Új Szó, 2003. november (56. évfolyam, 252-274. szám)
2003-11-03 / 252. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2003. NOVEMBER 3. Közélet 5 A kormányalelnök választ vár arra, gyűjt-e adatokat a titkosszolgálat az egyes személyek nemzetiségi hovatartozásáról Csáky: át kell alakítani a SIS-t Csáky Pál emberjogi, kisebbségi és integrációs miniszterelnök-helyettest felháborította a hír, hogy a Szlovák Információs Szolgálat a szlovákiai állampolgárok nemzetiségi és vallási hovatartozásáról gyűjt adatokat. Az MKP politikusa azonnal kérdőre vonta Ladislav Pittnert, a SIS igazgatóját, és kijelentette: a titkosszolgálatnál gyökeres változásokra van szükség. B. SZENTGÁLI ANIKÓ Az egyik szlovákiai napilap szerint a SIS olyan dokumentumot nyújtott át az államfőnek, melyben az is szerepel, hogy Miloš Žiak, aki állítólag tagja a miniszterelnök által emlegetett titokzatos csoportnak, szóval hogy Žiak és orosz származású felesége zsidó. Amikor erre a hírre reagált, azt mondta, rövid időn belül komoly fejlemények várhatók SIS-ügyben. Részletezné, mire gondolt? Mivel rendkívül megdöbbentett az, amit olvastam, azonnal kérdőre vontam Ladislav Pittnert, a titkos- szolgálat igazgatóját. Engem nem csak az érdekel, hogy a Szlovák Információs Szolgálat gyűjt-e adatokat arról, hogy ki milyen nemzetiségű vagy vallású, mert ilyen információkat a SIS-nek nem szabad gyűjtenie. Minden állampolgár önmagáról szabadon állíthatja, milyen nemzetiségű vagy vallású, és ez alapján senkit sem lehet előnyben vagy hátrányban részesíteni, illetve megítélni, munkáját értékelni. Ezt törvényeink garantálják. Engem most mindenekelőtt az izgat, hogy a vitatott dokumentumban szerepel-e az a mondat, hogy Miloš Žiak és felesége zsidó, illetve hogy a SIS valaha is leírt-e ilyes» Kaotikus állapotok uralkodnak a titkos- szolgálaton belül, ezért sem világos, mi tör- . . ténik a SIS-nél. \\ mit. Ha igen, akkor ez rendkívül komoly probléma, melynek súlyos következményei lesznek. Ha nem szabad ilyen információkat gyűjtenie, és mégis megtette, az törvénysértésnek számít. A törvénysértőket pedig felelősségre szokás vonni, így van, de óvatosan fogalmaznék, mert nem világos számomra, mi történik a szolgálatok háza táján. A valós tények összemosódnak a titkosszolgálati játékkal. Egy biztos: valami nagyon nincs rendben, folyamatosan komoly problémák merülnek fel, és ez a helyzet tarthatatlan. A koalíciónak prioritásként kell kezelnie ezt a kérdést, Engem most mindenekelőtt az izgat, hogy a vitatott dokumentumban szerepel-e az a mondat, hogy Miloš Žiak és felesége zsidó, illetve hogy a SIS valaha is leírt-e ilyesmit (Somogyi Tibor felvétele) Pavol Hrušovský házelnökkel és más politikusokkal múlt héten már beszéltem erről. A kormánykoalíciónak lépnie kell. Tehát felvetik a Koalíciós Tanács legközelebbi ülésén a SIS-ben uralkodó állapotok megvitatását? Mindenképpen. A SIS-igazgató közvetlen főnöke Mikuláš Dzurinda. A miniszter- elnökkel már beszélt? Még nem sikerült négyszemközt beszélnem vele erről, a kormányfőnek nem volt ideje. De feltételezem, hogy a Koalíciós Tanács holnap esti üléséig ez is meg fog történni, ha mégsem, akkor ott biztosan kérdőre vonom Dzurindát. A kormányfő többször hangsúlyozta, hogy teljesen megbízik Ladislav Pittnerben. Az ön bizalmát élvezi? Vegyes érzelmeim vannak a titkos- szolgálat működésével kapcsolatban. Jelen pillanatban nem szívesen nyilatkoznék Pittner úr személyéről, mert attól tartok, mélyebb problémáról, nem csupán egyetlen emberről van szó. Valószínűleg bizonyos folyamatokat az elmúlt években a titkosszolgálat környékén elhanyagoltak, és a szolgálat egyes részei bizonyos fokú önálló munkát végeznek, mintegy önálló életet élnek. Vagyis kaotikus állapotok uralkodnak, ezért sem világos, mi történik a SIS-nél. Azért sem merek konkrétumokat elárulni, mert a titkosszolgálatnak a nevében is benne van a titkos szó, és a SIS jellegéből fakad, hogy nagyon nehéz ellenőrizni. El kell gondolkodni bizonyos törvénymódosításokon, és tényleg az asztalra kell tenni azt az MKP által szorgalmazott megoldást, mellyel garantálni lehetne, hogy a lehallgatásokkal ne lehessen visszaélni. Rendszerbeli változásokra van szükség a szolgálatok egész rendszerében. Fejétől bűzlik a hal. A múlt héten kitérő választ adott arra a kérdésre, hogy az MKP kezdemé- nyezi-e Pittner leváltását. Most mit válaszol? Sajnos ma sem adhatok egyenes választ. De határozott véleményem van a dologról, elég, ha visz- szagondol arra, amit nem sokkal Pittner kinevezése után mondtam. Ennek ellenére ez nem az én hatáskörömbe tartozik, az MKP elnöksége valószínűleg foglalkozik a kérdéssel, a párt hivatalos álláspontja ott fogalmazódik meg. A magánvéleményemet pedig egyelőre megtartom magamnak. Önnek már akkor kifogásai voltak Pittnerrel szemben, amikor elődje, Vladimír Mitro menesztése után felmerült a neve... Igen, és némi vihart váltott ki az a mondatom, hogy Pittner remélhetőleg csak ideiglenes megoldás lesz a titkosszolgálat élén. Ezzel már akkor is aggályomnak adtam hangot, és a véleményem nem sokat változott. Úgy tűnik, nekem volt igazam. Azt mondta, napirenden tartja a kérdést. Ez azt jelenti, hogy minden követ megmozgat, hogy az ideiglenes helyett végleges megoldást találjanak? A jelenleginél jóval stabilabb, megbízhatóbb és mindenekelőtt törvénytisztelőbb megoldásra van szükség. És ez nemcsak a SIS-re, hanem az Nemzetbiztonsági Hivatalra és a többi szolgálatra is vonatkozik. Egyszerűen nem engedhetjük meg magunknak, hogy a szlovákiai politika továbbra is játékszer legyen ilyen ügyekben, és néhány havonta menetrendszerűen foglalkoznunk kelljen hasonló kérdésekkel. Méltatlan és veszélyes állapot, ezért elleneztem azt a javaslatot is, melyet Rudolf Zajac egészségügyi miniszter Ján Mojžiš NBÚ- igazgató leváltása után a kormány elé terjesztett, miszerint a négy koránypárt egy-egy minisztere végezzen közös ellenőrzést a titkosszolgálatnál. Csakis a törvényekkel összhangban lehet eljárni, és a kormánytagoknak semmiféle joguk nincs arra, hogy önszorgalomból, úttörők módjára ellenőrizzék a szolgálatokat! Erre megvannak a megfelelő testületek és törvényes módszerek. Ha pedig ez nem működik, akkor azon kell változtatni, nem ad hoc megoldásokat kreálni! Egészében véve leszögezhető: a kormányzás első évében kialakult koalíción belüli buta viták rengeteg energiát vesznek el mindenkiA külföld nyugta- • lanul figyeli azt, ami Szlovákiában az utóbbi időben a titkos- szolgálatok körül . > történik. \\ tői, és nemcsak a kormánykoalíciót, hanem az egész politikai életet és az egész alkotmányos intézményrendszert is destabilizálják. Konkrétan? Amikor titkosszolgálati játékokba keveredik a miniszterelnök és más kormánytagok, amikor már-már az az érzésem támad, hogy hírszerzési háború folyik, az már életveszélyes dolog. Ebben a tarthatatlan helyzetben a politikusoknak határozottan kell fellépniük, és olyan megoldást kell találnunk, mely összhangban van az alkotmánnyal. Egyéb amatőr megoldások nem segíthetnek, csak rontják a helyzetet. A SIS-t kell alaposan átalakítani. Integrációs miniszterelnök-helyettesként a külföld már éreztette-e önnel, hogy megrendült a bizalom Szlovákiában? Ott is veszélyesnek tartják az itteni helyzetet? Nem mondanék igazat, ha azt állítanám: nem tapasztaltam, hogy a külföld nyugtalanul figyeli, ami Szlovákiában az utóbbi időben ezen a téren történik. A külföld igenis nyugtalankodik a szlovákiai állapotok miatt. RÖVIDEN Csáky Pál aláírja a PHARE emlékeztetőjét Pozsony. Csáky Pál miniszterelnök-helyettes és Eric van den Linden, az Európai Bizottság pozsonyi nagykövete ma írja alá a PHARE európai uniós pénzügyi alapról szóló emlékeztetőt. A PHARE 2003- as programja keretében Szlovákia 33 projektumra együttesen 57,1 millió eurót kap, ehhez az ország 13 millió euró önrészesedéssel járul hozzá. Csáky Pál szerint a projektumok meghatározó része szociális jellegű, például a romák integrációját pénzelik belőle, emellett a schengeni határvédelem műszaki feltételeinek megteremtésére fordítják. A brüsszeli segítség felhasználóival legkésőbb 2005. szeptember 30-ig kell aláírni a szerződést. A PHARE szabályai szerint az uniós forrásból legfeljebb a projektum költségeinek 75 százaléka finanszírozható. (SITA) Csehországban bevonták a filléreket Prága. Csehországban péntektől nem érvényesek a 10 és a 20 filléres érmék, az egyetlen váltópénzként az 50 füléres marad. A lakosságnál felhalmozott aprót 2004 október végéig valamennyi kereskedelmi bank beváltja, a Cseh Nemzeti Bank 2009 októberéig. Az üzlethálózatok jelezték: az árakat nem kerekítik fel, csupán fizetéskor a végösszeget módosítják. A lépés oka: alig vannak forgalomban fillérek, s előállításuk túl drága. Szlovákia rövidesen hasonlóképpen jár el. (SITA) Nem Szlovákiát választja a Hyundai? Szöul. A dél-koreai Hyundai autógyár szóvivője közölte, a térségünkben mintegy 1,5 milliárd dollárért építendő gyárukat nagy valószínűséggel Csehországba telepítik. A nagyberuházásért Csehország mellett Lengyelország, Szlovákia és Magyarország is verseng. Az évi 300 ezer gépkocsi előállítására méretezett üzemegység sorsáról 2004 első felében hozzák meg a végleges döntést. (TASR) Állítják, volt sterilizáció Pozsony. Megsértették az emberi jogokat a szlovák hatóságok a roma nők sterilizációs ügyének kivizsgálása kapcsán - mondta Barbora Bukovská a Test és lélek kiadvány egyik szerzője. Az, hogy az orvosok megtudják mutatni az engedélyt, ami alapján elvégezték az orvosi beavatkozást, nem bizonyíték arra, hogy nem akaratuk ellenére történt a beavatkozás. Csáky Pál az ügyet lezártnak tekinti, és szerinte a publikációban közöltek ártottak Szlovákia jó hírének. Viszont Bukovská állítja, a roma nőktől a vizsgálat során nem kérdezték meg, hogy milyen körülmények között egyeztek bele a műtétbe, sőt több esetben megfenyegették őket, ezért nem szabad lezárni az ügyet, (ncs) Még egy alelnöki széket akar az ellenzék Pavol Rusko sem ragaszkodik Pittnerhez ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Csődöt mondott a koalíció, pontosabban a képviselők egy része - jelentette ki Pavol Rusko, az Új Polgári Szövetség elnöke a JOJ televízió tegnapi vitaműsorában a sikertelen parlamentialelnök-vá- lasztásra reagálva. Rusko szerint Ľubomír Lintner nem pártol át az ellenzékhez, és a költségvetés megszavazása se kerül veszélybe. „Bebizonyosodott, hogy a kormánynak sem ereje, sem méltósága nincs, és az erőviszonyokat nézve az ellenzéket megilletné még egy parlamenti alelnöki poszt a Házban” - jelentette ki Viliam Veteška HZDS-es parlamenti alel- nök. Rusko az újabb ellenzéki tisztségről hajlandó tárgyalni, de csak ha az alelnökök számát négyről ötre emelik. Arra a kérdésre, a két vereség után az ANO továbbra is ragaszkodik-e Lintner jelöléséhez, Rusko leszögezte: ha Lintner a párt elnökségi ülésén megerősíti, hogy ezek után nem akar alelnök lenni, más jelöltet keresnek. Ján Mojžiš, a Nemzetbiztonsági Hivatal leváltott igazgatója és a Szlovák Információs Szolgálat körüli botránnyal kapcsolatban Rusko nem akart nyilatkozni. Megvátja a rendőrségi nyomozás eredményét. A SIS feljelentést tesz a Sme napilap ellen, amiért nyilvánosságra hozta Mojžiš átvilágítási aktájának azt a részét, melyben az áll: Miloš Žiak és orosz felesége zsidó. Arra a kérdésre, hogy ha e vitatott mondatot nem tartalmazná a titkos akta, a SIS miért tenne feljelentést, Veteška azt válaszolta: „Nem az én tisztem a titkosszolgálat lépéseit véleményezni”. Rusko hozzátette: ha a dokumentumban a zsidó szó helyett a lutheránus vagy ateista kifejezés lett volna, észre sem vette volna senki. Az ANO elnöke ettől függedenül nem helyesli, hogy a SIS üyen adatokat gyűjt, s emlékeztetett: az ANO kényszerből egyezett bele Pittner kinevezésébe, (sza) Budapesten a négy visegrádi államfő, a fő téma a csatlakozás utáni együttműködés Zajac terveiről csak a sajtóból értesülünk - állítja Sárközy Klára, az MKP képviselője A kitelepítések is szóba kerülnek MTI-HÍR Budapest/Prága. Elképzelhető, hogy nem lesz felhőtlen a hangulat a visegrádi országok államfőinek mai, budapesti találkozóján. Bár a megbeszélés fő téma a négy ország csatlakozás utáni együttműködése az Európai Unióban, terítékre kerül a német és a lengyel kormányfő nemrég született közös nyilatkozata, akik a 20. században történt kitelepítések, lakosságcserék és deportálások megvizsgálására és átértékelésére szólították fel Európát. A német-lengyel nyilatkozat után egyébként Gerhard Schröder német kancellár telefonált Vladimír Špidla cseh kormányfőnek, hogy eloszlassa a II. világháború utáni kitelepítésekkel kapcsolatos német-lengyel kezdeményezés kiváltotta prágai aggodalmakat. Cseh diplomaták arról számoltak be, hogy Schröder pénteken váratlanul felhívta cseh kollégáját, aki éppen Kjell Magne Bondevik norvég kormányfőt készült fogadni Prágában. A névtelenséget kérő diplomaták elárulták: a norvég miniszterelnök türelmesen várakozott, amíg a két tegező viszonyban lévő kormányfő lefolytatta a telefonbeszélgetést. A német és a lengyel kormányfő gdanski nyilatkozatukban összeurópai vitát szorgalmaztak a II. világháború utáni kitelepítésekről. Václav Klaus cseh államfő már korábban kijelentette: ez olyan kérdés, amelyet a kétoldalú kapcsolatokban kell rendezni. A dpa hír- ügynökség politikai megfigyelőkre hivatkozva azt írja, hogy a német-lengyel kezdeményezés sokkal inkább veszélyezteti a visegrádi országok közötti viszonyt, mint a német-cseh kapcsolatokat. A hír- ügynökség szerint prágai diplomaták azt sem tartják kizártnak, hogy a kérdés nyílt töréshez vezet a visegrádi országok államfőinek mai találkozóján. Mádl Ferenc, Rudolf Schuster, Václav Klaus és Alexander Kwasniewski a készülő EU-alkotmánnyal is foglalkozik, melyben magyar felvetésre a kisebbségeket is meg kellene említeni. Az unióbeli együttműködés kérdésében Václav Klaus a legpesz- szimistább, Rudolf Schuster szerint a négy országnak 2004. májusa után is meg kell őriznie szoros kapcsolatait. A szlovák elnök szerint más, kisebb tagállamokkal összefogva érvényesíteni lehet a közös érdekeket. Hangsúlyozta, nem valami ellen, hanem valamiért lépnének fel az ilyen ad hoc koalíciók. Az államfők a Sándor-palotában találkoznak, majd a Nemzeti Galériában tárgyalnak, ebédre a gödöllői Grassalkovich-palotába várják őket. Hatékony lehet a Veriteľ? ÚJ-SZÓ-HÍR Pozsony. Sárközy Klárát, az MKP parlamenti képviselőjét nem győzte meg az egészségügyi tárca magyarázata a gyógyszertárak adósságtörlesztésének általa választott módjáról. „Bízom benne, hogy kiderül, valóban a Veriteľ Rt.-n keresztül lehet leghatékonyabban kifizetni az egészségügyi intézmények kinnlevőségeit” - mondta a képviselő. Az egészségügyi bizottság holnap hallgatja meg Rudolf Zajac miniszter indoklását. .Jelenleg csak egymásnak ellentmondó információk állnak rendelkezésünkre: a tárca képviselői állítják, hogy a gyógyszertárak megkapják a teljes kinnlevőségüket, a gyógyszerészek pedig egy - állítólag a Veritel’től kapott - levélre hivatkozva állítják, hogy a társaság csak a tartozások egy részét akaija megtéríteni” - mondta lapunknak Anna Záhorská (KDH), a bizottság elnöke. A Magyar Koalíció Pártja nem ért egyet a közpénzekből térített egészségügyi ellátás terjedelméről szóló, a szaktárca által a közelmúltban bemutatott törvénytervezetekkel sem. „Úgy tűnik, hogy a jogszabályokat íróasztal mellett, egészségügyi szakemberek nélkül, csak a gazdasági feltételek figyelembevételével készítette a minisztérium - állítja Sárközy. „Elvileg elfogadható, hogy egyes kezelések díját csak részben térítse a biztosító, de ehhez először meg kell teremteni a kiegészítő egészségbiztosítás létrehozásának feltételeit. Az MKP továbbra is támogatja az egészségügyi reformot, csak a megvalósítás módjával és részleteivel nem ért egyet” - tette hozzá. A képviselő kifogásolja a minisztérium és a képviselők közti kommunikáció módját is, elfogadhatatlannak tartja, hogy a tárca törvénytervezeteiről csak a sajtóból értesülnek, (lpj) Zárva a járás patikáinak harmada Tőketerebes. A krónikus gyógyszerhiány miatt zárva marad a Tőkete- rebesi járásban működő patikák harmada. A járásban összesen 21 gyógyszertár működik, a bezárni kényszerülők addig nem nyírnak ki, amíg az Általános Egészségbiztosító felügyelő tanácsának rendkívüli ülése döntést nem hoz az ügyükben. „Az érintett gyógyszertárakkal szemben az Általános Egészségbiztosító havonta 25 mülió korona adósságot halmoz fel, ezért az alapvető gyógyszerek is hiányoznak” - közölte Tibor Czuľba, a helyi gyógyszerész kamara elnöke. (TASR)
