Új Szó, 2004. március (57. évfolyam, 50-76. szám)
2004-03-13 / 61. szám, szombat
20 Panoráma ÚJ SZÓ 2004. MÁRCIUS 13. C->;Mint az indonéz szafariparkban készült családi fotó mutatja, az alma néha nagyon messze esik a fájától (Reuters-felvétel) Athén az elhordott művészi értékek visszaadását követeli Nagy-Britanniától Olimpia görög szobrokért NAPTÁR Március 13 EGY GONDOLAT „De mi lenne a világból, ha a gyermekek mind öllázadnának a bölcs, tapasztalt jóindulatú apák tekintélye ellen?!” Kodolányi János NÉVNAP Krisztián és Ajtony A Krisztián görög, illetve latin eredetű, jelentése: Krisztushoz tartozó, azaz keresztény. Az Ajtony török eredetű ősmagyar név, jelentése: arany. Ma a szlovák Vlastimilek is ünnepelnek. MAI ÉVFORDULÓINK 105 éve született Kodolányi János író. Legnépszerűbbek történelmi regényei, pl. a Boldog Margit és a Julianus barát. 205 éve hunyt el Weszprémi István író, orvostörténész. Fő műve a magyar orvosok életrajzát tartalmazó, négykötetes bibliográfiai gyűjteménye. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT 30 éves Thomas Enqvist svéd teniszező, az ausztrál nyílt bajnokság egykori döntőse. 55 éves Julia Migenes amerikai operaénekesnő, a Francesco Rosi rendezte Carmen operafilmben Placido Domingo partnere. NAPI VICC- Halló öregfiú, itt ülök egy fekete mellett, ugorj le ide a presszóba!- Itt fekszem egy szőke mellett. Ha tudok, nem megyek, ha nem tudok, megyek. London. Az elhordott művészi értékek visszaadását követelik az olimpiára készülő görögök. Londonban bizottság alakult, hogy a visszaadást előkészítse - a 2012-ben sorra kerülő nyári játékok rendezésijogáért. MTI-PRESS A görög főváros arculatát olimpiai építkezések alakítják. Athéni hírek szerint mind a versenyzők, mind a látogatók elégedettek lehetnek majd az antik és a modern építészet kínálatával. Hiányérzet csak a görögöket nyugtalanítja, és ez erősödik, ahogy közeledik a játékok megnyitásának napja. Az oka pontosan ismert: Görögország visszaköveteli Nagy-Britanniától azokat a műemlékeket, amelyek az ókori Athén építészeti gyöngyszemének, az Akropolisznak a csúcsán álló Parthenon részei. A valaha is létezett legtökéletesebb dór templom - Periklész megbízásából építették ie. 447 és 432 között, Pheidiasz tervei alapján a Szűz Athéna tiszteletére - mai állapotában is lenyűgözően utal a hajdani pompára, valamint történelmi hányattatásaira. Lett belőle keresztény templom, török lőporraktár, amit a velenceiek felrobbantottak. A mozdítható értékeket egy angol úr, Lord Elgin hazaszállította. Márványszobrok, épületdarabok, oszlopdíszek jelentették a XIX. század eleji zsákmányt, melyért a lord a törököknek fizetett, majd az egészet 1816-ban eladta a British Museumnak. A sport világünnepére készülő Görögország visszaköveteli ezeket a kincseket, hogy már az olimpia idején a helyükön pompázzanak. Tételesen: 56 faragott táblaképet, 15 metopét - a dór oszloprend párkánydíszeit -12 különféle szobrot. „Szó sem lehet ezek visszaadásáról!” - közölte a British Museum igazgatója, figyelmem kívül hagyva, hogy a görög-angol ellentétek ez ügyben már a durvaságig fokozódtak. Nos, talán egy újabb, távoli olimpia megoldást kínál. A közelmúltban alakult londoni bizottságnak az lenne a feladata, hogy a felsorolt műtárgyak visszaadását - gesztusként - készítse elő. Ezzel támogatókat találnának ahhoz, hogy a 2012. évi olimpiát Londonban rendezzék. Az elrabolt örökség visszaadása, ahogy a görögök nevezik a kincsekhez való jogukat, precedens jelentőségű lehet. És ezt a szigetországban is pontosan tudják. A muzeológusok ugyanis arra hivatkozva próbálnak ellenállni: mi lesz, ha az egyszerinek szánt döntés nyomán más országok is vérszemet kapnak az in- nen-onnan összehordott műtárgyak visszakövetelésére? H0R0SZK0P Kos: Ezen a napon egy nagyobb kiadás várható, amit minden valószínűség szerint csak kölcsönből tud majd fedezni. Gondolja meg jól a dolgokat, eseüeg kérjen tanácsot. Bika: Mentek már jobban is a dolgai, de aggodalomra semmi ok. Jó diplomáciai érzékkel gyorsan megoldja a helyzetet. Ebben Önnek már jó tapasztalatai vannak. Ikrek: A szokottnál sokkal nagyobb türelmet kellene tanúsítania, ha el akarja kerülni a nézeteltéréseket, mert az örökös súrlódások, a nyűt összecsapások sem vezetnek jóra. Rák: A korai munkakezdésnek köszönhetően több feladatot el tud végezni, mint máskor, és ezzel nagyot nőhet főnöke szemében. Egy beszélgetés során sok mindent tisztázódhat. Oroszlán: Ügyeljen jobban egészségére, ugyanis a sok munkától szervezete legyengül, és így könnyen megbetegedhet.' Egy kockázatos pénzügyi művelet nagy pontosságot igényel. Szűz: Ne essen kétszer ugyanabba a hibába, tanuljon a múltban történtekből. Jó híreket kap távolban élő rokonáról, melyek örömmel töltik el. Este próbáljon pihenni. Mérleg: Sok időt tölt új vállalkozása előkészítésével, mert szeretné, ha a dolog tökéletesen működne. Ügyeljen egészségére, igyekezzen rendszeres testmozgást végezni. Skorpió: Meg kell változtatnia a programját, hogy számításba tudja venni a váratlan eseményeket is. Minden jól fog végződni, ünnepelje meg egy bombasztikus partival. Nyilas: Mindenkivel jól kijön mostanában. Nagyon hiányzik egy barátja, aki nemrég messzire költözött. Azt is fontolgatja, hogy egy hétvégén meglátogatja. Bak: Randevúzzon. Biztosan nehezére esik lemondani valakiről, de az a veszély fenyegeti, ha nem tesz így, súlyos szerelmi bánata lesz. Inkább előzze ezt meg. Vízöntő: Szeretne biztos üzleti kapcsolatokat kialakítani, melyekre mindig számíthat, ám ez egyelőre elérhetetlenek tűnik. Befektetései jól alakulnak, szép haszonnal kecsegtetnek. Halak: Semmit nem fog tudni időben elvégezni, ha enged a szórakozás csábításának és lustálkodik. Ne húzódozzon a mindennapok elől. Egy nagyon komoly próbát kell kiállnia. Kiköpött hasonmások Megrágott sztárportrék Toronto. Megcsócsált rágógumiból készített szoborportrékat egy kanadai művész. Többek között Britney Spearst, Pamela An- dersont és Jennifer Lopezt rágta be az örökkévalóságba. A 29 éves Jason Kronewald szobrász használt rágógumit gyűjt, s már százszámra használta fel az olcsó képzőművészeti alapanyagot szoborportréihoz. Ezeket Gum Blonds (Gumiszőkék) gyűjtőcímen állította ki. Kronewald 15 híresség portréját készítette el eddig, egy- egy szoborhoz mintegy 200 rágógumit használt fel. Állítása szerint soha nem gyűjtötte be a mozikban a székek alá ragasztott, megkövesedett példányokat: nála csak olyan rágó jöhet számításba, amelyet eleve művészeti célra dolgoztak meg. Hitvallása: egy kiköpött Britney-portréhoz jól megcsócsált rágógumi kell. (MTI) Váratlan földmozgás a Lazy feketeszénbányában Hét bányász halt meg r Eszak-Morvaországban ÖSSZEFOGLALÓ Prága. Az utóbbi évtized legsúlyosabb bányaszerencsétíensége történt csütörtökön késő este Csehországban. Az Ostrava-karvinái Bányaművek (OKD) Lazy feketeszénbányájában bekövetkezett földmozgások hét emberéletet követeltek. Az észak-morvaországi bányában bekövetkezett szerencsétlenség áldozatai közül öt lengyel, kettő pedig cseh állampolgár - közölte Jirí Hrabovsky, a bányát üzemeltető Karbon Invest cseh társaság szóvivője. Mint elmondta, a 680 méteres mélységben történt szerencsétlenség oka a váratlan földmozgás volt, annak pillanatában 11 bányász tartózkodott a szerencsétlenség helyszínén, négyen kisebb sérülésekkel megúszták a dolgot. A mentőknek tegnap délelőttig hat vájár holttestét sikerült kiemelniük. Mint a parancsnokuk elmondta, a bányamentők dolgát nehezítette, hogy a földmozgás következtében metángáz szabadult fel, ezért a csapatnak gázálarcban kellett végeznie munkáját. A Karvinái járásban utoljára 1990-ben történt súlyos baleset, akkor a sújtólégrobbanás és az azt követő tűz harminc bányász életét oltotta ki. (m, c) Húsvéti tojáshiány fenyegeti a norvég lakosságot Mindenkinek legyen tyúkja MTI-PANORÁMA Oslo. Húsvéti tojáshiány fenyegeti Norvégiát, olyannyira, hogy már áz ország parlamentjében is napirendre került a probléma. A hiány oka nem az, hogy bedugult a hazai ellátás, a norvég tyúkok éppoly szorgosak, mint máskor, és nem terveznek sztrájkot a húsvéti fuvarosok, a nyulak sem. A ludas az az új törvény, amely 40-ről 28 napra rövidíti a boltokban a tojások raktározásának idejét. Emiatt azután - a tojástermelők számításai szerint - több mint 3 millió hí- mes tojás hiányozhat majd húsvét- kor - főképp a gyerekeknek. A bizonytalanságot az egyik honatya olyannyira tűrhetetlennek találta, hogy a parlamentben vonta kérdőre a mezőgazdasági minisztert: van-e a kormánynak tojásstratégiája, csökkenti-e az import vámját, ha a belföldi kínálat nem tudja kielégíteni az igényeket? Válaszában a miniszter felvetette annak lehetőségét, hogy mindenkinek lehetne egy tyúkja, és akkor a probléma örökre megoldódna. Tyra Banks alaposan kitálalt Naomi Campbellről Bosszút állt a bombázó RTL KLUB London. Naomi Campbell szupermodell pályatársa, a nem kevésbé ismert Tyra Banks a héten alaposan kitálalt együtt töltött éveikről. Tyra kisasszony hosszú évek hallgatása után elárulta, hogy Naomi utálatos viselkedése miatt, majdnem otthagyta a kifutók világát. „Annyi csúnya dolgot művelt velem, mert híresebb volt. Nagyon kiborultam. Felhívtam a mamámat és azt mondtam, hogy ki akarok szállni.” Tyra szerint Naomi folyamatosan nyűgös volt, állandóan követelőzött, a megszámlálhatatlan sztárallűrről már nem is beszélve. Egyébként Naomi volt ügynöksége sincs túl jó véleménnyel volt védencéről, a cég ugyanis így jellemzi őt: „számító, kegyetlen és lehetetlen höl- gyemény”. Mindenesetre édes a bosszú, hiszen míg Naomi karrierje leáldozóban van, addig Tyra sikert sikerre halmoz. Miss Banks jelenleg egy valóságshow-ban szerepel, de nemsokára énekesnőként is szerencsét próbál. Naomi és Tyra. Az első a dühkitöréseiről ismert, a másik állítólag rendkívül intelligens (Képarchívum) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426)- Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press teijesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. of arculatai!
