeli Patason is csak 0,49 százalékos volt a részvételi arány: Gasparovic 2, Meciar 1 szavazatot kapott. „Minden polgárnak joga van eldönteni, hogy részt kí- ván-e venni a választásokon vagy sem - kommentálta az eredmény Szigeti János, Búcs polgármestere. - Községünket összetartó, öntudatos polgárok lakják, és a többség tudja, mi a kötelessége egy-egy szavazás vagy referendum alkalmával.” A polgármester elmondása szerint az elnökválasztás előtt többen tanácsot kértek tőle. „Én azt válaszoltam nekik, hogy egyik jelöltet sem érezhetjük magunkénak - mondta. - Részben talán ez is hozzájárult az eredményhez, bár, mint már említettem, a búcsiak minden fontos esemény során felnőtt polgárként viselkednek, és ez a leginkább meghatározó.” (vkm, ú) Meciarra nyolc déli faluban nem voksoltak Pozsony. Nyolc dél-szlovákiai községben Vladimír Meciar egyetlenegy szavazatot sem szerzett. A Rimaszombati járásban levő Vecseklőn, Felsővályban és Zádorházán, a Dunaszerdahelyi járásban található Bacsfán és Patonyréten, az Érsekújvári járásban levő Kiskeszin és Kisújfalun, valamint a Rozsnyói járásban található Mellétén senki sem voksolt a HZDS vezetőjére. A statisztikai hivatal jelentése szerint az országban 14 olyan község volt, ahol a két államfőjelölt azonos számú szavazatot gyűjtött be. (SITA) MEGKÉRDEZTÜK Ivan Miklós lefaragja az agrártermelők pénzét? Simon Zsolt földművelés- ügyi miniszter: A múlt évi tapasztalatok alapján szinte biztos voltam abban, hogy idén is közelharcot kell vívni az agrártermelőknek jövőre juttatandó közvetlen kifizetésekért. Tavaly is mindössze 40 százalékos önrészt javasolt a pénzügyi tárca 2004-re, amit végül 52,5 százalékra, végső soron pedig 55 százalékra sikerült felemelni. Ugyanez játszódik le az idén. Az MKP és én is mindent megteszünk azért, hogy az agrártermelők megkapják az őket megillető pénzt. Nem kell tehát komolyan foglalkozni Ivan Miklós pénzügyminiszter kijelentésével? De igen, ám a kormánynak sem szabad megfeledkeznie arról, hogy jövőre már az EU-ban leszünk, s a közös piacon pedig nem lehet megmaradni, ha az egyes országokban eltérő feltété- lek vannak. Ha a kormány talál \ 15 milliárd koronát egy 3 ezer főt foglalkoztató ipari parkra, akkor 2 milliárd egy olyan ágazatra, i amely közvetlenül és közvetve 150 ezer embernek ad munkát és megélhetést, nem jelenthet problémát. Ráadásul az agrártermelés épp a szociálisan legsebezhetőbb térségekben elterjedt, ahol nincsenek ipari parkok, (gyor) . j AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS (3. oldal) NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Ilii III lllll 771335 70501< 1 1 7 USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN Felhős ég, néhol eső Ma Emma nevű olvasóinkat köTelefon: ^ II1 fl 11 33,630 40,284 60,354 1,242 15,970 8,419 A hőmérséklet 13 és 17 fok között várható. szöntjük. 02/59 23 34 11
