Új Szó, 2003. november (56. évfolyam, 252-274. szám)
2003-11-14 / 262. szám, péntek
Gazdaság és fogyasztók - hirdetés ÚJ SZÓ 2003. NOVEMBER 14. Összesen tíz magyar vállalkozó található a leggazdagabb román polgárok listáján Vasgárdista a lista élén A vártnál is jóval nagyobb az OTP idei nyeresége Új piacokra figyelnek ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Bukarest. Romániában, Európa egyik legszegényebb országában egy év alatt két-há- romszorosára emelkedett a dollármilliomosok száma, miközben az ország lakosságának csaknem 30 százaléka a szegénységi küszöb alatt él - derült id a 300 leggazdagabb román toplistájának közzétételekor. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A dollármilliomos román állampolgárok közül tíz magyar nemzetiségű, vannak köztük gyakorló politikusok és híres futballisták is. A lista élén egy volt vasgárdista áll. A Capital című román gazdasági hetilap a tavalyi százas toplistája után idén is elkészítette a dollármilliomos román üzletemberek és vállalkozók ranglistáját, amelyre ezúttal háromszázan fértek fel. A dollár- milliókban mért látható és felbecsülhető vagyonokkal rendelkező romániai leggazdagabbak között tíz magyar multimilliomos is van. A gazdasági hetilap munkatársai a román pénzügyminisztérium és az iparkamara adatainak feldolgozása mellett interjúkat készítettek a szóba jöhető üzletemberekkel, cégeik üzletfeleivel és konkurenciájával, a vállalatokat pedig ingatlan- és pénzügyi szakértőkkel becsültették fel. Az üzletemberek tartozásait - elegendő információ hiányában - ugyanakkor nem vették figyelembe. A leggazdagabb 300 román állampolgár összesen 12 milliárd dollárnyi értékű vagyonnal rendelkezik, ami megfelel a román bruttó hazai össztermék 26 százalékának. Közülük legtöbben (124) Bukarestben élnek, régiók szerint Erdély az első, 49 dollármilliomosával megelőzi Moldovát (33), Dobrudzsát (21), Márama- rost (19), a Bánságot (17), Olténiát (12) és a román főváros nélküli Havasalföldet (10). Egy év alatt nem sokat változott a leggazdagabb románok ranglistájának élvonala. Továbbra is az 1941-ben Olaszországban letelepedett, volt légionárius-vasgárdista üzletember, román nemzeti ideológia és gyakorlat dolgában Ceau- sescu valóságos belső titkos tanácsosának tekintett Iosif Constantin Drágán, a 11 országban jelen levő Butan Gas cég tulajdonosa áll az élen 850 millió dollárra értékelt vagyonával. A transindex.ro internetes honlap szerint az üzletember korábban légionáriusok pénzét gondozta, illetve több nemzeti és kommunista folyóiratot adott ki Romániában és külföldön. A másoA leggazdagabb magyar 80 millió dolláros vagyonnal rendelkezik. dik helyen a brassói származású Ion Tiriac egykori világhírű tenisz- játékos, egykori edző és menedzser, a belügyminisztérium volt őrnagya, mai pénzmágnás és banktulajdonos áll 650-750 millió dollárnyi vagyonával. A harmadik helyen állnak 650 millió dolláros vagyonukkal a nagyváradi Micula-testvérek. Negyedik a sorban a volt román kereskedelmi bank, a Bancorex kifosztásában és csődjének előidézésben kitűnt Pau- nescu-klán tagjai 600-650 milliós vagyonukkal. Még az ő kétes hírnevüket is leköröző priusszal rendelkezik Sorin Ovidiu Vintu, aki egy általa alapított, és vezetett, majd csődbejutott beruházási alap (FNI) révén több millió román állampolgár megtakarított pénzén 460 millió dolláros vagyont gyűjtött - írták a szerdai román lapok. Az ismertebb román politikusok közül az építészből dollármilliomos kőolajipari vállalkozóvá lett (Rompetrol) liberális Dinu Patríciu 300 milliós vagyonával a tíz leggazdagabb román élvonalába lépett. A legtöbb változást és a legnagyobb vagyongyarapodást a 100- 200 millió dolláros gazdagok körében tapasztalt az idén a Capital című hetilap. Közöttük szerepel az erdélyi Verespatak aranytartalékainak ciántechnológiás kitermelésében érdekelt Frank Timis, valamint az egyik, időközben lefülelt és bíróság elé állított NATO-tisztvi- selővel való üzleti kapcsolatai révén a román sajtóban nagyarányú pénzmosással, egykori titkosszolgálati kapcsolatokkal gyanúsított temesvári Ovidiu Tender, akit mai román csúcspolitikusokhoz is jó kapcsolatok fűznek. A toplistán szereplő tíz magyar közül az első a nagyváradi Teszári Zoltán, az RCS kábeltelevíziós társaság - Románia második legnagyobb kábeltársaságának - többségi tulajdonosa mintegy 80 millió dolláros vagyonával. A cégnek egyébként mintegy 700 ezer előfizetője van, és Magyarországon, valamint Szlovákiában is terjeszkedik. Teszári a Capital listájának 28. helyén áll. Őt a marosvásárhelyi Prosszer Zoltán és Gabriella házaspár (Paneuro csoport) követi 55-60 millió dollárral. Harmadik és negyedik a sorban Verestóy Attila, RMDSZ-szenátor, aki a lista 83. helyét szerezte meg. Az RMDSZ szenátusi frakcióvezetője sógorával együtt tulajdonosa a székelyudvarhelyi Famos Bútorgyártó Rt.-nek, és további 20 vállalkozás többségi vagy résztulajdonát birtokolja. Szerepel a listán Mudu- ra Sándor nagyváradi vállalkozó is, 25-25 millió dolláros felmérhető és látható vagyonnal. A dollármillio- mos román labdarúgók és edzők listáján Gheorghe Hagi, Mircea Lu- cescu és Gica Popescu áll az élen, mögöttük a mai válogatottat edző Iordanescu ötödik, (origo) Budapest. Az OTP Bank Rt. konszolidált adózás utáni eredménye a magyar számviteli szabvány szerint 67,9 milliárd forint volt 2003 első háromnegyed évében, azaz 68,5%-kal több, mint 2002 azonos időszakában, s ez meghaladja az optimista elemzői várakozásokat is. Az OTP Bank Rt. mérlegfőösszege 2003. június 30. és 2003. szeptember 30. között 4,5 százalékkal nőtt és meghaladta a 2635 milliárd forintot, ami 16,7%-kal magasabb, mint egy évvel korábban volt. Az OTP-csoport mérlegfőösszege szerint az előzetesen becsült adatok alapján, 26,2%-ra növelte piaci részesedését a magyarországi bankszektorban. A konszolidált mérlegben 18 cég szerepel teljes egészében, további 22 céget részben számít be az OTP. Az első háromnegyed év elszámolásában még nem szerepel a bolgár DSK bank megvásárlása, amelynek részvényei októberben kerültek az OTP-hez. Ami a pénzÚJ SZÓ-HÍR Pozsony/Prága/Bécs. A Szlovák Takarékpénztár (SLSP) 2003 első 9 hónapjában a nemzetközi könyvviteli szabályok szerint 2,079 milliárd korona adózás utáni nyereséget ért el, ami 141 százalékkal több, mint a 2002 első háromnegyed évében elért 864 millió koronás profit - közölte a pénzintézet tegnapi sajtótájékoztatóján Štefan Máj, a bank alelnöke. Bár a bank által kezelt megtakarítások volumene érdemben nem nőtt, a hitelnyújtás viszont jelentősen, 29 százalékkal megugrott. Főleg a lakossági hitelnyújtás terén jeleskedtek, ez elsősorban a jelzáloghitelek és a fogyasztói hitelek dinamikus növekedésének (143, illetve 50 százalékos emelkedés) köszönhető. Ennek dacára a hitelpiacon még mindig csupán 12.4 százalékos részesedést tud felmutatni, pedig a bankbetétek terén 25.4 százalékos, a mérlegfőösszeg kategóriájában 21,1 százalékos a részesedése. A pénzintézet a szokványos szolgáltatásai mellett újjal intézet leányvállalatait illeti, a bolgár DSK jól teljesített, a szlovákiai érdekeltség pedig minimális többlettel zárt. Az OTP Banka Slovensko üzemi szinten pozitív nulla (kétmillió korona, 12 millió forint) eredményt ért el. Ezt a tartalék- képzés lerontotta, így az adózott eredmény 96 millió forintos mínuszt mutatott. Pozitív fejlemény, hogy a harmadik negyedévben a bevételek már stabilan meghaladják a kiadásokat. Az OTP vezetése továbbra is fenntartja azt a prognózist, hogy 2006-ra a jelenlegi és később megszerzendő külföldi leányvállalatok adják a bankcsoport eszközeinek és profitjának 25-30 százalékát. Mindez előre vetíti a további terjeszkedést, hiszen jelenleg a szlovák és a bolgár érdekeltség együtt még eszközökben sem éri el a 15 százalékot. Wolf László vezérigazgató-helyettes Albánián kívül konkrét vételi célpontot nem jelölt meg, ám utalt arra, hogy az OTP különös figyelemmel követi a szerbiai privatizáció fejleményeit. (NAPI Online) rukkolt elő, ugyanis megnyitja európai uniós irodáját. Regina Straka- Ovesny, az SLSP elnöke szerint ezzel az ügyfélkörükhöz tartozó kis- és középvállalkozókat, valamint az önkormányzatok munkáját segítik. A Cseh Takarékpénztár szintén kedvező eredményeket mutathat fel; első 9 havi adózás utáni nyeresége eléri az 5,6 milliárd koronát, ami 15 százalékkal több, mint 2002 hasonló időszakában. Mindkét takarékpénztár az osztrák Erste Bank 2003-ban főleg a lakossági hitelnyújtás terén jeleskedett a takarékpénztár. tulajdonában van. Az anyabank Erste adózás előtti nyeresége 19,1 százalékkal 589,2 millió euróra emelkedett az első kilenc hónapban. Andreas Treichl vezérigazgató a beszámoló alkalmából megerősítette az éves nettó nyereség legkevesebb 25 százalékos javítására vonatkozó tervet, (shz, č, NG) Csehország társasági adója Túlságosan magas lesz Prága. 2004-ben az Európai Unióba belépő exszocialista országok közül Csehországban lesz a legmagasabb a társasági adó, sőt uniós mércével mérve is az egyik legmagasabbnak számít majd - derül ki az Ernst and Young és a KPMG tanácsadó cégek elemzésének adataiból. „Rendkívül magasak a cseh munkavállaló után fizetendő költségek. Ez természetesen kihat a cseh cégek versenyképességére is” - közölte Petr Frisch, az Ernst and Young munkatársa. A Špidla-kabinet foglalkozik a problémával, ezért 2004- ben 31 százalékról 28 százalékra mérsékli a társasági adót, ami még mindig magas, hiszen Svédország (szintén 28%) és Németország (26,5%) szintjén mozog. Emellett az alkalmazottak után fizetendő szociális költségek szintén tetemesek, ennek aránya a bruttó bér 35%-ának felel meg. Petr Frisch ezeket a kiadásokat is figyelembe véve közölte: „Ha a munkaadó 100 koronát fizet ki bérköltségként, akkor ebből valamennyi levonás után mindössze 45 koronát kap kézhez a munka- vállaló.” Az adatokból kiderül, 2004-ben a leendő uniós tagoknál a következőképpen alakul a társasági adó mértéke: Észtország 15, Lettország 16, Litvánia 26, Lengyelország 15, Csehország 28, Szlovákia 19 (ebben az évben még 25 százalék), Magyarország 16, és Szlovénia 25 százalék, (ú, MfD) Cirrus Airlines Pozsonyból Frankfurtba Pozsony. A német Cirrus Airlines légitársaság 2003. december 1-től naponta légi járatot indít a Po- zsony-Frankfurt vonalon, egy menettérti jegy ára 4150 korona (99 euró) lesz, ez azonban nem tartalmazza a reptéri illetéket - közölte tegnap Alexander Gutu, a Cirrus Airlines marketingosztályának munkatársa. „Célunk az osztrák ügyfelek kiszolgálása” - tette hozzá Gutu, aki szerint e területen jelentő piaci növekedés várható. A cég jegyeihez a pozsonyi és a frankfurti reptéren lehet hozzájutni. A Lufthansa légitársaság partnereként működő és annak normái szerint működő Cirrus az 50 főt befogadó Embraer ÉRJ 145-ös gépével naponta 1-1 járatot indít Pozsonyból Frankfurtba és vissza. A Lufthansával kiépített kapcsolat révén a Frankfurtba érkező utas kedvező áron utazhat tovább több mint 40 további célhelyszínre. A Cirrus Air- linest 1995-ben alapították, napjainkban 23 kisebb vagy közepes kapacitású repülőgépet üzemeltet és 500 főt foglalkoztat. A légitársaság döntően német nagyvárosokba szállítja ügyfeleit, (shz) Uniós befizetéseink Brüsszel 10,1 milliárd koronát vár Pozsony. Szlovákiának jövőre európai uniós tagságának első évében 10,165 milliárd koronát kel befizetnie a brüsszeli közös kasszába, 2005-ben ez az összeg 15,504 milliárdra, 2006-ban pedij 15,924 milliárd koronára emelke dik - derül ki abból a dokumen tűmből, amelyet tegnap fogadon el a kormány. A feltüntetett tételei egy részéhez az Európai Bizottság a saját forrásaiból jut hozzá, kőnk rétan a kivetett adókból, í mezőgazdasági illetékekből és < cukorgyártást sújtó elvonásokból A fennmaradó összeg másik részé közvetlenül az állami költségve tésből álljuk majd. Várhatóar azonban Brüsszeltől összességé ben többet kap az ország, min amennyit befizet. (SJTA) , Eredeti Skoda tartozéké Emissziós ellenőrzés m f;i im btb bi i m a i j i « ik Eredeti Skoda alka 168 koronától szervizünl iiniuiwi itrászek (ben ELADÁS * SZERVIZ * LÍ tel.: í ÍZING: GALANTA, Šaľská 7 131/788 42 01 Jó hír :) A héten az alábbi előfizetőinknek kedvezett a szerencse: Pavol Koleno, Szene Klaudius Likac, Eszkáros Teodor Szimeth, Egyházfa A nyerteseknek gratulálunk! Az ajándékot postán küldjük. i> Petít Press Jelentősen javított pozícióin a Szlovák Takarékpénztár Dinamikusan fejlődik az Erste Bank csoportja E;' ii UP 1382