Új Szó, 2003. december (56. évfolyam, 275-298. szám)

2003-12-22 / 293. szám, hétfő

KÜLFÖLDI FUTBALL Négy kiállítás Madridban 20. OLDAL A komáromi kajak négyes az Év csapata 21. OLDAL 2003. december 22., hétfő 7. évfolyam, 49. szám Kanada jégkorongcsapata legyőzte Szlovákiát, és megnyerte a Pöstyénben rendezett Loto Kupát Az Austria Wien kassai légiósa dobogóra várja magát Harmadik hely a házigazdáknak Roman Kukumberg (fehér mezben) közeli lövését hárítja Andrew Verner, a kanadaiak kapusa (TASR-felvétel) Pöstyén. Szlovákia jégko­rong-válogatottja 4:3-ra ki­kapott a Loto Kupa utolsó mérkőzésén, és csak a har­madik helyet szerezte meg. Kanada végzett a torna élén és a kupán kívül 25 000 sváj­ci frankot is a tengerentúlra visznek a juharlevelesek. ÖSSZEÁLLÍTÁS A torna történetében először for­dult elő, hogy nem a szlovák együt­tes végzett az élen, korábban négy alkalommal győzött. A második helyen nagy meglepetésre Ausztria válogatottja végzett (15 000 svájci frankot inkasszált); Szlovákia 10 000, a negyedik Svájc 5000 svájci frankkal lett gazdagabb. Szlovákia a Kanada elleni mécs­esén rehabilitálni akarta magát a pénteki, Ausztriától elszenvedett csúfos vereség után. Győzni akart, eleinte jól is ment a játék, később azonban egyéni hibák kö­vetkeztében Kanada került fö­lénybe, és nem engedte ki ke­zéből a végső sikert. S ZLOVÁKIA-KANADA 3:4 (1:1, 1:3, 1:0). Gólütők: Harant (5.), Ku­kumberg (23., 50.), ill. Savoia (11.), Werenka (29., 30.), Toms (36.). Ki­állítások 6:9, gól emberelőnyből 2:1. SZLOVÁKIA: Kučera-L. Čierny, Müo, Podhradský, Graňák, Tabaček, Ďurák, Harant, Starosta-M. Bartek, Vaic, Kapuš-P. Barinka, P. Pucher, Uram-Hudec, M. Hlinka,' Pištek-Ko- váčik, Kukumberg, Fabuš. Telt ház, 3500 néző előtt jó iramú, gyors mér­kőzést vívott egymással a két csapat. A vezetést Szlovákia szerezte meg, de csakhamar egyenlítettek a tenge­rentúliak, akik határozottságban, keménységben felülmúlták az elég­gé megszeppent ellenfelüket. A má­sodik harmadban másodszor is ve­zetést szerzett a hazai együttes, sőt, növelhette volna előnyét, de a leg­jobb helyzeteket is kihagyta. Aztán a juharlevelesek 49 másodpercen belül nemcsak egyenlítettek, ha- netít élőnybe is kerültek. Gyenge pontja volt a szlovák csapatnak az emberelőnyös játék, öt perc alatt sem tudtak gólt ütni, sőt, gólt kap­tak. Az utolsó harmadban a kana­daiak nem nagyon igyekeztek tá­madni. Az egészpályás letámadást praktizálták, alig-alig engedték helyzetbe jutni ellenfelüket, de az mégis egy gólra megközelítette őket. Több gólra azonban nem fu­totta erejéből. A vendégek gond nél­kül megőrizték egygólos előnyüket. Az edzők mondták, František Hos- sa: „A mérkőzés megmutatta, mely játékosok képesek helytállni a ne­héz meccseken. Vereségünkről egyéni hibák döntöttek, kevésbé koncentráltan játszottak a fiúk a kanadai gólhelyzeteknél.” Mike McParland: „Az első harmad­ban szerencsénk volt, a második­ban emberhátrányos helyzetben kiválóan korongoztunk.” Az utolsó nap másik mérkőzése: AUSZTRIA-SVÁJC 3:3 (0:2, 0:1, 3:0), Kait, Setzinger, Viveiros, ill. Fischer, Wirz, Ziegler. A torna végeredménye: 1. Kanada 3 2 1 0 9:5 5 . 2. Ausztria - 3. 1 1... 1 8:10 3 ’ 3. Szlovákia 3 10 2 11:10 2 4. Svájc 3 0 2 1 6:9 2 A torna versenybizottsága szerint a posztonkénti legjobb játékosok a következők voltak - kapus: And­rew Verner (kanadai), hátvéd: La­dislav Čierny (szlovák), csatár: Ad­rian Wichser (svájci), (ie) Férfi biatlon Világ Kupa, Osrblie: a harmadik hely sporttörténelmi sikert jelent Pavol Hurajt önkívületben hajrázott ÖSSZEÁLLÍTÁS Osrblie. A szlovák Pavol Hurajt a 3. helyen végzett Osrblieben, azaz Cserpatakon a biatlon VK vasárnapi, 12,5 km-es üldözéses versenyében; a 10 km-es sprintszám győztesével, az orosz Szergej Rozskowal együtt ért célba, s a szlovák versenyző javá­ra végül a célfotó döntött. Eredmények - férfi 12,5 km: 1. Poi- rée 31:39,5 perc (1 büntetőkor); 2. Sendel 24,4 mp hátrány (1); 3. Hu­rajt 28,1 mp h., büntetőkor nélkül. Összetettben: 1. Rozskov (orosz) 248 pont, 2. Poirée 233, 3. Hane- vold (norvég) 229,... 18. Hurajt 89. Nők, 10 km: 1. Sandrine Bailly (francia) 29:21,3 (1 büntetőkor); 2. Olga Pileva (orosz) 27,7 mp hátrány (1). Összetettben: 1. Bailly 243, 2. Glagow 232, 3. Poirée 221, ... 20. Murínova 78,43. Mihoková 13. ALPESISÍ. Férfi lesiklásban a Vüág Kupa hétvégi futamán a francia An­toine Deneriaz lesiklóiskolát adott az egész osztrák válogatottnak. A nők St. Moritz-i viadalán osztrák si­ker született, hiszen Renate Götschl érte el a legjobb időt. Eredmények - férfi lesiklás, Val Gardena: 1. Antoi­ne Deneriaz (francia) 1:52,99, 2. Walchhofer (osztrák) 1:53,88, 3. H. Knauss (osztrák) 1:53,91. Az össze­tett VK élcsoportja 1. Hermann Ma­ier 510 pont, 2. H. Knauss 418. Női lesiklás, St. Moritz: 1. Renate Götschl (osztrák) 1:39.78, 2. H. Gerg (német) 1:39.95, 3. Riesch (német) 1:39.97. Az összetett VK él­csoportja: 1. Anja Parson (svéd) 510 pont, 2. Hosp (osztrák) 320. SÍUGRÁS. Világ Kupa, Engelberg, Nagysánc (K120): 1. Roar Ljökelsöj (norvég) 258,6 pont (128,5 méter; 136), 2. Ahonen (finn) 251,4 (128,5; 134,5), 3. HöUwarth (oszt­rák) 251,3 (126,5; 134,5). A VK él­csoportja: 1. Roar Ljökelsöj 288 pont, 2. J. Ahonen 268. SÍFUTÁS. Világ Kupa, Ramsau, férfi­ak - 10 km: 1. Hoffmann (osztrák) 24:21 perc; 2. Teichmann (német) 7,8 mp hátrány; 3. Angerer (német) 11,5 mp hátrány. Kétszer 15 km: 1. Fredriksson (svéd) 1:52:52,4 óra; 2. Sommerfeldt 0,6 mp hátrány; 3. Sö- dergren 1 mp hátrány. Az összetett állása: 1. Sommerfeldt (német) 388 pont, 2. Fredriksson (svéd) 358, 3. Teichmann 349. Világ Kupa, Ramsau, nők -10 km: 1. Katerina Neumannová (cseh) 27:07,9 perc; 2. Smigun (észt) 25,4 mp hátrány; 3. Sevcsenko (ukrán), Paruzzi (olasz), mindkettő 32,5 mp hátrány. Kétszer 7,5 km: 1. Smigun 44:44,2; 2. Sevcsenkova 25,6 mp hátrány; 3. Künzel (német). Az összetett állása: 1. Smigun 576 pont, 2. Sevcsenko 540 pont, 3. Paruzzi 431 pont. (s, t, ns) VILLÁMINTERJÚ Rák Róberttel, az élvonalbeli Ružomberok csapatának labdarúgójával A múlt héten derült ki, hogy Miroslav Bédivel és Zdenék Valnohával együtt távoznia kell Rózsahegyről. Mi áll a döntés hátterében? Több verzió is létezik, miért is kell elhagynom a rózsahegyi gár­dát. Az első szerint túl magas a fi­zetésem, a második változat sze­rint túl sérülékeny vagyok, de van egy ki nem mondott, harma­dik verzó is, amely szerint a válo­gatottjátékosok előnyt élveznek a csapat összeállításánál. Meglepte a vezetőség határo­zata? Bár életemben először esett meg velem, hogy menesztettek, az iga­zat megvalíva, számítottam erre. Beszéltem már a klubelnökkel, így nem ért váratlanul a döntés. Idén ritkán kapott lehetőséget a kezdőcsapatban. Volt néhány összetűzésem Erik Bogdanovskýval az edzősködése alatt. Csapatkapitányként kikérte a véleményemet, én pedig nyíl­tan megmondtam neki, hogy a felkészülés során labdát alig lá­tunk, mindig csak futóedzések vannak. Ezek után kimaradtam a kezdőtizenegyből... Csapattár­sam, Tomovčík is hasonló hely­zetbe került. Sajnos, a mai fut­ballban sosem lehet igaza a játé­kosnak... Bogdanovskýval nem volt jó a viszonyom, még az es­küvőmre is alig akart elengedni! Vukušič érkeztével változott a helyzet? Amikor nyárom Vukušič került a rózsahegyi kispadra, ismét tagja lettem a kezdőcsapatnak. Balsze­rencsémre azonban lesérültem, s két hónapot ki kellett hagynom combizomszakadás miatt. Hosszú ideig viszont azt sem tud­tam, mi is pontosan a diagnózis, sorra jártam az orvosokat, míg végül egy eperjesi specialista fe­dezte fel a bajt. Szerencsére a ke­zelés jól halad, hamarosan újra teljes erőbedobással edzhetek. Hol láthatjuk Rák Róbertét a tavaszi idény során? Szerződésem még mindig a Ru- žomberokhoz köt, de már vannak ajánlataim. Két II. ligás klub is ér­deklődik irántam, az egyik egy él­csapat, a másik a középmezőny­ben szerepel. Egy külföldi alacso­nyabb osztályú gárda is megkere­sett. Remélem, hogy nem mara­dok csapat nélkül! Szívesen futbal­loznék újra Rimaszombatban, hi­szen ott vagyok otthon, s ott sze­retnék letelepedni feleségemmel s a nyáron született kisfiúnkkal, (bt) Janočko tippjei SITA-ELŐZETES Pozsony. Ma hozzák nyilvánosság­ra az Év futballistája ankét vége­redményét. Az már korábban kide­rült, hogy az első tízben egyetlen olyan játékos sincs, aki a Corgoň Ligában játszana. Vladimír Janočko, az Austria Wien csapatának szlovák légiósa tavaly Miroslav Karhan mögött második lett, és sokak szerint idén is dobogós helyen végez. „Az elmúlt szezon alapján elképzelhető, hogy ott le­szek az első háromban, bár ahogy a listát nézem, sok a jó játékos - nyi­latkozta a kassai nevelésű Janočko. - Az Austriával bajnokok lettünk, osztrák szinten tulajdonképpen mindent elértünk, ráadásul az őszi idény után is mi vezetjük a bajnoksá­got. Ezen kívül a válogatottbeli fellé­péseimmel is elégedett vagyok.” A 27 esztendős középpályás azt is el­árulta, kit vár még a dobogóra. „Sze­rintem Németh Szilárd és Stanislav Varga lesz még az első háromban rajtam kívül” - jósolta Janočko. Pénteken állítólag szóban már megegyeztek Slovan: német befektető SITA-JELENTÉS Pozsony: Végre megoldódnak a ne­héz anyagi helyzetben lévő Slovan futballklub gondjai? Minden jel erre vall. Pénteken ugyanis rövid egy­másutánban már harmadszor talál­koztak az érdekelt felek, a frankfurti vállalkozó, Daniel Jammer képvi­selői és a Slovan vezetői. A Markíza TV információja szerint a felek szó­ban már megegyeztek. Roman Du- beň, klubigazgató elmondta, hogy végleges döntés mára várható. Hí­rek szerint több mecénás is ér­deklődött az égszínkékek iránt, szá­muk tízre tehető. A frankfurtiakon kívül cseh és szlovák gazdasági cso­portok mutattak hajlandóságot együttműködni a pozsonyi klubbal. TENGERENTÚLI BAJNOKSÁGOK NHL New York. Hazai pályán pontot ra­bolt az idény egyik legjobb formá­ban lévő csapatától, a Torontótól, s elkerült az NHL utolsó helyéről a Washington Capitals. A pénteki for­dulóban egyaránt l:0-ra nyert a Flo­rida és az Anaheim, a bajnok New Jersey Buffalóban diadalmaskodott 5:2-re. A szlovák hokisok közül sen­ki sem szerzett pontot. Viszont a szombati játéknapon Petrovický is hozzájárult csapata, az Atlanta győzelméhez a Pittsburgh elleni meccsen, amelynek színeiben Mar­tin Štrbák gólt és gólpasszt ért el. Demitra (St. Louis) is a hálóba talált. EREDMÉNYEK - PÉNTEK: Was­hington-Toronto 2:2 - hosszabbítás után (0:1, 2:1, 0:0 - 0:0), Colum- bus-Calgary 1:2 (0:2,0:0,1:0), Flo- rida-Dallas 1:0 (0:0,1:0, 0:0), Det- roit-Chicago 3:2 (1:1, 1:0, 1:1), Buffalo-New Jersey 2:5 (0:0, 1:2, 1:3), Anaheim-Colorado 1:0 (1:0, 0:0,0:0). SZÓMBAT: Boston-Carolina 1:2 (0:0, 0:1, 1:1), Phüadelphia-NY Is­landers 3:1 (0:0., 1:1, 2:0), Otta- wa-NY Rangers 3:1 (1:1, 2:0, 1:0), Toronto-Montreal 4:2 (0:1, 1:0, 3:1), Pittsburgh-Atlanta 4:7 (1:2, 2:3,1:2) - a hazaiak 3. gólját Štrbák ütötte, az atlantaiak első találatát Petrovický szerezte, Tampa Bay- Dallas 1:2 (0:1, 1:1, 0:0), Minneso- ta-Columbus 5:2 (2:1, 2:0, 1:1), Nashville-Detroit 1:0 (0:0, 0:0, 1:0), St. Louis-Phoenix 1:1 - hosszabbítás után (0:1, 1:0, 0:0 - 0:0) - a hazaiak gólját Demitra lőtte, Edmonton-Vancouver 0:3 (0:0,0:2, 0:1), Los Angeles-Colorado 3:3 - hosszabbítás után (2:2,1:0,0:1). NBA Tizenkilenc mérkőzést játszottak a profi kosárlabda-bajnokság legutób­bi két játéknapján, több alkalommal is a vendégcsapatok voltak eredmé­nyesek: Toronto-New York 105:99 - hosszabbítás után, Philadelphia- Cleveland 81:88, Orlando-Golden State 119:83, Boston-Utah 96:99, New Jersey-Washington 97:87, At- lanta-Sacramento 86:98, India­na-Detroit 80:75, Memphis-Miami 97:83, Houston-LA Clippers 99:85, LA Lakers-Denver 101:99, Seatt- let-San Antonio 73:87, Dallas-LA Clippers 105:115, Denver-Seatde 106:115, New York-Adanta 103:92, New Orleans-Memphis 94:89, Chi- cago-Cléveland 95:87, Milwaukee- New Jersey 92:87, Phoenix-Hous- ton 102:87, Minnesota-Indiana 102:80, San Antonio-Portland 101:91. (SITA) Michal Martikán az Év vadvízi kajak-kenusa Vb-aranyakért elsőség ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Michal Martikán (AŠK KTK Liptovský Mikuláš) lett 2003- ban a vadvízi kajak-kenu szakág legjobb szlovákiai sportolója. A 24 éves olimpiai bajnok a versenypá­lyán szinte mindent megnyert, amit lehetett. Az augsburgi világ- bajnokságon a vízi szlalom kenu egyes számában lett első, s ugyan­csak tagja volt a 3xCl-es aranyér­mes egységnek. Ő az egyetlen szlo­vák sportoló, aki az idén olimpiai versenyszámban szerzett egyéni vb-címet, amivel egyben olimpiai kvótát is kiharcolt az országnak. Csupán a Világ Kupa-sorozatban nem végzett az élen, be kellett ér­nie a második hellyel. Egyetlen kí­vánsága akadt a szombati díjkiosz­táson: „Idén kétszer álltam a vb­dobogó tetején és megnősültem, mondhatnám: remek évet zárok. A két aranyéremért keményen meg­dolgoztam, az aranygyűrűket már könnyebb volt megszerezni. Be­mentem az üzletbe, és megvettem. Arra vágyom, hogy idei sportolói sikereimet még többször megismé­telhessem, ugyanakkor szilárdan hiszem, hogy a boldogító igent többször már nem kell majd ki­mondanom.” A győztes Martikánon kívül még a következő vadvízi sportolók kerül­tek a legjobb tíz közé (sorrend nél­kül) - vízi szlalom: Pavol és Peter Hochschorner (C2, a VK-sorozat győztesei), Elena Kaliská (Kl, VK- első), Gabriela Zamišková (Kl, vb- hatodik, olimpiai kvótaszerző), Gabriela Stacherová (Kl, VK-har- madik), Juraj Minčík (Cl, vb-arany a 3xCl-ben), Alexander Slafkovský (CI, vb-arany a 3xCl-ben), Ján Šajbidor (KI, vb-kilencedik, olim­piai kvótaszerző); lesiklás: Ján Šutek, Štefan Grega (a sprintszám Európa-bajnokai), Vladimír Vala, Jaroslav Slúčik (Éb-cím, VK-győze- lem). (jmk)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents