Új Szó, 2004. január (57. évfolyam, 1-25. szám)
2004-01-26 / 20. szám, hétfő
10 Nagyszünet ÚJ SZÓ 2004. JANUÁR 26. ANGOLKA Quote: „...it is difficult to picture the great Creator conceiving of a program of one creature (which He has made) using another living creature for purposes of experimentation. There must be other, less cruel ways of obtaining knowledge.” Adlai Stevenson, American statesman (1835-1914) Phrasal verb: wind (something) up Definition: to give power to a mechanical device by repeatedly turning a key or knob. Test The Bush administration proposes ______tariffs on man ufactured goods, raising fears of unfair competition in countries such as India. 1. null, 2. zero, 3. none, 4. no. Joke A little duck walks into a bar one day. He saunters up to the bartender and asks, „Got any gwapes?” „Nope, sorry,” says the bartender. The duck walks out, disappointed. The next day, the duck walks into the bar again and asks, „Got any gwapes?” „I already told you, no, I don’t!” says the bartender angrily. The duck leaves, again disappointed. The day after that, the duck walks in again and says, „Got any gwapes?” „No! I do not have any grapes! If you come in here one more time asking for grapes I’ll nail your feet to the floor!” The next day, the duck waddles into the bar. The bartender eyes him suspiciously. „Got any nails?” the duck asks. „No, why?” the bartender asks. „Got any gwapes?” Correct answer to the test question: 2. zero (Králik Róbert) SZÓTÁR ♦ to conceive - felfog, kieszel ♦ for purposes of experimentation - kísérletezés céljából ♦ less cruel ways of obtaining ♦ knowledge - a tudásszerzés kevésbé kegyetlen módja ♦ to give power to a mechanical device - mechanikus készüléket hajtóerővel ellátni ♦ knob - fogantyú, gomb (készüléken) ♦ you wind it up using this key - kulccsal kell felhúznod ♦ propose - tervez, indítványoz ♦ raising fears - növekvő félelem ♦ saunter - séta, barangolás ♦ grapes - szőlő ♦ I’ll nail your feet to the floor - a padlóhoz szögelem a lábadat SZAMÁRFÜL Alexander Oakwood: Okos szokások KÖNYVAJÁNLÓ Napjainkban kiemelt szerepe van a személyes kommunikációnak - nemcsak a „hivatalos” élethelyzetekben (felvételi beszélgetés, szóbeli vizsga), hanem a mindennapi életben is. Az alábbiakban olyan könyvet ajánlunk, amely a sikeres kommunikáció, életvezetés rejtelmeihez nyújt segítséget. Az életvezetést könyvből megtanulni - nem könnyű vállalkozás. A fiatalok sikeriskolája sorozatban megjelent gondolatébresztő kiadvány olyan kérdésekkel foglalkozik, amelyek kimaradtak az iskolai oktatásból. A sorozat a tizenéves-huszonéves korosztály és a velük kapcsolatba kerülő személyek (szülők, tanárok) számára fontos kérdésekkel foglalkozik. Meghatározza az eredmények cselekvés legfontosabb feltételeit, amelyekről ma még alig hallhatunk az iskolákban. Az oktatásban még nem téma a magánélet, az életvezetés szervezése, de talán a közeljövőben megjelenhetnek ezek az ismeretek - akár egy új. tantárgy formájában. Fontos lenne, hiszen gyorsan változó vüá- gunkban minél korábban meg kell tanulnia minden fiatalnak, hogyan tudja életét leghatékonyabban szervezni. Az Okos szokások - Mit jelent érettnek lenni? című könyvecske sorra veszi mindazokat a gondolkozási, viselkedési és cselekvési szokásokat, melyek az eredményes cselekvés és a gyümölcsöző kapcsolatok legfontosabb előfeltételei. Önfejlesztő, olvasmány, sok példával és történettel színezve segíti e fontos gondolatok megértését. Életkortól függetlenül mindenkinek hasznos olvasmány, aki úgy érzi, szeretne tanulni, változni, még több örömet találni életében, (he) (Alexander Oakwood: Okos szokások - Mit jelent érettnek lenni? 1999.) Az oktatásban még nem téma a magánélet, az életvezetés szervezése (Horváth Árpád illusztrációs felvétele) Gyakornokként biztonságos körülmények között bővítheted elméleti és gyakorlati ismereteidet A szakmai gyakorlat Egy jó nevű cégnél szerzett szakmai gyakorlat később az önéletrajzban is jól mutat majd (Képarchívum) Az önkéntes munka, gya- kornokság a leggyorsabb karrierlift. Önkéntesként, gyakornokként nemcsak a szakmai tapasztalataidat gyarapíthatod, hanem fontos kapcsolatokat is építhetsz, megismerheted a munkáltatók igényeit. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Az Európai Unióhoz való csatlakozásunk ezen a területen is új lehetőségeket nyit meg a vállalkozó kedvű fiatalok előtt. 2004. május 1-e, azaz Szlovákia uniós csatlakozása után minden közép- vagy felsőfokú képzésben részt vevő fiatal számára elérhető a külföldi munka - akár gyakornokként vagy önkéntesként is. Az együttműködésből nemcsak a jelentkező gyakornokok, hanem a lehetőséget felkínáló cégek is profitálnak - nem is keveset. Gyakornokként biztonságos körülmények között bővítheted elméleti és gyakorlati ismereteidet, olyan kérdéseket is feltehetsz, amelyet alkalmazottként már nem biztos, hogy jó szemmel néznének. Különösen, ha a régi dolgozók a konkurenciát látják benned. Ügyes stratégiával letapogathatod egy-egy munkahely társas kapcsolatrendszerét, hierarchiáját, ami egy későbbi álláspályázat esetén hasznosnak bizonyulhat. Rálátást szerezhetsz a választott pálya szakmai kihívásaira, megtudhatod, mely készségeidet kell még fejlesztened. Az önkéntes munka összeköti a hasonló érdeklődésű fiatalokat, akik így segíthetik egymást ötleteiket, tapasztalataik megosztásával a későbbiekben is. A különféle jótékonysági szervezeteknél végzett munka esetén a részvétel, az oda- tartozás élménye sem elhanyagolható. Egy jó nevű cégnél szerzett szakmai gyakorlat később az önéletrajzban is jól mutat majd. A gyakornokokat foglalkoztató cégek is fontos információkat szerezhetnek, pontosan tájékozódhatnak, mit tudnak, mit tanultak azok a diákok, akik hozzájuk jelentkeztek, és akiket a későbbiekben munkatársként is alkalmaznának. Ez az információ visszacsatolható a cégen belüli szakmai képzési programok fejlesztéséhez. Az önkéntes munkalehetőségekről, gyakornoki helyekről elsősorban a kiszemelt országok helyi újságjaiban, közösségi híreiben, diáktanácsadó központok kínálatában, internetes oldalakon tájékozódhatsz. Légy gyakornok külföldön! A külföldi tapasztalatszerzés izgalmas kihívást jelent, fejleszti készségeinket, sőt, később az állás- kereséskor is jó pontot jelent a leendő munkaadónál. Az EURES Jobportál ( http://europa.eu . int/eures) segítségével minden vállalkozó kedvű fiatal megtalálhatja a neki legjobban tetsző képzési és szakmai gyakorlati helyeket. Lakva ismeri meg egymást az ember. Igaz ez a kultúrák közötti kommunikáció esetében is: a legalaposabban testközelből, a mindennapokból ismerhetők meg egy másik ország nyelve, szokásai, lakói. Egy ilyen kaland fejlesztheti interkulturális kompetenciánkat, és hozzájárul személyiségünk és intelligenciánk fejlődéséhez. Izgalmas kihívást jelentenek a megszokottól eltérő mindennapok, az idegen nyelv folyamatos használata. Ráadásul a külföldi szakmai gyakorlat a későbbi munkavállaláshoz is remek- startpozíciót biztosít. A munkáltatók számára külön előny, ha a leendő munkatárs tisztában van a külföldi partnerország mindennapjaival, ismeri a helyi szokásokat, rugalmas és kitartó. Már a tény, hogy vállalta a külföldi szakmai gyakorlatot, igazolja, tud alkalmazkodni különböző nézőpontokhoz, új helyzetekhez. Az EURES munkavállalási tanácsadó portál az Európai Unión belüli munkaerő-mobilitást segíti. Információit a PLOTEUS (Európai Tanulmányok Csereportál) adatbázisaiból szolgáltatja, (i, he) Néhány tipp az induláshoz: http://www.volunteering.org.uk/ http://www.planetedu.com/category/volunteer/ http://members.tripod.com/adams_esl/europe.html http://www.payaway.co.uk A felvételi vizsgaidőszak sikeres teljesítéséhez hozzátartozik az egészséges étkezés, a sok pihenés Ne izgul, inkább koncentrálj! ISMERTETÉS A vizsgaidőszak kellős közepén sok egyetemista küszködik a felkészüléssel. Vannak olyanok, akik rendszeresen jártak az adott órákra, annak idején az előadások anyagából jegyzeteket készítettek. Azok a hallgatók, akik annak idején szorgalmasak voltak, a vizsgára való felkészülésnél előnyben vannak. Nemcsak azért, nem saját jegyzetekkel rendelkeznek, hanem azért is, mert az előadásokon már egyszer végighallgatták a tanagyagot. Lehet, nem emlékeznek mindenre, de azért néha be-beugrik nekik egy-egy kifejezés vagy magyarázat. Ellenben azok, akik nem jártak az órákra, csak mások fénymásolt jegyzeteire vagy a tankönyvekre tudnak támaszkodni. Ez önmagában nem nagy hátrány, csak sokkal több időt igényel, még átnézzük az agyagot. Akkor, ha nincsenek saját jegyzeteid, akkor is készíts egy vázlatot a saját kézírásoddal, mert így sokkal jobban megjegyzed az anyagot. Itt is alkalmazható módszer az anyagrész tartalmának előzetes áttekintése, a kulcskérdések kiemelése. Azután a kulcskérdésekre keressük a válaszokat, részletesen átolvassuk az anyagot, elkészítjük a feljegyzéseket. Ezek után mondjuk fel magunknak, foglaljuk össze a tartalmat. Ha ezzel végeztünk, készítsünk egy rövid tesztet, mert ezáltal megtudhatjuk, mennyire emlékszünk az anyagból. Ha olyan anyagokat kell rögzíteni, amelyeknek szó szerinti visszaadása a feltétel, akkor további kisegítő módszerekhez folyamodhatunk. Kezdőbetűkből mozaikszavakat alkothatunk, kulcsszavakból mintamondatokat gyárthatunk. Amire általában nem gondolunk A pszichológiai szakirodalom már régóta ismeri az állapotfüggő tanulás, hangulatfüggő felidézés jelenségét. Ez a jelenségkör azt a tapasztalatot magyarázza, hogy bizonyos helyzetekben bizonyos információk tanulása és emlékek felidézése könnyebb. Ezért már a vizsgára készülve ajánlatos megteremteni magunknak azokat a feltételeket, amelyek várhatóan fogadnak minkét. Általában ülve vizsgázunk, egy kényelmetlenül szoros ruhában, kedvenc toliunkkal kezünkben, óránkra pillantgatva stb. Ezeket a kellékeket célszerű magunk köré gyűjtenünk, mindegyik felidézési támpontként szolgálhat a vizsgahelyzetben. Az is segíthet, ha a vizsga során megpróbáljuk felidézni a helyzetet, amikor egy-egy adott témával foglalkoztunk. Az érzés előhozza az emlékeket, információkat. A felvételi vizsgaidőszak sikeres teljesítéséhez hozzátartozik az egészséges étkezés, sok pihenés és megfelelő testmozgás. Az étkezés elhanyagolása, mozgásszegény életmód jelentősen növeli a feszültségszintet, a vizsgadrukk és lámpaláz feszültségéhez hozzáadódik. Koffeinnel és nikotinnal, valamint az alvás megvonásával szintén hozzájárulhatunk a feszültségszint fokozásához. A magas feszültségszint idővel gátolhatja az új információk elsajátítását, és ezzel ördögi kört indítunk el. (he) Azok a hallgatók, akik annak idején szorgalmasak voltak, a vizsgára való felkészülésnél előnyben vannak (Képarchívum)
