Új Szó, 2003. október (56. évfolyam, 225-251. szám)
2003-10-20 / 241. szám, hétfő
9 771335 705014 SZ LOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP 2003. október 20., hétfő www.ujszo.com Ára 9,50 korona (előfizetőknek 8,50 korona) 56. évfolyam, 241. szám Ötszáz munkahelyet hoznak létre a vicenzai befektetők a felső-csallóközi ipari parkban Először történt meg, hogy az agg egyházfő még részleteket sem olvasott fel a homíliából Somorja olaszul tanul Somorja. „Az észak-olasz gazdasági sikerek alapjául szolgáló olasz modell, a distretto szlovákiai meghonosítása vezérel bennünket. Európában elsőként Somor- ján próbáljuk ki. Lényege a kis cégek szintjén és együttműködésén alapuló teljes termelési vertikum kiépítése” - közölte szombaton Massimo Calearo, Vicenza iparszövetségének elnöke abból az alkalomból, hogy átadták az itt letelepedő olasz vállalkozók bázisául szolgáló központot. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A nálunk működő ipari parkoktól eltérően a somorjaiban nem egyetlen meghatározó nagyságú vállalat telepedik le, hanem számos olasz kis- és középvállalat. A felső-csallóközi városban az első fázisban 12 hektárnyi területen 13 millió euró összberuházást ígérve 14 cég telepedik le, a későbbiek során további 38 hektárt bevonva 45-50 társaságra bővülhet a szám, a cégek együttesen 50 millió eurós beruházást hajtanak végre. Az elsősorban a gép-, könnyű- és elektronikai iparban tevékenykedő vicenzai cégek 2004 végéig mintegy 500 munkahelyet teremthetnek So- morján. Egyelőre tizennégy cég telepedik le, összesen ötvenet várnak.- A napokban apróhirdetést teszünk közzé az újságokban, melyben ismertetjük milyen feltételekkel és milyen végzettséggel rendelkező munkavállalókat keresünk. Bár a városban az állástalanok aránya az országos átlag alatti, ennek dacára szeretnénk hazacsalogatni a zömmel Pozsonyban dolgozó lakosainkat, hogy helyben érvényesüljenek - közölte lapunkkal Domsitz Károly, Somorja polgármestere, akitől megtudtuk: az állam egyelőre csupán ígéretet tett a beruházás támogatására, ennek ellenére az építkezési munkálatok már az év vége előtt elkezdődnek. Az ipari park megvalósulásának első lépéseként két olasz cég máris megvetette a lábát Somorján, emellett megkezdődött az olasz nyelv intenzív oktatása. Jozef Mikloško, Szlovákia római nagykövete a két ország közötti szoros kapcsolatokat többek között azzal illusztrálta, hogy Olaszország napjainkban a negyedik legnagyobb külföldi beruházó Szlovákiában. A vincenzai iparszövetség is komoly tőkeerőt képvisel, az ágazaton belül a harmadik legnagyobb szövetségnek számít Olaszországban, 2450, döntően exportorientált céget foglal magába, melyek együttesen 15 milliárd euró éves forgalmat bonyolítanak le, és több mint 100 ezer főt foglalkoztatnak, (shz) Félbe vágott székely kaput állított a két egymástól elvágott falu az ukrán határra Drótkerítés a 21. század Európájában LECZO ZOLTÁN Nagyszelmenc/Kisszelmenc. Mintegy háromszázan gyűltek ösz- sze szombat délután az ukrán-szlovák határ két oldalán felállított emlékműnél, a „Jövő kapujánál”, hogy tiltakozzanak Nagyszelmenc és Kisszelmenc közel hatvan éve történt szégyenletes kettészakítása miatt. A II. világháború után a két, összenőtt Ung-vidéki falut elvágták egymástól, szülők és gyerekek, testvérek és barátok, rokonok és ismerősök közé emeltek máig áthatolhatatlan falat. Bár az Európát megosztó vasfüggöny és a Berlint kettészakító fal jó pár éve leomlott, Szlovákia keleti szegletében még mindig valóságos drótkerítés húzódik. Kisszelmec magyar ajkú lakosai az ukrán, a nagyszelmenci magyarok és a vendégek a szlovák oldalon tiltakoztak a máig ható igazságtalan döntés ellen. A tiltakozó nagygyűlésen több közéleti személyiség is részt vett: Komlóssy József, az Európa Tanács magyar parlamenti küldöttségének tanácsosa, Igor Pritula, Ukrajna szlovákiai konzulja, Rudolf Bauer, a kassai megyei "önkormányzat elnöke, Duray Miklós, az MKP alelnöke, Albert Sándor és Köteles László parlamenti képviselők. A megnyitó után Tóth Tibor, a Komáromi Jókai Színház igazgatója Wass Albert Üzenet haza című versét szavalta el, majd Tóth Lajos, Nagyszelmenc, illetve Illár József, Kisszelmenc polgármestere első embere szólt az egybegyűltekhez. A rendezvény legmegrendí- tőbb pillanata volt, amikor egy kisszelmenci idős férfi koszorút dobott át a drótkerítésen, arra kérve rokonait, hogy tegyék édesapja nagyszelmenci sírjára. A szónokok mindannyian a két falu szégyenletes, a modern Európához méltatlan megosztottsága ellen emelték fel szavukat, mielőbbi megoldást sürgetve. Gilányi István, a rendezvény fő szervezője bejelentette: a két fél székely kapu ünnepélyes átadása elmarad, az ünnepséget akkor tartják, ha a „Jövő kapui” valódi átjáróként szolgálhatnak majd. Annak reményében, hogy ez a pillanat mielőbb bekövetkezik, Tóth Lajos polgármester megkondította a község harangját. A tiltakozás végén a határ két oldalán közösen elénekelték a magyar Himnuszt, a kisszelmen- ciek pedig rendhagyó ajándékot adtak Komlóssy Józsefnek. A drótkerítés egy szépen becsomagolt darabját dobták át, hogy adja át az Európa Tanácsban tevékenykedő politikusoknak. Fél világ. Vajon mikor szolgálhat valódi átjáróként a félbe vágott székely kapu a közel hatvan éve szétszakított Kis- és Nagyszelmenc között? (Szabó Bernadett felvétele) A katolikus egyház történetében a hat éve, 87 évesen elhunyt, macedóniai albán származású Teréz anyát avatták boldoggá a legrövidebb idő alatt. Az egyházi eljárás idejét tekintve csak Szent Ferenc előzi meg,_ aki halála után alig két esztendővel lett a katolikus egyház szentje. (CTK/AP-felvétel) Teréz anyát boldoggá avatta a pápa Vatikánváros. Fáradtnak, de lelkesnek és szellemileg frissnek tűnt Teréz anya tegnapi boldoggá avatási szertartásán II. János Pál. A pápa ennek ellenére komoly artikulációs nehézségekkel küszködött, gyenge hangon olvasta fel az eléje tartott szöveget, kerekes karosszékéből méltatva Teréz anya szamaritánus érdemeit. Most először történt meg, hogy az agg egyházfő még részleteket sem olvasott fel a homíliából. Az ünnepi miséken szokásos szentírási szakasz csak súlyos okokból maradhat el, az utóbbi hetekben az egyházfő kivette részét a felolvasásból, általában az első és az utolsó szakaszt olvasta fel. II. János Pál szeptember 5-ét, az albán származású Teréz anya „mennybemenetelének napját“ ajánlotta az új boldoggal kapcsolatos megemlékezések és ünnepségek napjának. A boldoggá avatást követően az egyházfő ereklyét vett át, és hindu asszonyok tánca is az ünnepség része volt. Teréz anya boldoggá avatását követően a pápa fehér terepjáróra feltett trónjával körutat tett a Szent Péter téren összesereglett több százezernyi zarándok között. (A gépjárműre való felszállás-felszállítás pillanatait ugyanakkor nem mutatta az egyenes közvetítés, amelyet a vatikáni tv- csatoma szervezett.) A vasárnapi ceremóniával együtt immár 1319-re emelkedett a Karol Wojtyla pápaságának 25 esztendeje alatt boldoggá avatottak száma. (MTI) Csáky a lottózóban futott össze a Markíza stábjával Csaknem 4 milliárd forint keres gazdát ÖSSZEFOGLALÓNK Budapest. Folytatódik a lottóláz, nem volt telitalálatos szelvény az ötös lottón, a főnyeremény már 3 milliárd 930 millió forint. Ha márciusig nem lenne telitalálatos, a nyeremény elérheti a 7,5 milliárd forintot. Ha akkor sem lesz ötös, a március 6- ai húzást követően 80-10-10 százalék arányban szétosztják a nyereményt a négyesek, hármasok és két találatosok között. A Szerencsejáték Rt. a kiugróan nagy összeg ellenére nem kíván változtatni azon a szabályon, amely 52 hétig úja elő a nyeremény halmozódását telitalálatos hiányában. Ezen a héten 600 ezerrel több, rekord mennyiségű szelvény érkezett a Szerencsejáték Rt.-hez, mint a múlt héten, a heti árbevétel meghaladta a 3,2 milliárd forintot. Ennél a tavaly decemberi, 50. heti bevétel volt magasabb: 3,4 milliárd forint. Cseh hírforrások szerint már nemcsak a szomszédos országokból, hanem Dél-Morvaországból is érkeznek lottózók, s minden 10. szelvényt nem magyar állampolgár ad fel. Köztük volt a hétvégén Csáky Pál kormány- alelnök is, aki éppen abba a lottózóba tévedt be, ahol a Markíza stábja a szlovákiai fogadókat faggatta-------A csa knem 4 milliárd forint rekordnyereménynek számít Magyarországon, azonban messze elmarad az USA-ban megnyert eddigi legmagasabb, mintegy 66 milliárd forintot kitevő, illetve a legmagasabb európai, 16 milliárd forintos nyereménytől. (MTI,ú) Fejenként tíz kiló kokain Szlovákiai csempészek az Antillákon Holland Antillák. Harminc havi börtönbüntetésre ítéltek tizenegy szlovák és két cseh férfit a karib-ten- geri Holland Antillákon, amiért aktatáskákban fejenként több mint tíz kfló kokaint próbáltak meg felvinni egy Hollandiába induló repülőgépre, még szeptemberben. A turistaként érkezett szlovák és cseh férfiak egy nagyobb csempészcsoport részét képezték; velük együtt vettek őrizetbe a repülőtéren tizenegy helyi, Curacao szigeti csempészt is. A csempészcsapat európai tagjainak csupán büntetésük harmadát, (jz hónapot kell letölteniük a St. Maarten-i börtön túlzsúfoltsága miatt. A Curacao szigeti tetteseket két nappal korábban egytől négy évig terjedő szabadságvesztésre ítélték. (MTI) A papokat kérték, hogy szavazásra buzdítsák a népet az alkotmányról szóló szavazáson Érvényes a romániai népszavazás MTI-HÍR Bukarest. Érvényes a Romániában hétvégén rendezett alkotmánymódosító népszavazás, mivel a becsült adatok szerint a választásra jogosultak 54,46 százaléka jelent meg az urnáknál. A parlament által már elfogadott módosítás jelentősen közelíti a román alkotmányt az EU törvénykezéséhez, és különösen fontos a magyar kisebbség számára, mivel bővíti és garantálja alkotmányos jogait. A Központi Választási Iroda tegnap este, az urnák zárása után másfél órával tette meg első bejelentését, amely becsült adat. Az iroda a több mint tizenötezer szavazókor közül 2200 eredményét vette alapul, s ebből számította ki, hogy a részvétel 4 százalékkal haladta meg a népszavazás érvényességéhez szükséges küszöböt (50 százalék plusz egy fő). A részvétel vidéken volt nagyobb, az urnáknál megjelentek több mint 67 százaléka falusi lakos. Ugyanakkor az előzetes becslések rendkívül borúlátóak voltak, szombaton 8, tegnap délután, öt órával az urnák lezárása előtt pedig csupán 34 százalékos volt a részvétel. A kormányzó Szociáldemokrata Párt (PSD) tegnap reggel megbízta helyi aktivistáit, hogy otthonukban keressék fel a polgárokat, és igyekezzenek rábeszélni őket a szavazásra, továbbá a papokat is felkérte, hogy szentbeszédeikben erre buzdítsák a híveket.
