Új Szó, 2004. március (57. évfolyam, 50-76. szám)
2004-03-11 / 59. szám, csütörtök
6 Külföld ÚJ SZÓ 2004. MÁRCIUS 11. RÖVIDEN Kerry már megállíthatatlan Washington. John Kerry massachusettsi szenátor kedden újabb négy államban - Florida, Mississippi, Louisiana, Texas - nyerte meg az előválasztásokat és ezzel megszilárdította már amúgy is biztosnak vett esélyét a Demokrata Párt elnökjelöltségének az elnyerésére. Legfőbb vetélytársai - Howard Dean volt vermonti kormányzó, Wesley Clark nyugalmazott tábornok és John Edwards észak-carolinai szenátor - már kiváltak a versenyből, így Kerry győzelme nem volt kérdéses. Versenyben maradt még ugyan A1 Sharpton fekete bőrű polgárjogi harcos és Dennis Kucinich ohiói képviselő, ők azonban teljesen esélytelennek számítanak. Kerry már csaknem maradéktalanul összegyűjtötte a 2162 delegátusi szavazatot, ameny- nyi az elnökjelöltség elnyeréséhez szükséges a párt július végi kongresszusán. (MTI) Merénylet egy étteremben Isztambul. Ketten meghaltak, öten pedig megsebesültek, amikor két öngyilkos merénylő robbantott egy szabad- kőművesek által látogatott étteremben Isztambulban. A két támadó először az étterem ablakait lőtte szét, majd egyikük működésbe hozta a testére erősített pokolgépet. A robbantó és egy pincér meghalt, öten megsebesültek, köztük a másik támadó, akinek leszakadt az egyik karja. A szabadkőművességnek nagy hagyományai vannak a 10 milliós Isztambulban, főleg a politikusok, üzletemberek és tudósok körében. (MTI) Öt év a volt miniszternek Prága. Öt év szabadság- vesztésre ítélték Ivó Svoboda volt cseh pénzügyminisztert sikkasztás vádjával tegnap Prágában. Egykori legközelebbi tanácsadója, Barbora Snop- ková pedig 5 és fél évi börtön- büntetést kapott. A babakocsikat gyártó Liberta Mélník cég magánosításakor, a kilencvenes évek közepén, mindketten a Liberta szűkebb vezetéséhez tartoztak, s a privatizáció előtt két részre osztották a vállalatot: egy nyereségesre és egy veszteségesre. A nyereséges részlegeket Snopková fiának céghez csatolták, a veszteséges részlegeket pedig meghagyták az állam tulajdonában. Ezzel 200 ezer eurónak megfelelő tisztességtelen haszonra tettek szert, (-kés) Svoboda 1998-99-ben volt Milos Zeman szociáldemokrata kormányának pénzügyminisztere (CTK-felvétel) Kofi Annan szerint az alapvető állampolgári intézmények helyreállítása akár tíz évig is eltarthat Aristide Párizst perelné MTT-ÖSSZEFOGLALÓ George Tenet, a CIA igazgatója tegnap a haitifegyveres csoportok lefegyverzésének fontosságát hangsúlyozta (Reuters-felvétel) Párizs/Port-au-Prince/ Ottawa. Jean-Betrand Arisdde volt haiti elnök francia ügyvédje emberrablásért be akarja perelni a Haitiban szolgáló francia nagykövetet. Gilbert Collard ügyvéd az elhatározást indokolva kijelentette: a Bush kormányzat el akarta távolítani Aristide elnököt Haitiből, és Franciaország a nemzetközi joggal ellentétes módon segédkezett ebben. Párizs cáfolta a volt haiti elnöknek azt az állítását, amely szerint alkotmányellenes körülmények közepette kényszerítették lemondásra. A francia külügyi nyilatkozat szerint Haiti alkotmányos rendje mindvégig sértetlen maradt, Jean-Bertrand Aristide lemondott, lemondási nyilatkozatát okmányba foglalták. A két hete külföldre menekült Aristide azt áhította a Közép-afrikai Köztársaság fővárosában, hogy változatlanul államfőnek tekinti magát, s vissza akar térni hazájába. A haiti fővárosban még mindig nem állt helyre a közbiztonság. Az amerikai tengerészgyalogosok tegnaptól segítik a helyi rendőrséget a polgári lakosság lefegyverzésében. A legutóbbi adatok szerint 1600 amerikai tengerészgyalogos, 600 francia idegenlégiós és rendőr, 328 chilei és mintegy 100 kanadai katona teljesített szolgálatot az országban. Gérard Latortue volt külügyminisztert választotta kedden a héttagú bölcsek tanácsa Haiti kormányfőjének. A 69 éves Latortue foglalkozását tekintve jogász és közgazdász, Haitiban és Francia- országban végzett tanulmányokat, pályafutásának java részében az ENSZ Iparfejlesztési Szervezetében (UNIDO) dolgozott. Kofi Annan ENSZ-főtitkár Ottawában „hosszú távú kötelezettségvállalásra” szólította fel a nemzetközi közösséget. Szerinte az alapvető állampolgári intézmények helyreállítása akár tíz évig is eltarthat a karib-tengeri szigetországban. Port-au-Prince- be érkezett tegnap az első ENSZ- küldöttség, feladata az itt állomásozó nemzetközi erőt felváltó ENSZ-békefenntartók küldetésének előkészítése. Annan sürgős felhívásában 35 millió dollár támogatást kért az ország számára. A CIA figyelmeztetett Helytelen adatok Washington. Az CIA igazgatója többször is felhívta Dick Cheney al- elnök figyelmét arra, ha helytelen adatokat közölt Irakkal kapcsolatban, s egy ízben Bush elnököt is figyelmeztette. A New York Times szerint Tenet szenátusi meghallgatásán három alkalmat is említett, amikor felhívta Cheney figyelmét a pontatlanságokra, de ilyenek többször is előfordultak. Például amikor egy Irakban talált lakókocsi ügyében Cheney úgy nyilatkozott: a jármű mozgó biológiai laboratórium és egyértelműen bizonyítja, hogy Bagdad tömegpusztító fegyvereket fejleszt ki. A CIA igazgatója elmondta Cheneynek, hogy ebben a kérdésben nincs egyetértés a hírszerző közösségben és a szakértők egy része polgári kutatási célokat szolgáló laboratóriumként azonosította a járművet. „Ha úgy éreztem, hogy valaki helytelenül értelmezi a hírszerzés értesüléseit, akkor nem hagytam szó nélkül” - hangsúlyozta Tenet. (MTI) Meghalt Abu Abbász, dühösek a palesztinok - lesz Saron-Korei találkozó Amerikát kárhoztatják Jeruzsálem/Bejrút/Bagdad. Meghalt egy Irakban lévő amerikai börtönben Abu Abbász, a PFF vezetője. Izraeli katonák tegnap is lelőttek négy palesztin fegyverest a ciszjordániai Dzsenínben. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ A lelőtt fegyveresek közül hárman az Al-Aksza Mártírjainak Brigádjai nevű, Jasszer Arafat Fatah mozgalmához kötődő palesztin csoport tagjai voltak. Szemtanúkra hivatkozó jelentések szerint a palesztinok, mielőtt lelőtték őket, fegyvert szegeztek a palesztin aktivisták után hajtóvadászatot folytató izraeli kommandósokra. Amerikai fogságban, Irakban, meghalt Abu Abbász, aki 1985-ben kitervelte az Achille Lauro tengerjáró hajó eltérítését. Haláláról, amely természetes úton következett be, egy magas rangú palesztin tisztségviselő számolt be. „Tájékoztattak bennünket, hogy Mohammed Abbász, más néven Abu Abbász, a Palesztinái Felszabadítá- si Front amerikai fogságban tartott vezetője Irakban elhunyt” - mondta, és hozzátette: halálát egészségi állapotának végzetes megromlása okozta. Abbászt egy héttel a Szaddám Húszéin vezette bagdadi rezsim tavaly áprilisi bukása után börtönözték be az Irakot megszálló amerikaiak. Tegnap több palesztin vezető is az USA-t tette felelőssé Abbász haláláért. „Már tíz napja nem adtak neki gyógyszert iraki fogságában, pedig szív- és vérnyomásproblémái voltak” - mondta Nazim Juszef, a PFF politikai bizottsági tagja, aki Libanonban képviseli a kis radikális mozgalmat. Hozzátette, hogy Abu Abbászt „hazájában, Palesztinában fogják eltemetni”, ha Izrael nem támaszt akadályt. A Palesztinái Fel- szabadítási Szervezet bagdadi képviselője, Mohammed Szobhi nemzetközi vizsgálóbizottság létrehozását követelte, hogy megállapítsák Abbász halálának pontos okát. A PFSZ-képviselő - Juszeffel ellentétben - nem azzal indokolta kéteAbu Abbász (Reuters) lyeit az Abbász természetes halálára vonatkozó amerikai bejelentést illetően, hogy a palesztin vezető egészségügyi problémáira nem kapott gyógyszert, hanem azzal, hogy a Vöröskereszt Nemzetközi Bizottsága által a PFSZ bagdadi irodájához nemrég eljuttatott levelei szerint Abbász jó egészségnek örvendett. Találkozóban állapodott meg Ariel Sáron izraeli és Ahmed Koréi palesztin miniszterelnök. A valószínű időpont a jövő hét keddje. Ezt egy névtelenül nyilatkozó palesztin tisztségviselő tegnap közölte. Franco Frattini olasz külügyminiszter tegnapi közlése szerint Hoszni Mubarak egyiptomi elnöknek sikerült rábeszélnie a két kormányfőt a március 16-i találkozóra. Frattini találkozott az egyiptomi államfővel, s a kairói megbeszélés után adott nyilatkozatában közölte az információt. Sáron és Koréi közvetlen munkatársai ugyanakkor azt hangoztatták, hogy a kormányfői tárgyalás még további előkészítést igényel, ezért időpontja sem végleges. A két vezető még nem találkozott azóta, hogy Koréi tavaly októberben átvette hivatalát. Számos kísérletet tettek a találkozó megszervezésére, de nem tudtak megegyezni a megvitatandó témák köréről. A palesztin miniszterelnök olyan konkrét eredményeket vár a csúcstalálkozótól, mint a palesztinokkal szembeni izraeli megszorító intézkedések enyhítése. Egy sertéstelepen a kivégzőosztagok frissen ásott gödrökbe lőtték a 192 foglyot Belgrád pártatlanságának próbaköve MTI-OSSZEFOGLALO Belgrád. A vukovári vérengzés hat szerb vádlottjának kedden kezdődött pere mérföldkő jelentőségű. Ez a per ugyanis - tegnapi lapvélemények szerint - a próbaköve annak, hogy Belgrád képes-e pártatlanul ítélkezni a Jugoszlávia szétesésekor elkövetett háborús bűnökben, és megkaphatja-e az alacsonyabb szintű ügyeket a nagyok felett bíráskodó hágai törvényszéktől. Mint ismeretes, az új szerb kormányfő, Vojislav Kostunica Hágát elfogultnak tartja. A mostani tárgyalás lefolytatása érdekében fogadták el tavaly Szerbiában a háborús bűncselekményekről rendelkező törvényt, létrehozták a háborús bűnösök esetében eljáró ügyészséget és bíróságot és begyűjtötték a vádlottakat is. A hat férfit azzal vádolják, hogy 1991 novemberében legkevesebb 192 hadifoglyot gyilkoltak meg egy Vukovár melletti sertéstelepen, miután a horvátországi város a szerb erők kezére került. A főügyészhelyettes által ismertetett vádirat szerint a hat vádlott egy kórházból terelte össze az áldozatokat, ahol a tüzérségi támadások elől menedéket kerestek, pótkocsis teherautókon a telepre szállították, majd kivégzőosztagokkal frissen ásott gödrökbe lőtték őket. Az osztagok hétszer vagy nyolcszor nyitottak tüzet. A holttestekkel teli gödröket másnap földgyalukkal fedték be. A 32 és 55 év közötti vádlottak valamennyien a vukovári területvédelmi erő tagjai voltak - amely a jugoszláv hadsereg irányításával működött - és horvátországi szerbek, akik menekültként szerb-montenegrói állampolgárságot kaptak. Lengyel katonák öt terroristát fogtak el Irakban Álrendőrök gyilkoltak MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Varsó/Baakúba/Bagdad. Lengyel katonák Irakban elfogtak öt terroristát, akik kedden este Hilla közelében agyonlőttek két amerikai polgári személyt és egy iraki tolmácsnőt. Robert Strzelecki alezredes, a többnemzetiségű hadosztály szóvivője elmondta: a merénylet a Kerbelába vezető úton történt este nyolc óra után. A tettesek iraki rendőröknek voltak öltözve, és egy álellenőrző pontnál állították meg az amerikaiak - a helyi közigazgatás munkatársai - és iraki tolmácsuk gépkocsiját. Agyonlőtték mindhármukat, és tetemüket az autó csomagtartójában rejtettékel. Piotr Patalonga lengyel alezredes parancsnoksága alatt álló gyorsreagálású alakulat katonái még az éjjel elfogták a terroristákat. A dél-iraki Násziríjában négy iraki rendőr életét vesztette egy éjszakai tűzharcban, amelynek végül a térségben állomásozó olasz csendőrségi alakulatok vetettek véget. A tegnapi tájékoztató szerint egy olasz és két iraki rendőr sérültje is van az incidensnek. A lövöldözés egy politikai pártok védelmére szakosodott, engedéllyel működő biztonsági szervezet (CSG) tagjai és a helyi rendőrség emberei közt tört ki, és több mint ■ egy órán át tartott. A összecsapást az váltotta ki, hogy a rendőrök megkíséreltek kiszabadítani két iraki civilt, akiket állításuk szerint jogtalanul tartott fogva a CSG. Pokolgép robbant tegnap Irakban a fő síita pártok egyikének baakúbai irodájánál. Egy személy megsebesült, az épületében jelentős károk keletkeztek. Baakúba lakossága túlnyomórészt szunnita muzulmán. Az EU szerint Iránnak együtt kell működnie a NAÜ-vel Teherán fenyegetőzik MTI-HÍR Brüsszel. Az EU álláspontja szerint Iránnak fenn kellene tartania együttműködését a Nemzetközi Atomenergia-ügynökséggel (NAÜ). Chris Patten külkap- csolatokért felelős biztos szóvivője Kamal Harazi iráni külügyminiszternek arra a nyilatkozatára reagált, amely szerint Teherán megszakítja együttműködését a NAÜ-vel, ha az európaiak nem lépnek fel a nukleáris programja ügyében rá gyakorolt amerikai nyomással szemben. Harazi nyíltan azzal vádolta a nukleáris felügyeleti ügyekben illetékes ENSZ-intézményt, hogy az USA befolyása alatt áll. Az iráni nukleáris program ügyéről a NAÜ kormányzótanácsában folynak a viták. Az iráni kormány tegnapi ülése után Harazi azt is kijelentette, hogy országa újrakezdi az urándúsítást, mihelyst megoldódnak a NAÜ-vel fennálló problémái. Az ügynökség a közelmúltban élesen bírálta Iránt amiatt, hogy Teherán nem tett említést előrehaladott atomkutatásairól és berendezéseiről, amelyeket nukleáris fegyverek előállítására is használhat. A magyarok EU-csatlakozását helyeslik a legtöbben Kinek örülnek a németek? MTI-HÍR Berlin. A németek a magyarok európai uniós csatlakozásának örülnek a legjobban: 68 százalékuk pártolja, 20 százalékuk ellenzi. A Polis-intézet felmérése azt is kimutatta, hogy a németek a legtöbb fenntartással a lengyelekkel szemben viseltetnek. Csak 51 százalékuk tekinti pozitív eseménynek keleti szomszédjuk csatlakozását az EU-hoz, 37 százalékuk elutasítja. A kedveltségi rangsorban 64 százalékos támogatottságával (és 21 százalékos elutasítottságával) előkelő helyen áll Málta, Máltát követi Észtország és Lettország (60-60 százalék), Litvánia (58), Csehország (57), Szlovákia (55). Ugyancsak 55 százalékot kapott Ciprus és Szlovénia.