Új Szó, 2004. március (57. évfolyam, 50-76. szám)
2004-03-05 / 54. szám, péntek
Panoráma ÚJ SZÓ 2004. MÁRCIUS E Kiliensekre váró prostituáltak Újdelhiben. Az amerikai elnök nemrégiben 15 milliárd dollárt ígért 14 fejlődő ország AIDS-ellenes harcának támogatására, India azonban kimaradt ebből a programból. A kongresszus szerdán úgy döntött, Indiát is felveszik a támogatandók listájára. Az AIDS-fertőzöttek számát tekintve India (4,58 millió) a világon a 2. helyen áll, Dél-Afrika (5 millió) után. (TASR/AFP-felvétel) Orson Welles: a marslakók megtámadták a Földet és elpusztították New Yorkot Furán mozgó hadisten NAPTÁR Március 5 EGY GONDOLAT „Van, aki ismeri a tengert, van, aki nem, s aki ismeri, azt is tudja, mi a legjobb, amire vágyhat.” Arthur van Schendel NÉVNAP • Adorján és Adrián Az Adorján az ókori Hadria városából származók megjelölésére szolgált. Az Adrián az Adorján régibb változata. Ma Olivér, Özséb, Virgil, Frigyes és szlovák Fridrich nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 80 éve született Zakariás József labdarúgó. Tagja volt az 1952-es helsinki olimpián aranyérmet nyert, majd az 1954-es világbajnokságon második helyezést szerzett válogatottnak, vagyis a legendás „aranycsapatnak”. 20 éve hunyt el Tito Gobbi olasz operaénekes. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 60 éves Sterbinszky László táncművész. 45 éves Bodnár László labdarúgó. 65 éves Samantha Eggar angol színésznő, a Flerkules és Az asztronauta című film szereplője. 40 éves Reggie Williams amerikai kosárlabdázó. NAPI VICC- Palika, miért nem adod oda a szánkódat a kistestvérednek is?-kérdi a papa.- Már hogyne adnám oda. Felfelé mindig ő viszi. Brüsszel. A Mars-kutatásban elért legutóbbi sikerek fokozzák az érdeklődést a Föld szomszédja iránt. De ez az érdeklődés mindig is létezett, sőt időnként fantasztikus méreteket öltött. MTI-PANORÁMA A História francia nyelvű amerikai történelmi folyóirat több oldalas összeállításban foglalkozik a témával. Őseink számára a Mars mitikusnak számított: egyrészt az égbolt egyetlen olyan bolygója, amely szabad szemmel is vörös színben pompázik, másrészt időnként lelas- sulónak, megállónak, sőt visszafor- dulónak látták mozgását. Az egyiptomiak csak úgy beszéltek róla, mint az égitestről, amely hátrálva mozog. Az ókori emberek különböző istenek megtestesítőjének gondolták, a görögök, akárcsak a rómaiak, a háború istenét látták benne. Tudományos igényű kutatása a középkorban, a dán Tycho Brahé megfigyeléseivel kezdődött, aki a XVI. században megpróbálta kiszámítani pályáját, s egyben rádöbbent: az addig egyeduralkodó ptolemaioszi szemlélet egyszerűen nem helytálló. Brahé nem sokkal halála előtt találkozott a fiatal Johannes Keplerrel, aki később a Mars-kutatásban is áttörést ért el. Rádöbbent, hogy a bolygók pályája nem tökéletes kör, hanem ellipszis alakú, s az ellipszis Naphoz közeli részén a bolygók gyorsabban, a távolabbi részeken pedig lassabban haladnak. Ez megmagyarázta a Mars mozgásának szabálytalanságait. A kutatást segítette a távcső feltalálása, majd egyre hatékonyabbá válása: a XIX. század közepén az emberek már tudták, hogy a bolygó olyan, mint egy kisebb méretű Föld, a nap itt is nagyjából 24 óráig tart, vannak holdjai, kontinensei. Már csak az volt hátra, hogy lakóira is rábukkanjanak. E nagy esemény előjátékaként, 1877-ben hatalmas szenzációt keltő felfedezést tesznek közzé a lapok: a Marson csatornák vannak. Egy dúsgazdag amerikai, Percival Lowell csillag- vizsgálót épít, s szerinte egyértelmű: a csatornák egy hatalmas öntözőrendszer részei, a marslakók ezzel küzdenek az elsivatagosodás ellen. Ma már tudjuk, hogy ezek a csatornák természetes képződmények. 1921-ben egy Nobel-díjas fizikus, Guglielmo Marconi bejelenti: rádióadást fogott a Marsról. Alighanem örökre szerepelni fog a krónikák lapjain Orson Welles 1938-as rádiójátéka, amely annyira élethűre sikerült, hogy elhitette az amerikaiak nagy részével: a marslakók megtámadták a Földet és elpusztították New Yorkot. H0R0SZK0P Kos: Filozofikus gondolkodása már-már akadálya annak, hogy az eseményeket a maga valóságában vizsgálja. Ne hagyja, hogy elhatalmasodjon Önben a pesszimizmus. Bika: Mostanában úgy érzi, hogy ki sem látszik a munkából. De ne bánkódjon, szorgalma előbb-utóbb elnyeri méltójutalmát. Most úgy tűnik, inkább utóbb, de biztosan. IkrekLehetőleg semmi újba ne kezdjen. Ne változtasson munkahelyet, feleséget, férjet. Az a legbiztosabb, ha otthon marad. Ez a nap semmik, >n tekintetben nem kedveznek Önnek. Rák: Munkaundor foghatja el. Igazából nem a munkát utálja, inkább azt, amikor a sok szép feladat robottá válik, s futószalagon robog az élet. Álljon meg egy pillanatra, lazítson egy kicsit! Oroszlán: Legyen óvatos pénzügyi téren, mert a kisebb-na- gyobb bosszúságok szinte maguktól jönnekn. Még az a szerencse, hogy valaki segít rendbe hozni kissé zilált anyagi ügyeit. Szűz: Kedvező időszak mindenféle társulásra. Konfliktusok esetén kéije ki hivatásos szakemberek tanácsát bármely téren, ez a nap előnyös mindenféle per megnyeréséhez. Mérleg: Eléggé levert. Úgy tűnik, kívánságai és a vágyai messze vannak a beteljesüléstől. A munkája unalmas, képtelen úgy dolgozni, mint máskor. Valaki rossz szemmel nézi ezt. Skorpió: Ez a nap nem kedvez semmilyen erőfeszítésnek, vagy változtatásnak. Jobban teszi, ha inkább megpihen egy kicsit és kinyújtóztatja tagjait. Ez érvényes a magánéletében is. Nyilas: Itt az ideje, hogy valami újba kezdjen, lehet bármiről szó - nyelvtanulás, sportolás, barátság vagy szerelem - a lényeg, hogy valami újdonság legyen az életében. Bak: Roppant kellemetlen helyzetbe hozza magát egy felelőtlen ígéretével, amelyet nem áll módjában beváltani. Régi és bevált módszere szerint megpróbál kitérni a találkozás elől. Vízöntő: Az esti csendben egyetlen gondolattá kell szűkítenie a nap ezerféle gondját. Ne szaladjon hát a tévé elé, hanem egy kényelmes pózban egyetlen fontos dologra összpontosítson. Halak: Miért nem hiszi el, hogy fontos az ismerősei számára. Ha nem is mutatják ki, érdeklődésüket jelzi az a tény, hogy odafigyelnek arra, amit Ön mond. Higgyen jobban önmagában! Kolostorköztársaság Tűz az egyik rendházban Szaloniki. Leégett a Görögország északkeleti részén fekvő autonóm Athosz-hegyi ortodox keresztény kolostorköztársaság egyik monostorának egy része tegnap hajnalban. A huszonöt szerb szerzetes által lakott Khilandariu rendházban keletkezett tüzet csak három és fél óra elteltével sikerült eloltani. A görög rendőrség szerint személyi sérülés nem történt. Szerencsére a lángok nem tettek kárt a kolostorban lévő, jelentős értéket képviselő XIV. századi ikonokban és egyéb vallási relikviákban sem. Ez jórészt annak köszönhető, hogy a szerzetesek a mozdítható tárgyakat időben kivitték a lángok fenyegette helyiségekből. Egyelőre nem tudni, mi okozott tüzet a Szalonikitől 100 kilométerre délkeletre lévő autonóm terület húsz kolostorának egyikében. (MTI) Bajba került egy orosz sarkvidéki kutatóállomás Mentik a tudósokat MTI-HÍR Moszkva. Megrepedt a jégtábla egy orosz úszó kutatóállomás alatt az Északi-sarkvidéken, a határőrség megkezdte a tudósok kimentését. Az Északi-sark-32 (SP- 32) elnevezésű, jégtáblára telepített úszó állomás főépülete víz alá került, azonban a személyzet egyetlen tagja sem sérült meg közölte tegnap az orosz határőr ség egyik szóvivője, Vlagyimi Berjozkin. A 12 fős személyzet se gítségére elsőként egy meleg ru hával és tüzelővel ellátott repülő gépet küldtek, és felkészültek eg mentőhelikopter útnak indításán is. A kutatókat a tervek szerin holnap szállítják el. A madárinfluenza újabb gócát fedezték fel Japánban Katonákat vetnek be a járvány ellen MTI-HÍR Tokió. A madárinfluenza újabb gócpontját fedezték fel Japánban. Az illetékes kiotói hatóságok tegnap reggel a hadsereget is mozgósították, hogy a katonák segítsenek a fertőtlemtési munkákban. A szigetországban eddig már három fertőzési gócot találtak. A legutóbbi a Kiotó városa melletti gyik szárnyastelep volt, amelyet szombaton jelentettek be, miután elrendelték az ottani 200 ezres baromfiállományból 130 ezernek a levágá sát. A fertőzést a Vietnamban é: Thaiföldön 22 halálos áldozató követelő H5N1 vírus okozta. A ja pán önvédelmi erőktől - ez a had sereg hivatalos neve - most 120 ka tonát kért egy hónapos szolgálatrí Kiotó kormányzója, miután égj újabb farmon, az előzőtől alig öl kilométerre találtak beteg csirke két. Az első tesztek pozitívnak bi zonyultak, a további vizsgálatol eredményét a mai nap folyamár teszik közzé. A felügyelet szerint a felvétel sérti a közízlést Brit reklámbotrány ÖSSZEFOGLALÓ London. Nagy-Britanniában betiltották az Elle Macpherson szupermodell által tervezett fehérne- .műk reklámját. Olyan kifogás hangzott el ugyanis a Vogue magazin egyik olvasója részéről, hogy a reklámfotón a modell maszturbál. A londoni reklámfelügyelet illetékese szerdán megerősítette: a Bendon UK cég által készített reklámfotó sérti a közízlést. A fotómodell ugyanis, akinek a feje nem látszik a felvételen, a bugyijában matat, s az egész elrendezés olyan, mintha a szemlélő egy kulcslyukon át leskelődne. A Bendon UK tagadja a vádat, s azzal érvel, hogy a művészi reklámfotó készítésekor Alfred Hitchcock egyik filmje inspirálta őket. Elle Macphersonlól, aki pár éve volt a csúcson, tudni lehet: ő is szerepelni fog az olimpia október elsejei záróünnepélyén. Az ausztrál szépség bikiniben lép majd színre 70 fürdőnadrágos férfi kíséretében. (TASR, i) Elle Macpherson tavaly még maga alatt volt, egyszer alkoholmérgezés gyanújával szállították kórházba (Képarchívum) www.ujszo.com E-mail: redakda@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426)- Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. ot ar<ui4teai!