Új Szó, 2003. december (56. évfolyam, 275-298. szám)

2003-12-22 / 293. szám, hétfő

24 Panoráma - hirdetés ÚJ SZÓ 2003. DECEMBER 22. December 22 EGY GONDOLAT „Semmit sem szabad elsietni, a megsemmisülést sem.” Petri György NÉVNAP Zénó Görög eredetű név, jelentése: Zeusztól származó. Ma kö­szöntsük Nina, Anikó és Teo- fánia, valamint Adela nevű is­merőseinket is! MAI ÉVFORDULÓINK 145 éve született Giacomo Puccini olasz zeneszerző. 60 éve született Petri György költő, műfordító. Művei csak külföldön jelenhettek meg, a nyolcvanas években a Beszélő című szamizdat folyóiratot szerkesztette, s csak a rend­szerváltozás után publikálha­tott szabadon. 2000-ben bekö­vetkezett halála előtt több kö­tetét is kiadták. 100 éve született Tompa Sán­dor színész. 1945-ben költö­zött Magyarországra, a Nem­zeti Színház társulatának tagja lett. Kossuth-díjat kapott, so­kat filmezett, híres mozija a Különös házasság, az Úri muri, a Dollárpapa és a Háry János. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! Kamarás Iván (1972) színész, A miniszter félrelép, az Euró­pa Expressz, a Vademberek, a Szerelem utolsó vérig és a Lili- omfi című film szereplője. NAPI VICC Válóper során kérdezi a bíró a gyerektől:- Szeretnél apáddal élni?- Nem szeretnék, mert mindig megvert.- Akkor inkább anyádnál ma­radsz?- Nem, ő is sokszor megvert.- Akkor, hol szeretnél lakni?- Szeretnék a fociválogatott­hoz költözni, ők sosem vernek meg senkit. Legkevesebb 200 ember halt meg a Fülöp-szigetek keleti részein, ahol több helyen is pusztító földcsuszamlás történt a szüntelen esőzések követ­keztében. Az áldozatok megközelítően hiteles számát azért sem lehet tud­ni, mert rengeteg embert temetett be a sártenger, és a mentőosztagok sok helyszínre még el sem jutottak. (TASR/AP-felvétel) Tizenegyen vesztették életüket egy buszbalesetben Elaludhatott a sofőr ÖSSZEFOGLALÓ Berlin/Párizs. Súlyos közlekedé­si baleset történt szombaton a belga-francia határon: egy német busz nem sokkal a határ előtt a két útsávot elválasztó betonte- relőnek ütközött, majd kigyulladt és teljesen kiégett. A katasztrófá­ban tizenegyen vesztették életü­ket, 37-en pedig megsebesültek. A belga hatóságok módosították eképpen a katasztrófáról szóló je­lentésüket, hiszen a korábbi hírek tizenkét halottról szóltak. A leg­újabb tájékoztatás szerint az utas­listán szereplő egyik személy vé­gül is nem szállt fel a buszra; a hí­reket hallva ő maga jelentkezett a hatóságoknál. A busz hajnali egy órakor indult Köln közeléből, s Belgiumon ke­resztül Franciaországba tartott. A baleset a Brüsszel-Párizs autópá­lyán történt. Egy szemtanú szerint a busz kacsázott a sávok között, mintha csak elaludt volna a ve­zetője: majd egy enyhe kanyarban, még belga területen az autópálya két részét elválasztó betonelemek­nek ütközött. A tűz állítólag a jármű hátsó részén keletkezett, azon a helyen, amely a legtovább súrlódott a betonterelőkhöz. A tra­gédia kapcsán egyes német sza­kértők tegnap a konkurenciaharc erősödésével járó, egyre olcsóbbá váló nemzetközi utaztatást hibáz­tatják. A buszon fiatalok, németek és külföldiek tartózkodtak; Mün­chenből indultak valóban fillérek­be kerülő útjukra, Párizsba, (h, m) NAPTÁR HOROSZKÓP Kos: Oroszlán: Arra vágyik, hogy egy­szer máshol töltse ezeket a napokat. Olyan helyen, Sikerült megszabadulnia a gondoktól, meg is érdem­li, hogy az élet napos olda­ahol pazar kiszolgálásban van ré­sze. Ebben az évben jobb elfelej­teni az ilyen terveket. Bika: Álmában sem jutott eszé­be, hogy az ünnepek ilyen meglepetéssel várják. Az utóbbi időben alaposan elhanya­golta a magánéletét, a munkán kí­vül semmi mással nem törődött. Ikrek: A siker az, ha az ember ura a helyzetnek, és ural­kodik önmaga felett. Ab­ban bizonyos- lehet, hogy most kritikus helyzetben meg tudja őrizni a nyugalmát. Rák: Látogatóba menni, ven­dégeket fogadni lehet, de utazni nem ajánlatos. Pár hét elteltével nem lesz ok ag­godalomra, az ünnepek után bol­dog napok következnek. lát lássa. Pár hét múlva is szükség lesz arra a lelki és fizikai erőtarta­lékra, amit most összegyűjthet. Szűz: Ha mindenképpen vásá­rolnia kell, azt próbálja meg minél rövidebb idő alatt elintézni, és minél előbb fogjon hozzá az otthoni munká­hoz, a karácsonyi készólődéshez. Mérleg: Megpróbál minél több időt családjával tölteni, hisz a társaságukban sokkal könnyebben kikapcsolód­hat. Ismerősei tele vannak új ter­vekkel" az új évre. Skorpió: Elege van a megszokott dolgokból, újfajta élmé­nyekre vágyik, és ebben segíthet fiatal barátja. Kellő aka­raterővel most leszokhat káros szenvedélyéről. Nyilas: Elutazik a családjához, hogy velük töltsön egy kis időt. Legyen nagylelkű és segítőkész. Csomagoljon be min­dent, amire szüksége lehet, és ne felejtse otthon a jókedvét sem. Bak: Mozogjon többet és fi­gyeljen jobban oda az egészséges táplálkozás­ra. Ha nem szereti a téli sporto­kat, akkor járjon esetleg uszodá­ba, csak a megfázást kerülje. Vízöntő: Legyen éber, hogy időben meg tudja ragadni a kí­nálkozó lehetőségeket. Szerelmével szeretné szorosabb­ra fűzni a kapcsolatát, házasság is szóba jöhet. Halak: Menjen el színházba, nézzen meg igényes és tartalmas filmeket, és fe­lejtse el azt az illetőt, akit olyan nagyon vonzónak gondolt, pedig alig ismer. Csehország államfője a költözködés lebonyolítását szívesen a feleségére bízza Václav Klaus hamarosan Havel szomszédja lesz Prága. Václav Klaus, a febru­árban megválasztott cseh ál­lamfő immár fellélegezhet: végre hivatalos fedél kerül a feje fölé. Elődjének nem vol­tak ilyen gondjai, hiszen Vác­lav Havel az 1993-ban vásá­rolt - állítólag 40 milliót érő - saját villájában lakott. KOKES JÁNOS Ezért csak az új államfő megválasz­tása után jelentkeztek az elnöki la­kásgondok. Klaus ideiglenes magán­lakként csak a Prágától 20 kilomé­terre fekvő, főúri eleganciát és ké­nyelmet nyújtó Lány kastély, vala­mint a Hradzsinban lévő, aránylag szerény elnöki lak között választha­tott. Nem volt meglepetés, amikor Klaus a várkertben található házat - amelyben Eduard Beneš, Gustáv Husák és egy időben még Václav Ha­vel is lakott - a tőle megszokott nagyvonalúsággal valamiféle szö­vetkezeti házmesterlakásnak minő­sítette, s természetesen nem volt haj­landó oda beköltözni. Az új cseh elnöki magánlak körül eleinte nagy volt a bizonytalanság. Több javaslat is elhangzott, míg a vé­delmi tárca ajánlata megnyerte Kla- usék tetszését. Prága zöldövezeté­ben, az Orechovka (Diófa liget) ne­gyedben van egy, a 20. század első felében épült vüla, a minisztérium ennek a felújítását ajánlotta fel, s Klaus, miután megismerkedett az épülettel, elfogadta a javaslatot. A tárca a múlt héten jelentette be: a fe­lújítást elvégezték, az emeletes, ker­tes, klasszicista stílusú ház az ál­lamfő rendelkezésére áll, bármikor beköltözhet. Az átalakítás 30 millió koronába került, ezt teljes egészé­ben a védelmi tárca állta, ráadásul a jövőbeni üzemeltetési költségek döntő részét is vállalta. A köztársa­sági elnök jogállásáról szóló törvény ugyanis nem teszi lehetővé, hogy az államfő magánlakhelyének költsé­geit - a Hradzsinon és a Lány kasté­lyon kívül - az állam állja. Ebből tu­lajdonképpen az következik, hogy a cseh államfő állandó magánlakhelye még most is csak provizórikus lesz. Valószínű, hogy a problémát csak egy új törvény tudná rendezni. Már utaltunk rá: a szocialista évtize­dekben az államfők többnyire az első köztársaság idején épített, a Hradzsin kertjében álló házban lak­tak. Ezt a rendszerváltás után felújí­tották, s Václav Havel is lakott benne jó egy évig. Klausék a kilencvenes években Prága egyik külső negyedé­ben, Kobylisiben vettek egy ötszo­bás, elegáns öröklakást. Klaus ezzel a lakással nagyon elégedett, most is gyakran használja. Ami azért nem a legjobb megoldás, mert a biztonsá­gára felügyelő szervek állandó jelen­léte nyilvánvalóan zavarja a ház és a környék nyugalmát. Csehországban a kormányfők lakásgondját már me­goldották: a legendás Kramár villa a Letnán található - ahonnan csodála­tos kilátás nyílik a száztornyú Prágá­ra -, közel a miniszterelnöki hivatal­hoz. A parlament két házának elnö­kei szintén villában lakhatnak, bár jóval szerényebben. Ľubomír Zaorá- lek képviselőházi elnök használja is a villát, míg Petr Pithart, a szenátus főnöke - saját szakállára - maradt a régi lakásában. Klaus bejelentette, hogy a karácso­nyi ünnepeket és az újévet nem kí­vánja elrontani a költözéssel, s vár­hatóan csak januárban foglalja el új lakhelyét. Bevallotta, hogy a költöz­ködés lebonyolítását szívesen a fele­ségére bízza. Ez a villa aránylag kö­zel van elődje, Václav Havel már említett, saját tulajdonú házához. Lehet, hogy ez a szomszédság köze­lebb hozza őket egymáshoz? Ez ne­hezen hihető, mert e két karizmati­kus politikus eddig csak egyvalami­ben értett egyet: mindketten na­gyon szeretik a Lány kastélyt. Míg Havel számára ez most már a múlt, Klaus néhány évig még bizonyára élvezheti a csehszlovák állam meg­alapítója, T. G. Masaryk révén is­mertté vált kastélyt. EuroTel viac od života Fizessen elő havi vagy EASY programot, és nyerjen egy csomó pénzt g naponta 24 bőkezű nap az EuroTeltől www.eurotel.sk www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Korpás Árpád - régió (59233436), J. Mészáros Károly - sport (59233431) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30,81464 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos Királyhelmec: 0907/773835, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Nemcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. ot aŕíuiat^i«

Next

/
Thumbnails
Contents