Új Szó, 2004. március (57. évfolyam, 50-76. szám)

2004-03-01 / 50. szám, hétfő

16 Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2004. MÁRCUIS1.

MUSORAJANLAT

Barátok

közt

RTL Klub, 20.35. Magyar sorozat. László nehéz helyzetbe kerül, amikor kiderül, az ő szavazata dönti majd el, ki lesz a Berényi Kft. új igazgatója. Zsolt, tovább színlelve a barátságot Tóni felé, igyekszik viszályt szítani Miklós családjában. Petra minden erejével azon van, hogy meghódítsa Gézát, sajnos azonban ez Gézának egyáltalán nincs ínyére. Tilda új fejezetet akar nyitni az életében. Tóni mindent megtesz, hogy közelebb kerüljön Noémihez. Magdi és Petra összefognak egy közös ügy érdekében.

Zsolt (Rékasi Károly)

A Magyar magazin tartalmából

STV 2,19.00. A mai összeállítás címszavakban: Nemzetközi sikereket elért gimnazistákat fogadott Csáky Pál miniszterelnök-helyettes. Szencen felújították a gimnázium épületét. Önálló magyar óvoda létrehozását szervezik a szülők Rozsnyón. Idén is volt dőrejárás Tejfalun. A Magyar Köztársaság Kulturális Intézete ismét megrendezte a magyar konyhaművészet napját. A műsorvezető: Bárdos Ágnes.

Főszerepben: Michael Oliver

Talpig

zűrben

Markiza, 20.00. Amerikai vígjáték. A hétéves Juniort, akit már harmincszor vittek vissza a Brutus árvaházba, ismét egy gyanútlan házaspár nyakába sózzák. Berniek és Flonak nem születhetett saját gyermeke, ezért az örökbefogadás tűnt számukra a legkézenfekvőbbnek. Junior, az elvetemült, vásott kölyök legmerészebb álmukat is felülmúlja. Hamar rájönnek arra,' hogy nem egyszerűen a kezdő szülők nehézségeivel kell szembenézniük...

Felmondtam, jöjjön vissza

TV 2, 19.45. Francia-olasz vígjáték. André, a hajógyár fejlesztő- mérnöke megnyeri a vitorlásversenyt, a nagy regattát, saját építésű hajójával. Főnöke azonban erre az örömhírre - hirtelen haragjában - kirúgja. Ám a gyár, a zseniális mérnök nélkül, aki többek között a gyalogló csónakot is feltalálta, nem funkcionál. Ezért a főnök mindent megtesz a mérnök visszaszerzésére. Ennek érdekében igénybe vesz egy törött lábat, néhány elgázolt szárnyast, egy traktort, sőt még a tengerészetet is.. .és indulhat a hatalmas kalamajka!

Hírek magyar nyelven - STV 2,18.55

RADIO

POZSONY

(A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927-es és az 1017 kHz-es, valamint a 94,6 Mhz-es hullámhosszon): 10.10 Turmix (benne hírek, útinform, névnap, évordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lapszemle, főzőcske, Krónika-előzetes) 11.00 Világosság, ism. 11.35 BBC Kaleidoszkóp 13.00 Napi krónika 13.30 Jekhetano drom, ism. 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika

A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA

PÁTRIA rádió, 15.05. Másfél millió külföldi látogatóra számít Athén, a nyári olimpiaijátékok alkalmából. Március közepén már elindul az olimpiai láng, hogy bejárva a kontinenseket jelezze, 2004 az olimpia éve. De vajon hogy készül Szlovákia a játékokra, és milyen eséllyel indulnak a sportolók? - erről is kérdezzük Szigeti Lászlót, aki oktatási államtitkárként a sport irányítását is végzi. A Szlovák Paraolimpiai Bizottság szintén az olimpiára készül. A napokban új tagokat jelöltek a tiszteletbeli elnökségbe, köztük Bauer Editet, az MKP parlamenti képviselőjét. Vele beszélgetünk a Pulzusban. A műsorban összefoglaljuk a hétvége jelentősebb sporteseményeit. Jelentkezik a BBC világhíradója. Majd dr. Pálházy Béla mondja el, mit tapasztalt több mint tíz éve tartó egészségnevelő kőrútján. A szerkesztő: Haják Béla.

KOSSUTH

9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.04 Szonda 11.35 „Csak színész voltam“ 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási műsor 14.04 Zeneszóval 15.05 Szóljon hozzá 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...“ 17.05 Pénz, piac, profit 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Titkok a muzsikában 21.05 A Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika 22.30 Etikai kódex 23.04 Lemezmúzeum 0.00-4.24 Kossuth-éj- szaka

PETŐFI

9.00 Délelőtt 9.20 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad... 10.52 Apró- cseprő 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Élj jól! 11.38 Zöld jelzés 11.45 Szimbólumok hétről hétre 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 A Rádió kívánságműsora 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Sportpercek 19.15 Hang-szóró 21.04 Koncertek az Európai Rádiók Szövetsége (EBU) felvételeiből 22.00 Kupé 23.00 Hírpercek 23.15 Jazzmagazin 0.00-3.54 Éjfél után...

TV-MŰSOROK

mtv

TV2

RTL KLUB

MARKIZA

5.35 Hajnali gondolatok

6.00 Norbi (ism.)

6.05 Yugioh

6.00 Telereggel

5.38 Agrárhíradó

6.30 Jó reggelt, Magyarország!

6.30 Reggeli. Ébresztőshow

8.40 Lucecita. Arg. sorozat, 143/58.

5.50-9.00Nap-kelte

7.00 Laza©. Szórakoztató, vidám

9.00 Receptklub (ism.)

9.35 Felicity IV. Am. sorozat, 22/2.

9.05 Kachorra - az ártatlan szőkereggeli csevej

9.10 Vad szenvedélyek

10.20 Hol volt, hol nem volt

vény. Arg. sor., 100.

9.00 Maria Del Carmen

Arg. filmsorozat, 21.

10.30 Igazad van! drágám! n.

9.50 Kínai kaleidoszkóp. Építészeti

Mexikói filmsor., 132.

10.30 Top Shop

Amerikai sorozat, 24/3.

stílusok Kínában

10.25 Teleshop

11.30 Delelő. Vidám magazinműsor

10.55 Orkán

10.05 A szólás szabadsága (ism.)

11.40 Bulis hatos. Angol sor., 39.

délidőben

11.45 A Markíza kulisszatitkai

11.00 Parlamenti napló

12.05 Szeretők és riválisok

13.10 Országház (ism.)

12.00 Társkeresőshow

12.01 Híradó délben

Mexikói filmsor., 7.

14.55 Disney-rajzfilmsorozat

12.30 Slágerlista

13.05 Borostyán. 01. sor., 33. (ism.)

12.50 Danielle Steel: Palomino

Aladdin

13.30 Vipera IV. Amerikai

13.55 Tanulni érdemes

Amerikai film

15.20 Receptklub

sorozat, 22/13.

14.00 Roma magazin

14.35 Kapcsoltam

15.35 Édes dundi Valentina

14.20 Dharma és Greg V. Amerikai

14.25 Domovina

Telefonos vetélkedő

Venez. filmsorozat, 1.

vígjátéksorozat, 24/1.

14.55 Euron játék euróért!

15.05 Egyről a kettőre. Amerikai

16.35 Balázs - A szembesítőshow

14.45 Zenés koktél

15.10 Agrárium

vígjáték-sor., 152.

17.25 Mónika-Akibeszélőshow

15.15 Maxijáték. Számítógépes

15.40 Élesben. Közéleti talkshow

15.35 Beverly Hüls 90210

18.30 Híradó - esti kiadás

vetélkedő

16.30 Labirintus

Am. filmsorozat, 1.

19.00 Fókusz

15.35 Korzó

17.00 Álomsuli. Am. sor., 37.

16.35 Jakupcsek. Közéleti talkshow

19.40 ValóVilág

16.30 Kísértés. Vetélkedő

17.30 Jelentés

17.35 A betolakodó

17.00 Daniela. Mexikói sorozat,

18.00 Híradó

Mexikói filmsor., 54.

120/46-47.

18.25 Uniós pályázati kalauz

18.30 Tények. Hírműsor

18.40 Rajzfilmsorozat

18.30 Srácok, csajok és kutyák. Am.

19.05 Aktív. A tv2 magazinja

18.50 Időjárás-jelentés

tévéfilmsor.

19.45 Felmondtam, jöjjön vissza

19.00 Híradó, sporthírek

19.00 Társasutazás - Európa csillaFr.-ol. vígjáték

19.30 Roseanne VIII. Amerikai vígjágai. Olasz dók. film-sor.

téksorozat, 25/17.

19.30 Híradó este

20.05 Kékfény. Bűnügyi magazin

21.45 Szulák Andrea-show

20.35 Barátok közt, 2375-2376.

20.00 Talpig zűrben. Am. vígjáték

21.05 EuroParty

Nem harap a néni!

21.15 Szupermozi. Kabinnyomás

21.40 Sóhivatal. Poigáijogi ügyek

21.55 Magyar olimpikonok

23.05 Dolce Vita. A férfimagazin

Am. katasztrófafilm

22.05 Új filmek a mozikban

22.00 Hétfő este

23.40 TopSport. Sportmagazin

23.00 BeleValóVilág

22.25 Gazdasági magazin

22.35 Provokátor

0.10 Jó estét, Magyarország!

23.25 Találkozások-este

22.40 Véres bilincsek. Német thriller

23.05 Telesport-Amiről nem

0.35 Profiler-A pszichozsaru

23.35 Híradó - késő esti kiadás

0.15 Jog és rend I. Amerikai

beszélünk...Riport-dok. film

Am. krimisor., 57.

23.40 Hype. Am. vígjátéksor.

sorozat, 22/8.

23.55-0.48 Telesport - Bundesliga

1.35 Börtönvilág. Dók. film-sor., 3.

00.35 Az igazság zsoldosai. Am. sor.

0.55 Híradó

STV 1

6.00 Reggeli magazin

7.30 CT-híradó

8.00 A betolakodó. Mex. sor., 135/83.

8.50 Gombocska. Gyermekműsor

9.25 Három lány. Csehszlovák film

10.55 A betolakodó. Mex. sor., 135/83.

11.40 Extra

12.00 Hírek

12.05 Élet minden áron. Cseh film

14.05 Szafari n. Am. sorozat

14.30 Dr. Quinn VI. Am. sorozat, 22/10.

15.20 Hírek

15.30 Tweenies. Brit ifjúsági sor., 39.

15.50 A Gyűrűk Ura-A király visszatér Amerikai dokumentumfilm

16.40 Maximo. Arg. sorozat, 150/40.

17.30 Hírek

17.35 Vadkerti talkshow

18.25 Szupervetélkedő

18.55 Esti mese

19.05 KenólO

19.10 Extra

19.30 Híradó, sport

20.00 Forsyte Saga. Am.-brit sor., 14/8.

21.10 Medicopter 117 - Légi mentők Bevezető film a német sorozathoz

22.50 Hűek, kommentárok

23.10 Sporthíradó II.

23.20 Rokonság. Kanadai film

1.15 Vadkerti talkshow (ism.)

2.00 STV-hírek

Ml- STV 2

7.45 Élő körkép

8.25 STV-híradó

8.45 CT-híradó

9.05 Hírek magyar nyelven (ism.)

9.10 A régiók hírei

9.35 A zeneirodalom óriásai. Gustav Mahler. Angol sorozat, 6.

10.40 Körzeti magazinok

12.05 Folklórműsor

12.30 Élő körkép

13.00 Művészeti magazin

14.30 Honvédelmi magazin

13.40 Egyházi műsor

13.45 Lefújva. A hétvége mérkőzései

14.45 District II. Am. krimisor., 44/44.

15.25 Örömhír. Egyházi magazin (ism.)

15.55 Euromonitor

16.25 Veszélyben az állatok Amerikai sorozat, 16.

17.00 Körzeti magazinok

18.55 Hírek magyar nyelven

19.00 Magyar magazin

19.30 Híradó

20.05 Az ember térben és időben

20.25 Szék (ism.)

20.55 Irodalmi figyelő

21.25 Kamera előtt, kamera mögött

22.00 Metró. Kulturális magazin

23.55 ÖT-híradó 0.20 Hírek

m2

5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00Nap-kelte

9.00 Tanulni érdemes

9.05 Héthatár

9.50 Ajándék volt minden perc és óra Tolnay Klári sanzonfelvételeiből

10.10 Viribus Unitis. Egyesült erővel

11.05 Böngésző

11.30 A tudás kódjai

12.00 Fekete gyöngy. Arg. sor., 140.

12.50 Sugár Miklós: Csend és hang 13.00-16.30 Közvetítés

a parlament üléséről

16.30 Nap-nyugta

19.05 Telesport - Magazin

20.05 Híradó este

20.40 Ablak-szimpatikus

21.05 Unokáink sem fogják látni

21.35 Ki kicsoda a filmművészetben? - Jack Lemmon

21.40 Alex és a cigánylány. Am. film

23.20 Záróra ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30 Gazdakör 5.45-8.20 Indul a nap

8.20 Hungarorama

8.30 Párhuzamos életutak. 10/5.: Robotok és vonatok

9.00 Utazás az ínyencek földjére. 14.: ínyes utazások Nizza környékén

9.25 Jókívánságok (ism.)65’

10.30 Heti hírmondó (ism.)

11.15 Talpalatnyi zöld (ism.)

11.40 Bekezdések (ism.)5’

11.50 Hírek

12.10 Gazdakör (ism.) 15’

12.25 „A magok oltalmára...“-Erdélyi erődtemplomok. Székelyderzs

12.35 Iskola dráma. Magyar dók. film

13.25 Elveszett világok. 26/19.: Éden- kert a pokolban

14.20 A mézédes források földje. Tokaj- Hegyalja, a világ öröksége

15.10 Halld Izrael! (ism.)

15.40 Emlékképek - Régi híradók (ism.)

16.00 Heuréka! Megtaláltam

16.30 Régiók - Marosvásárhely

17.00 Kalendárium

17.50 Helyesen

18.00 Híradó, sport

18.30 Kilátó

18.45 Testámentumi rendelés. Erdélyi főnemesek. Magyar dók. film

19.40 Mese

20.00 Majd a komornyik. 23/3.: Játéka szerencsével. Angol filmsorozat

20.55 Tálentum. Petrás Mária

21.20 A világörökség kincsei. Castel del Monte, Apulia kőből rakott koronája (ism.)

21.35 Bekezdések

21.45 Híradó, sport

22.10 Közép-európai magazin

22.35 Mély kútba tekinték. Emlékezés dr. Virág Terézre. Dók. film

23.35 Millenáris Teátrum. Tolcsvay László-koncert

7.00 Reggeli

8.00 Teletubbies, 53.

8.45 Mindent vagy semmit!

9.15 Dr. Stefan Frank. Német sor., 3.

10.05 Kockázatos üzlet. Amerikai film

11.55 Gazdagok és szépek. Am. sorozat

12.15 Szenvedélyes csók. Mex. sor., 73.

13.10 Új szerelem. Mexikói sorozat, 20.

14.00 A vipera. Mexikói sorozat, 46.

14.45 Csillagkapu VI. Am. sorozat, 7.

15.30 Extrém

16.10 Az Öreg. Német krimisorozat, 25.

17.10 Matlock III. Am. sorozat, 7.

18.05 M.A.S.H. Am. sorozat, 42.

18.35 Mindent vagy semmit!

19.00 Tim mester. Am. sorozat, 166.

19.30 Híradó, sport, időjárás

20.00 Inkognito. Szórakoztató műsor

21.00 A felügyelő. Német krimi, 12/7.

22.05 Cserepek

22.30 TELE TELE

23.00 Belevaló páros. Német krimi, 5. 0.40 Híradó, sport

1.10 Inkognito (ism.)

■Hl ŐT 1

5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval

8.30 Szezám tárulj!

9.00 Arabela. Cseh sorozat, 39/8.

9.30 Film a filmről: Zelary

10.05 Mi van és mi lesz? Cseh sor.t, 8/8.

11.00 Everwood. Am. sorozat, 13/8.

12.30 A cseh animáció nagymesterei, 8.

13.25 Árral szemben

14.05 Ne tétovázz, forgass!

14.30 Régmúlt idők nyomában

14.50 A cseh humor antológiája

15.30 Viselkedéskultúra

15.40 Címzett a Cseh Televízió

16.05 Varázslatos óvoda

16.35 Segítsünk a gyerekeknek

17.00 Game Page. Számítógépes játék

17.15 Fedő alatt

17.30 Vetélkedő

18.25 Guinness-rekordok

19.00 Esti mese

19.15 Híradó, időjárás, sporthírek

20.00 Fekete bárók. Cseh sorozat, 11/7.

21.00 Utazási mánia. Franciaország

21.35 Ez történt...

21.45 Riporterek

22.30 Híradó, időjárás-sporthírek

23.20 Omerta III. Kanadai krimisor., 6. 0.10 Hová tűnt a régi dal

Szórakoztató műsor 0.45 Banánhalacskák

■■Ml er 2 !|HMHHMI

7.55 Panoráma

8.30 Iskolatévé

9.00 Jó reggelt a Cseh Televízióval

11.25 Vetélkedő

11.50 Híradó-mix

12.00 Az óceánok világa. Roncsok temetője. Am. ism. telj. sorozat, 11/6.

12.55 Keressük Kellyt. Am. ifjúsági film

14.20 Ahol segít a pénz

14.35 MI5. brit krimisoorzat, 16/8.

15.30 Európa ma

16.00 Olimpia, 13/1.

16.35 Híradó-mix

16.45 Jégkorongmagazin Extraliga-mérkőzés

19.35 A 20. század híres cseh sportolói Frantiüek Janda-Suk

20.00 Sztálin. Német dók. sorozat, 3/3.

20.50 Gyönyörű veszteségek

21.20 A gyorsaság mint jelenség, 2/1.

22.05 Vad kagylók. Holland film (Feliratos)

0.05 Diana végzetes éjszakája. Dók. film

HALLMARK ‘ M

5.00 Jog és rend I. Am. krimisorozat

6.00 Hivatásos tolvaj. Am.vígjáték

7.45 Szerelmi háromszög. Kanadai-amerikai filmdráma

9.30 Vissza a múltba. Amerikai film

11.15 McLeod lányai UI.

Ausztrál filmsorozat, 45.

12.00 Elfojtott emlékek. Amerikai film

13.30 Hivatásos tolvaj. Am. vígjáték

15.15 Perry Mason. Amerikai krimi

17.00 Vissza a múltba. Amerikai film

18.45 McLeod lányai III.

Ausztrál filmsorozat, 45.

19.30 Oroszlán télen. Am. film, 2/1.

21.00 Jog és rend in. Am. krimi, 22/1.

21.45 Az ügyosztály I. Amerikai bűnügyi sorozat, 22/1.

22.30 Video Voyeur. Amerikai film 0.00 A közvetítő. Amerikai filmdráma

1.45 Jog és rend III. Am. krimi, 22/1.

2.45 Video Voyeut Amerikai film

4.15 A zsarolás nagymestere. Am. film

NOVA

5.59 Reggeli a NOVA-val

8.30 Állatok a vadonban II., 2.

9.15 Gyilkos sorok VI. Am. sorozat, 2.

10.05 Agatha Christie: Rejtély az Antillákon. Amerikai krimi film

11.45 Főzőcske

12.15 Sofie kisasszony három élete Mexikói sorozat, 110/41.

13.00 Hihetetlen történetek Amerikai sci-fi-sorozat

13.25 Fraser és a farkas. Amerikaikanadai kalandfilmsorozat, 26.

14.15 Kachorra. Argentin sorozat, 147.

15.10 Csillagkapu V. Am. sci-fi sor., 18.

16.00 Milagros. Perui sorozat, 55.

16.50 Mindent vagy semmit!

17.20 Hírek

17.30 Walker, a texasi kopó Amerikai sorozat, 13.

18.20 Időjárás-jelentés

18.25 M.A.S.H. Am. sorozat, 61.

18.55 Vetélkedő

19.30 Híradó, sport, időjárás-jelentés

20.00 Mosolyogni!

Martin Dejdar műsora

20.50 IQ-A szerelem relatív. Amerikai romantikus vígjáték

22.40 Hivatali patkányok. Am. vígjáték 0.15 Tetthely. Német krimisorozat

HBO

8.00 A királynő titkos ügynökei Német vígjáték

9.40 Kopog a szemem! Francia vígjáték

11.20 Keményfickók. Amerikai vígjáték

13.00 Csúcsformában. Amerikai vígjáték

14.45 Mindenki szereti Alice-t. Svéd film

16.20 Talpig majom. Amerikai vígjáték

17.50 A királynő titkos ügynökei Német vígjáték

19.30 Kamera előtt 113. Dók. film

20.00 76. Annuel Academy Awards 2003

21.35 Shaft. Amerikai akciófilm

23.15 Benjamins. Amerikai akciófilm 0.50 Jóban-rosszban. Am. vígjáték

■HMM ORFi mmmmm

11.45 Gyerekeknek

14.45 A Simpson család

15.35 Malcolm

16.00 Hetedik mennyország

16.50 Ni csak, ki kalapál?

17.15 Sabrina, a tini boszorkány

17.45 Hihetetlen: Fikció vagy valóság?

19.00 Jó barátok

19.30 Híradó, sport

20.15 Vetélkedő

21.15 Oscar-díj 2004

23.00 Tökéletes világ. Am. krimi

1.15 Annie Hall. Am. vígjáték

PRO 7

12.00 Szolgáltató-magazin

13.00 s.a.m.

14.00 Arabella Kiesbauer-show

15.30 Az utcai szociális munkások

16.00 Csináld magad! - S. O. S.

17.00 Bulvármagazin

18.30 Sabrina, a tini boszorkány

18.55 A Simpson család

19.25 Galileo

20.15 Total Tv. Oscar-különkiadás

21.15 Oscar 2004 0.00 Cinemania

1.00 A Chart Show

EUROSPORT

8.30 Olimpiai magazin

9.00 Alpesi sí VK (ism.)

10.00 Sílövő VK (ism.)

10.30 Síugró VK (ism.)

12.00 Labdarúgás

15.00 Röplabda. Bunedsliga, 2.

15.00 Sportvetélkedő

15.30 Síugró VK (ism.)

17.15 Labdarúgás

19.30 Sportvilág

20.00 Küzdősportok

22.15 Labdarúgás 0.00 Sporthíradó