Új Szó, 2003. december (56. évfolyam, 275-298. szám)
2003-12-10 / 283. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2003. DECEMBER 10. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés Napjainkban hatszoros bérkülönbség tátong a tagjelöltek és az Európai Unió tagállamai között Több a munka, kisebb a fizetés Brüsszel. A munkaerő alkalmazásának költsége az Európai Unión belül is nagy eltérést mutat: egy munkavállaló alkalmazási költsége Svédországban közel négyszer annyi, mint Portugáliában. A költség Cipuson majdnem háromszor akkora, mint Magyarországon. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A tagjelölt országok és az EU tagállamok bérátlaga között hatszoros a különbség: az unió átlaga 3159 euró, míg a tagjelölteké 519 euró. A munkaerőköltség minden olyan, a munkáltatót terhelő kötelezettséget felölel, ami a munkaerő alkalmazásával kapcsolatban felmerül, tehát a béren kívül a nyugdíj - és egészségbiztosítás munkáltató által átvállalt terheit, a munkáltató hozzájárulását a munkanélküliség kezelését szolgáló alapokhoz, a különféle természetbeni és szociális juttatásokat, illetve költség- térítéseket és a továbbképzéssel kapcsolatos költségeket tartalmazza. A 2000. évre vonatkozóan végrehajtott uniós szinten harmonizált munkaerőköltség-felvétel az ipar és szolgáltatás minden gazdasági ágára kiterjedt, a vállalkozások nagyságát tekintve 10 fő volt a létszámhatár. Az iparban és a szolgáltatásban egy munkavállaló havi alkalmaztatásának költsége Svédországban volt a legmagasabb, havi 4047 euró, míg a bolgár munkáltatóknak csak havonta 196 euróba került egy átlagos munka- vállaló alkalmazása. A tagjelölt országok és az EU tagállamok átlaga között hatszoros a különbség: az unió átlaga 3159,08 euró, míg a tagjelölteké 519,67 euró. Az Eurostat 2000. évi adatfelvétele szerint Magyarországon 566 euró volt a munkaerőköltség havonta, ami 9 százalékkal magasabb a térség átlagánál, de csak 18 százaléka az EU átlagának. (Portugáliában ennek kétszeresébe, Németországban pedig hatszorosába kerül egy dolgozó.) A tagjelölt országok közül a munkaerő havi költsége Bulgáriában és Romániában a legalacsonyabb (196, illetve 230 euró), a legmagasabb pedig Cipruson, ahol 1638 euró. A második helyen Szlovénia állt 1291 euró- val. A többi hét jelölt országban az alkalmaztatás költsége 350 euró és 700 euró között váltakozott. A nemzetgazdasági ágak közül a pénzügyi tevékenységben a legmagasabb az egy főre jutó havi munkaerőköltség az EU-ban és a tagjelölt országokban is. Ezt követik leggyakrabban második és harmadik helyen felváltva a villamosenergia-, gáz-, hő- és vízellátás, valamint a bányászat nemzetgazdasági ágak. Az ipari és szolgáltatási szektort összevetve az az általános tendencia, hogy a szolgáltatásban alkalmazott munkaerő költsége 10-20 százalékkal magasabb, mint az ipari szektorban dolgozóké. A munkaerőköltség összetétele országonként számottevően eltér, bár legnagyobb hányadát mindenütt a munkajövedelem adja. A legnagyobb bérköltség Svédországban, a legkisebb Bulgáriában van. Dániában szinte a teljes munkaerőköltséget a munkajövedelem teszi ki (89,3 százalék), Írországban 86,1 százalék ez az arány, míg a csatlakozásra váró országok közül Ciprus található az elsők között a maga 84,8 százalékos részarányával. A legkisebb részarányt, 66,5 százalékot Svédországban jegyezték fel, ezt követik Románia és Magyarország 67 százalékkal. Az egy főre jutó havi és az egy órára jutó munkaerőköltség tekintetében főleg az Európai Unió tagországai között fordul elő sorrendváltozás, mely az éves teljesített munkaidőalap országok közötti különbségével magyarázható. Az egy órára jutó munkaerőköltség Dániában volt a második legmagasabb, de a havi munkaerőköltség szerinti ország-sorrendben csak a kilencedik helyen áll, mivel egy dán alkalmazott átlagosan teljesített havi munkaóráinak száma 111, ami jelentősen elmarad a 142 munkaórás EU-átlagtól. A jelölt országok közötti sorrendben Szlovákia egy helyezéssel előbbre került, így maga mögé utasította Észtországot. Az egy alkalmazott által havonta ledolgozott órák száma ajelölt országokban 8-10 órával is magasabb, mint az uniós tagállamokban. Az EU- ban Franciaországban, Németországban, Finnországban dolgoznak az átlagosnál kevesebbet. Az alacsonyabb munkaerő-költségű országok közül Írországban, Görögországban, és Portugáliában magasabb a havi munkaidőalap, mint az uniós átlag, (m, ú) Az árvízvédelem szempontjából fontos jelentős víztárolókat az eddigieknél is nagyobb biztonsággal kell tervezni Új abbakat építenének, de nincs miből ÚJ SZÓ-TUDÓSITÁS Pozsony. A jelentős víztárolókat az eddigieknél is nagyobb biztonsággal kell tervezni, finanszírozásukat pedig több forrásból indokolt biztosítani - ilyen tapasztalattal érkeztek haza azok a vízgazdálkodási vezetők, akik novemberben Ausztráliában és Új-Zélandban jártak tanulmányúton. Aleš Mázáé, a Szlovák Vízgazdálkodási Vállalat vezérigazgatója ezt tegnap a környezetvédelmi minisztériumban tartott sajtótájékoztatójukon azzal egészítette ki, hogy arrafelé a víztárolókat nem zárják le annyira szigorúan, mint nálunk, így a szennyezés lehetőségének minimalizálása mellett a partokat a nyilvánosság is használhatja üdülésre. A hazai helyzettel kapcsolatban megtudtuk, hogy egyelőre itt sem mondtak le további víztárolók építéséről. Idén árvíz- védelemre hivatkozva sikerült is a parlamentben elfogadtatniuk a régen vitatott Tichý Potok és a Slatinka víztárolók szükségességét. A kormányban azután ebből csak a Slatinka maradt, de tegnap kiderült, hogy a kérdésben a környezet- védelmi minisztérium további vizsgálatokat tart szükségesnek. Igaz, nincs is nagyon miből építkezniük, hiszen a jövő évi állami költségvetés tervezete vízgazdálkodás címén az idei keret felét, 421 millió koronát tartalmaz csak. Ezt, legalábbis az árvízvédelem terén, szerencsére az uniós alapok is kiegészítik, (ti) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Gyorsabban nőtt a cseh gazdaság Pozsony. Csehországban éves összevetésben 3,4%-kal nőtt a hazai össztermék (GDP) az idei év harmadik negyedében, túlszárnyalva az elemzők várakozásait - tette közzé tegnap a cseh statisztikai hivatal. A vártnál gyorsabb növekedés a fogyasztás éíénkülésének tulajdonítható. A cseh statisztikai hivatal adatai szerint a háztartások fogyasztása 7,2%-kal bővült, mert emelkedtek a jövedelmek, lassult az infláció és az alacsony kamatoknak köszönhetően élénkült a hitelfelvétel. A szlovák GDP növekedési ütemét a statisztikai hivatal holnap teszi közzé. Az elemzők előzetesen 3,8%-os növekedést jósolnak az idei harmadik negyedévre. (TASR) Mélyponton az amerikai dollár London. A londoni devizapiac tegnapi nyitásakor a valaha elért legalacsonyabb árfolyama közelében állt a dollár az euró ellenében és tizenegy éves mélypontot érintett a font-sterling ellenében. Míg a dollár gyengül, addig a terrorakciók nyomán, vagyis a szokásos okoknak köszönhetően, addig igen magas szinten mozognak az aranyárak. A arany unciánkénti jegyzése ugyanis a februári határidőre 0,3 százalékkal, 408,60 dollárra emelkedett, ami 1996. februárja óta a legmagasabb ár. Elemzők ráadásul további drágulást várnak. A U.S. Global Investor álap elemzője szerint 599 dollárig szökhet föl a nemesfémjegyzése. (MTI) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 41,102 Lengyel zlotv 8,802 Angol font 58,366 Magvar forint (100) 15,345 Cseh korona 1,278 Svéd korona 4,600 Dán korona 5,522 Szlovén tollár (100) 17,369 Japán ien (100) 31,295 Sváici frank 26,559 Kanadai dollár 25,850 USA-dollár 33,528 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 39,96-42,26 32,37-34,77 1,24-1,30 14,41-16,41 OTP Bank 40,05-42,14 32,64-34,45 1,25-1,31 14,84-15,98 Postabank 39,9542,25 32,17-34,89 1,25-1,31 13,55-17,15 Szí. Takarékpénztár 40,0341,98 32,66-34,33 1,24-1,31 14,64-16,02 Tatra banka 40,05-42,19 32,72-34,46 1,25-1,31 14,87-16,09 UniBanka 40,0942,15 32,80-34,48 1,25-1,31 13,95-14,87 Általános Hitelbank 40,0442,18 32,79-34,54 1,24-1,32 14,61-16,31 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Éves szinten 9,8 százalék volt az infláció, novemberben 0,2 százalékkal nőttek az árak Növekvő fizetés a távközlésben ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Novemberben 0,2 százalékkal nőtt az infláció az egy hónappal korábbihoz képest, éves szinten pedig 9,8 százalék volt a drágulás, az októberi 9,6 százalékot követően - tette közzé legfrissebb elemzésében a statisztikai hivatal. Az államilag szabályozott árak emelkedését figyelmen kívül hagyó maginfláció 0,2 százalékkal emelkedett, éves szinten pedig 3,1 százalék volt a drágulás üteme, az októberi 2,9 százalékkal szemben. A novemberi adatok kissé gyengébbek voltak a vártnál. Az elemzők 0,1 százalékos havi, és 9,7 százalékos éves inflációt, illetve 0,1 és 3 százalékos maginflációt vártak. A foglalkoztatottság az építőiparban októberben 6,4 százalékkal nőtt az előző évhez képest, míg az iparban 0,1 százalékkal csökkent az alkalmazottak száma. Az elmúlt tíz hónap átlagát figyelembe véve, Az iparban 0,1 százalékkal csökkent az alkalmazottak száma. az iparban 559 ezren, az építőiparban 129 ezren, a kiskereskedelemben 123,5 ezren, a nagykereskedelemben 105 ezren, a közlekedésben 90 ezren, a szállodaiparban 44,5 ezren, a postánál 19 ezren, a távközlésben pedig 11,5 ezren dolgoztak. A nominálbérek októberben a legnagyobb mértékben a távközlésben nőttek, ahol 19,6 százalékkal voltak magasabbak a tavalyi év azonos időszakához képest. Mintegy 1,5 százalékkal csökkentek azonban az előző évhez képest a nominálbérek a postai szolgáltatások esetében. Az elmúlt tíz hónapban a nominálbérek a távközlésben átlagosan 27 347 korona körül mozogtak, míg az iparban ugyanez 14 886, a közlekedésben 14 467, a nagykereskedelemben 13 253, az építőiparban 11 722, a postánál pedig 11 392 korona volt. A legalacsonyabb béreket a szállodaiparban (8082 Sk) és a kiskereskedelemben (9430 Sk) fizették, (mi, t) Napjainkban már a kisebb pénzintézetek is drágították a bankkártya használatát Egyre többe kerül a pénzfelvétel ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Mára a kisebb bankok esetében is megnőtt a bankkártya használati díja, ha idegen bank automatájából próbáljuk meg felvenni a pénzt. Ezek a bankok ugyanakkor nemrég még épp azért voltak attraktívak az ügyfelek számára, mivel olcsón hozzájuthattak a pénzükhöz a többi bank automatáján is keresztül. Mindezt akkor azzal magyarázták, hogy a kisebb bankoknak nincs olyan kiteijedt hálózatuk, mint a nagyobb pénzintézeteknek. Hálózatuk ugyan az elmúlt hónapokban nem bővült nagyobb mértékben, mára azonban az idegen automatákból való pénzfelvétel árát az OTP, az UniBanka és a HVB banka is növelte. Az áremelésekkel egyetértett a versenyhivatal is, amely szerint a bankkártyák használati díjának meghatározása teljes mértékben a bankok hatáskörébe tartozik, (ű) Bankkártyák használati díja Bank Saját Más Kártyás bankautomata banknál fizetés Szlovák Takarékpénztár 3 Sk 37 Sk 3 Sk Általános Hitelbank (VÚB) 6 Sk 36 Sk 3 Sk Tatra banka 4 Sk 34 Sk 4 Sk ČSOB 5,50 Sk 25,50 Sk 2,50 Sk UniBanka 6Sk 19 Sk OSk HVB Bank 5 Sk 15 Sk 3 Sk Dexia 3 Sk 8/13 Sk 1,50 Sk Ľudová banka 6 Sk 18 Sk 3 Sk Istrobanka 3,50 Sk 18,50 Sk 3,50 Sk OTP banka 4 Sk 27 Sk 4 Sk Postabank 1 Sk 20 Sk 1 Sk Az egyes bankoknál igénybe vehetők olyan akciós csomagok is, amelyeknél a bankkártya-használat olcsóbb, mint a fentiekben taglaltak (Forrás: bankok) lllll Fektessen be legalább 20 000 koronát a VUB Asset Management alapjaiba vagy a VÚB befektetési számláira, és bekerül az új Audi A3-asért, a 220 000 koronát érő 2 plazmatévéért vagy a 25 000 koronát érő 5 digitális fényképezőgépért folyó sorsolásba. A befektetési alapokba fektetett tőke értéke emelkedhet, csökkenhet vagy stagnálhat a pénzpiaci helyzet alakulásától függően. Az eddigi haszon nem garantálja a jövendő hasznot. Az alapszabályzatok és prospektusok a VÚB minden árusítóhelyén, fiókjában és a társaság központjában mindenkinek rendelkezésére állnak. A VÚB Asset Management a nyílt befektetési alapok vagyonának több mint 35%-át a koronában vezetett alapok esetében a Szlovák Köztársaság által kiadott vagy garantált értékpapírokba, a többi alap esetében (a részvényalap kivételével) pedig az OECD országok által kiadott vagy garantált értékpapírokba fektette vagy szándékszik fektetni. Vagy fektessen be legalább 20 000 koronát az R Konto, R Konto plus és a V Konto határidős betétszámlákra, és megnyerheti a 40 000 Sk összértékű 5 tévé egyikét. Növelje a nyerési esélyét! Az alapbetét minden egész többszörösével mindkét játékban ismételten bekerül a sorsolásba, ezzel növeli nyerési esélyét. Mindkét játék dec. 31-ig tart. A játékszabályok a VÚB bármelyik fiókjában rendelkezésére állnak. UP 1238
