Új Szó, 2003. november (56. évfolyam, 252-274. szám)
2003-11-14 / 262. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2003. NOVEMBER 14. Egész Itália gyászolja a szerdai merénylet 19 olasz áldozatát - egyre nagyobb a megszálló erők ellen harcoló felkelők népi támogatottsága A CIA komor helyzetképe Irakról Olasz csendőrök vigyázzák a szerdai merénylet helyszínét (TASR/EPA-felvétel) Magyar katonai gép katasztrófája Budapest. Életét vesztette tegnap mindkét pilóta, amikor honvédségi repülőgépük lezuhant és felrobbant a Jász-Nagy- kun-Szolnok megyei Tisza- gyenda közelében. A baleset körülményeinek vizsgálatát az illetékes hatóságok megkezdték. Lakott terület nem volt veszélyben. A szerencsétlenségről tiszagyendai szemtanúktól érkezett bejelentés a rendőrségre. (MTI) Törvénybe iktatott EU-bővítés London. Nagy-Britannia törvénybe iktatta az EU-bővítésről áprilisban aláírt szerződést. A törvényhozás mindkét házát megjárt tervezet azután vált törvénnyé, hogy arra az uralkodó a szokásjognak megfelelően jóváhagyását adta; ezután már csak egy végső, formális és automatikus kormányzati ratifikációs aktus van hátra. Nagy- Britannia a 15 jelenlegi EU- tagállam közül elsőként indította el április végén - alig két héttel a csatlakozási szerződés ünnepélyes athéni aláírása után - a tervezet ratifikációs folyamatát. A brit kormány megerősítette: a csatlakozás pillanatától korlátozások nélkül hozzáférhetővé teszi a brit munkaerőpiacot az új tagállamok mindegyikének. (MTI) Soros György Putyint bírálja Boston. Mihail Hodorkovszkij orosz üzletember őrizetbe vétele kedvezőtlen Oroszország politikai és gazdasági fejlődésére. Soros György magyar származású amerikai üzletember az orosz kormányt bírálva kijelentette: a döntés nagyon nagy hiba volt. Szerinte a demokráciáért folyó küzdelmet mostantól Oroszországban kell folytatni, különösen a jogbiztonság területén, ahol hiányosságok mutatkoznak. Kijelentette: kívülről semmit sem lehet tenni az Oroszországon belüli változásért, de figyelmeztetni kell. Soros György úgy véli, különösen vonatkozik ez George Bush elnökre, aki közeli viszonyban áll Putyinnal és szimpatizál vele. Soros szerint Bushnak lazítania kell ezen a kapcsolaton és értésére kell adni az orosz elnöknek, hogy rossz irányba viszi országát. (MTI) Soros György (Képarchívum) Nem adják ki Zakajevet London. A brit kormány tegnap elutasította, hogy kiadja Argentínának Irán egykori Buenos Aires-i nagykövetét. Hadi Szoleimanpurt azzal vádolják a dél-amerikai országban, hogy köze volt az AMIA argentínai zsidó segélyező szervezet székháza ellen 1994-ben elkövetett terrormerénylethez. Nem adható ki Oroszországnak Ahmed Zakajev, Aszlan Maszhadov szakadár csecsen vezető megbízottja sem. Az ügyben döntő londoni bíróság szerint politikai nézeteiért akarják felelősségre vonni, ezért nem teljesíthető Moszkva kérése. (MTI) Róma/Bagdad/Washington. George Bush az irakiaknak történő hatalomátadás fel- gyorsításával bízta meg Paul Bremert, Irak polgári kormányzóját. Tizenkilencre emelkedett a Násziríjában elkövetett szerdai öngyilkos merénylet olasz halálos áldozatainak a száma. ÖSSZEFOGLALÓ Római katonai források tegnap közölték: tizennyolc olasz katona, kilenc iraki állampolgár és egy olasz polgári személy vesztette életét a merényletben. A robbantás összesen 84 személyt sebesített meg, s tizenegynek súlyos az állapota. Meghalt két olasz filmes is, akik éppen dokumentumfilmet forgattak a helyszínen és az őket kísérő négy katona is életét vesztette. Az olasz védelmi miniszter Násziríjában meglátogatta a terrorakció húsz olasz sebesültjét, akiket az ottani olasz katonai kórházban kezelnek. Olasz információk szerint a robbantást négy merénylő követte el. Giorgio Cornacchione tábornok, az iraki olasz kontingens vezetője azt közölte, hogy a merénylők két, összesen több száz kilogramm robbanóanyaggal megrakott járművet robbantottak fel. Az öngyilkos terrorakció rekonstruálását nehezíti, hogy gyakorlatilag alig maradt szemtanú. Az olasz hadműveleti bázison egyébként 60 csendőr teljesít szolgálatot, de a merénylet idején sokan közülük a városban járőröz- tek. Olasz részről elismerték, hogy csak általános felderítési adataik voltak a terrorveszély növekedéséről, konkrét információik nem, ami arra utalhat, hogy nem helyiek - Násziríja körzetében főként Irán- barát síiták élnek - követték el a terrorakciót, hanem minden jel szerint Bécs. Tegnap sem enyhült a feszültség az osztrák kormány és a második napja sztrájkoló vasutasok között - jelentették délután a hírügynökségek. A Postbus autóbusz-közlekedési vállalat tegnap felújította ugyan a járatokat, képviselői azonban nem zárták ki, hogy alkalmazottai a jövő héten ismét sztrájkba lépnek. A koraesti órákban még Bukarest. Egy román bíróság szerint jogosan állíttatták le Aradon a Szabadság-emlékmű felállításának munkálatait. A Krónika erdélyi napilap beszámolója szerint az Arad Megyei Törvényszék közigazgatási bírósága kedden - háromszori halasztás és egy tárgyalás után - jogosnak minősítette a Nagyváradi Területi Építészeti Felügyelőség (NTÉF) határozatát, amelynek értelmében leállították az emlékmű visszaállítási munkálatait. Az elsőfokú ítélet ellen egyedül az alperes Prága. A cseh rendőrségnek továbbra sincsenek arra vonatkozó konkrét információi, ki lehetett az, aki két lövéssel megrongálta Alexander Dubček humpoleci emlékművét. A csehszlovák szövetségi gyűlés egykori elnöke márványtáblájának megrongálását még a hét elején, halálának 11. évfordulóján tartott megemlékezésen vették észre a résztvevők. „Az ügy vizsgálata folyamatban van, az al-Kaida terrorszervezet beszivárgott tagjai. Mario Arpino, az olasz légierő volt vezérkari főnöke az II Sole 24 Ore című lapnak adott nyilatkozatában úgy vélte: az al- Kaida terrorszervezet beszivárgott tagjai voltak a támadók. Egész Olaszország gyászolja a merénylet áldozatait. Virágok és koszorúk borítják a carabinierik római főparancsnokságának bejáratát, a csaknem százezres katonai szervezet ügyeletéi részvéttelefonok és sms-ek tömegét kapják. Az elesett olasz katonákat várhatóan hétfőn temetik el Rómában, állami szertartás keretében. Carlo Azeglio Ciampi olasz államfő - aki jelenleg az USA- ban tárgyal - azt hangsúlyozta: a merénylet nem tántorítja el Olaszországot attól, hogy segítse az Amerika nemzetközi harcát a terrorizmus ellen. Silvio Berlusconi kormányfő egységre szólított fel, de az ellenzék szerint csak a gyászban egységes Olaszország, az iraki misszió mindenképpen politikai elemzést igényel egy későbbi időpontban, hiszen immár mindenki előtt világos, hogy ez a küldetés nem egy nyugodt séta. Az olaszok elleni merénylet egyelőre lehetetlenné teszi, hogy Japán útnak indítsa a robbantás közelében, Dél-Irakban telepíteni szándékozott nem harcoló egységét - közölte Tokióban a kormányszóvivő. Az ázsiai szigetország Irak újjáépítésének támogatására küldött volna katonai segítséget az arab államba, de ennek feltételei egyelőre nem teljesülnek - hangoztatta a szóvivő. Ausztrál hivatalos források ugyanakkor azt közölték: a merénylet ellenére nem tervezik az Irakban szolgáló alakulataik kivonását. Az irakiaknak történő hatalomátadás felgyorsítása stratégiájának kidolgozásával bízta meg Paul Bremert, Irak polgári kormányzóját George Bush. Az amerikai elnök tegnap Washingtonban bejelentetegyáltalán nem volt világos, hogy a vasutasok mikor veszik fel ismét a munkát. Sőt, Wilhelm Haberzettl, a vasutasszakszervezet vezetője délután a munkabeszüntetés elhúzódását sem zárta ki. Hozzátette azonban, hajlandók tárgyalni, ha a kormány részéről is tapasztalnak ilyen szándékot. Hubert Gorbach alkancellár és közlekedési miniszter leszögezte: a sztrájk időtartamára való tekintet nélkül végrehajtják a aradi polgármesteri hivatal nyújthat be fellebbezést. A nagyváradi szakhatóság azt kérte az igazságszolgáltatástól, hogy érvénytelenítse a helyi önkormányzat által - állítólag - törvénytelenül kibocsátott építési engedélyt, amelyre a Szabadság-emlékmű visszaállításához volt szükség. A bírák azonban nem csupán az építési engedélyt, hanem az emlékmű helyéül kijelölt Tűzoltó tér parkosításához elengedhetetlen városrendezési jóváhagyást is törölték. Ez azt jelenti, hogy sem a szobor visszaállításával, sem a térrendezéssel kapnincs gyanúsított” - jelentette ki tegnap a rendőrségi szóvivő, s kérte a közvélemény együttműködését is. A kis emlékmű a Prága-Pozsony autópálya egyik pihenője közelében áll, így lehetséges, hogy az arra járó autósok közül valaki láthatott valamit. A két lövedék - feltehetően pisztolygolyó - okozta sérüléseket az emlékmű talapzatánál virágot elhelyező emberek vették észre, de senki sem tett feljelentést. A rendőrségi vizsgálat csak később, a ČTK hírügynökség te: azzal a feladattal küldte vissza Paul Bremert Bagdadba, hogy az irakiakkal kidolgozzon egy tervet az iraki kormány létrehozásának felgyorsítására. Bremer, aki részt vett a Fehér Házban megrendezett rendkívüli tanácskozáson, az amerikai kormány tagjainak elmondta: az irakiak minél nagyobb szerepet akarnak vállalni az ország irányításában. „Ez az, amit mi is akarunk. Azt akarjuk, hogy az irakiak jobban részt vegyenek hazájuk irányításában” - hangoztatta. Bush elnök nem tért ki arra, milyen változatok merültek fel az irakiak bevonását illetően. Tanácsadói korábban felvetették egy átmeneti kormány felállításának lehetőségét még az új iraki alkotmány elfogadása előtt, amely jelentős változás lenne az amerikai vasút tervezett reformját. A ka- rintiai kereskedelmi kamara, valamint a tartomány vállalkozóinak szövetsége azt kérte, hogy a vasutassztrájkra való tekintettel szombaton és vasárnap is közlekedhessenek a kamionok. Számos termelő- vállatnál máris óriási gondokat okoz a nyersanyagellátás. Alsó- Ausztriában pert indítanak a vasút ellen az utazóközönséget ért károk miatt. (SITA, TASR) csolatos munkálatok nem folytatódhatnak. Bognár Levente aradi alpolgármester a lapnak kifejtette: a bíróság ítélete csupán megerősíti a fentről jövő utasításokat. Markó Béla, az RMDSZ elnöke megállapította: az aradi emlékmű továbbra is kulcskérdés a kormányzó román Szociáldemokrata Párt (PSD) és a magyar politikai szervezet közötti együttműködés szempontjából. Hangsúlyozta: az RMDSZ ragaszkodik a román és a magyar miniszterelnök között született megállapodáshoz, amely szerint december 31-éig meg kell oldani a kérdést. ez irányú érdeklődése után indult meg. Jiŕí Kučera, Humpolec polgár- mestere ígéretet tett a lakosoknak a károk eltávolítására. Az emlékművet 1998-ban állíttatta a szlovák kormány annak a helynek a közelében, ahol Alexander Dubček 1992 szeptemberében súlyos autóbalesetet szenvedett. Mint ismeretes az egykori kommunista vezető sérüléseibe november 7-én belehalt. A sajtó merényletről is cikkezett, de erre vonatkozó bizonyítékok nincsenek. adminisztráció eddig álláspontjához képest - írta az AP amerikai hír- ügynökség. A CIA legújabb iraki helyzetfelmérése szerint mostanra az ötvenezret is elérheti az Amerika-ellenes iraki gerillacsapatok létszáma. A CIA jelentésében arra is figyelmeztette az amerikai kormányt, hogy egyre nagyobb a megszálló erők ellen harcoló felkelők népi támogatottsága és az egész újjáépítési kísérlet megbukhat, ha az amerikai erők nem találnak haladéktalanul megoldást a gondokra. A CIA értékeléséről szerdai számában hírt adó Philadelphia Inquirer úgy tudja, hogy Paul Bremer is egyetért a jelentésben felvázolt komor helyzetképpel. A CIA szerint a gerillák elleni katonai fellépés kiszélesítése további MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Belgrád. Natasa Micsics, a köztársasági elnöki teendőket ellátó szerb parlamenti elnök tegnap a kormány javaslatára feloszlatta a parlamentet és december 28-ra kiírta az előrehozott parlamenti választást. A Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) kész választási koalícióra lépni azokkal a szerbiai pártokkal, amelyek a reformokat, az átalakulást szorgalmazzák és európai Szerbiáért küzdenek - közölte Kasza József, a VMSZ elnöke, szerbiai miniszterelnök-helyettes. Kasza két ilyen erővel, a Demokrata Párttal (DS) és a G17 Plusszal tartja elképzelhetőnek a választási szövetséget, s a VMSZ vezető testületé a hét végén dönt erről. A legnagyobb délvidéki magyar párt elnökének az a személyes véleménye, hogy a parlamenti választást már Zoran Djindjics miniszter- elnök tragikus halála után ki kellett volna írni. Az 5 százalékos parlamenti küszöb miatt a VMSZ önállóan nem juthat be a parlamentbe, de az összes délvidéki magyar párttal összefogva sem lenne rá esélye (a magyar kisebbség Szerbia összlakosságának közel 3 százalékát teszi Bukarest. A Hatvannégy Vármegye Ifjúsági Mozgalom (HVIM) nyilatkozatban üdvözölte a Székely Nemzeti Tanács létrejöttét, valamint az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács kezdeményező bizottságát. A HVIM szerint aggasztó, ahogy a román hatalom egyre durvábban fenyegeti és támadja a Székely Nemzeti Tanácsot, illetve annak tagjait és aktivistáit. Felhívja a román és a magyar kormány figyelpolgári áldozatokkal járhat, ami még több irakit állíthat a felkelők oldalára. Az amerikai erők tehetetlensége a felkelőkkel szemben egyre több irakiban kelti azt a gondolatot, hogy a megszállók legyőzhettük. A jelentés hangsúlyozza, hogy a háború utáni politikai intézmények és vezetők - vagyis a kormányzótanács - alkalmadanok az ország irányítására vagy akár az alkotmány kidolgozásának és a választások megszervezésének a levezénylésére. A CIA aggodalma szerint a többségi síiták is csatlakozhatnak a szunnita felkeléshez az amerikaiak és a síiták közötti feszültség éleződésével, aminek legújabb megnyilvánulása Szádrváros - Bagdad nagy síita elővárosa - polgármesterének a lelövése volt. (MTI, TASR) Feloszlatták a szerb parlamentet - a VMSZ esélyei Rendkívüli választások A HVIM a székely székek történelmi szerepéről Aggasztó atrocitások ISMERTETÉS ki). Kasza emlékeztetett arra, hogV pártja eredetileg az új alkotmány elfogadását, a választási törvény módosítását, és a kisebbségeknek kedvező alacsonyabb parlamenti küszöb megállapítását szorgalmazta. Mivel ez nem valósult meg, a VMSZ-nek igazodnia kell a körülményekhez. Kasza szerint a rendkívüli parlamenti választás kiírása elkerülhetetlen volt, mert a parlament már nem tudja biztosítani a reformok végrehajtásához szükséges hátteret. A Szerbiai Demokrata Párt (DSS) közölte, hogy a párt elérte célját, és saját győzelmének tekinti a rendkívüli parlamenti választás kiírását. Örömét fejezte ki a másik nagy ellenzéki párt, a G17 Plus is. Belgrádi elemzők szerint három párt tudna önállóan bejutni a parlamentbe: a DSS, a DS, a G17 Plus és a Szerb Radikális Párt. A Szerbiai Szocialista Párt és a Szerb Megújhodási Mozgalom épphogy súrolná az öt- százalékos küszöböt. Mivel a DSS már jelezte, hogy önállóan kívánja megmérettetni magát, a DOS másfél tucatnyi pártjának három választása van: vagy kockáztat és önállóan indul, vagy a DS-szel, vagy pedig a G17 Plusszal lép választási szövetségre. mét, ha az erdélyi nemzeti önrendelkezésért tevékenykedő személyeket bármilyen atrocitás éri, azonnal a nemzetközi közvéleményhez fordul. A HVIM a székely székek megalakítása és autonómiáért indított küzdelme kapcsán utal azokra az európai kisebbségekre, amelyek már kivívták ön- rendelkezésüket, mint például Dél- Tirolban. „Dél-Tirol azóta virágzik, s Olaszország leggazdagabb régióját képezi” - szögezi le a HVIM. (dnp.hu) Nehéz helyzetben a termelőüzemek - nem csökkent a vasutasok sztrájkja miatti káosz Nem enged az osztrák kormány ÖSSZEFOGLALÓ Nem folytatódhatnak sem a visszaállítással, sem a térrendezéssel kapcsolatos munkálatok Újabb csapás az aradi emlékműre MTI-HÍR Érdekes módon senki sem tett feljelentést - a rendőrség vizsgálódik, a tettes ismeretlen Lövések Dubček emléktáblájába KOKES JÁNOS