Új Szó, 2003. december (56. évfolyam, 275-298. szám)
2003-12-29 / 296. szám, hétfő
20 Sportvilág ÚJ SZÓ 2003. DECEMBER 29. Nem tűntek még el a kotrógépek, javában folynak a földmunkák (A szerző felvétele) Athénban 650 millió eurót emésztenek fel a XXVIII. nyári olimpia biztonsági költségei Sok a veszélylehetőség Angliába vinnék Luis Figót Madrid. Luis Figo portugál válogatott labdarúgó hivatalos ajánlatot kapott a Chelsea és a Manchester United angol labdarúgó kluboktól. A spanyol Marca sportnapilap szerint Figo már tárgyalt a madridiak klubelnökével, Florentino Pe- rezzel esedeges elengedéséről. A kiváló középpályás 2000-ben került a Realba a nagy rivális FC Barcelonából, ám 2006-ig érvényes szerződése van jelenlegi munkaadójával. (TASR) Cseh-szlovák jégkorongliga? Prága. Ľuboš Koželuh a Sparta sportigazgatója, és a Cseh Jégkorong Szövetség végrehajtó bizottságának tagja a Sport napilapnak elmondta, hogy a cseh félnek is mérlegelnie kellene a közös cseh-szlovák jégkorongbajnoksághoz való visszatérést. Véleménye szerint a szlovák klubok érdekesebbé tennék az Extraligát. A klubok gazdasági helyzete is elgondolkoztató, a városok támogatása nélkül komoly létfenntartási gondjaik lennének. A közös bajnokság ezen a helyzeten is javíthatna. (SITA) Best megtámadta feleségét London. George Best, a Manchester United egykori északír kiválósága pénteken újra a rács mögé került, miután a kora reggeli órákban fizikailag bántalmazta feleségét. Az Aranylabda 1968-as tulajdonosa 10 órát töltött fogdában, miközben a rendőrség semmilyen vádat nem hozott fel ellene. Mint korábban már többször, ezúttal is az alkohol játszott szerepet az 57 éves Best cselekedetében. Átesett ugyan már egy májátültetésen, de továbbra is szüntelenül iszik, s idén júliusban egy fényképésszel verekedett össze. Huszonöt évvel fiatalabb feleségével már néhányszor szakított, de nem sokkal a karácsonyi ünnepek előtt újra egybekeltek. (TASR) Lippi váltja Trapattonit? Róma. Az olasz média szerint a 2004-es portugáliai labdarú- gó-vb után Marcello Lippi, a Juventus sikerkovácsa válthatja Giovanni Trapattonit, az olasz labdarúgó-válogatott kispapján. Az 55 éves szakvezetőt szerződés köd 2005-ig a Juven- tushoz, de soha nem titkolta, hogy egyszer szeremé vezetni a nemzeti tizenegyet. „Nagy kihívásnak tartanám, de ez még a jövő zenéje” - mondta Lippi. Az olasz sajtó szerint Trapattoni és az olasz szövetség kapcsolata nem a legjobb. (TASR) Athén/Pozsony. Történetének talán a legnagyobb felújítását éli át Athén, a görög főváros. Gigantikus pénzösszegeket emészt fel a 2004. augusztus 13-a és 29-e között sorra kerülő XXVIII. nyári olimpia. VOJTECH JURKOVIČ A világ sportolóinak soron következő legnagyobb seregszemléje várhatóan 6,6 milliárd euróba kerül, s ebből 650 milliót költenek a biztonságra. „Alighanem a biztonság terén a játékok történetében a legbonyolultabb feladat vár ránk. Ez lesz az első olimpia a 2001. szeptember 11-i, amerikai terrortámadás és az iraki háború után. Több mint tízezer sportoló és a nézők százezrei mellett száznál népesebb számban érkeznek Athénba az államfők” - kezdte komoly ábrázattal athéni beszámolóját Elefteriosz Ikonomu, a belügyminiszter szóvivője. A tizenegyedik emelet tágas tanácsterméből látni, hogyan lüktet alattunk az utcán a nagy kiterjedésű város forgalma, kétmillió autóval, a motorok százezreivel. „Ennek a labirintusnak biztonságban kell maradnia. Alapvetően semmilyen apróságot nem becsülhetünk le. Jelenleg az albán és az orosz maffiával vannak gondjaink, de szerencsére az olimpia nem tartozik az érdeklődési körükbe” - hallottuk. A védettség legmagasabb fokozata természetszerűen a sportolókra és átmeneti lakhelyükre, az olimpiai falura vonatkozik majd. Szigorú őrizet vár a 126 sportlétesítményre és a naponta 1,5 millió embert szállító metróra is- Figyelőközpontja lövésálló üveg mögé lesz felerősítve. „Már régebben tevékenykedik a különleges biztonsági egységünk, amely összesen 92 veszélylehetőséggel számol, beleértve a biológiai és az atomtámadást is” - folytatja Elefteriosz Ikonomu. Összesen a biztonsági alakulatok 58 ezer tagját vetik be, ami négyszer nagyobb létszám, mint az előző játékokon, Sydneyben volt. Az athéni biztonsági szakemberek hét ország (USA, Franciaország, Németország, Spanyolország, Olaszország, Izrael, Ausztrália) dtkos ügynökségeivel működnek együtt. Az ausztrál olimpiai küldöttség saját testőrséggel készült Athénba, de a görög belügyminiszter határozottan elutasította a veszélyes kérelmet, amely teljes káoszt idézhetne elő a városban. Ráadásul a görög polgárok a beutazók létszámának szigorú betartását is követelik. Némi nemzetközi segítség azonban jól jön a szervező bizottságnak. Izrael békaembereket küld az Athén körüli kikötők őrzésére, az amerikaiak az ohmpia idejére megkétszerezik a Földközi tengeren állomásozó hadihajóik számát, tanácsadói kiküldetésre várják a görög fővárosba a brit terrorellenes szakértőket. Ezen kívül otthoni gondjai is vannak a szervezőknek. Az athéni rendőrség a saját soraiból kikerült hatszáz tüntető ellen lépett fel. Egyenruhás társaik azt követelték, hogy a játékok idején kockázati pótlékot fizessenek nekik. November 17-én „Tegyétek tönkre az olimpiát!” szövegű feliratok tűntek fel az athéni falakon. November tizenhetedikét viseli nevében az a görög terrorszervezet, amelynek tagjai az utóbbi hetekben kerültek a bíróság elé. Van tehát veszélyforrás Athénban bőven. Reméljük, jövő augusztusban mindegyiket sikerül semlegesíteni. ATHÉNI ELŐZETES LÉTSZÁMLISTA Induló országok 202 Résztvevő sportolók Sportvezetők, 10 500 kísérőszemélyzet 6 700 A média képviselői NOB-tagok, a nemzeti olimpiai bizottságok 21 600 képviselői, díszvendégek 5 800 A támogatók képviselői 35 000 A BIZTONSÁGI EMBEREK SZÁJMA Rendőrök 21 300 Tengerparti őrök 3 300 Tűzoltók Különleges alakulatok 1400 tagjai 7 000 Magánügynökök 2 800 Önkéntesek A görög hadsereg atom-, biológiai és vegyi támadás ellen kiképzett különleges 5 600 alakulata 200 MŰSZAKI ELLÁTOTTSÁG Biztonsági detektorok (a repülőterekről ismertek) 963 Hordozható detektorok 520 Röntgenes mérőeszközök 261 Pirotechnikai berendezések 39 Monitorozó kamerák 1 577 Adó-vevő készülékek 21 262 Negyvenöt nappal a megnyitó előtt Athén. Valamennyi sportlétesítményt és szálláshelyet már 45 nappal a megnyitó előtt lezárnak, és szigorúan őriznek majd. George Floridesz, a görög rendőrség főnöke a hatalmas biztonsági intézkedések kapcsán megjegyezte: „Nem az a célunk, hogy lefüleljük azokat, akik robbanóanyaggal a testükön a levegőbe röpítenék valamelyik épületet. Arra kell ügyelnünk: az ilyen személyek nálunk fel se bukkanhassanak.” (SITA) Jan Železný cseh gerelyhajító harmincnyolc évesen is élvezi az élsportot, újra várja a következő versenyidényt Otthon van Szlovákiában ÚJ SZÓ-PORTRÉ „Úgy érzem, mintha sohasem mentem volna el innen. Itteni feleségem révén fél rokonságom szlovákiai, remek barátaim vannak az országban. Évente legalább egyszer mindig eljövök látogatóba” - állítja Jan Železný, aki hosszú évekig élt és versenyzett Besztercebányán. A Mladá Boleslav mellett letelepedett cseh gerelyhajító világsztár múlt évben lecsúszott ugyan a vb-dobogóról, de korábban már háromszor állt az olimpiai érmesek élén, s a szám világcsúcsát is ő tartja. Díjátadó volt a pozsonyi Év sportolója ankét eredményhirdetésén. „Nem zavar, ha a csapatsportok tagjai betörnek az egyéni sportolók éves ranglistáira. Hazámban is Ned- véd, a Juventus labdarúgója orozta el a többiek elől a győztesnek járó trófeát. És teljesen megérdemelten. Pavel olyan hírnevet szerez Csehor- szágnak külföldön, mint amilyenre egyikünk sem képes. Még én sem, az összes sikeremmel együtt. Hiába, a labdarúgás a legnagyobb tömegeket mozgató fenomén. Három cseh labdarúgót azért mégsem rangsoroltam volna az ország tíz legjobb egyéni sportolója közé. Azt már soknak tartom, még akkor is, ha remekül játszott és kijutott a válogatott a portugáliai Eb-re. Csak ott mutatkozik meg igazán, mi van a csapatban” - vélekedik Železný, aki nyitott a mindinkább hódító extrémsportok felé is. Abban reménykedik, hogy törékeny egészsége nem fosztja meg az olimpiai címvédéstől. „Számomra még nagyon messze van Athén, de pillanatnyilag ez az egyetlen célom. Remélem, lesz esélyem megpróbálni a negyedik elsőség megszerzését. Alig'várom, hogy megkezdődjön a versenyidény. Harmincnyolc évesen sem foglalkoztat, hogy meddig maradok az élsportban. Örülök, hogy szabadságra és önállóságra tanított, megismerhettem általa a világot. Ameddig élvezni fogom, nem hagyom abba. Hogy meddig folytatom, az teljesítményemtől és egészségi állapotomtól függ majd elsősorban.” Persze az sem kizárt, sőt könnyen bekövetkezhet, hogy Jan Železný másodszor is visszatér a Nemzetközi Olimpai Bizottságba. Úgy néz ki, hogy önkéntes távozását már megbánta. „Értelmet látok abban a munkában is. Ha bejutok a testületbe, komolyan foglalkoznék az ötkarikás teendőkkel” - ígéri a cseh atlétasztár, akj korábban azért mondott le NOB-tágságárór,1 mert a Ameddig élvezni fogja, nem hagyja abba az atlétikát (Képarchívum) sportdiplomatai kötelességek akadályozták az élsportolói tevékenységében. Versenyzői pályafutása alkonyának közeledtével újra visszavágyik a sportvil4g legbefolyásosabb gépezetébe, (jmk) Azt szeretnék, ha két évvel hosszabbítana a svéd edző Eriksson igencsak ráér ÖSSZEÁLLÍTÁS London. Az angol labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya, Sven- Göran Eriksson közölte, hogy semmi sem sietteti abban, hogy új szerződést írjon alá a szigetország szövetségével. A svéd szakember tervezi ugyan, hogy leül tárgyalni az FA vezetőivel az új évben, utóbbiak azt szeretnék, ha két évvel hosszabbítanák meg a jelenlegi megállapodását, amely a 2006-os vb végéig kötné Erikssont a válogatotthoz.- Egyszer már szóba került, hogy hosszabbítsak, de erről majd jövőre beszélnék inkább - mondta Sven- Göran Eriksson. - Nagyon hosszú idő van még 2008-ig és alaposan meg kell fontolnom a döntésemet, erre januárban vagy februárban kerítünk majd sort együtt. Nem sietek, hiszen jelenleg is hosszú távú szerződésem van a válogatottal, amely még két évig él. (nbl.hu) Miért bukdácsol a Manchester City labdarúgócsapata? Kevin Keegan marad ÖSSZEÁLLÍTÁS Manchester. Nem szándékozik mostanában távozni az utóbbi időben eredménytelen Manchester City labdarúgócsapatától Kevin Keegan vezetőedző.- Maradok az idény végéig, sőt egészen addig, amíg a szerződésem lejár, vagyis még két évig. Eltökélt szándékom, hogy teljesítem, amit vállaltam - fogalmazott a tréner. A Manchester City jól kezdte az idényt - sokáig az élmezőnyben volt -, az utóbbi 10 mérkőzésén azonban nem tudott nyerni. Legutóbb, hétfőn hazai pályán a Leeds Uniteddel játszott l:l-es döntetlent, ezt követően - pénteken- - 2:l-re kikapott a Birminghamtől. Tizenhét forduló után így a tizenegyedik helyen áll a Premier Lea- gue-ben.- Ellentétben azzal, amit egyesek gondolnak, még mindig motivált vagyok. Szeretném, ha a vezetők, a játékosok és a szurkolók szolidárisak lennének, így talán hamarosan kilábalhatunk a gödörből - mondta Keegan. NBA New York. Beindult a nagyüzem a karácsonyi lazítást követően az észak-amerikai profi kosárlabdabajnokságban, az elmúlt két játéknapon 19 mérkőzést rendeztek. Nagy meglepetés ezúttal nem született, a legizgalmasabb párharcot a New Jersey Nets detroiti vendégjátéka jelentette. A tavalyi Keleti Főcsoport-döntőben a Nets „söprést”, azaz 4:0-ás sikert könyvelt el riválisával szemben, s úgy tűnik, a jó sorozat idén is folytatódik. A Pistons a 2003/2004-es bajnokságban most kapott ki másodszor a Jason Kidd vezette ellenféltől. Sorozatban 12. győzelmét aratta a San Aritono Spurs, az áldozat ezúttal az az Orlando Magic volt, amely ellen még december 5-én a szériát megkezdte a bajnok. Tim Duncan 27 pontot és 16 lepattanót jegyzett, az utolsó negyed 15:0-ás részsikerében „ludas” Tony Parker 22 ponttal zárt. EREDMÉNYEK: Cleveland-Chica- go 80:87, Washington-Miami 84:92, Detroit-New Jersey 79:82, Memphis-New York 94:98, New Orleans-Atlanta 109:79, Milwau- kee-Indiana 101:96, Denver-Ho- uston 95:94, Phoenix-Boston 102:104, San Antonio-Orlando 98:83, Utah-Toronto 97:94 - hosszabbítás után, Golden State- Sacramento 98:91, Los Angeles Clippers-Philadelphia 101:98, Portland-Minnesota 101:92, Atlanta-Detroit 84:87, Miami-New York 80:100, Indiana-New Jersey 75:82, Dallas-Memphis 104:98, Seattle-Minnesota 86:104, Chicago-Washington 100:86. (SITA) Szilveszteri futóverseny Dunaszerdahelyen Családokat is várnak ÚJ SZÓ-ELŐZETES Dunaszerdahely. Idén is lesz a városban szilveszteri futóverseny, amelyet már ötödik alkalommal szerveznek. Azok, akik az év utolsó napján mozogni, sportolni kívánnak, ha tehetik, jöjjenek el Dunaszerdahelyre. Gyerekeknek és nyugdíjasoknak egyaránt szól a meghívás, hiszen bármely korosztály képviselői rajthoz állhatnak. Tizenhárom kategóriában zajlanak a küzdelmek, a kicsik és az idősebbek rövidebb távot futnak, míg a diákokra, a serdülőkre, az ifikre, a nőkre és a férfiakra 3 kilométeres útszakasz vár. Mint az egyik szervező, a Csallóközi Olimpiai Klub elnöke, Némethné Dömény Jolán, a néhai nyárasdi kézilabdacsapat kiválósága és csapatkapitánya elmondta, a korábbi években nemegyszer előfordult, hogy családok neveztek be, s a gyerekeken kívül az anyuka, az apuka, sőt, még a nagypapa is indult a különböző kategóriákban. A korábbi években átlagosan 80- 100 versenyző állt rajthoz. Az egykori olimpikon kézilabdázónő bízik abban, hogy idén az időjárás sem lesz mostoha és a környező járásokból is lesznek indulók. Az előző években nem egy alkalommal havas, jeges utcákon futottak a versenyzők, de ennek ellenére bírták a zimankót és senki sem adta fel a küzdelmet. Érdemes benevezni, hiszen a tomboladíj egy hegyikerékpár lesz, ezen kívül a győztesek további értékes díjakat nyerhetnek. A startpisztoly az év utolsó napján délelőtt fél tizenegykor dördül el a dunaszerdahe- lyi szabadidőközpont előtt, ahol fél tíztől lehet a versenybe benevezni. Az idei szilveszteri futóversenyt Dunaszerdahelyen, akárcsak az előző négy évben is, a városi hivatal, a szabadidőközpont és a Csallóközi Olimpiai Klub közösen szervezi, a rendezvény támogatói helyi bankfiókok és vállalkozók. (pve) SPORT A KÉPERNYŐN STV 2 - 17.25: Atlanta-Ottawa, NHL-es jégkorongmérkőzés (felvételről) M2 -18.30: Telesport - Magazin ORF 1 - 13.30: Síugró négy- sáncverseny (élő) EUROSPORT - 8.30: Alpesisí Világ Kupa (összefoglaló) 12.15: Síugró négysáncverseny (élő) 17.30: Síugró négysáncverseny (összefoglaló) GALAXIE SPORT -11.05: Middlesbrough-Manchester United, angol labdarúgó Premier League-mérkőzés (felvételről) 14.00: Ottawa-Atlanta, NHL-es jégkorongmérkőzés (felvételről) 19.55: Premier League Magazin (összefoglaló) 20.55: Southampton-Arsenal, angol labdarúgó Premier League-mérkőzés (élő)
