Új Szó, 2004. március (57. évfolyam, 50-76. szám)
2004-03-26 / 72. szám, péntek
2004. március 26., péntek 1. évfolyam 6. szám A méretesebb ágakat akkor kell levágni, ha azok elhaltak, korhadtak vagy repedtek, ránőttek egy másik ágra Nagy fák ágainak eltávolítása Legfőbb ideje eltávolítani az idősebb fák nagyobb ágait. A juhar és a nyír azonban kivétel, mivel ezek a fajok nedvet (nyírvíz) termelnek, ami már kora tavasszal élénken csordogál a vágási felületen. Ezeknek a fáknak a metszését a nyár közepére időzítsük. PAP EDINA A méretesebb ágak eltávolítására akkor van szükség, ha azok elhaltak, korhadtak vagy repedtek, illetve ránőttek egy másik ágra, és azt dörzsölik. A fa megjelenését is javíthatjuk, ha a rossz helyen, vagy túlságosan alacsonyan növő ágat levágjuk. Indokolt az ágvágás akkor is, ha az túlságosan árnyékolja az alatta fejlődő növényeket. Csak akkor vállalkozzunk erre a munkára, ha az eltávolításra szánt ágat létrával köny- nyen elérjük. A magasabban elhelyezkedő ágak levágásához hívjunk szakembert. Több kertfenntartó cég is vállal ilyen munkát, akiknek megvan ehhez a képzett szakemberük, illetve felszerelésük. A művelet előtt a létrát jól támasszuk meg. Puha talajon helyezzünk deszkát a létra lábai alá. A fához támasztható egyes létra biztonságosabb, mint a kettős létra. Ennek ellenére a fölső végét rögzítsük a törzs körül, és kérjünk meg valakit, hogy tartsa meg a létrát. Kíváncsiskodó, gyerek ne tartózkodjon a közelben. Ügyeljünk arra, hogy a lehulló ág ne sértse meg a fa lejjebb fejlődött ágait vagy alatta a növényeket, bokrokat. Ilyen esetben a levágandó ág közepére erősítsünk kötelet. A kötél másik végét kössük egy magasabban elhelyezkedő ágra, lehetőleg hosszú szárral. A levágott ágat a kötéllel lassan eresszük a talajra. A 2-3 centiméternél vastagabb ágakat kézi fűrésszel távolítsuk el. Az egykezes, hajlított pengéjű kézifűrész 8-10 centis ágvastagság esetén is használható, és szűk helyekre, egymásra ránőtt ágak közé is befér. A legtisztábban és a legkényelmesebben az oda-vissza vágó fűrészekkel lehet dolgozni. A létrán állva, különösen nedves, párás időben ne használjunk elektromos fűrészt, mert földelésük gyakran nem megfelelő. A fűrészelést a törzstől távol, az ág elágazásoknál kezdjük el. Az első bemetszést az ág alsófelén ejtsük. Olyan mélyen metsszünk be, amíg a lehajtó ág a fűrész pengéjét be nem szorítja a két metszlap közé. Az alulról kezdett vágással megelőzhetjük, hogy az ág repedve törjön, ami balesetet, illetve kéreg- és háncssérülést is okozhat. A következő vágást az előzőtől 3-5 centiméterrel az ág vége felé, felülről lefelé végezzük el, egészen addig, amíg az ág leesik. A művelet utolsó szakasza a megmaradt csonk eltávolítása. Hosszabb ágdarab esetében ezt is több lépésben, szintén két bemetszéssel végezzük el. Az utolsó vágást az ágalapon, az ág növekedésével ellentétes irányban, a lehető legkisebb csonkkal, és metszési felülettel végezzük. A „tarisznyaA metszlap széleit ajánlatos kiigazítani (Képarchívum) akasztó” csonk lassítja a sebforradást, és segíti a korhadást. A metszlap széleit már feledésbe merülő szerszámmal, a kacorral igazíthatjuk ki. A munka befejező szakasza a sebkezelés, amelyre több készítmény is a rendelkezésünkre áll. Ne feledkezzünk meg a vágási felület sebkezeléséről sem. ■3 - Az Ün növényvédelmi partnere! Növénytápok az AGROVITÁTÓL zöldség, gyümölcs és speciális termények termesztőinek ❖ PK Vitai 600 - kloridmentes levéltápoldat 19,5%-os foszforpentoxid-, 22,6%-os káliumoxid-tartalommal. ❖ nPK Vitai 700 - kloridmentes levéltápoldat 4%-os nitrogén-, 26%-os foszforpentoxid-. 18%-os káliumoxid-tartalommal. PK Vitai 800 - kloridmentes táppor termőföldre vagy tápoldat készítésére 50%-os foszforpentoxid-, 30%-os káliumoxid- tartalommal. Agrozinfos - kloridmentes, cseppfolyós tápsűrítmény 6%-os cink- és 18%-os foszforpentoxid-tartalommal. Forbor - több kultúrában, levelekre és termőföldre alkalmazható, nagy töménységű bóroldat (150 g/l). •I* Cukrovital K 400 - szervesen lekötött káliumtartalmú levéltáp, amely növeli a termény cukortartalmát és fagyálló képeségét. Darina IV - levéltáp magas humin- és NPK tartalmú fulvó-savtartalommal. Disolvina Fe - vastartalmú kelát sápkór megszüntetésére. ❖ Lamag - magas magnéziumtartalmú és magas pH-értékű elemekkel, pl. kalcium, molibdén, bór, dúsított levéltáp- szuszpenzió. Serkenti a klorofilképződést, fotoszintézist, a lúgos pH-érték megakadályozza a növényre telepedett spórák kicsírázását. v Klomag SNB - magas magnézium-, és a hiányzó kén-, nitrogén-, bórtartalmú levéltáp-szuszpenzió Sulfika SNP - kén-, nitrogén- és foszfortartalmú levéltáp-szuszpenzió. ^__________________________________________________________________________________. Összehasonlíthatatlanul a legjobb árakon és feltételekkel! A terméket szállítójától vagy közvetlenül nálunk kaphatja meg. Kérdezzen rá az adagolásra és az egy hektárra eső' költségekrep! Agrovita, spol. s r.o., Nádrazná 28,900 28 Ivanka pri Dunaji tel.: 02/45 94 47 30-32 Ing. Jozef Hássler Ing. Miroslav Spanitz Ing. Stefánia Stefeková fax: 02/45 94 47 33 mobil: 0903 702 711 mobil: 0903 722 037 mobil: 0903 702 835 e-mail: agrovita@agrovita.sk e-mail: jhasslei@agrovita.sk e-mail: mspanitz@agrovita.sk e-mail: sstefekova@agrovita.sk Most időszerű Vessünk vöröshagymát A vöröshagyma egyike legősibb termesztett növényeinknek. Az ókori Egyiptomban ízisz szent növénye volt. Neve az egyiptomi hieroglifák között a növekedés, a termékenység szimbólumaként szerepel. Hagymája a magyar konyha jellegzetes fűszere, és közismert gyógynövény. A fagyok elmúltával már vethetjük a vöröshagymát. Ássuk fel a talajt, távolítsuk el a köveket. Majd gereblyézzünk. Ágyásos termesztésben 4-5 20 cm-es sor után 35 cm széles művelő utat hagyjunk. A vetőmagszükséglet 1 gramm négyzetméterenként. Vetés után öntözzünk. A csírázás már 5 C fokon megindul, a csíranövények -6 fokon még nem károsodnak! (k) Időszerű tanácsok gyümölcstermesztőknek Április a házikertben ANDRÁSSY LÁSZLÓ Az ősszel és tavasszal ültetett facsemetéket ismételten öntözzük be. A tavaszi ültetésűek meggyö- keresedését és fakadását elősegíthetjük, ha a törzs körül a talajt beárnyékoljuk, ez ugyanis megakadályozza a talaj gyors felmelegedését és kiszikkadását. A gyümölcsfák körül felásott talajt gereblyézzük el, hogy megakadályozzuk a télen tárolt nedvesség elpárolgását. Gyomos talajokon megkezdhetjük a kapálást, de ezt is haladéktalanul kövesse gereblyézés. Az új ültetésű fácskák tövétől a földkupacot fokozatosan lekoptatjuk, és a fák alját enyhén kitányérozzuk. Amennyire lehetőségünk van, öntözzünk. Ajánlatos inkább ritkábban, de nagyobb víz- mennyiséggel. Csonthéjas gyümölcsfáink virágzása előtt okvetlenül védekezzünk a kora tavaszi kártevők ellen. A kajszit, a cseresznyét és a meggyet fehérbimbós állapotban a monília, a levéllyukacsosodás, a levélfoltosságok, a barackmoly, a sodrómoly és az araszoló hernyók ellen permetezzük. Az őszibarackot pirosbimbós állapotban a tafrinás levélfoltosodás, a levéllyukacsosodás, sőt már a lisztharmat ellen is védeni kell. Figyeljük a növekvő korban lévő gyümölcsfák hajtásfejlődését, és a korona belseje felé törekvő, valamint ikerhajtásokat tőből metsszük ki. A fóliasátor alatt hajtatott szamócát szellőztessük. Ezzel erősödik, ellenállóbbá válik a lombja, megakadályozzuk a szürkepenész megtelepedését, és elősegítjük az első virágok megtermékenyülé- sét. Ha a szamócaágyás talaja kiszáradt, a reggeli órákban öntözzük meg, éjszakára viszont a fóliasátort csukjuk vissza, nehogy a talaj túlságosan lehűljön. A szerző agrármérnök A pázsit állandó gondozást, nyírást igényel Gyepkezelés tavasszal ÚJ SZÓ-TIPP A díszkert fő alkotóeleme a pázsit. Létesítése, fenntartása gondos és állandó munkát igényel. A fűmag csírázásához 10 fok feletti talajhőmérséklet szükséges. Az ősszel felásott és szerves tápanyaggal dúsított földet „asztalsimára” kell eldolgozni. Erre vethető egyenletesen a fűmag. Mennyiségét úgy számítsuk ki, hogy 40-50 gramm jusson négyzetméterenként. A fűmagot mindig magunk előtt vessük hátrafelé haladva, majd a gereblyével a talajba veregetett magot deszkalappal tapossuk le. Utána finoman permetezve öntözzük be. A kelésig naponta többször is megismételhetjük az öntözést. A tavaly készített vagy régebbi gyepfelület is kezelést igényel. Ha például tavaly nem hagytunk helyet virágágynak, most pótolhatjuk ezt. A gyepet a tervezett helyen óvatosan körülvágjuk 5 cm vastagon, és a gyepkockákat lapáttal kiemelve a kert más pontjára telepítjük. A tavaszi enyhe, esős idők hatására a fű gyorsan növekszik, április közepére már nyírni kell. A mohát, gyomot a gyepből feltétlenül távolítsuk el, addig amíg az zsenge és kevés van belőle. Később ugyanis már sokkal nehezebb lesz a gyepet tisztán tartani. Ha nagyon kiritkult a gyepfelületünk, érdemes felülvetni fűmaggal. Előtte mechanikus vagy kémiai módszerrel távolítsuk el a kétszikű gyomnövényeket. A kikopaszodott foltokban előbukkanó földet lazítsuk föl, majd vessük rá a szokásos fűmagmennyiséget. Ahol magy, egybefüggő a földterület, de a gyep már kiritkult, ott a szokásos mennyiség felével dogozzunk. Vetés után egyhén gereblyézzük be a talajba a fűmagokat. Kelésig rendszeresen öntözzük. Ha a régi gyep túl hosszúra nő, elnyomhatja a friss kelést, ezért legfeljebb 4-5 cm magasra hagyjuk megnőni. (A. L.) PIACI ÁRSÉTA Pozsony Komárom Rimaszombat Zseliz Losonc március 25-én március 25-én március 25-én március 25-én március 25-én sárgarépa 15 Sk/kg 14 Sk/kg 19 Sk/kg 15 Sk/kg 16-18 Sk/kg petrezselyem 26 Sk/kg 28 Sk/kg 38 Sk/kg 22 Sk/kg 24-35 Sk/kg burgonya 16-17 Sk/kg 16 Sk/kg 15 Sk/kg 9-13 Sk/kg 14-16 Sk/kg tojás 4,30-4,60 Sk/db 3,40-4,00 Sk/db 3,50 Sk/db 3,50 Sk/db kelkáposzta 28 Sk/kg 8-10 Sk/kg 26 Sk/kg X 18-35 Sk/kg karalábé 28 Sk/kg 16 Sk/kg 25 Sk/kg HHHHMHHHÍ 12 Sk/kg zeller 35-40 Sk/kg 18 Sk/kg 35 Sk/kg X 28-32 Sk/kg káposzta 15 Sk/kg 6 Sk/kg 12 Sk/kg 8 Sk/kg vöröshagyma 18-20 Sk/kg 14-16 Sk/kg 18 Sk/kg 13 Sk/kg 20 Sk/kg fokhagyma 60 Sk/kg 3 Sk/db 55 Sk/kg 70 Sk/kg 39 Sk/kg hónapos retek 12-16 Sk/csomó 10 Sk/csomó X X 13-16 Sk/cs fekete retek 20 Sk/kg 20 Sk/kg 20 Sk/kg lÄÄlSiÄIÄÄ 25 Sk/kg újhagyma 16 Sk/csomó 8 Sk/csomó X X 10-13 Sk/cs alma 16-26 Sk/kg 12-18 Sk/kg 15-30 Sk/kg 13-15 Sk/kg 18-35 Sk/kg méz 130-180 Sk/kg 120-150 Sk/kg 140 Sk/kg X 11 MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 40,208 Len qyel zloty 8,528 Anqolfont 59,922 Maqvarforint(lOO) 16,058 Cseh korona 1,234 Svéd korona 4,332 Dán korona 5,398 Szlovén tollár (1001 16,877 Japánien(1001 31,164 Svájci frank 25,941 Kanadai dollár 24,752 USA-dollár 33,12 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 39,09-41,39 31,99-34,39 1,19-1,25 15,05-17,05 OTP Bank 39,20-41,24 32,27-34,06 1,20-1,26 15,43-16,62 Postabank 39,22-41,32 32,30-34,02 1,20-1,26 15,44-16,70 Szí. Takarékpénztár 39,17-41,19 32,16-33,85 1,19-1,26 15,30-16,74 Tatra banka 39,22-41,32 32,30-34,02 1,20-1,26 15,44-16,70 Uni Banka 39,21-41,23 32,30-33,96 1,20-1,26 14,46-15,44 Általános Hitelbank 39,17-41,27 32,20-33,92 1,20-1,27 15,14-16,90 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) í)
