Új Szó, 2004. április (57. évfolyam, 77-100. szám)
2004-04-10 / 84. szám, szombat
2 Közélet ÚJ SZŐ 2004. ÁPRILIS 10. RÖVIDEN Tragikus kimenetelű vércsere Besztercebánya. A vér felcserélése miatt meghalt egy 55 éves nő a Roosevelt Kórház ortopédiai osztályán. Az asszony kedden műtéten esett át, s utána vért kapott, de nem nullásat - amilyet kellett volna hanem A-sat, ezért állt be a halál. Újabb szerencsétlenség is történhetett volna, ugyanis az eredetileg neki szánt, „univerzális” nullás vért egy A vércsoportú, szintén aznap operált asszony kapta. Az ügyben Robert Rusnák, a kórház alig egy hónapja kinevezett igazgatója bűnvádi feljelentést tett és bizottságot hozott létre az eset körülményeinek kivizsgálására. Egyúttal leváltotta az ortopédiai osztály főorvosát, valamint felfüggesztette állásából a transzfúzióért felelős orvost és ápolónőt. A sajnálatos eset iránt az egészségügyi minisztérium is érdeklődik. Rusnák nem lát okot eseüeges lemondására, s nem számít a működési engedély megvonására sem. (s, t) Félúton találkozott Szili és Hrusovsky Komárom. A sajtó kizárásával „félúton”, Komáromban tárgyalt szerdán Szili Katalin, a magyar Országgyűlés elnöke Pavol Hrusovskyval, a szlovák parlament vezetőjével és Bugár Béla alel- nökkel. Az MKP elnöke a nem hivatalos, az ő közvetítésével létrejött találkozóról elmondta: „Informális, mondhatni, baráti megbeszélés volt.” A felek az EU jövőjéről, az európai alkotmányról, a nemzeti parlamentek jövőjéről, valamint arról tárgyaltak, hogy az uniós csatlakozás után milyen viszony lesz a törvényhozó és a végrehajtó hatalom között. (TASR) Régi illetékek az uniós okmányokért is Pozsony. Az EU-kombatibilis okmányokat ugyanannyi pénzért állítják majd ki, műit amennyit eddig kértek a hatóságok a jogosítványért, útlevélért és személyi igazolványért. Ez azt jelenti, hogy az uniós gépjármű-vezetői engedélyért 100 koronát kémek. Akinek elveszik vagy megrongálódik a jogosítványa, annak 200 koronát kell fizetnie, illetve 500-at, ha a legutóbbi elhagyás vagy megrongálódás óta nem telt el két év. Az uniós formátumú úti okmány kiállítása 600 koronába kerül, kiskorú esetében 250-et kell fizetni. (SITA) 15 éves fiú 11 éves kislányt vert agyon Pozsony. Egy 15 éves fiú megölt egy 11 éves kislányt Szene közelében, mert „nem akart vele járni”. A szenckirályfai Lukás séta közben valószínűleg összeveszett Veronikával, s a fiú ezután egy betondarabbal többször fejbe vágta a kislányt. A fiatalkorú gyilkos ellen eljárás indult. (TASR) Cseh síalpinista halála a Magas-Tátrában Magas-Tátra. Lavina alatt lelte halálát tegnap egy cseh síalpinista a Magas-Tátrában. Egy további turistát súlyos sérülésekkel szállították a poprádi kórházba a helyszínre érkező hegyimentők. A sérültet az ügyeletes orvos szabadította ki a hó alól, halott társát a vérnyomokat követve találták meg. (TASR) Ján Slotát megint megfigyelik? Pozsony. Nemcsak a Szlovák Nemzeti Párt, hanem a Valódi Szlovák Nemzeti Párt körül is gondok vannak. Ján Slota szerint a belügyminisztérium közigazgatási osztálya tudatosan dolgozik a nemzeti pártok ellen, csak így történhetett meg, hogy Ján Síteket jegyezték be a párt képviselőjeként, holott Slota szerint Richard Hulín az. A szélsőséges megnyilvánulásoktól sem idegenkedő nemzeti vezető ezért a minisztérium illetékes részlegének vezetőjét, Jozef Liskát csalónak nevezte, a történteket pedig ekképp sommázta: csalók jegyeztek be csalókat. A nemzetiek fontolgatják azt is, hogy nemzetközi szervekhez forduljanak a belügyi tárca szerintük botrányos pártbejegyzései miatt. Slota szerint a hatóságok ismét megfigyelik. Mint mondta, Jozef Sátek, a korrupcióellenes hivatal vezetője 12 embert „ültetett a nyakába”, hogy kompromittáló anyagokat gyűjtsön róla. (ker) MAI VALUTAARF0LYAM0K Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta ______ Ár folyam EMU - euró Angol font Cseh korona Dán korona Japán jen (100) Kanadai dollár 40,048 60,622 1,227 25,091 Lengyel zloty Svéd korona 31,079 Svájci frank USA-dollár 8,453 Magyarforint (100) 16,121 4,369 5,378 Szlovén tollár (100) 16,805 25,749 32,927 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 38,9341,23 31,9 ji-34,38 1,20-1,26 15,13-17,13 OTP Bank 39,0341,06 32,2 1-34,00 1,20-1,26 15,57-16,76 Postabank 39,0541,13 32,3 !-34,04 1,20-1,26 15,53-16,81 Szí. Takarékpénztár 39,0241,02 32,1! »-33,88 1,19-1,26 15,44-16,89 Tatra banka 39,0541,13 32,3 >-34,04 1,20-1,26 15,53-16,81 UniBanka 39,07-1,07 32,3 >-33,98 1,20-1,26 14,57-15,53 Általános Hitelbank 39,0441,12 32,2 5-33,98 1,20-1,27 15,28-17,06 Az első adat a valuta vételére, a másod k adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SriA) A mihályfai polgármester szerint azért nem értesítették a környező falvakat, mert nem akartak pánikot kelteni Még mindig veszélyben az ivóvíz Tisztítják a tavat (Rigó Konrád felvétele) Mihályfa/Dióspatony. Nagypénteken is folytatódott a mihályfai halastó vizének tisztítása. A tóba ismeretlenek valószínűleg a mezőgazdaságban használatos Gesard, Alar és Neo- stop vegyszereket öntöttek. JÓZAN MÓNIKA Az esetet a tó tulajdonosa, dr. Marián Tichavsky helyi orvos - értesüléseink szerint L. O. pozsonyi húsipari vállalkozó veje - jelentette a rendőrségnek és az illetékes környezetvédelmi szerveknek. Lapunknak elmondta, megdöbbentette a dolog, és sejtése is van a tettesek kilétéről, többet azonban nem szeretne mondani. Tudomása szerint a helyszínen vett talaj- és vízminták vizsgálatának eredménye kedden várható. A környezetvédelmi hivatal vizsgálati osztálya a szennyeződés továbbterjedésének megakadályozásával a központi komplex mentő- szolgálatot bízta meg. Igazgatója, Culka János is jelen volt a víztisztításnál. Speciális anyagokat kellett felhasználni, emiatt a károk helyre- állítása több százezer koronába kerül. Nem megerősített információnk szerint szerdán a kiszivattyúzott vizet a közeli erdőbe vezették el, mivel az előzetes vizsgálatok szerint a tóba „csak” gombaölő szerek kerültek. A hivatalos álláspont szerint az illetékesek az előírásoknak megfelelően jártak el. Mihályfán és a környező falvakban nincs vezetékes víz, a lakosság saját kutakat használ, melyek vize jelenleg veszélyben van, mert a szennyező anyagok elérhették a talajvizet is. A vizsgálatok lezárásáig egy központi, 98 méter mély kutat használnak majd. „Ez tisztítóberendezéssel van ellátva” - tájékoztatott Bőgi László polgármester. Dióspatony közvetlenül Mihály- fa mellett, a tótól néhány kilométerre fekszik. Lelkes Vince polgár- mestert megkérdeztük, milyen intézkedéseket tettek a vízszennyezés nyomán. Mint elmondta, az ön- kormányzat semmiféle hivatalos információt nem kapott az esetleges veszélyekről, ennek megfelelően nem is tettek óvintézkedéseket. Bogi László szerint azért nem értesítették a környező falvakat, mert nem akartak pánikot keltem, és távolság miatt „úgyis időbe telik, míg az esedeges szennyezés elér más településeket is”. Az alacsony normatíva miatt kényszerül a város képviselő-testülete iskolák és óvodák bezárására Komárom: a gazdasági mutatók alapján döntöttek V. KRASZNICA MELITTA Komárom. Mivel a város idén 16,9 millió koronával kevesebb pénzt kapott az iskolaügy finanszírozására, mint tavaly, az MKP- frakció javaslatára a képviselők legutóbbi ülésükön radikális lépésre szánták el magukat. Nagy többséggel elfogadták két iskola és két óvoda bezárását, több óvoda összevonását, valamint az étkezdék hálózatának karcsúsítását úgy, hogy egyes helyeken csupán ételkiosztás lesz, főzni pedig néhány nagyobb konyhában fognak. A testület által jóváhagyott határozat ugyanakkor leszögezi, hogy döntésüket készek módosítani abban az esetben, ha az oktatási és a pénzügyminisztérium között folytatott egyeztető tárgyalás eredményeként az állami költségvetésből pénzhez jutnak a hiány fedezésére. „Az alacsony normatíva miatt volt kénytelen a testület ilyen népszerűden intézkedést hozni - nyilatkozta a testületi ülést követően Bastmák Tibor polgár- mester. - A január elsejétől érvényes fejpénz alapján ugyanis a tavalyinál 16,9 millió koronával kevesebbet, csupán 121,7 milliót kaptunk oktatási intézményeink finanszírozására. Ha figyelembe vesszük az inflációt és az áfaemelést is, akkor 144 millió koronára lenne szükségünk. A hiányt a város nem tudja fedezni, és ha nem lépünk időben, akkor októberre elfogy a pénzünk, és valamennyi iskolánkat, óvodánkat be kellene zárnunk. A márciusi fizetéseket is csak úgy tudtuk biztosítani, hogy a kerületi tanügyi hivatal a második negyedévre előirányzott tételből megelőlegezte a szükséges összeget.” A polgármester számol azzal, hogy az MKP-többséggel bíró testület döntését sokan nacionalista megnyilvánulásként próbálják majd magyarázni, hiszen mindkét szóban forgó iskola szlovák tanítási nyelvű. „Szeretném hangsúlyozni, hogy erről szó sincs. Csupán a gazdasági mutatókat és az iskolák telítettségét vettük alapul. A város fennhatósága alá tartozó 4 szlovák alapiskolában 1593 diák tanul, a 3 magyarban pedig 1752. A szlovák iskolák kihasználtsága 59,61,61 és 69, a magyar nyelvűeké 65, 69 és 71 százalékos. A testület tehát a két legkevésbé telített és legkevésbé gazdaságosan működő iskola megszüntetését javasolta. Nagy valószínűség szerint hosszú távon egy magyar alapiskolára is ez a sors vár.” Április végén rendkívüli testületi ülés lesz, amelyen a képviselők a bevezetőben már említett egyezető tárgyalás eredménye alapján módosítják, vagy megerősítik eredeti határozatukat. A Matica slovenská és a Szlovák Nemzeti Párt rögvest élesen tiltakozott az iskolabezárás ellen. Fontos, hogy a munka-, szociális és családügyi hivatalnak átadott dokumentumok időszerűek legyenek Májustól nem a munkaadó folyósítja a családi pótlékot ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Májustól mindenkinek a munka-, szociális és családügyi hivatalok folyósítják a családi pótlékot. Az egységesen 500 koronás támogatást jelenleg még csak a munkanélkülieknek és a magán- vállalkozóknak, valamint a 25-nél kevesebb embert foglalkoztató vállalatok alkalmazottainak fizeti a hivatal, a nagyobb vállalatok maguk folyósítják alkalmazottaiknak a családi pótlékot. A nagyvállalatok ezzel kapcsolatos ügyvitelét április folyamán veszi át a hivatal, az átadás végső határideje április 30-a. A szükséges iratokat legtöbb esetben a munkaadók adják át, de előfordulhatnak olyan esetek is, amikor ez az alkalmazottakra marad. Fontos, hogy a hivatalnak átadott dokumentáció aktuális legyen, tartalmaznia kell, hogy az alkalmazott melyik hónapra és hány gyermek után kapta meg legutoljára a családi pótlékot. Ugyancsak fontos, hogy tartalmazza a gyermekek anyakönyvi kivonatának másolatait és az iskolalátogatásról szóló igazolást. A másolatokat elég, ha a dokumentációt addig vezető felelős beosztott hitelesíti. Az átadás mintegy 350-400 ezer alkalmazottat érint, ők májustól nem a fizetésükkel együtt, hanem a szociális hivataltól kapják majd a családi pótlékot. A kifizetés módját az alkalmazott szabhatja meg: a hivatal vagy postán keresztül fizet, vagy az ügyfél által megadott bankszámlára küldi a támogatást. Májusban fizetik ki a hivatalok az elmaradt pótlékot is az arra jogosultaknak, a családi pótlékot egy évig lehet visszamenőleg igényelni. A változás nem érinti a 400 koronás adókedvezményt, (lpj, s) Éjszakai lövöldözés Királyhelmecen, a kárvallottak értetlenül állnak az eset előtt; haragosuk nincs Motorkerékpáron érkeztek, majd tüzet nyitottak LECZO ZOLTÁN Királyhelmec. Ismeretlenek gépfegyverrel tüzet nyitottak a Bodrogköz központjában tegnap hajnalban, negyed három körül egy Petőfi utcai családi házra. Az elkövetők valószínűleg motorkerékpárral érkeztek a helyszínre, ahol egy teljes tárat lőttek ki az udvaron parkoló gépkocsira és a lakóházra. A Wartburgot 19 golyó érte, három lövedék a szomszédos ház falába fúródott, nyolc pedig a földszinti lakószobán ment keresztül. Csak a vakszerencsének köszönhető, hogy a támadásnak nincs személyi sérültje. A házban egy pedagógus lakik családjával; mindany- nyian tisztes polgári foglalkozású emberek. A család egyik tagja a vámőrség alkalmazottja, ám a fiatalember elmondása szerint nem olyan munkakörben dolgozik, amely indokolhatna egy ilyen támadást. Az illető lapunknak elmondta, kizártnak tartja, hogy mindez ellene vagy bármely más családtag ellen irányult volna. Haragosa nincs, fenyegetést vagy figyelmeztetést sem szóban, sem írásban nem kaptak senkitől. A sértettek értetlenül állnak az események előtt, azt tartják a legvalószínűbbnek, hogy a támadók egyszerűen rossz címre érkeztek. A lakásban öten voltak - három felnőtt és két gyermek -, s a támadáskor már mindannyian aludtak. A lövöldözés hangjára riadtak fel, s először azt hitték, hogy valamelyik háztartási berendezés vagy egy petárda robbant föl. Miután szembesültek a tényekkel, azonnal riasztották a rendőrséget. Ottjártunkkor a helyszínelés még tartott. Az utcát a rendőrök lezárták, és az üggyel kapcsolatosan semmiféle tájékoztatást nem adtak. A szomszédok egyike elmondta, hogy ő hallotta a motorzúgást és a lövések hangját is, ám semmit sem látott. Ebben az utcában történt az eset (Szabó Bernadett felvétele)