Új Szó, 2003. október (56. évfolyam, 225-251. szám)
2003-10-31 / 251. szám, péntek
3. OLDAL UJSZO SZLOVÁKIÁI MAGYAR FELHÍVJUK olvasóink FIGYELMÉT, HOGY KÖVETKEZŐ SZÁMUNK HÉTFŐN, NOVEMBER 3-ÁN JELENIK MEG. 2003. október 31., péntek www.ujszo.com Ára 11 korona (előfizetőknek 10 korona) 56. évfolyam, 251. szám Egyelőre nem okozott nagyobb kárt az erős mágneses vihar, de a fokozott naptevékenység a jövő héten is aggodalomra ad okot, állítják az űridőjárás-előrejelzők Az emberre nem volt veszélyes a napkitörés A napkitörés színpompás sarki fényeket rajzolt az alaszkai égboltra, Európában Kölnből számoltak be a lélegzetelállítóan szép, fátyolszerű, zöld fényjelenségről (TASR/AP-felvétel) London/New York. Az északi légifolyosókon közlekedő repülőgépek magas frekvenciájú rádió-összeköttetését megszüntette, de sem nagy áramkimaradásokat, sem más lényegesebb fennakadásokat nem okozott minden idők egyik legnagyobb mágneses vihara, amit a keddi napkitörés okozott.' MTI-ÖSSZEFOGLALÓ A mágneses vihar harmadik lökéshulláma a vártnak megfelelően, közép-európai idő szerint szerda este nyolc órakor elérte a Földet, és megzavarta néhány műhold adatforgalmát. John Kohl, az amerikai Harvard-Smithsonian Asztrofizikai Kutatóintézet kutatója szerint a harmadik lökéshullám gyengébb volt, mint az első kettő, de sugárzó hatása nem feltétlenül kisebb. Az erőműveknek - Svédországtól kezdve az amerikai New Jersey államig - azért kellett csökkenteniük a termelésüket, az elektromos hálózatokon átfolyó árammennyiséget, hogy megkíméljék a hálózatokat a mágneses vihar hatásaként fellépő hirtelen feszültség- illetve áramerősség-növekedés káros hatásaitól. A tudósok előzetes aggodalmai a harmadik hullám várható erejét és tartós, káros hatásait illetően tehát nem igazolódtak be. A légi járatok vészhelyzetben ultraAz űrállomás legénységét átvezényelték a Zvezda orosz szervizmodulba. rövid hullámon is érintkezésbe tudnak lépni más repülőgépekkel vagy katonai megfigyelő állomásokkal. A brit légiforgalom-irányítók a szokásosnál délebbre húzódó útvonalakra irányították át az Atlanti-óceán felett áthaladó repülőket, hogy elkerüljék az esetleges problémákat, Németországban légiforgalmi korlátozásokat vezettek be. Az erős elektromos töltésű részecskék alkotta hatalmas - a Földnél 13-szor nagyobb - felhő, amely az amerikai űrkutatási hivatal (NASA) szerint a valaha látott negyedik legerőteljesebb napkitörés eredménye, a magas frekvenciájú rádiókapcsolatokon kívül az elektromos berendezésekre, a műholdak navigációs rendszereire és a tévéadásokra jelent veszélyt. A folytatódó erős naptevékenység még a jövő héten is aggodalomra ad okot - állítják az űridőjárás-előrejelzők. Az elektromágneses vihar, amelynek intenzitását a legerősebbre, G5 fokozatúra sorolták be, megterhelheti ugyan a szervezetet, közvetlen veszélyt azonban nem jelent az emberre, mert a Föld vastag atmoszférája eltéríti és elnyeli a beérkező töltéshordozó részecskéket. Színpompás sarki fényeket rajzolhat ugyanakkor az éjszakai égboltra, amely Észak- Amerikában, szerencsés esetben egészen a texasi El Pasóig megfigyelhető. A megélénkült naptevékenység befolyásolta a Nemzetközi Űrállomás (ISS) életét is. Elővigyázatosságból átvezényelték az ISS személyzetét az állomáshoz kapcsolt Zvezda orosz szervizmodulba, amely nagy fokú védelmet biztosít a sugárzás ellen. A műholdakra gyakorolt káros hatását Japánban tapasztalták először, ahol a japán űrügynökség már szerdán kénytelen volt átmeneti időre üzemen kívül helyezni egyik távközlési műholdját, tegnap pedig elvesztett minden kapcsolatot egy másik műholdjával is. Az DSA-ban és Európában az űrkutatási szakemberek és a kereskedelmi műholdak működtetői óvintézkedésként kikapcsoltak és elfordítottak néhány kényes berendezést, amelyek napelemei különösen sebezhetőek. Ha egy iratot titkosítanak, az nem az eredeti példányra, hanem tartalmára vonatkozik Januártól kezdődhet a nyugdíjreform, változik a táppénz összege és kifizetése Nem fog titkokat ránk bízni a NATO Újra elfogadták a reformtörvényeket ÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. Mindenképpen törvényt sértett a Szlovák Információs Szolgálat (SIS) - ragaszkodik korábbi megállapításához Juraj Puchý, a Nemzetbiztonsági Hivatal (NBÚ) irodavezetője. A hivatal tegnap fejezte be az elnöki iroda ellenőrzését, és kiderült: az államfő a SIS-től ugyanazt az információt kapta, melyet Dzurindának és az ügyészségnek is postáztak, és amely megegyezik a Ján Mojžiš volt NBÚ-igazgató átvilágítási aktájában található SIS- anyaggal. Az NBÚ az ügy kipattanásakor feljelentést tett, az ügyészség azonban beszüntette az eljárást. Ján Bernát speciális ügyész szerint ugyanis Dzurinda és a többiek nem Mojžiš átvilágítási aktájának részeit olvasták, a SIS egy autonóm információt küldött. „Az aktából senki nem vett ki dokumentumokat, a titokvédelmi törvény pedig azon iratokra vonatkozik, melyek az egyes átvilágítási akták részét képezik” - szögezte le Bernát. Szerinte nem számít, hogy az aktában található és a szétküldött iratok megegyeznek, sőt a miniszterelnöknél talált dokumentum címzettje az NBÚ ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Közúti baleset résztvevője volt Duray Miklós, mi több, az MKP alelnöke rendőrökkel ütközött. Ľudovít Mihal Pozsony kerületi rendőrkapitány úgy tájékoztatta lapunkat, hogy a rendőrök Renault-já- ban 50 ezer korona, Duray Miklós kocsijában 80 ezer korona kár keletkezett. A helyszíneléskor kiderült: a balesetet a rendőrök okozták. volt. Az már korábban kiderült, hogy a SIS a Mojžiš-anyagról négy fénymásolatot készített, és bár Bernát szerint a fénymásolatra már nem vonatkozik a titokvédelmi törvény, az iratot tilos lett volna sokszorosítani. Ivó Samson külpolitikai elemző szerint az ügyészség államtitkok kiszivárgását próbálja eltussolni és a törvénysértés nyomait igyekszik eltüntetni. „Nem pusztán ez kelt a NATO- ban aggályokat, mert már rég kételkedik Szlovákia megbízhatóságában. A mostani ügyészségi döntés csak erősíti a kételyeket, vajon megfelelő módon bánnak-e a bizalmas információkkal. A legújabb fejlemények kétségkívül rontanak az ország külföldi imázsán, most már az ügyészség munkája is megkérdőjelezhető” - nyilatkozta lapunknak Ivó Samson. Ha az Észak-aüanti Szövetségből érkezne bizalmas dokumentum, melyről fénymásolatokat készítenének, és a kópiákat ide- oda küldözgetnék, nemzetközi botrány kerekedne. Samson szerint ilyesmi nem fenyeget. De csak azért, mert a biztonság kedvéért a NATO nem fog Szlovákia orrára kötni bizalmas információkat. Ha „A parlamentbe igyekeztem reggel, amikor egy mellékutcából kocsi hajtott elém, később kiderült, hogy civil ruhás rendőrök ültek benne. Ügyan megálltak a kereszteződésben, de valószínűleg nem vették észre a közeledő autómat, és éppen az én menetirányomban keresztben álltak meg, nem tudtam elkerülni az ütközést. Nyilvánvaló, hogy ők okozták a balesetet, mert én közlekedtem a főúton” - mondta Duray Miklós, (ncs) nem sikerül tisztázni az utóbbi időben megfogalmazódott gyanúkat, ha nem újul meg a külföld bizalma, előfordulhat, hogy Görögország sorsára jutunk: azaz velünk igazi titkokat inkább nem fognak közölni. Arra a kérdésre, hogy az államtitkok védelme csak a bizalmasnak minősített papírlapra vagy elsősorban annak tartalmára vonatkozik-e, Samson azt válaszolta: „A NATO- előírások szerint különböző titkossági fokozatok vannak, ám ha valamilyen dokumentumot bizalmasnak minősítenek, az nem csak az eredeti példányra, hanem az irat tartalmára is vonatkozik. Azaz a tartalmát sem szóban, sem fénymásolatok útján nem szabad terjeszteni, nyilvánosságra hozni.” A SIS valószínűleg azzal is túllépte hatáskörét, hogy állampolgárokról olyan adatokat gyűjt, hogy milyen nemzetiségűek és vallásúak. Emiatt Pavol Hrušovský házelnök és Csáky Pál emberjogi miniszterelnök-helyettes már kérdőre vonta Ladislav Pittner SIS-igazgatót, és bár a kormányfő továbbra is vakon bízik Pittnerben, nem kizárt, hogy a keddi Koalíciós Tanácson felmerül az igazgató leváltása. (sza,s) Mit jelent számunkra a jövő évi egyenadó? A parlament a héten elfogadta a 19 százalékos egységes jövedelemadót. Az adótáblázatból kiderül, hogy a 11 500 és 21 000 korona között keresők kissé ráfizetnek az új rendszerre, a legalacsonyabb keresetűek valamit nyernek, ám leginkább a havi 40 ezer korona felett keresők profitálnak belőle. Részletes adótáblázatunk a 9. oldalon. ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. „Bármilyen más döntés öngyilkossággal ért volna fel a gazdasága számára” - kommentálta az államfő által visszaadott törvények újbóli elfogadását Ľudovít Kaník, a munkaügyi és szociális miniszter. A képviselők 78 igen szavazattal fogadták el újra a szociális biztosításról, a táppénzről és a szociális hivatalokról szóló jogszabályokat. „A normák biztosítják a nyugdíjreform előfeltételeit, a reform valódi indítását a nyugdíjspórolásról szóló törvény elfogadása jelenti majd” - mondta. A képviselők egy apró, Rudolf Schuster által javasolt változtatást is jóváhagytak: a munkaadó csak a táppénzen lévő alkalmazottja beleegyezésével ellenőrizheti, hogy az betartja-e az orvos által előírt kezelést. ÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. A parlament továbbra is három alelnökkel működik, tegnap sikertelenül végződött a miniszterré kinevezett Pavol Rusko utódjának megválasztására tett második kísérlet is. Ľubomír Lintner mindössze 63 igen szavazatot kapott, hatan ellene szavaztak, heten tartózkodtak, két szavazat érvénytelen volt. Bár a koalíciós pártok szerdán újra megerősítették, hogy az alelnöki poszt az ANO-t illeti, és mindent megtesznek, hogy jelöltjét, Ľubomír Lintnert a csütörtök reggeli megismételt, titkos szavazáson megválasszák, mégsem tudták biztosítani a szükséges 76 szavazatot. „Kaptunk egy pofont, de nem fogjuk visszaadni” - mondta Rusko. Lintner bejelentette, hogy már nem jelölteti magát és lemondott frakcióvezetői posztjáról is. - A két váAz új nyugdíjrendszer első pillérét létrehozó kódexet változtatás nélkül fogadta el a parlament, így január 1-jétől már az új módszer szerint számítják ki a nyugdíjkorhatárt elérők járadékát. 2007-ig magasabb összeget ítélnek meg a kisnyugdíjasoknak, és hasonló arányban csökkentik a magas nyugdíjak összegét. Minden év júliusától az infláció és a nominálbér emelkedésének arányában nőnek a korábban meghatározott nyugdíjak. Változik a táppénz összege és kifizetésének módja is: az első három nap a bruttó fizetés 25, ezt követően 55 százaléka jár, miközben a táppénzt az első tíz napban a munkaadó, ezután a Szociális Biztosító fizeti. A biztosítónak alig két hónapja van, hogy felkészüljön a jogszabály végrehajtására. František Halmeš, az intézmény igazgatója optimista, átlasztás eredményének ismeretében nem tudnám eléggé „koalíciópárti- an” vezetni a parlamenti klubot - indokolta döntését. Szerinte tisztességesebb lett volna, ha partnereik már a szavazás előtt bevallják, hogy nem tudják biztosítani a szükséges szavazatokat. Nem cáfolta, hogy ezzel közelebb kerül a koalíciós képviselők táborának elhagyásához. Az ANO nem döntötte el, kit jelöl az alelnöki posztra, így az egy ideig betöltetlen marad. A Smer újra jelezte, hogy saját jelöltet állít Pavol Paška személyében. Ivan Šimko (SDKÚ) képviselő kétségbe vonta, hogy a szavazás valóban titkos volt, szerinte két képviselői klub ellenőrizte a tagjai által leadott szavazatokat, a klubokat azonban nem nevezte meg. Šimko kijelentését visszautasította Bugár Béla, az MKP elnöke és Milan Hort az SDKÚ frakcióvezetője is. (lpj) meneti nehézségeket ugyan nem tart kizártnak, de a biztosítót képesnek tartja az átállásra. Vojtech Tkáč (KNP), a parlament szociális bizottságának elnöke nem ennyire derűlátó. „A törvények rosszak, kérdéses az is, hogy a biztosító fel tud-e készülni végrehajtásukra” - véli. Tkáč képviselői vizsgálatot javasol ennek megállapítására. A koalíciós képviselők az ANO-ból kivált honatyákkal együtt támogatták a jogszabályok elfogadását. „Ha a parlament nem fogadta volna el ezeket, veszélybe kerül a nyugdíjreform. Januártól ugyanis a korábbi kormányzat idején elfogadott nyugdíjtörvény lépett volna életbe, ami összeegyeztethetetlen a második pillérről szóló jogszabállyal, melyet nemsokára megtárgyal a parlament” - mondta lapunknak Bauer Edit (MKP) képviselő, (lpj) Szoptatási világrekord Hatodszor hármas ikrek Isztambul. Hatodszor vár hármas ikreket egy asszony a délkelet-törökországi Adiyaman tartományban. A 28 éves Fatma Saygi az elmúlt nyolc esztendőben öt alkalommal hozott hármas ikreket a világra, és most megrendüléssel értesült róla, hogy ismét három magzatot hord szíve alatt. „Még száraz kenyerünk sincs. Ilyen sok gyermeket soha nem akartunk” - panaszkodott a hathónapos terhes nő, aki tapasztalatból tudja, hogy gyermekei koraszülöttek lesznek. A szülők és a 15 gyermek, akik közül a három legidősebb nyolc éves, kétszobás viskóban laknak egy szegénynegyedben. Mivel soha nem volt pénzük gyermektápszerre, minden gyerek anyatejen nőtt fel - mondta az anya, aki ezért méltán tarthatna igényt szoptatási világrekord bejegyzésére. (MTI) Nyilvánvalóan a rendőrök okozták a balesetet Duray Miklós kocsij a rendőrautóval ütközött Két frakció állítólag ellenőrizte, hogyan szavaznak tagjai Lintner hoppon maradt
