Új Szó, 2003. december (56. évfolyam, 275-298. szám)
2003-12-03 / 277. szám, szerda
6 Külföld ÚJ SZÓ 2003. DECEMBER 3. Elfogták vagy megölték az amerikai csapatok Izzat Ibrahim al-Dúri volt iraki tábornokot Szaddám az árulóktól fél a legjobban Szaddám trópusi sisakban - egyszerre négy példányban. A szobrok eltávolítását tegnap kezdték meg. (TASR/EPA-felvétel) Merénylők eskütétele Ankara. Oszama bin Laden terroristavezérnek küldött videofelvételen tettek esküt a múlt hónapban Isztambulban végrehajtott öngyilkos merényletek elkövetői. A Hürriyet török napilap szerint Yusuf Polat, aki a Bét-Izrael zsinagóga elleni november közepi véres akciót segítette, elmondta: a terroristák bevetésük előtt álltak videokamera elé, és esküdtek hűséget az al-Kaida nemzetközi terrorszervezet vezérének. Az újság az egyik gyanúsított vallomása alapján ugyancsak beszámolt arról, hogy az isztambuli merényletsorozat két feltételezett kulcsfigurája - Habib Aktas és Azad Ekinci - a merényletek előtt a bin Laden jobb kezének számító Ajman az-Zavahirivel többször találkozott, akitől utasításokat is kapott. (MTI) Javaslat a csapatkivonásra London. Azonnali csapatkivonást javasolt Indiának a vitatott hovatartozású Kasmír térségéből Pervez Musarraf pakisztáni elnök. A BBC televíziónak adott nyilatkozatában Musarraf hangoztatta: „ha India beleegyezik, a kölcsönös csapatkivonás akár már holnap megkezdődhet”. Az interjúban a pakisztáni elnök azt állította, hogy a megosztott Kasmír pakisztáni részében mindössze 50 000 pakisztáni katona állomásozik, míg India az általa ellenőrzött részben 700 000 katonát vont össze. A két ellenlábas atomhatalom viszonyában az elmúlt hetekben jelentős közeledés történt. Néhány nappal ezelőtt lépett életbe tűzszünet a Kasmírt kettéosztó katonai ellenőrzési vonal mentén. Hétfőn pedig Pakisztán és India abban állapodott meg, hogy csaknem kétéves szünet után kölcsönösen helyreállítják a légi forgalmat és engedélyezik az átrepülé- seket légterükben a másik fél járatainak. Mindez megfigyelők szerint megkönnyítheti Atal Bihari Vádzspaji indiai miniszterelnök januárra tervezett látogatását a szomszédos Pakisztán fővárosába, ahol regionális csúcstalálkozót tartanak. (MTI) Lindh-per: január végén Stockholm. Január 20-án kezdődik annak a férfinek a pere, akit Anna Lindh svéd külügyminiszter meggyilkolásával vádolnak. Az ügy tárgyalása a Dagens Nyheter című svéd napilap keddi számában közölt értesülések szerint hat napig is eltarthat. Mihajlo Mihajlo- vic, a szeptemberben letartóztatott vádlott, ártaúannak mondta magát, a rendőrség viszont azt állítja, hogy nyomós bizony'tékokkal rendelkezik ellene. Lindh asszonyt szeptember 10-én egy stockholmi áruházban késsel sebe- sítették meg. Másnap belehalt sérüléseibe. (MTI) Lindh asszonyt a szerb nemzetiségű vádlott állítólag bosszúból ölte meg, a Szerbia elleni bombázások miatt (Képarchívum) MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad/Kairó/Kirkuk. Emelőszerkezetek segítségével tegnap Bagdadban megkezdték az egykori elnöki palotát díszítő négy hatalmas Szaddám Huszein-mellszobor eltávolítását a szövetségesek. Az elűzött iraki diktátort trópusi sisakban ábrázoló, bronzból készült alkotások a nyolcvanas évek óta díszítették a Köztársasági Palota épületegyüttesét, amely Bagdad májusi bevétele óta a koalíciós ideiglenes hatóság székhelyéül szolgál. Amerikai katonai illetékesek a múlt hónapban jelentették be, hogy a 4 méter magas szobrokat daruval fogják leemelni, nehogy a tetőszerkezet megsérüljön. A műveletre eddig a kivitelezés nehézsége miatt nem került sor. Az amerikai hadsereg bevonulása óta Bagdadban több száz, a volt iraki vezetőt ábrázoló köztéri szobrot bontottak le, illetve távolítottak el. Folyvást cserélgeti testőreit az eltűnt Szaddám Húszéin volt iraki elnök, mert attól tart, hogy elárulják. Az As-Sark al-Auszat egyiptomi lap Szaddám egyik volt fényképészére, Feiszal el-Obeidire hivatkozva számolt be arról, hogy a volt diktátor az árulás áldozatául esett két fia, Udaj és Kuszaj halála óta csak két- három testőrrel kísérteti magát. Washington 25 mülió dollár jutalmat tűzött ki olyan értesülésekért, amelyek Szaddám elfogásához vezetnek. A volt fényképész elmondta: ő utoljára áprilisban látta Szad- dámot, két héttel Bagdad eleste után, egy hoveidzsai házban egy vacsorán. Hoveidzsa arab falu az észak-iraki Kirkuk olajváros térségében. Mint beszámolt róla, annak Genf. Vegyes fogadtatásra talált az izraeli és palesztin közéleti személyiségek által kidolgozott genfi béketerv, amelyet hétfőn írtak hivatalosan alá. Izrael elítéli, és a palesztin szélsőségeseknek sem tetszik. Mások szerint csak akkor lenne valami haszna, ha az izraeli kormány és a Palesztin Hatóság is aláírná. Moszkva szerint ellentétes a kvartett által kidolgozott útitervvel is. ÖSSZEFOGLALÓ Egy lengyel szakértő azt írta, vannak olyan helyzetek, amikor a realizmus abban áll, hogy a lehetetlent kell megcélozni. Jasszer Arafat palesztin elnök tegnap határozott támogatásáról biztosította a nem hivatalos izraeli-palesztin béketervet. Nyüatkozata szerint az izraeli és palesztin politikusok és értelmiségiek kezdeményezésére létrejött, háromévi titkos egyezkedések során forVarsó. A varsói körzeti bíróságon tegnap kezdődött Lew Rywin lengyel filmproducer pere, aki ellen az ügyészség „pénzes protekció” címén emelt vádat; ennek büntetési tétele három évig terjedő szabadságvesztés. A rendszerváltás óta eltelt időszak legnagyobb lengyelországi korrupciós botrányát a Gazeta Wy- borcza leplezte le tavaly decemberben. Nyilvánosságra hozta, hogy a producer tavaly júliusban felajánlotta az újság kiadójának, az Agora részvénytársaságnak: 17,5 millió dolár kenőpénz fejében kijárja a készülőfélben lévő új rádió- és televíziótörvénynek a médiacég számára kedvező módosítását, hogy az - áhított szándékának megfelelően - televíziócsatornát vásárolhasson. Azt állította, hogy egy .hatalomgyakorló csoport” nevében jár el, sőt Leidején az elűzött államfő jól álcázta magát, szakállt növesztett, és hagyományos arab viseletét hordott. „Biztos volt abban, hogy vissza fog térni a hatalomba” - mondta Obeidi. Szerinte az exelnök még mindig pénzzel támogatja volt híveit, akik közöl sokan az ő parancsára hagyták el az országot. Elfogták vagy megölték az amerimába öntött dokumentum olyan bátor kezdeményezés, amely megnyithatja az ajtót a béke előtt. Arafat mindeddig meglehetős tartózkodást tanúsított a kezdeményezés iránt, az ünnepélyes genfi aláírási ceremóniára mégis elküldte két miniszterét, amivel megfigyelők szerint már a támogatását jelezte. Arafat Fatah mozgalmának radikális szárnya viszont több szélsőséges palesztin szervezettel együtt elvetette a dokumentumot. A terv súlyát volt hivatott emelni az is, hogy a dokumentum hétfői aláírói több Nobel-díjas is volt, például Mihail Gorbacsov, Jimmy Carter, s feltűnt Franz Vranitzky volt osztrák kancellár, Ruth Dreifuss Svájc és Mary Robinson Írország volt elnökasszonyai, valamint Hans-Dietrich Genscher német és Hubert Védrine francia ex-kül- ügyminiszterek. A nyüatkozat szerint a genfi kezdeményezés annak a határozott jele, hogy létezik alternatíva a jelenlegi helyzetre. A bevezetőben az áll, „a száz éve húzódó konfliktus történetében először állapodtak meg a felek egy olyan részleszek Miller miniszterelnökre is hivatkozott. A pénzt szavai szerint a kormányzó Baloldali Demokratikus Szövetség céljaira fordítanák. Rywin az újság szerint először Wanda Rapaczynskának, az Agora elnökének, majd Adam Michniknek, a Gazeta Wyborcza főszerkesztőjének tette meg ajánlatát, aki titkon az egész beszélgetést magnetofonra vette, és a miniszterelnököt azonnal értesítette. Müler cáfolta és légből kapottnak minősítette az egész ügyet. Ezután találkozóra került sor a miniszterelnöki hivatalban Müler, Michnik és Rywin között. Rywin összeomlott, öngyükosságot vagy emigrációt emlegetett, és Andrzej Zarebski médiaszakértőre, ületve Robert Kwiatkowskira, a lengyel közszolgálati televízió elnökére hivatkozott, műit ötletadókra, akik utóbb szintén cáfolták ezt. A Gazeta Wyborcza csak fél év elteltével hozta kai csapatok Kirkuk környékén Izzat Ibrahim al-Dúri volt iraki tábornokot, akinek keresése érdekében a tegnapra virradó éjjel nagyszabású akciót indítottak - állította az iraki kormányzótanács egyik tagja, Muvafak ar-Rabii. Az amerikai hadsereg nem kommentálta a közlést. Al-Dúri Szaddám belső köréhez tartozott, lényegében a rezsim tes és teljes körű megoldásban, amely minden vitás kérdést rendez”. Az alternatív béketerv egy palesztin állam létrehozását javasolja. Izrael lemondana szinte minden zsidó telepről a megszállt területeken, a palesztinok cserébe elfogadnák, hogy a 4,1 millió arab menekült javarésze nem térhet vissza egykori hazájába. A tervről éles vita robbant ki Izraelben is. A kormány szerint a terv kidolgozói olyan ügybe avatkozta bele, mely nem tartozik illetékességi körükbe, míg a telepesek egyenesen hazaárulásról beszélnek. A Knesszet képviselője és korábbi elnöke Avra- ham Burg szerint a kezdeményezők bebizonyították, hogy létezik palesztin oldalon egy legitim partner a béketörekvésekhez. „Ha az izraeli kormány rendelkezik saját béketervvel, úgy azt tegye le az asztalra. Mint Izrael polgára azonban nem tolerálhatok olyan kormányt, melynek öüete sincs a helyzet megoldására” - nyilatkozta. Ariel Sáron azt üzente neki, kormánya igenis hisz az útitervnek nevezett nemzetközi koncepció megvalósításában, (m, n, t) nyilvánosságra a botrányt, állítása szerint részint azért, mert addig saját nyomozást folytatott, részint, mert nem akart ártani a végső szakaszukba lépett EU-csatlakozási tárgyalásoknak. A varsói ügyészség azonnal vizsgálatot indított, és vádat emelt Rywin ellen. Az ügyészség több tucat személyt hallgatott meg, köztük az államfőt (az ország történetében először), a miniszter- elnököt, a Gazeta Wyborcza főszerkesztőjét, az Agora vezetőit, több minisztert, az országos rádió- és televíziótanács tagjait, televízióelnököket. A bíróság a tanúk számát 24-re szűkítette. A pert a legnagyobb varsói tárgyalóteremben tartják, amely már több híres per színhelye volt. Csak mintegy százfőnyi közönség és sajtótudósító kapott engedélyt a részvételre. A bíróság nem járult hozzá a televíziós és rádiós közvetítéshez. második embere volt: ő töltötte be a Baasz Párt Forradalmi Parancsnoki Tanácsának alelnöki tisztét, és az északi hadsereg parancsnoka volt. A házkutatásokkal és útlezárásokkal egybekötött akciót friss értesülések alapján indították az amerikai erők. Szaddám áü az amerikai katonák ellen végrehajtott sorozatos támadások mögött. Ezt hangoztatta a France 2 francia televíziónak Dzsa- lál Talabani, az amerikaiak által kinevezett ideiglenes iraki kormányzótanács leköszönő elnöke. Talabani, aki egyben a Kurdisztáni Hazafias Szövetség vezetője is, azt mondta, Szaddám pénzeli és toborozza külföldről a terroristákat, s hozzátette: a hatalmától megfosztott iraki elnök és az al-Kaida nemzetközi terrorszervezet közötti kapcsolatok hosszú múltra tekintenek vissza. Talabani különösen problematikusnak nevezte a szomszédos országokkal, Szíriával, Jordániával és Szaúd- Arábiával fennáüó nyitott határokat. Úgy vélte ugyanakkor, hogy a terroristák a szóban forgó országok kormányainak tudta nélkül lépnek be Irakba. Az ideiglenes kormányzótanács soros elnöki minőségében ez volt Talabani utolsó nyilatkozata, a testület új elnöke tegnaptól Abdel- Azíz al-Hakím, aki egyben az Iraki Iszlám Forradalom Legfelső Tanácsa nevű síita szervezet vezetője. Abdel-Azíz al-Hakím korábban bírálta a hatalomátadás amerikai tervét, és több más síita méltósággal együtt mielőbbi választásokat sürgetett. A legtekintélyesebb síita vallási vezetők fenntartásai eüenére az USA kitart az iraki hatalomátadás eredeti tervei mellett. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Maastricht. Oroszország különvéleménye miatt nem sikerült közmegegyezésen alapuló közös nyilatkozatot elfogadni az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet tegnap véget ért maastrichti miniszteri értekezletén. Részint a Moldovával, részint a grúziai fejleményekkel kapcsolatos nézeteltérések hiúsították meg a dokumentum elfogadását. Az 55 országot tömörítő szervezetben három éve nem fordult elő üyesmi. A mostani helyzet mindkét oka ugyanarra vezethető vissza: Oroszország nem hajlandó kivonni csapatait a két, konfliktusok sújtotta övezetből. Moszkva ezért nemcsak Colin Poweü amerikai külügyminisztertől kapott kemény bírálatot, hanem az EBESZ és az EU közös nyilatkozatban is erélyesen, név szerint említve elmarasztalta Oroszországot. Moszkva a bírálatokat azzal próbálta elhárítani, hogy a maga részéről kétoldalú tárgyalásokon igyekezett mindent elkövetni a konfliktusok rendezése érdekében. Moszkva legutóbb idén december 31-ig kapott újabb határidőt a Dnyeszteren túli területen és Grúziában állomásoztatott csapatainak a kivonására, de bejelentette, hogy technikai és más okok miatt nem tudja teljesíteni váüalt kötelezettségeit. Ezért az értekezlet végén Moszkva külön nyilatkozatot adott ki; a többi tagáüam közül egyik sem Belgrád. A legnagyobb délvidéki magyar párt, a Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) üdvözli Mádl Ferenc állásfoglalását a kettős állam- polgárság bevezetéséről, s mérföldkőnek tekinti a magyar köztársasági elnök nyüatkozatát a kérdésről folyó tárgyalások menetében. A párt közleménye szerint Mádl áüásfoglalásá- val célegyenesbe ért a párt munkája, amelyet a kettős áüampolgárság beRijádban és Nairobiban Merényletek már ma? Rijád. Az USA és az ENSZ szerint újabb terrortámadások várhatók Szaúd-Arábiában és Kenyában nyugati érdekeltségek eüen, ez utóbbi fővárosában, Nairobiban már ma. Amerika rijádi nagykövetsége tegnap internetes honlapján közleményt adott ki, eszerint a merényletek célpontjai ismét a nyugati diplomatanegyedek és egyéb képviseletek lehetnek a szaúdi fővárosban és más városokban, mivel megerősített információk szerint terrorista elemek szoros megfigyelést tartanak e komplexumok környékén. Éppen ezért a nagykövetség arra kérte alkalmazottait és családtagjaikat, hogy csak hivatalos ügyekben látogassák e negyedeket helyi idő szerint este 18 óra és reggel 6 óra között. Az amerikai külképviselet aggodalmának adott hangot a szaúdi biztonsági helyzettel kapcsolatban, és felszólította az országban élő mintegy 35 ezer amerikait, hogy „ne nagyon mutatkozzanak”. November 8-án egy öngyilkos pokolgépes merényletben 17-en haltak meg Rijád - többségében külföldi arabok lakta - al-Muhaja villanegyedében. A támadást a mostanihoz hasonló figyelmeztetés előzte meg. Az akciót az al- Kaida nemzetközi terrorhálózat vállalta, és újabb merényletekkel fenyegetőzött. Nairobiban amerikai állampolgárok és ENSZ-alkalmazot- tak olyan híreket kaptak az amerikai külügyminisztériumtól, amelyek szerint ma öngyilkos merényletre készülnek a kenyai főváros központjában lévő két szálloda, a Stanley és a Hűtőn ellen. E körzetben már tegnap kiürítettek két épületet a merényletektől tartva. (MTI) tett olyan nyilatkozatot, amely álláspontját támogatta volna. Az EBESZ- értekezlet így nem érte el alapvető célját. Ugyanakkor a tagállamok túlnyomó többsége hitet tett a Dnyeszteren túli térséget érintő moldovai konfliktus békés rendezése mellett, és kifejezésre juttatta, hogy változatlanul megbízik a közös közvetítő missziókban. Grúzia esetében a tagállamok hasonlóan elsöprő többséggel politikai szolidaritást nyüvání- tottak az új vezetéssel, és megígérték, hogy pénzügyi támogatást nyújtanak az országban hamarosan esedékes elnök- és parlamenti választások megtartásához. Előzetes számítások szerint a két választás lebonyolítása mintegy hatmillió dollárba fog kerülni. Érdemes idézni az amerikai külügyminisztert, aki Maastrichtban azt mondta, hogy semmilyen támogatást nem szabad nyújtani azoknak a szakadár erőknek, amelyek Grúzia területi egységének megbontására törekszenek. Colin Powell ezt egy nappal azután jelentette ki, hogy Nino Burdzsanadze grúz ügyvezető államfő a kaukázusi ország belügye- ibe való beavatkozással vádolta meg a szakadár térségek vezetőivel tár- gyalgató Oroszországot. Ugyanakkor Powell arra figyelmeztette a választási csalások miatt lemondatott Sevardnadze elnök utódját, hogy Grúzia stabüitása szempontjából lét- fontosságú egy tisztességesebb választási folyamat megteremtése. vezetése érdekében fejtett ki a vajdasági magyarság támogatásával. Mádl neves jogtudósokkal folytatott konzultációk után hétfőn úgy foglalt állást, hogy jog szempontjából nem kizárt az állampolgárság kérelemre történő megadása magyarországi letelepedési engedély és áttelepülés nélkül azoknak a nem magyar állampolgároknak, akiknek a felmenője magyar állampolgár volt, és alkotmányos alapismeretekből magyar nyelven vizsgát tesznek. Bátor kezdeményezés, de nincs esély a megvalósítására, mert Izrael is elutasítja Lelkesedés és ódzkodás A Gazeta Wyborcza leplezte le, de csak fél év elteltével hozta nyilvánosságra az ügyet Lengyel korrupciós megabotrány MTI-JELENTÉS Közös nyilatkozat nélkül zárult a miniszteri értekezlet Moszkva demonstratívan megmakacsolta magát Mádl Ferenc állásfoglalását mérföldkőnek tekintik Elégedett vajdaságiak MTI-HiR