Új Szó, 2004. március (57. évfolyam, 50-76. szám)
2004-03-01 / 50. szám, hétfő
Külföld ÚJ SZÓ 2004. MÁRCIUS 1. RÖVIDEN Alkut kötöttek Karadzsiccsal Belgrad. Richard Holbrooke volt amerikai külügyi államtitkár-helyettes beismerte, hogy Washington a daytoni egyezmény után alkut kötött a háborús bűncselekményekkel vádolt volt boszniai szerb elnökkel, Radovan Karadzsics- csal. Az USA volt balkáni megbízottja a Dnevni Avaz című szarajevói napilap hétvégi számának adott interjúban beszélt erről. Holbrooke szerint a boszniai háborút lezáró day- toni egyezmény aláírása után az amerikai kormányzat be akarta tiltatni a Szerb Demokrata Pártot (SDS), ehelyett azonban megegyezett Karadzsiccsal abban, hogy távozik a párt és a boszniai Szerb Köztársaság (RS) éléről. Holbrooke nem szólt arról, hogy a kiegyezéssel előre felmentették volna Karadzsicsot a hágai Nemzetközi Törvényszék vádjai alól. A feltételezett háborús bűnös felesége azonban úgy emlékszik rá, hogy ez is része volt az alkunak, (mti) Tony Blair is volt hajléktalan London. A brit kormányfő több mint 3 évtizeddel ezelőtt belekóstolt a hajléktalanok életébe is, igaz, csak egy éjszakára - írta Sunday Mirror. A lap szerint az akkor szüleivel Skóciában élő Tony Blair a középiskola befejezése és oxfordi jogi tanulmányainak megkezdése közötti „vándorévben”, 1971-ben - amikor épp rock- sztár-ambídóit igyekezett érvényesíteni - úgy utazott Edin burgh-ból Londonba, hogy nem volt hol laknia. Érkezése éjszakáján ezért az londoni Euston metró- és vasútállomás mellett, egy pádon aludt. Mindezt a lap szerint felesége, Cherie Blair mesélte el egy fogadáson. (mti) Tony Blair egykoron egy éjszakát egy köztéri pádon töltött. (Reuters-felvétel) A népszavazást sem zárja ki Miskolc. Medgyessy Péter népszavazás kezdeményezését sem tartja kizártnak, ha a pártok „elsumákolják” azon javaslatait, melyekről országértékelő beszédében szólt a parlamentben. „Az MSZP-től teljes mértékű támogatást kaptam (...), ha viszont úgy látom, hogy a többi párt el akarja su- mákolni a javaslataimat, akkor népszavazást kezdeményezek” - mondta a magyar miniszterelnök Miskolcon, az MSZP városi szervezetének fórumán. Hangoztatta: fenntartja javaslatait a közös uniós választási listáról, a köztársasági elnök közvetlen megválasztásáról, a kisebb létszámú, ugyanakkor hatékonyabb Országgyűlésről. (mti) Ünneplés Port-au-Prince-ben. Aristide elnök távozása után ünneplők hada árasztotta el az utcákat, ám több helyen zavargások törtek ki, az emberek gyújtogattak és fosztogattak. (CTK/AP) Az ellenzék beleegyezett abba, hogy nemzetközi haderők érkezzenek Haitira Távozott a bukott elnök Port-au-Prince. Jean- Bertrand Aristide haiti elnök tegnap elhagyta hazáját, meghajolva az otthoni lázadók és a külföldi diplomaták nyomása előtt. Az országba e héten nemzetközi haderők érkeznek, hogy megfékezzék a zavargásokat. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Aristide távozásának hírét egyik minisztere, Leslie Voltaire jelentette be, majd a francia külügyminisztérium is megerősítette. A külföldön élő haitiak ügyeivel foglalkozó miniszter elmondta, hogy Aristide - aki az első szabadon választott államfő volt az ország 200 éves független történetében - a Dominikai Köztársaságba repült, és vagy Marokkóban, vagy Tajvanon, vagy Panamában vagy a Dél-afrikai Köztársaságban kér menedéket. A tajpeji külügyminisztérium cáfolta, hogy a szigetország kormányához érkezett volna ilyen kérés, rabati kormányilletékesek pedig közölték: Marokkó kategorikusan elutasítja a bukott elnök letelepedését. Már az elnök távozása után jelentették be Port-au-Prince-ben, hogy Aristide hivatalosan lemondott államfői tisztségéről, hogy „megakadályozza a vérontást”. Az erről szóló nyilatkozatot Yvon Neptune miniszterelnök ismertette az ország polgáraival. Ezután Boniface Alexandre, a haiti legfelsőbb bíróság elnöke bejelentette, hogy az ország alkotmánya értelmében ideiglenesen átveszi az elnöki hivatalt, és nyugalomra szólította fel a lakosságot. Az elnök távozása után zavargások törtek ki a fővárosban, Port-au- Prince-ben. Szemtanúk szerint felgyújtottak egy Texaco benzinállo- mást, és lőni kezdtek gépkocsikra. Több kerületben fosztogattak, kinyitották a főváros legnagyobb börtönének kapuit, ahonnan mintegy 50 elítélt megszökött. Port-au- Prince központi rendőrkapitánysága állítólag Aristide híveinek kezére került. Paul Evans, a haiti ellenzék egyik vezetője rádióüzenetben felszólította a „chimérákat”, Aristide fegyveres híveit, hogy tegyék le a fegyvert, és kérte a rendőrséget, főleg a különleges rendőri alakulatukat, hogy biztosítsák az ország biztonságát. Evans egyúttal bejelentette, hogy az ellenzék elfogadja a nemzetközi rendezési tervet, amelynek értelmében nemzetközi haderőt küldenek a szigetre. A hét elején még elutasították az Egyesült Államok, Franciaország, Kanada, az Amerikai Államok Szervezete, valamint a karibi országok közössége által előterjesztett válságtervet, amely azzal számolt, hogy Aristide elnök a helyén marad. Az Egyesült Államok port-au- prince-i nagykövete bejelentette: e héten nemzetközi, köztük amerikai haderők érkeznek a sziget békéjének biztosítására. Franciaország nagykövete jelezte, hogy Párizs kész részt venni ebben a misszióban. Egy magas rangú, névtelenséget kérő amerikai illetékes üdvözölte a bukott haiti elnök döntését. Eljött az idő, hogy a haitiak ismét összefogjanak a demokrácia érdekében - mondta a tisztviselő. Dominique de Villepin francia külügyminiszter az összecsapások leállítására szólította fel Haiti lakosságát, és azonnali humanitárius segélyt sürgetett az ország számára. Cáfolják az iráni állami rádió jelentését A Pentagon nem tud bin Laden elfogásáról MTl-HÍR Washington. A Pentagonnak semmiféle információja nincs Oszama bin Ladennek, az al- Kaida terrorhálózat vezérének letartóztatásáról - közölte az amerikai középső parancsnokság (Centcóm) egy szóvivője a floridai Tampában. Előzőleg az iráni állami rádió pastu nyelvű híradásaiban azt jelentette, hogy az amerikaiak már régen elfogták bin Ladent, csak George Bush elnök választási megfontolásai miatt késleltetik a közlést. A jól tájékozott forrásra - annak megnevezése nélkül - hivatkozó rádió azt mondta, hogy Oszama bin Ladent Pakisztánban tartják fogva, és elfogásával valamilyen módon összefüggésbe hozható Donald Rumsfeld amerikai védelmi miniszternek a térségben tett múlt heti látogatása. A pakisztáni hadsereg is cáfolta a teheráni hírt, s ehhez csatlakozott az amerikai hadseregnek a térség ügyeiért felelős középső parancsnoksága. Nem engedték be a magyar újságírót Romániába Incidens a határon ÖSSZEFOGLALÓ Budapest/Nagyvárad. Feltartóztatták a román határon és nem engedték belépni az országba Bayer Zsolt magyar újságírót a borsi határállomás román határőrei szombaton hajnalban - erősítette meg a magyar Határőrség Országos Parancsnokságának szóvivője. Orodán Sándor elmondta, hogy az ügyről érdeklődött a román határőrségnél, ahol azt a választ kapta: Bayer Zsoltot nem engedhetik be az Romániába, ezért nem léptették át. Hozzátette: minden ország saját belügye, hogy kit enged be a területére. Ezzel kapcsolatban csak Bayer Zsolt kérhet indoklást a román hatóságoktól. Tóth Tamás magyar külügyi szóvivő azt mondta: a tárca ma tájékozódik, és ezt követően dönti el, van-e teendője az ügyben. Politikai megfontolásból senkinek sem lehet megtiltani, hogy beutazhasson Románia területére, szögezte le szombaton Markó Béla, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) elnöke. Markó a Kolozsvár melletti Magyarkapuson Lamperth Mónika belügyminiszterrel közösen tartott sajtóértekezleten. A magyar miniszter nem nyilatkozott az üggyel kapcsolatban. (mti, o-o) Befejeződtek az atomprogramról szóló tárgyalások Phenjan még mindig tagad MTI-JELENTÉS Peking. Az Egyesült Államok nagyon sikeresnek minősítette az Észak-Korea nukleáris programjáról tartott hatoldalú pekingi tárgyalásokat. Egy magas rangú amerikai tisztségviselő azt mondta: a szombaton befejeződött tárgyalások eredménye meghaladta várakozásait, mert sikerült közelebb kerülni a fő cél, az észak-koreai atomprogramok teljes, ellenőrizhető és visszafordíthatatlan leszerelése (CVID) felé. Szerinte Phenjan csak önmagát szigetelte el azzal, hogy tagadta uránalapú fegyverprogramjának létét. Az amerikai illetékes azt mondta, hogy az összes résztvevő elfogadta a teljes, ellenőrizhető és visszafordíthatatlan leszerelés elvét, kivéve a Koreai NDK-t, de Phenjan is kimondta, hogy fel fogja adni nukleáris programját. Észak-Korea ezzel szemben e- redménytelennek nyilvánította a nukleáris programjáról hat ország részvételével tartott pekingi tárgyalásokat és az Egyesült Államokra hárította a felelősséget a „kudarcért”. Kim Gje Gvan külügyminiszter-helyettes ismételten tagadta, hogy országa atomfegyvergyártást szolgáló urándúsító programot valósítana meg, miként azt Washington állítja. A phenjani illetékes csak plutóniumdúsítást ismert be. Kasza József szerint senkinek sincs joga ahhoz, hogy követelje a tartomány önállóságának felszámolását Segítséget kérnek a vajdasági szervezetek MTI-TUDÓSÍTÁS Belgrad. A nemzetközi közösségtől kértek segítséget a vajdasági autonómia visszaállításához a tartomány politikai és civil szervezetei a szombaton Szabadkán tartott első konvenciójukon. A szabadkai fórumnak a Kasza József vezette Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) volt a házigazdája. A gyűlésen részt vett 15 vajdasági civil szervezet, kisebbségi nemzeti tanács és párt, közöttük a két legnagyobb vajdasági párt, a VMSZ és a Nenad Canak vezette Vajdasági Szociáldemokrata Liga (LSV). A konvenciót a szabadkai városháza dísztermében tartották, ahol harminc évvel ezelőtt, 1974-ben elfogadták a Vajdaság alkotmányát, amely teljes autonómiát biztosított a tartománynak Szerbián belül. A konvenció résztvevői elfogadták a Szabadkai Kezdeményezés nevű dokumentumot, amelyben a nemzetközi közösségtől kértek segítséget a vajdasági autonómiával kapcsolatos gondok rendezéséhez. A dokumentum javasolja, hogy Szerbiában alkotmányozó nemzetgyűlés fogadja el az új köz- társasági alkotmányt és a Vajdaság készülő alaptörvényét. A fórum résztvevői tartományi szintű választási koalíció mellett szálltak síkra, hogy vállvetve harcoljanak a milosevicsi időkben megnyirbált vajdasági autonómiáért, amely bírói hatalommal, valódi törvényhozói és végrehajtói jogosítványokkal ruházná fel a tartományi parlamentet és a kormányt. Kasza a konvención azt hangoztatta, hogy a Vajdaság nem csupán földrajzi fogalom, a tárto- mány évszázados közös történelmet, kultúrát és szellemiséget jelent. A VMSZ elnöke szerint a Vajdaság nem lehet senkinek sem a hitbizománya, és senkinek sincs joga ahhoz, hogy követelje a tartomány önállóságának felszámolását. Canak szerint a fórum résztvevői nem köztársasággá akarják változtatni a Vajdaságot, hanem azt követelik, hogy a tartomány polgárai dönthessenek az őket érintő kérdésekről. Canak a Vajdaság szívét emésztő rákos daganatnak nevezte a Szerb Radikális Pártot, a szerb ortodox egyházat pedig azzal vádolta, hogy vallási egyeduralomra tör. Egeresi Sándor, a VMSZ és a vajdasági parlament alelnöke szerint a tartományi regionális és kisebbségi pártoknak össze kell fogniuk, hogy gátat vessenek az elharapódzó nacionalista-soviniszta politikának, s közösen határozzák meg azt, hogy milyennek látják a Vajdaság jövőjét. Egeresi közölte, hogy csakis egy európai, decentralizált Szerbiában valósítható meg a Vajdasági autonómiája, amely - hangsúlyozta - nem egyenlő az elszakadással. A szabadkai konvencióra minden tartományi párt kapott meghívót, kivéve a Vajdasági Reformpártot, a Vajdasági Magyar Demokrata Pártot (VMDP) és a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közösségét (VMDK). A VMDP közleményében azt hangoztatta, hogy a konvenció megtévesztő és kirekesztő összejövetel, amelyhez a magyaroknak nem fűződik semmilyen érdeke, s a fórum célja a „Canak-Kasza kettős” parlamentbe való bejuttatása. A VMDK szerint a Vajdaság helyzetének kérdése „szerb-szerb ügy”, ezért olcsó manipuláció és rosszindulatú mesterkedés bevonni ebbe a magyarokat. A VMDK közleményében leszögezte, hogy a magyar pártoknak á kisebbségi s nem a tartományi autonómiáért kell harcolniuk. Trajkovszki halála A merénylet kizárható Mostar. A macedón államügyészség kizárta, hogy merénylet okozhatta a Borisz Trajkovszki macedón elnököt szállító különgép lezuhanását Bosznia felett. „A gép le- lövéséről szóló elméletek kizárhatók” - mondta a macedón állam- ügyész-helyettes, aki az előző napot a szerencsétlenség helyszínén töltötte. Hozzátette: a gép elektronikus berendezéseit jó állapotban találták meg, ami meg fogja köny- nyíteni a vizsgálatot. A szerencsétlenség idején rossz volt az időjárás: esett és köd borította a tájat. A pilóták tudatában voltak a légköri viszonyoknak, és talán ez lehetett az oka a balesetnek. A macedón pilóták és a mostari légiirányítók közötti beszélgetések elemzését szombaton megkezdték, miután előző nap rábukkantak fekete dobozokra, ám még nem dőlt el, melyik ország csúcstechnológiával felszerelt laboratóriumába küldik vizsgálatra a két készüléket, (mti)