Új Szó, 2003. november (56. évfolyam, 252-274. szám)
2003-11-06 / 255. szám, csütörtök
6 Külföld ÚJ SZÓ 2003. NOVEMBER 6. London elutasítja a duplicitást London. Nagy-Britannia nem vesz részt olyan uniós védelmi tervezési rendszerben, amely elszakad a nemzeti katonai parancsnokságoktól és a NA- TO-tól - hangsúlyozta tegnap a brit védelmi miniszter. Geoff Hoon hozzátette: London nem gondolja, hogy a külön EU- szintű katonai tervezési kapacitás megteremtése javítaná az európai katonai hatékonyságot. Szerinte a francianémet elképzelésekben szereplő uniós hadműveleti tervező kapacitás már létezik a NATO keretében. (MTI) Orosz nyomás Teheránra Washington. Moszkva valószínűleg beszünteti az iráni Bu- sehrben lévő atomerőmű építéséhez nyújtott segítségét, ha Teherán nem fedi fel teljesen nukleáris tevékenységét és nem engedélyezi atomlétesítményeinek meglepetésszerű nemzetközi ellenőrzését - mondta egy amerikai külügyi tisztségviselő. Az USA egy évtizede állítja, hogy az orosz technológia hozzásegítheti Iránt atomfegyverek előállításához, s a jelek szerint most már Moszkva is osztja a washingtoni aggodalmakat - tette hozzá. (MTI) Dél-koreai rakétatelepítés Szöul. Észak-Korea csaknem minden részének elérésére képes amerikai rakéták telepítését kezdi meg a jövő hónapban Dél-Korea. Az amerikai Lockheed Martin cég által gyártott, 300 kilométeres hatótávolságú rakétákat a két Koreát elválasztó, 4 kilométer széles fegyvermentes övezet közelében helyezik el. Szöul 2004-re állítólag 111 darab ATACMS Block 1A típusú harcászati rakétát szerez be. Időközben dél-koreai küldöttség utazott tegnap Phenjanba, hogy tárgyaljon Észak-Korea vitatott atomprogramjáról és a két ország közötti gazdasági együttműködésről. (MTI) Antiszemita tábornok Berlin. Peter Struck német védelmi miniszter kedden azonnali hatállyal felmentette Reinhard Günzel tábornokot, mert dicsérte Martin Hohmann kereszténydemokrata képviselő antiszemitának minősített beszédét. Günzel a német hadsereg egyik legfontosabb tábornoka, a Bundeswehr speciális egységét vezette, amelyet különleges katonai feladatok végrehajtására képeztek ki. Az elitegység 450 főt számlál, de ezer fősre akaiják felfejleszteni. Hohmann a német újraegyesülés napján szűkebb hazájában azt a maga által is „provoká- lónak” minősített kérdést tette fel, hogy „van-e a zsidó nép legújabb kori történelmében sötét lap, vagy a zsidók kizárólag áldozatold’ voltak. Hohmann szerint ez a sötét lap a zsidó származásúaknak az 1917-es orosz forradalomban játszott szerepe lehet. (MTI) Günzel tábornokot antiszemitizmus címén távolították el (TASR/EPA-felvétel) Egyelőre nem mehetnek vissza a fegyverzetellenőrök - felfüggesztett ENSZ-vezetők Az FBI részleteket egyelőre nem volt hajlandó elárulni Irakiak a gerillák ellen Különleges egységek őrzik a koalíciós erők bagdadi központját, amely ellen kedden három, tegnap reggel pedig négy aknagránátot lőttek ki. Áldozatokról nem érkezett jelentés. (TASR/EPA-felvétel) Bagdad/Washington/New York. Korábbi ellenkezését feladva Irak amerikai polgári kormányzója feltételesen támogatja egy iraki félkatonai egység létrehozását, amely segítséget nyújtana a felkelők leküzdéséhez. Az Egyesült Államok elutasítja az ENSZ fegyverzetellenőreinek visszatérését Irakba. MTI-ÖSZEFOGLALÓ A The Washington Post Bagdadban dolgozó, magas rangú amerikai tisztségviselőket idézve számolt be arról, hogy Paul Bremer kormányzónak már nincs elvi ellenvetése az egység megalakításával szemben, de biztosítani akaija, hogy teljesülnek a résztvevők megszűrésével, kiképzésével és ellenőrzésével kapcsolatos feltételei. A bagdadi kormányzótanács, amelyet Bremer nevezett ki júliusban, az iraki biztonsági szolgálatok és pártmilíciák volt tagjait is felvenné a gerillavadász alakulatba. Az egység magában foglalna egy hírszerző csoportot is, valamint széles jogkört kapna razziák végrehajtására és gyanúsítottak kihallgatására. A kormányzótanács vezetői úgy vélekednek, hogy az iraki rendőrség túlságosan gyenge, az amerikai katonáknak pedig hiányzik a helyismeretük ahhoz, hogy eredményesen vegyék fel a harcot a gerillákkal. A Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (IAEA) vezetőjének kérése ellenére az USA elutasítja az ENSZ fegyverzetellenőreinek visszatérését Irakba. Ezt egy nevének elhallgatását kérő amerikai külügyi illetékes közölte Washingtonban. Az illetékes arra reagált, hogy Mohamed el-Baradei, az IAEA vezetője előző nap szükségesnek vélte a korábban az iraki fegyverkezési programot vizsgáló ellenőrök és IAEA-szakértők visszaküldését a közel-keleti országba. Átmeneti időre felfüggesztették hivatalából az iraki ENSZ-misszió vezetőjét és a világszervezet ottani biztonsági koordinátorát. Mint egy ENSZ-szóvivő tegnap New Yorkban közölte, Kofi Annan főtitkár döntése értelmében Ramiro Lopes da Süva misszióvezető és Tun Myat január közepéig „rendkívüli szabadságon” lesz. Addigra várhatólag befejeződik a vizsgálat, amelyet annak kiderítésére indítottak, hogy a bagdadi ENSZ-missziót ért augusztusi támadás nem a biztonsági intézkedések hiányosságai miatt szedett-e olyan sok áldozatot. A merénylet következtében 22 ember meghalt és 150 megsérült. A halottak között volt Sergio Vieira de Mello különbmegbízott, Lopes da Silvát éppen az ő helyébe küldte Bagdadba az ENSZ. Alig egy hónappal az augusztusi után újabb támadás érte a bagdadi missziót. Izraeli állampolgárságot kapott a legnagyobb orosz olajcég, a Yukos egyik fő részvényese Palesztinok olajfáit vágták ki Megvan a 20. gépeltérítő MTI-HlR Washington. Azonosította az FBI azt a személyt, aki a 2001. szeptember 11-i terrortámadásokat elkövető csoporthoz tartozott, ám még az akció előtt kénytelen volt elhagyni Amerikát. A USA Today tegnap az FBI egyik, névtelenséget kérő hivatalnokára hivatkozva arról számolt be: a szervezet csaknem bizonyos abban, hogy megtalálta a huszadik gépeltérítőt. Részleteket nem árult el, így nem tudni, hogy ki az illető, miért kellett távoznia az Egyesült Államokból és jelenleg hol tartózkodik. Az FBI egy magas rangú illetékese megerősítette az újság értesülését, ám többet ő sem volt hajlandó mondani. Az FBI illetékeseinek nyilatkozataiból annyi bizonyosnak tűnik, hogy a huszadik gépeltérítő nem azonos sem a gépeltérítéssel kapcsolatban egyedüliként amerikai bíróság elé állított Zacarias Mous- saouival, sem a terrortámadások után egy évvel Pakisztánban őrizetbe vett jemeni Ramzi bin al- Síbával - jelentette a Reuters. Az amerikai hatóságok korábban mindkét férfiről azt gyanították, hogy az ő feladatuk lett volna egy ötödik utasszállító gép eltérítése. 2005-ben Koszovó végső politikai státusáról Új amerikai javaslat MTI-HlR Belgrád. Washington azt javasolja, hogy 2005 közepén kezdődjenek meg a tárgyalások Koszovó végső politikai státusáról, ha addig a tartomány eléri a demokratizálódás követelményeit - mondta tegnap Belg- rádban Marc Grossman amerikai külügyi államtitkár. A szerbia-mon- tenegrói és a szerbiai politikai vezetéssel folytatott tárgyalásai után Grossman kijelentette: ha 2005 közepéig mégsem sikerül eleget tenni a követeléseknek, akkor új időpontot határoznak meg. Leszögezte: szó sem lehet Koszovó státusáról addig, amíg nem teljesültek a nemzetközi normák. A Grossman által említett „nemzetközi normák státus előtt” elv korántsem új keletű dolog. Ezt a követelményt még 2002 decemberében fogalmazta meg nyolcpontos koszovói rendezési tervében Michael Steiner, a tartományi ENSZ-igazga- tás (UNMIK) korábbi vezetője. Az al-Kaida szervezte a mombasai robbantást Szomália veszélyforrás MTI-HÍR New York. Egy ENSZ-bizottság megállapítása szerint az al-Kaida terrorhálózat Szomáliában kiképzett és felfegyverzett tagjai szervezték meg a szomszédos Kenyában tavaly egy szálloda ellen végrehajtott véres bombamerényletet, valamint és egy izraeli repülőgép elleni támadást. A szakértői testület a BT számára készített jelentésében megállapította azt is: a merényletek elkövetésével gyanúsítható legalább négy személy továbbra is Szomáliában rejtőzködik, s a tavalyi támadások óta további fegyvereket csempészhettek a kelét-afrikai országba, hogy újabb terrorcselekményeket kövessenek el a szomszédos országokban. A bizottság azt vizsgálta, hogy miként zajlik a Szomáliába irányuló fegyvercsempészet, amely sérti az afrikai ország ellen 1992-ben elrendelt ENSZ- szankciókat. Magyar zsidók, illetve leszármazottaik követelései Amerikai aranyvonat-per MTI-HÍREK Jeruzsálem/Moszkva. Szélsőséges zsidó telepesek olajfák százait pusztították el palesztinok által művelt területeken a megszállt Ciszjordá- nia északi részén. Szavia palesztin falu lakói több száz olajfát találtak szétfűrészelve, amikor a termés e heti betakarítására érkeztek Éli zsidó telep közelében lévő földjeikre. Hasonlót tapasztaltak a Náblusz közelében fekvő Havára falu lakói is: a tettesek szerintük a szomszédos zsidó telepekről jöttek. Móse Kacav izraeli államfő határozottan elítélte a pusztítást, „A palesztinok elleni harc persze kemény, de azt józanul kell folytatni. Enyhítenünk kell a civil lakosságot sújtó korlátozásokat, megkülönböztetve a civüeket a terroristáktól” - mondta. A ciszjordániai palesztin városok zárlatának könnyítéséről határozott MTI-JELENTÉS Belgrád. Cikksorozatot indított tegnap a Vecernje Novosti című belgrádi napilap, s arra keresi a választ, alaptalan-e vagy sem a félelem attól, hogy végbemehet-e a Vajdaság magyarosítása. A legnagyobb példány- számú, szélsőjobboldali kilengéseiről ismert lap szerint a régi magyar helységnevek visszaadása Magyar- kanizsának (Kanjiza) és még néhány vajdasági városnak, a kettős állampolgárság a magyarok számára, illetve és a vajdasági magyar akadémia létrehozásának a gondolata egyes szerb körökben enyhe gyanút és félelmet ébresztett, hogy csöndesen magyarosítják a Vajdaságot. „Van-e valóban ok a félelemre, és mi a valószínűsége annak, hogy 300 ezer magyar a magyarosítás útjára Izrael - közölték tegnap katonai források. A könnyítés Nábluszt és Dzsenínt kivéve minden ciszjordániai településre vonatkozik. Az intézkedés lehetővé teszi magán- személyek járműveinek szabad mozgását a városok között. A Jordán nyugati partvidékén létesített kis vadtelepek lehetséges katonai felszámolása ellen jelentettek be tegnap tevékeny ellenállást a zsidó telepesek vezetői. Ezzel azokra a hírekre reagáltak, amelyek szerint az izraeli hadsereg esetleg a jövő héten hozzálát az összesen 100 vadtelep közül 20- nak a felszámolásához, a Közel-Keletre vonatkozó nemzetközi béketervnek megfelelően. Ariel Sáron izraeli kormányfő arra kérte Oroszországot, vesse latba tekintélyét annak érdekében, hogy az ENSZ BT ne szavazzon a közel-keleti rendezést célzó úgynevezett útitereli a Vajdaságot, amely lakosságának hetven százaléka szerb” - tette fel a kérdést a lap. Megszólaltatta az ultranacionalista nézeteiről ismert Koszta Csavoszki jogászpro- .fesszort, akadémikust, aki szerint a figyelmeztetések nem alaptalanok, mert a jelenlegi vajdasági vezetés már jó ideje nem szerb, hanem magyar- és horvátbarát politikát folytat. Azt mondta, kétségtelen, hogy a kisebbségeket minél jobb helyzetbe kell hozni, de ezt csalds a kölcsönösség elvén lehet megtenni. „Ha a magyarok lakta településeknek visszaadják a régi magyar nevüket, ugyanezt kell megtenni azokkal a magyar- országi településekkel is, ahol szer- bek élnek.” Cedomir Popovics újvidéki akadémikus, történész szerint alaptalan a félelem a magyarosítástól mindaddig, amíg a Vajdaság rétervről, mivel egy ilyen lépés sérti Izrael érdekeit - közölte tegnap az Interfax orosz hírügynökség. Sáron kérését egyebek között azzal indokolta, hogy egy ilyen szavazás magát az útitervet veszélyeztetné. A háromnapos hivatalos látogatáson Moszkvában járt Sáron - környezetéből származó információk szerint - nem ígért semmit Vlagyimir Pu- tyin elnöknek ezért a kérésért cserébe. Sáron a tárgyalásokon állítólag nem titkolta: Izrael több tekintetben arabbarátnak tekinti Moszkva magatartását. Izraeli állampolgárságot kapott a legnagyobb orosz olajcég, a Yukos egyik fő részvényese, Leonyid Nyev- zlin, aki igen közel áll Mihail Ho- dorkovszkijhoz, a cégóriás lemondott vezérigazgatójához - közölte tegnap az izraeli belügyminisztérium. Nyevzlin két hónapja turistaként érkezett Izraelbe. sze Szerbiának, s egy tartományhoz illő jogkörökkel rendelkezik. A vajdasági magyarság által megfogalmazott követelések az úgynevezett pozitív diszkrimináció keretein belül vannak, de az önálló magyar akadémia létrehozásával kapcsolatos felvetés már túllép bizonyos európai normákat - mondta Popovics. Az MTI által tegnap megkérdezett vajdasági magyar politikusok és közéleti személyiségek nem hallottak arról, hogy a magyarság körében bárki is előállt volna a magyar akadémia létrehozásának igényével. A Vecernje Novosti megszólaltatta Korhecz Tamás vajdasági kisebbség- ügyi minisztert, aki a magyarosítás fogalmát is elutasította, s a három évvel ezelőtt megbuktatott politikai erők tevékenységének számlájára írta e kifejezés megjelenését. MTI-HlR Washington. A Floridában folyó perben újabb adatokat terjesztettek be keresetükben azok a magyar zsidók illetve leszármazottaik, akiknek az aranyvonaton a II. világháború végén nyugatra vitt értékeit az amerikai hadsereg hadizsákmányként elkobozta. A felperesek a Miami Héráidban megjelent beszámoló szerint újabb adatokkal egészítették ki 2001-ben benyújtott keresetüket, nemrég hozzáférhetővé vált dokumentumok alapján. Jogi képviselőik szerint ügyfeleiket 50-120 millió dollár értékű javaktól fosztották meg a rakomány fosztogatása, a lefoglalások és az árverések következÖSSZEFOGLALÓ Pozsony/Colombo. A pozsonyi külügyminisztérium tegnap arra figyelmeztette Szlovákia állampolgárait, hogy az elkövetkező napokban lehetőleg senki se utazzon Srí Lankára, ahol rendkívül bizonytalanná és veszélyessé vált a helyzet. Csandrika Bandaranaike Kumaratunga Sri Lanka-i elnök tegnap elrendelte a szükségállapotot, megakadályozandó, hogy Ranil Vikremaszinghe kormányfő túlságosan nagy engedményeket tegyen a lázongó tamiloknak az éppen zajló békefolyamatban. Az intézkedés célja, hogy áttekinthessük az ország biztonsági helyzetét - közölte az államfő egy magas rangú tanácsadója. Ez az állapot tíz napon át tart majd, mert Sri Lankán legfeljebb ilyen hosszú időre lehet szükségállapotot kihirdetni a parlament jóváhagyása nélkül. Szükségállapot idején az alapvető emberi jogok tében. A kereset szerint az amerikai kormányt terheli a felelősség, mivel nem tett eleget a felelős őrzés jogi kötelezettségének, amikor a 44 vagonból álló szerelvény mintegy 20 millió dollár értékű rakományával 1945 májusában az ausztriai Salzburgnál az amerikai hadsereg kezére került. Az ügy fontos fejleményeként a miami szövetségi bíróság tavaly zöld utat adott a kártérítési per lefolytatásának. Megállapította, hogy a kormány nem húzhat hasznot saját kötelességmulasztásából és elévülésre sem hivatkozhat, mivel semmit sem tett a tulajdonosok felkutatására. Az amerikai kormány 1999-ben ismerte el először az aranyvonat létezését. megsértésével is bárkit őrizetbe lehet venni és egy évig fogva tartanai. Egy nappal korábban, kedden Bandaranaike asszony menesztette a Sri Lanka-i kormány három miniszterét. Az államfő döntései a közte és Ranil Vikremaszinghe kormányfő között dúló hatalmi harccal hozhatók ösz- szefüggésbe. Bandaranaike nehezményezte, hogy a kormány túlzottan engedékeny volt a tamil lázadókkal folytatott tárgyalásokon. Szerinte a kormány veszélybe sodorta Sri Lanka szuverenitását, mert pénzügyi támogatást helyezett kilátásba a tamilok számára, ráadásul engedélyezné számukra önálló bírósági rendszer kiépítését. Sri Lanka többségében tamilok lakta északi részén sorok alakultak ki a boltoknál és a benzinkutaknál, mert az emberek az erőszak kiújulásától tartva készletek felhalmozásába kezdtek. Az AP szerint a lázadók vezetője riadókészültséget rendeltei. (MTI, TASR) Indokolt-e a vajdasági szerbek aggodalma, amikor ők teszik ki a lakosság 70 százalékát? Félelmek az elmagyarosítástól A tamil lázadók vezetője is riadókészültséget rendelt el Zűrzavar Srí Lankán
