Új Szó, 2003. november (56. évfolyam, 252-274. szám)

2003-11-03 / 252. szám, hétfő

6 Gazdaság és fogyasztók - hirdetés ÚJ SZÓ 2003. NOVEMBER 3. PÉNZPIACI TANÁCSADÓ Parlamenti plafonok JURAJ MITOŠINKA A korona az elmúlt hét elejét erősödéssel kezdte, ugyanis az egész régiónkra az árfolyam­erősödés volt jellemző. Két nap leforgása alatt a hazai fizetőesz­köz mintegy 0,10 koronát nyert a viszonyítási alapot jelentő euróval szemben, s a további erősödést csupán az gátolta, hogy a parlamentben fontos tör­vénytervezetek vártak az elfoga­dásukra. A szerdai átmeneti gyengélkedést követően csütör­tökön újabb 0,05 koronás árfo­lyamnyereséget könyvelt el, mi­vel a várakozásokkal ellentét­ben a szeptemberi külkereske­delmi mérleg többletet muta­tott. A növekedésnek újra korlá­tot szabott a parlamenti csatáro­zás, konkrétan az a tény, hogy Ľubomír Lintnert nem választot­ták meg a törvényhozás alelnök- ének. Pénteken a közép-európai térség valutáival együtt gyengü­lés következett be, s végül 41,390/430 korona/euró szin­ten zártak a piacok. Ezen a hé­ten várhatóan 41,100 és 41,500 korona/euró között alakulhat az árfolyam, a korona gazdasági alapjai szilárdak és még ez a kurzus sem veszélyezteti az or­szág exportképességét - e tényt figyelembe véve a Szlovák Nemzeti Bank pénteken nem változtatta meg a kamatokat. A szerző az OTP Banka Slovensko pénzügyi elemzője Valuta MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok ________Árfolyam Valuta____________Árfolyam EM U - euró Angol font Cseh korona Dán korona Japán jen (100) Kanadai dollár 41,407 Lengyel zloty 1,292 32,621 27,023 Svéd korona Svájci frank USA-dollár 8,852 60,271 Magyar forint (100) 15,983 4,580 5,569 Szlovén tollár (100) 17,565 26,717 35,578 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 40,18-42,48 34,05-36,45 1,26-1,32 15,12-17,12 OTP Bank 40,26-42,36 34,40-36,31 1,25-1,32 15,49-16,67 Postabank 40,21-42,51 34,01-36,73 1,26-1,32 14,35-17,95 Szí. Takarékpénztár 40,25-42,21 34,40-36,16 1,25-1,32 15,35-16,79 Tatra banka 40,27-42,43 34,44-36,28 1,26-1,32 15,44-16,72 UniBanka 40,29-42,35 34,43-36,19 1,25-1,32 14,49-15,44 Általános Hitelbank 40,26-42,40 34,43-36,26 1,25-1,33 15,19-16,96 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Az aratás utáni szalma leszántatlanul rothad a földeken, a fagyott almát idénymunkások botokkal verik le a fáról Adósság terheli a Bajcproduktot Az egykor gondosan művelt földek, ültetvények napjainkban áldatlan ké­pet mutatnak (A szerző felvétele) Bajcs. A komáromi járásbeli Bajcsi Állami Gazdaság egy­kor az ország kirakatüzeme volt. Jelenleg két cég gazdál­kodik a területén, egyikük a Bajcprodukt Kft., mely adós­ságokkal küzd, egyebek mel­lett az utóbbi évek szélsősé­ges időjárása miatt is. KIS PÉTER Az utódvállalat 1994-ban alakult és átvette az állami gazdaság va­gyonának egy részét. Jelenleg 56 főt foglalkoztat és újabb anyagi tá­mogatásra vár, hogy folytassa a mezőgazdasági termelést. A hitele­zők többsége egyelőre vár a pénzé­re, ellenben Bajcs község önkor­mányzata végrehajtóval fenyegeti a kft.-t, ha záros határidő belül nem utalja át helyi illetéket. Jozef Michálek mérnök, a Bajcprodukt Kft. ügyvezető igazgatója a veszte­séges évek sorozata után is még re­ménykedik: szerinte ha az időjárás is engedi, sikerülhet nyereségessé tenni a bérelt földeken gazdálkodó céget. „Az általunk művelt föld bonitása nem túl jó. Homokos, laza, csapa­dékszegény időjárás esetén a növé­nyek kipusztulnak benne. Az idei év első felében, amikor leginkább volt szükség a csapadékra, alig 70 milliméternyi esett. Ez még a 2000-es aszályos év csapadékösz- szegét is alulmúlja, a fele sincs ás­nak, ami három évvel ezelőtt le­esett. Pedig ez az év volt az eddigi legszárazabb esztendő. Remélem, az időjárás jövőre nem lesz ilyen kegyetlen hozzánk. A hitelezőink többsége hajlik arra, hogy megelő­legezze számunkra a 2004-es évet. Remélem, a falu sem hoz kedve­zőtlen döntést!” - összegezte mon­dandóját Michálek úr. Csapó Fe­renc, Bajcs polgármestere nem ennyire optimista: „A Bajcprodukt­nál 1999-től kezdődtek a gondok, amikor több feldolgozó üzem, aho­vá termékeiket beszállították, be­zárt. A falunak érdeke a cég meg­mentése, hiszen az önkormányzat mellett épp e cég foglalkoztatja a legtöbb embert a nagyarányú, 36 százalékos munkanélküliséggel küszködő falunkban. Sajnos, a kft. az, amely nem fizeti rendesen a földadót. Eddig még minden év­ben sikerült valamilyen úton-mó- don megoldást találni az elmaradt adó kompenzálására. Idén viszont már a falu anyagi problémái nem engedik meg, hogy bármilyen kicsi adóhátralékot elviseljünk. A Bajcprodukt 2002-es adóhátraléka 1 046 000 koronát tett ki, melyből csak 436 000 koronát fizetett ki, tehát tavalyi tartozása 610 000 ko­ronára rúg. Az elfogadott kifizetési ütemterv alapján 2003. június vé­géig 202 000, szeptember végéig 304 000 koronát kellett volna fi­zetnie. Nem tette, így a tartozása eléri 1198 ezer koronát. Az utóbbi napokban szinte naponta tárgyal­tunk a helyzet lehetséges megoldá­sáról a Bajcprodukt vezetésével és a cég további hitelezőivel, akik szintén várják a pénzüket a cégtől. A gabonát idén el kéne vetni, hogy jövőre legyen termés. Néhány hite­lező még hajlandó lenne tovább várni a visszafizetéssel a jövő évi jó termés reményében, ám a mi ön- kormányzatunk képviselői más­képp döntöttek. Eddig sajnos csak ígéreteket kaptunk, pénzt nem, így ha a cég azonnal nem törleszt, vég­rehajtást kérünk. A faluban na­gyon elmérgesedett a helyzet, az emberek egymást okolják a kiala­kult gondok miatt” - mondja Csa­pó Ferenc. A legutóbbi önkor­mányzati ülésen a képviselők dön­tő többsége a végrehajtás mellett szavazott, vagyis felhatalmazta a polgármestert, hogy ha nem érke­zik meg az elmaradt, több mint egymillió koronás adóhátralék, ma, azaz november 3-án „indítsa be a gépezetet”. Bajcs község termőföldjeinek szin­te minden hektárját a nagyszom­bati érsekség birtokolja. Az itt gaz­dálkodó termelők bérleti díjat fi­zetnek az egyháznak. Michálek vi­szont azt akarja, hogy a bérlő a ha­tályos jogszabályok értelmében fi­zethessen csökkentett bérleti díjat, ha a földterület átlagos hozama nem éri el az 50 százalékút. A csök­kentett bérleti díj nagyságát azon­ban a törvény nem határozza meg egyértelműen. Az alig ezer lelket számláló faluban a mezőgazdasá­gon kívül nemigen van más mun­kalehetőség. Csapó Ferenc szerint a beruházók sem tolonganak, hogy az esetleges felszabadult földterü­leteken gazdálkodjanak. Az utca embere ezt azért másképp tudja. Rebesgetik, hogy nyolc vállalkozó kérvénye vár az érsekségen a meg­üresedő bajcsi termőföldek bérbe­vételére és azok - a jelenleginél gazdaságosabb - hasznosítására. Jelenleg patthelyzet alakult ki a komáromi járásbeli Bajcson. A Bajcprodukt Kft. újabb fizetési ha­ladékot kér, a képviselő-testület pedig egyre türelmetlenebbül fut a falu pénze után. Az önkormányzat kérdésesnek tartja, hogy a kft. bír- ja-e fizetni alkalmazottait, és nem kényszerül további létszámleépí­tésre, ha a hitelezők és a falu egy­előre elhalasztja kintlévősége be- hajtatását. Ottjártunkkor az aratás utáni szalma még szárítatlanul rot­hadt a termőföldeken, a fagyott al­mát messziről jött idénymunkások botokkal „szüretelték” és rakták a traktor utánfutójára. A kisközség polgárai pedig egyre türelmetle­nebbek... Akar nyerni 55 ezer koronát készpénzben? Akkor játsszon velünk napilapunk 55. születésnapja alkalmából! ľ'ľ.TMl- tiAP.it S t tM/i' A ­A pénteki nyertesek névsora: Molnár Katalin, Illésháza Nagy Magdolna, Béke Fejtse meg a keresztrejtvény vízszintes sorait, s az első függőleges sorban megkapja a beküldendő szót. Segítségül minden szó harmadik betűjét megadjuk. Vízszintes: 1. Betegek gyógyítója. 2. Hátaslovak gondozója. 3. Vasúti alkalmazott. 4. Bútorkészítő, fával dolgozó iparos. 5. Ruhakészítő kisiparos. 6. Cipész régies szóval. 7. Betegek szakszerű ellátására képesített nő. 8. Fejfedőkészítő. A szerkesztőség úgy döntött, kedvére tesz kedves olvasóinak, akik azt kérték, hogy a születésnapi játék napi megfejtésének beküldési idejét hosszabbítsuk meg 16 óráig. így azonban technikai okok miatt a nyertesek nevét nem tudjuk másnap közölni. A mai nyertesek nevét ezért a szerdai számban olvashatják. A megfejtését ma 8.30 és 16 óra között a 02/59 23 32 77-es telefonszámra telefonálja meg és nyeljen egy ezrest. Ha pedig végigjátssza a játékunkat, akár a fődíjat - 55 000 koronát - is megnyerheti. A játékterv szombaton október 25-én megjelent. Olvassa naponta az Új Szót, és ünnepeljünk együtt!

Next

/
Thumbnails
Contents