Új Szó, 2003. november (56. évfolyam, 252-274. szám)

2003-11-18 / 264. szám, kedd

CORGOŇ LIGA

Kiütötték a Slovant

ARANY ÁSZOK LIGA

Tovább tart a siófoki csoda

19. OLDAL

2003. november 18., kedd 7. évfolyam, 45. szám

Labdarúgó Eb-pótselejtezők: skót siker a hollandok ellen; a török edző a hideget és a bírót okolja

Lépéshátrányban az esélyesek

Glasgowban nem termett babér a hollandoknak. Ruud van Nistelrooy (középen) eredménytelen kitörése a skót védők, Wilkie (balról) és McCann között. (TASR/AFP)

Gellei Imre kapitány győzelemmel akar búcsúzni

Tartalékos magyarok

MTWELENTÉS

A sorsolás után még úgy tűnt, hogy a török, a spanyol, a holland, az orosz és a horvát labdarúgó-válogatott az esélyesebb az Európa-bajnoki pótselejtezőkön, de az első felvonás után már az sem lenne meglepő, ha a lett, a norvég, a skót, a walesi és a szlovén együttes kerülne a 16-os mezőnybe.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

LETTORSZÁG-TÖRÖKORSZÁG. A legváradanabb eredmény Rigában született, a lettek 1:0-ra nyertek a világbajnoki bronzérmes törökök ellen. „Történelmi győzelmet arattunk” - szögezte le Aleksandrs Sfar- kovs, a vendéglátók szövetségi kapitánya. „A visszavágón a kontrákra, s gyors játékosainkra építünk majd.” „Az edzéseken még minden rendben volt, de a meccs alatt rettentően hideg volt, játékosaim ehhez nem szokhattak hozzá. Csak a hajrában kerültünk fölénybe, de a rossz talajú pálya és a furcsa felfogást alkalmazó játékvezető megakadályozott bennünket a gólszerzésben” - mondta Senol Günes, a törökök kapitánya. SPANYOLORSZÁG-NORVÉGIA. A spanyolok szintén májdnem „ráfáztak”, csak a hajrában szerezték meg a 2:l-es győzelmet a norvégokkal szemben. „Balszerencsések voltunk. Többtucat lehetőséget teremtettünk, legalább hét százszázalékos helyzetünk akadt. A norvég kapus azonban egészen kiválóan védett” - értékelt a lefújás után Inaki Sáez, a hazaiak szakvezetője. Sáez kollégája, Nils Johan Semb szintén csalódott volt a lefújás után. „Dön- teüennel zárhattunk volna, igaz, az utolsó negyedórában a spanyolok sokat és veszélyesen támadtak.”

ÖSSZEÁLLÍTÁS

A hétvégén több barátságos labdarúgó-mérkőzésre került sor Európa- szerte. A legnagyobb érdeklődés a franciák németországi vendégjátékát előzte meg. Gelsenkirchenben a gallok leiskolázták a házigazdákat. Meglepetésnek számít, hogy az angolok Londonban 3:2-re kikaptak a dánoktól. „Biztos vagyok benne, hogy ha élesben ment volna az összecsapás, akkor nem így védekezünk. Valahányszor elvesztettük a középpályán a labdát, a dánok villámgyorsan átrohantak rajtunk - nyüatkozta Sven-Göran Eriksson, a szigetországiak svéd szövetségi kapitánya. David Beckham csapatkapitány elnézőbb volt a manchesteri kudarc után: „Az első 20 percben mindkét együttes támadólag lépett fel, ezért gyakorlatilag nem is védekeztek a csapatok. Az ilyen barátságos meccseken még előfordulhatnak hasonló hibák, de a portugáliai Eb-n már mindenre oda kell figyelnünk.” Teplicében folytatódott a cseh nemzeti tizenegy veredenségi sorozata,

SKÓCIA-HOLLANDIA. Glasgowban a töretlen akarás diadalmaskodott az egyéni tudás fölött, vagyis a skótok l:0-ra legyőzték a hollandokat. „Az első félidőben kiválóan futballoztak játékosaim, briliáns teljesítményt nyújtottak. A szünet után már fáradtabban mozogtak, de ekkor is jól dolgozott a csapat” - dicsérte tanítványait Berti Vogts, a

Nedvédék 5:l-re nyertek Kanada ellen. Karel Brückner edző védencei zsinórban 19 alkalommal nem találtak legyőzőre. A 31 esztendős Karel Poborský kilencvenedszer öltötte magára a címeres mezt, s ezzel beállította Zdenék Nehoda csúcsát. A Sparta csapatkapitánya góllal ünnepelte a jubileumot, fejjel talált a hálóba, ez volt a hatodik találata a válogatottban.

EREDMÉNYEK: Csehország-Kana- da 5:1 (1:0), g.: Jankulovski (26. - 11-esből), Heinz (49.), Poborský (55.), Sionko (63.), Skácel (82.), ül. Radzinski (89.); 8500 néző. Albá- nia-Észtország 2:0 (1:0), Aliaj

szigetországiak német szövetségi kapitánya. A hollandokat dirigáló Dick Advocaat úgy véli, még semmi sem dőlt el. „Egyelőre l:0-ra vezetnek a skótok az első félidő után. Biztos vagyok abban, hogy az amszterdami ötvenezer szurkoló ugyanúgy megnehezíti majd a rivális dolgát, mint a glasgow-i drukkerek a miénket.”

OROSZORSZÁG-WALES. Moszkvában nem született gól, pedig az oroszok mindent megtettek azért, hogy előnybe kerüljenek a walesiekkel szemben. „Csalódott vagyok, s el kell ismernem, a vendégek megleptek bennünket. Nagyszerűen megszervezték a játékukat, s fegyelmezettek is voltak. Nehéz dolgunk lesz a visszavágón, ráadásul a kapus Ov- csinnyikov és a szintén kulcsember Mosztovoj sem játszhat” - nyilatkozott Georgij Jarcev orosz szakvezető. A briteket irányító Mark Hughes ugyanakkor nem leplezte bol(26.), Busi (81.). Németország- Franciaország 0:3 (0:1), Henry (21.), Trezeguet (55., 82.); 53 000 néző. Portugália-Görögország 1:1 (0:0), Pauleta (60.), ül. Lakisz (47.). Kiállítva: Karagunisz (30. - görög). Anglia-Dánia 2:3 (2:2), Rooney (5.), J. Cole (9.), ill. Jörgensen (8., 30. - a másodikat 11-esből), Tomasson (83.). Játékvezető: Hriňák (szlovák); 60 000 néző. Olaszor- szág-Románia 1:0 (0:0), Di Vaio (58.). Lengyelország-Szerbia-Mon- tenegró 4:3 (2:0), Niedzielan (27.), Rasiak (30.), Kosowski (74.), Zu- rawski (82.), ül. Boskovics (69.), Vu- kics (78.), Iliev (87.). (m, t, ú)

dogságát: „Elégedett vagyok, nagyon energikusan játszottunk, jó pozícióba kerültünk. Az viszont nem feledhetjük, hogy még csak félúton járunk, az oroszok nagyon veszélyesek lehetnek a visszavágón.” HORVÁTORSZÁG-SZLOVÉNIA. Zágrábban óriási presztízscsatát láthattak a szurkolók. „Most nem villogtak a csatáraink, de tudom, hogy mit kell tennünk szerdán. Nem zavar, hogy idegenben harcolunk majd a továbbjutásért, mert biztos vagyok abban, hogy eredményesek leszünk” - értékelt meglepő magabiztossággal Otto Baric, a horvátok szakmai főnöke. „Tudtuk, hogy nehéz mérkőzés vár ránk Zágrábban, s így is volt. Arra törekedtünk, hogy ne kapjunk gólt, ez nem sikerült, viszont mi is eredményesek voltunk. így teljesítettük célunkat, jó eredményt értünk el” - mondta Er- min SUjak, az egyenlítő találat szerzője. (m, o-o, t)

VB-SELEJTEZÖK

Meglepetésre a vb-címvédő Brazília csak döntetlent játszott Peruban a 2006-os németországi labdarúgó-világbajnokság dél-amerikai selejtezőjének harmadik fordulójában. Az eddig nyeretlen csapatok összecsapásán Venezuela egygólos győzelmet aratott Kolumbia otthonában.

EREDMÉNYEK: Uruguay-Chile 2:1 (1:1), g.: Chevanton (31.), Romero (49.), ill. Melendez (21.); Paraguay-Ecuador 2:1 (1:0), Santa Cruz (30.), Cardozo (71.), ill. Mendez (59.); Argentína-Bolívia 3:0 (0:0), D’Alessandro (57.), Crespo (62.), Aimar (70.); Kolumbia-Venezuela 0:1 (0:1), Arango (8.). Peru-Brazi- lia 1:1 (0:1), Solano (59.), ill. Rivaldo (21. - 11-esből). (ú)

AZ ÁLLÁS:

1. Argentína

.-3

2

1

0

8:2

7

2. Brazília

3

2

1

0

4:2

7

3. Uruguay

3

2

0

1

8:5

6

4. Paraguay

3

2

0

1

7:6

6

5. Peru

3

1

1

1

6:4

4

6. Chile

3

1

1

1

5:5

4

7. Ecuador

3

1

0

2

3:3

3

8. Bolivia

3

1

0

2

4:8

3

9. Venezuela

3

1

0

2

1:5

3

10. Kolumbia

3

0

0

3

1:7

0

Budapest. Gellei Imre, a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya az észtek elleni, holnapi barátságos találkozó megnyerésével akar elbúcsúzni, mert amint azt tegnapi sajtótájékoztatón többször is leszögezte: nem hisz abban, hogy az MLSZ meghosszabbítja december 31-én lejáró szerződését. - Nagy erőpróba előtt állunk, mert az utolsó két Európa-bajnoki selejtező elvesztése miatti sokkból kell felállnunk. Ráadásul a mi helyzetünkben senkit sem becsülhetünk le. Az észtek ugyanúgy negyedikek lettek csoportjukban, mint mi, s hat mérkőzésen csak hat gólt kaptak a bolgároktól, a

Pozsony. A Szlovák Jégkorong Szövetség (SZLH) nem indít vizsgálatot annak kiderítésére, hogy a válogatott november 6-án állítólag azért kapott ki 4:2-re a magyaroktól a káposztásmegyeri AstraZeneca Kupán, mert a játékosok a vereségükre fogadtak a tippirodákban. Ezt Ján Filc, az SZLH nemzetközi ügyekért felelős igazgatója nyilatkozta az MTI-nek. - Az újságírók álljanak elő

Houston. A svájci Roger Federer nyerte a férfi teniszezők houstoni,

3,7 millió dollár összdíjazású Mesterek Kupáját, miután a fináléban magabiztosan, 6:3,6:0, 6:4-re verte az amerikai Andre Agassit. „Az egész hét fantasztikus volt, azt hiszem, nagyon erős csoportban, kőkemény ellenfelekkel kellett szembenéznem, mégis minden meccsemet megnyertem. Szeretnék mindenkinek köszönetét mondani, aki segítette a munkámat. A mostani siker nagyon sokat jelent a számomra, mindent el fogok követni, hogy jövőre visszajöjjek és megvédjem címemet” - ígérte Federer, aki 1,52 millió dollárral, valamint egy sportkocsival gazdagodott, nem mellékesen pedig feljött a világ- ranglista második helyére.

„Roger arra inspirál, hogy folytashorvátoktól és a belgáktól - mondta a szakvezető. - Sajnos a selejtezőkön nem éltünk a lehetőséggel, nem tudtuk kiharcolni a pót- selejtezőt érő második helyet. Egyértelmű, hogy valakinek vállalnia kell a felelősséget, ez jelen esetben a szövetségi kapitány, vagyis én. Abban azonban biztos vagyok, számos játékosom a jövőben is bizalmat kap majd. Gellei családi gyász, édesanyja halála miatt nem számíthat Bódog Tamásra, míg sérülés miatt Juhár Tamás, Juhász Roland, Szekeres Tamás, Dárdai Pál, Lőw Zsolt, Fűzi Ákos és Fehér Miklós nem szerepelhet. Kenesei Krisztiánt pedig a tét nélküli meccsre felesleges lett volna hazahívni Kínából.

a bizonyítékokkal! Azt hiszem, az az igazság, hogy egyszerűen rosszul játszottunk, többen nem összpontosítottak eléggé a találkozóra, és a lelkes magyarok nagyszerűen kihasználták a hibáinkat. Bár az is tény, hogy nem a legerősebb összeállításban szerepeltünk Budapesten, mert az Amerikában játszók nem jöhettek - mondta Filc, akinek irányításával nyerte meg a szlovák válogatott története első világbajnoki aranyérmét tavaly.

sam, s jövőre még jobb legyek” - nyilatkozta Agassi, aki arra készült, hogy a torna történetének legidősebb győzteseként zárja az évet. EREDMÉNYEK - elődöntő: Agas- si-Schüttler 5:7, 6:0, 6:4; Fede- rer-Roddick 7:6, 6:2; döntő: Fede- rer-Agassi 6:3,6:0, 6:4.

Páros döntő: B. Bryan, M. Bryan (amerikai, l.)-Llodra, Santoro (francia, 6.) 6:7, 6:3,3:6, 7:6, 6:4.

A torna után kialakult férfi teniszezők idei pontversenyének, az ATP Race-nek a végeredménye: 1. Roddick (amerikai) 907 pont; 2. Federer (svájci) 875; 3. Ferrero (spanyol) 841, 4. Agassi (amerikai) 685,

5. Coria (argentin) 666; 6. Schüttler (német) 641; 7. Moya (spanyol) 456; 8. Nalbandian (argentin) 412; 9. Phüippoussis (ausztrál) 323, 10. Grosjean (francia) 322 ...43. Kučera (szlovák) 167..112. Sávolt (magyar) 36. (MTI, TASR)

Lövöldözés a dublini szállodában

Dublin. Lövöldöztek abban a dublini szállodában, amelyben a mai, Kanada elleni barátságos mérkőzésre készülő ír labdarúgó-válogatott lakik. A rendőrségi vizsgálat szerint két álarcos, fegyveres férfi hatolt be az előcsarnokba, majd a levegőbe lőttek, és kisebb pénzösszeget zsákmányolva elmenekültek. Az incidensben senki sem sérült meg. Az ír futballisták ekkor éppen a szomszédos étteremben tartózkodtak. (MTI)

Öröm a fantasztikus hét végén (ČTK/AFP-felvétel)

■■■Mi eredmények 1HMMHI

Lettország-Törökország 1:0 (1:0), g.: Verpakovskis (29.); kiállítva: Emre Asik (73.), 10 000 néző. Visszavágó: szerda, Isztambul 19.30. Oroszország-Wales 0:0; 29 000 néző. Visszavágó: szerda, Cardiff 20.30.

Spanyolország-Norvégia 2:1 (1:1), Ráül (21.), H. Berg (85. - öngól), ill. Iversen (14.); 50 000 néző. Visszavágó: szerda, Oslo 19.30. Skócia-Hollandia 1:0 (1:0), McFadden (22.); 50 000 néző. Visszavágó: szerda, Amszterdam 20.30.

Horvátország-Szlovénia 1:1 (1:1), Prso (5.), illetve Siljak (22.); 35 000 néző. Visszavágó: szerda, Ljubljana 17.30. (MTI)

Lehengerelték a franciák a németeket, váratlan hazai angol vereség a dánoktól

Poborský fejesgóllal jubilált

Ján Filc; „Az újságírók álljanak elő a bizonyítékokkal!''

Nem lesz vizsgálat

MTI-JELENTÉS

A svájci teniszező veretlenül nyerte a Mesterek Kupáját

Roger Federer diadala

ÖSSZEÁLLÍTÁS