Új Szó, 2003. december (56. évfolyam, 275-298. szám)
2003-12-13 / 286. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2003. DECEMBER 13. Korrupcióellenes megállapodás Mérida. Kilencvenöt ország írta alá a korrupcióellenes harccal foglalkozó új ENSZ- megállapodást a témával foglalkozó, csütörtökön befejeződött mexikói tanácskozás keretében. A világ egészére ki-' terjedő nemzetközi megállapodás egyebek között kötelezi az aláíró országokat, hogy határokon belül és egymásnak is segítsenek a korrupciógyanús ügyek kivizsgálásában, illetve előírja, hogy a bűnös úton szerzett pénzt juttassák vissza rendeltetési helyére. Törvényi szabályozásuk szigorítását, a pártok és kampányok finanszírozásának átláthatóvá tételét, továbbá az ügyekben ta- núskodók védelmét is megköveteli a dokumentum a részt vevő országoktól. (MTI) Kormányfőt váltott Kanada Ottawa. Kanada tegnap miniszterelnököt váltott. Jean Chrétien tízéves kormányzás után nyugalomba vonul, helyét a Liberális Párt új elnöke, Paul Martin vette át. A 65 éves milliomos üzletember, volt pénzügyminiszter tegnap le is tette a hivatali esküt. A kormányfői poszt átadása automatikus, mivel a Liberális Pártnak abszolút többsége van az ottawai parlamentben. Az ontariói születésű, kétnyelvű Paul Martin azt tervezi, hogy tavasszal választásokon kéri megerősítését tisztségében. A 70. életévét januárban betöltő Chrétien a franciaajkú Québecben született egy 19 gyermekes család utolsó előtti gyermekeként. Jogot végzett, 1963-ban került be a szövetségi parlamentbe, angolul még alig tudott, noha akkor még az volt Kanada egyetlen hivatalos nyelve. Pierre Trudeau kormányában több miniszteri megbízást kapott. 1990-ben a liberálisok vezetője lett, három év múlva győzelemre vitte pártját, és a kezébe vette az ország kormányrúdját. Nyelvi és politikai baklövései gyűjteményes kiadásban nagy sikert arattak. Chrétien 1995 elején kijelentette, hogy Qué- becnek annyi esélye van a függetlenségre, mint Jacques Chiracnak a francia köztársasági elnökségre. Chiracot abban az évben megválasztották elnöknek. (MTI) Chrétien alatt Kanada távolságot tartott az USA-tól (Reuters) Sikeres rakétakísérlet Washington. Az amerikai rakétavédelmi rendszer kiépítésének keretében sikeres kísérletet hajtottak végre a Csendes- . óceán térségében egy Standard Missile-3 elfogó rakétával, amely 4 perccel indítása után megsemmisítette célpontját. A Raytheon cég által gyártott ütközőfej a célpontot robbanás helyett kinetikus energiájával semmisíti meg, szakértők szerint úgy, mintha egy puskagolyót egy másik puskagolyóval találnának el. A 40 millió dolláros kísérlet során kiértékelték az Aegis lokátorrendszer hosz- szú távú felderítő, követő és irányító (SDACS) funkcióját is, amellyel a kinetikus fegyvert a célra vezetik. (MTI) Az EU-tagországok állam- és kormányfői jóváhagyták a védelmi megállapodást, igent mondtak az unió új biztonságpolitikai stratégiájára is Megkapja Európa az alkotmányát? Tony Blair és Silvio Berlusconi: - Beszéljünk halkabban, mindenki ránk figyel! (Reuters-felvétel) Brüsszel. Kevéssé biztató előjelek után, feszült légkörben kezdődött meg tegnap délelőtt az EU-tagállamok és a csatlakozásra készülő országok brüsszeli csúcsértekezlete, amelynek legfontosabb témája és tétje az EU első alkotmányos szerződésének végleges formába öntése. ÖSSZEFOGLALÓ A tizenötök és a jövőre csatlakozó tíz ország első számú vezetői meb lett a külügy- és a pénzügyminiszterek is részt vesznek a tanácskozásokon. Ezek napirendjén ugyanis „hagyományos csúcstémák” is szerepelnek, és az Európai Tanács ülései forma szerint elkülönülnek az alkotmányos szerződésről döntő kormányközi konferencia (IGC) mostani fordulóitól. Ez utóbbi, vagyis a legfelsőbb szintű újabb IGC- forduló délután ötkor kezdődött, s ezen már részt vett Mikuláš Dzu- rinda szlovák kormányfő is, aki a koradélutáni órákban utazott Brüsszelbe. Rekordidő, alig két óra leforgása alatt véget ért az Európai Tanács délelőtti értekezlete, így a csúcs hátralévő részét teljes egészében az alkotmányos szerződésről döntő kormányközi konferenciának szentelhették a résztvevők. A soros olasz elnökség menet közben változtatott az előzetes programon, amely szerint a záró következtetések elfogadása csak szombaton lett volna esedékes. A munka felgyorsítása érdekében ez már a tegnapi munkaülésen megtörtént, s a következtetések tervezetét a tanács gyakorlatilag változtatások nélkül jóváhagyta. Silvio Berlusconi olasz miniszterelnök az ülés utáni sajtó- értekezleten bejelentette, hogy a tizenötök és a jövőre csatlakozó tíz ország vezetői délután megkezdik a kormányközi konferenciát, s ennek során az elnökség először kü- lön-külön folytat megbeszéléseket az egyes tagállamok vezetőivel a kompromisszumok lehetőségeinek felmérése érdekében. Az október 4- én Rómában megnyílt IGC eddig sikeres volt, mert a tárgyalásokon 92 rendezetlen kérdést kellett kezelni, s ezek túlnyomó többségét - köztük a védelmi együttműködés problémáját - mostanáig sikerült megolA nemrégiben helikopterbalesetben megsérült Leszek Miller lengyel kormányfőt orvosai végül is elengedték a csúcsra (Reuters) dani. A záró szakaszra mindössze két probléma maradt: az Európai Bizottság majdani létszámáról és összetételéről, valamint a szavazási rendszerről való megállapodás - mondta Berlusconi. Nem árulta el, hogy a csütörtök óta folytatott legutóbbi egyeztetések során kirajzolódtak-e valamilyen kompromisz- szumok körvonalai e két kérdésben, de értésre adta, hogy az elnökség legkésőbb vasárnap hajnalig kívánja folytatni a konferenciát. Ha addig sem sikerül dűlőre jutni, az IGC befejezése a soros elnökséget január 1-től átvevő Írországra marad. Berlusconi „legitimnek” nevezte a lengyel kormány álláspontját, amely szerint nem szabad változtatni a szavazási rendszert illetően a nizzai szerződésben rögzített formulákon. „Bárhogyan alakuljanak is a dolgok, még mindig jobb később folytatni a konferenciát, mint most egy nem megfelelő megoldást elfogadni” - jelentette ki az olasz miniszterelnök. Berlusconi bejelentette, az EU- tagországok állam- és kormányfői jóváhagyták a védelmi megállapodást, amely „elismeri a NATO jelentőségét ezen a területen, s bizonyosan tetszeni fog az Egyesült Államoknak”. Tony Blair brit miniszter- elnök, Washington legfőbb európai szövetségese pedig sajtóértekezletén közölte: a megállapodás teljes mértékben tiszteletben tartja, hogy az Atlanti-óceán két partja közötti szövetség alapja a NATO, ugyanakkor lehetővé teszi, hogy Európa cselekedhessen, ha alapvető érdekei kerülnek veszélybe, s az USA nem akar részt venni az akcióban. A hivatalos közleményből kitűnik: számos engedményt tettek Washingtonnak, csakhogy ne ellenezze a megállapodást. így például az EU elfogadta, hogy elsődlegesen a NATO szerepe a beavatkozás egy-egy válsághelyzetben. Ha a NATO ezt nem akarja vállalni, akkor léphetnek önállóan az európai országok - de ebben az esetben is a katonai akció megtervezése, irányítása alapvetően az egyes államok saját nemzeti vezérkarára hárulna. Az elmúlt hónapok vitáiban központi témává vált önálló európai tervezési-irányítási „sejt” létrejön ugyan, de nincs szó önálló főhadiszállásról. (A csúcs résztvevői Javier Solanát, az EU kül- és biztonságpolitikai főképviselőjét bízták meg e sejt felállításával, azt kérve, hogy erre 2004-ben, a lehető leghamarabb kerüljön sor.) A határozat szerint az Európai Unió tanácsa elsősorban akkor dönthet ennek a szervezetnek az igénybevételéről, ha a nemzeti vezérkarok közül egyikre sem akarja rábízni a katonai akció megtervezésének, irányításának feladatát. A csúcsértekezlet résztvevői tegnap elfogadták az EU új biztonság- politikai stratégiáját is, amelynek kidolgozása szintén Solana feladata volt. A stratégia felsorolja azokat a kihívásokat, amelyekkel a szervezetnek szembe kell szállnia, s külön is kitér a konkrét fenyegetésekre is. (MTI, TASR) Bush: azon országoknak jár az előny, amelyek katonái az életüket kockáztatják Solana Washington bölcsességéről MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad/Brüsszel. Támadás ért tegnap egy lengyel katonai konvojt. A Bagdadtól 100 kilométerre délre fekvő Hillába vezető úton robbanószerkezetet léptettek működésbe a menetoszlop útjában. Egy lengyel katona súlyosan, egy másik pedig könnyebben sérült meg a helyi idő szerint délelőtt negyed tizenegykor bekövetkezett robbanásban. Egy órával később az előző esettől néhány kilométerre újabb pokolgép robbant két lengyel gépkocsi között, de a detonáció csak a járművek kerekeit rongálta meg. A helyi iraki rendőrfőnök a szunnita fundamentalista vahhábitákat vádolta az akciókkal. Lengyelország vezeti a Bagdadtól délre fekvő zóna biztosítását végző több mint 9000 fős multinacionális kontingenst. Pokolgép robbanásának következtében vesztette életét tegnap egy iraki rendőr, egy rendőr és két polgári személy pedig megsebesült a ÖSSZEFOGLALÓ Jeruzsálem. A jövő héten sor kerülhet Ariel Sáron izraeli és Ahmed Koréi palesztin miniszterelnök találkozójára. Ezt Szilvan Salom külügyminiszter jelentette be tegnap. Az izraeli diplomácia vezetője Washingtonba érkezésekor azt mondta: a találkozót a párbeszéd felújításának jeleként lehet értékelni. Ezek a tárgyalások bizonyítanák, hogy Izrael valóban partner és készen áll az izraeli-palesztin konfliktus békés rendezésére. Salom tegnap találkozott amerikai kollégájával, Colin Powellel. Mohamed el-Baradei, a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) főigazgatója felszólította Izraelt, hogy mondjon le atomfegyvereiről egy általános közel-keleti békemegállapodás keretében. El-Baradei az izraeli Háárecnek kifejtette: IzBagdadtól 50 kilométerre délre fekvő Haszva városban. A robbanószerkezetet valószínűleg annak az amerikai katonai konvojnak szánták, amely alig 200 méterre haladt el a helyszíntől, egy zsúfolt utca járdájától. Bagdadban a tegnap hajnali ima előtt letartóztattak egy férfit, aki pokolgépet akart elhelyezni az al-Hurrija síita mecsetben. Az akcióban további két személy is részt vett, de nekik sikerült elmenekülniük. Pár órával korábban három nagy robbanás rázta meg Bagdad központját az amerikai főhadiszállásnak is otthont adó épületegyüttesnél. Két lövedék a palotákból és parkosított részekből álló, erődszerűen megerősített épületegyüttes „környékén“ csapódott be. Személyi sérülés nem történt, kisebb anyagi károk keletkeztek. Javier Solana, az EU külügyi biztosa tegnap értésre adta, hogy az iraki újjáépítés és az iraki adósság csökkentése, elengedése összefügg. Előzőleg nemzetközi felzúraelnek a Dél-afrikai Köztársaság példáját kell követnie, amely a világon egyedüli államként atomfegyverprogramjának felfüggesztéséről és fegyverarzenáljának a NAÜ felügyelete alatti megsemmisítéséről döntött. Izrael nem írta alá az atomsorompó-egyezményt, soha nem erősítette meg, de nem is cáfolta, hogy rendelkezik nukleáris fegyverekkel. Számos tekintélyes szaklap és nemzetközi szervezet szerint a zsidó állam legalább 200 nukleáris robbanófejet halmozott fel. A NAÜ is azt feltételezi, hogy léteznek ezek a fegyverek. „Megpróbáltam tető alá hozni egy megállapodást, amely alapján atomfegyvermentes övezetté válna a Közel-Kelet. Sajnálatos módon nem jártam sikerrel, mert Izrael álláspontja szerint erről a kérdésről kizárólag egy átfogó békemegállapodás keretében lehet tárdulást okozott, hogy az amerikai kormány, biztonsági megfontolásból, kizárta az iraki újjáépítés fővállalkozói szerződéseiből egyebek között az orosz, a francia és a német vállalatokat, mert kormányaik ellenezték a tavaszi háborút Irakban. Solana nem túl bölcsnek nevezte az amerikai kormány tilalmát. „Amikor azt mondják, hogy egyes országok nem vehetnek részt az újjáépítési pályázatokon, ugyanezeket az országokat együttműködésre kérik, arra, hogy adjanak pénzt az adósságok leírására. Ez nem a legbölcsebb döntés” - mondta újságíróknak az EU csúcs- értekezlete előtt. Bár Washington hajlandó tárgyalni a kizárás miatt megsértődött országokkal, George Bush elnök Ismételten hangsúlyozta: „azokat az országokat illeti a pályázás joga az amerikai finanszírozású újjáépítési szerződésekre, amelyek katonái az életüket kockáztatják Irakban. Az adófizető amerikai nép is ezt várja el.” gyalni, és csak akkor, ha Izrael államot elismerik a térség részének” - mondta a főigazgató. Palesztin fegyveresek egy ciszjor- dániai vitatott szent hely közelében, Náblusznál pénteken rálőttek izraeliek egy csoportjára, amelynek tagjai közül heten megsebesültek. Az incidens a bibliai József sírjánál zajlott le. A palesztinok akkor nyitottak tüzet, amikor az ortodox zsidók autóval megpróbálták megközelíteni a szent helyet. A sérültek közül kettőt helikopterrel kellett kórházba szállítani, egyikük állapota életveszélyes. Az izraeli hadsereg az erőszak 2000. októberi ki- újulása óta tiltja a zsidóknak, hogy megközelítsék a sírt, amelyben a palesztinok szerint nem József, hanem egy sejk nyugszik. A közeli zsidó faluban élő ortodoxok azonban gyakorta átszöknek oda, hogy imádkozzanak. (MTI, MNO) MNO-HÍR New York. Több száz iraki civü értelmetlen halálát akadályozhatták volna meg a szövetségesek az iraki invázió alatt, állítja a Human Rights Watch (HRW) emberi jogi szervezet legújabb jelentése. A New-York-i székhelyű csoport Célponton kívül című tanulmánya az iraki háborúban meghalt civüek halálozási körülményeit vizsgálta, és megállapította, a legtöbb értelmeden halál elkerülhető lett volna, ha a brit és az amerikai hadsereg lemond „két félresikerült taktikai megfontolásáról”. A tanulmány a több robbanófejet tartalmazó fürtös bombák használatára és az iraki vezetők utáni hajszára hívta fel a figyelmet. A szervezet komoly múltra tekint vissza a háboMTI-HÍR Budapest. A jövő évben valamivel több mint 2 milliárd forintot fordíthat az oktatási tárca a határon túli magyar oktatás támogatására, ami kismértékű emelkedés 2003-hoz képest. Szabados Tamás, az oktatási tárca politikai államtitkára az Apáczai. Közalapítvány tegnapi konferenciáján új feladatként a határon túli magyar oktatók bérkiegészítését említette. Elmondta: 2004 szeptemberétől minden határon túli magyar oktató teljesítményarányos bérkiegészítésben részesül, e célra a szaktárca 40 mülió forintot különített el. Külön kiemelte az Apáczai Közalapítvány költségvetési támogatásának növelését, e célra az oktatási tárca büdzséjében 200 mülió forint áll rendelkezésre. Hangsúlyozta: a határon túli és a magyar oktatás, nevelés ügyét nem lehet szétválasztani. Beszámolt arról, hogy jelenleg 1400 alapképzésben részt vevő hallgatót támogatnak ösztöndíjjal, a kiegészítő juttatás összege idén a korábbi 15 600 forintról 19 ezer forintra nőtt. A támorúban elesett civü áldozatok halálának vizsgálatában. Az iraki áldozatok pontos számát nem ismeri senki. A HRW felhívja a figyelmet: a Szaddám-rezsim is jócskán tehet számos civü értelmeden haláláról, mivel bevett gyakorlat volt, hogy a civü ruhás müíciákat a lakosság soraiba parancsolta, bízva abban, hogy megtévesztik az inváziós csapatokat. A HRW kalkulációi szerint az Irakra idén tavasszal ledobott 13 000 fürtbomba (amely közel kétmillió altöltetet tartalmaz) több mint 1000 ember halálát okozhatta. A szervezet ugyancsak elmarasztalja az úgynevezett precíziós bombák használatát is: az amerikai által levezényelt 50 üyen támadás során egy iraki vezetőt sem sikerült megölni, mégis több meat civüt öltek meg. gatással azt kívánják elősegíteni, hogy az érintettek „gyarapodó tudásukat a mindenkori szülőföld javára fordítsák”. König Sándor, a közalapítvány kuratóriumi elnöke elmondta: idén egymilliárd forintot juttattak határon túli intézményeknek ingadanberuházási, eszközvásárlási célokra. Ezek között megemlítette a Marosvásárhelyen 2003 októberében átadott tanári lakásokat és a felsőoktatási szakkollégiumot. Célként jelölte meg, hogy a közalapítvány a közoktatás felé is nyisson a jövőben. A kuratóriumi elnök közölte: csütörtökön döntöttek arról, hogy 250 miüió forint értékben írnak ki felnőttképzési pályázatokat. Az eredetüeg a határon túl működő magyar nyelvű felsőoktatás és szakképzés támogatására létrehozott közalapítványhoz a megalapítása óta eltelt öt évben 1432 pályázat érkezett, 12,3 milliárd forintnyi igény- nyél. A közalapítvány kimutatása szerint 321 szervezet 726 projektjét támogatták, több mint 3,5 milliárd forinttal. Az Apáczai Közalapítvány 2. konferenciáján közel 160 határon túli oktatási szakember vett részt. El-Baradei főigazgató felszólította Izraelt, hogy mondjon le atomfegyvereiről Saron-Korei találkozó a jövő héten Az Apáczai Közalapítvány második konferenciája Oktatási támogatások Elkerülhető lett volna több száz iraki civil halála Ártatlan áldozatok
