Új Szó, 2003. október (56. évfolyam, 225-251. szám)
2003-10-17 / 239. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2003. OKTÓBER 17. EJ Régió Frontális ütközés Jattón . Jattó. Súlyos közúti baleset történt kedden az Érsekújvár felől a településre vezető úton. A 33 éves sókszelőcei Jozef S. olyan gyorsan haladt Opel Senator kocsijával, hogy hirtelen a szemközti sávba lendült, ahol frontálisan ütközött a 47 éves trencséni Július B. Škoda Octaviájával. Mindkét férfi a helyszínen életét vesztette, (szi) Útját állták a gázolónak Vágsellye. A városi rendőröknek sikerült megakadályozniuk, hogy egy közúti baleset okozója nyom nélkül eltűnjön a karambol helyszínéről. Hétfőn a Fraňo Král utcában egy Škoda Pick Up karambolozott egy Volkswagen Polo gépkocsival. A Škoda sofőrje megpróbált elhajtani a helyszínről, ám a városi rendőrök útját állták, (gl) A füleki Melódia jubileuma Fülek. Megalakulásának 25. évfordulóját ünnepli holnap a helyi Üzemi Klubban a Melódia női kar. A szép évforduló alkalmából nemzetközi kórus- találkozót szerveztek, amelyen a magyarországi Recsk Mátrai Visszhangok énekkara, az egri Andante Kamarakórus, valamint a Csemadok tornaijai alapszervezetének vegyes kara, a Pro Kultúra füleki férfikar köszönti a Melódiát. Az ünnepi műsor szombaton 16 órakor kezdődik, (szászi) Pályázatíró tréning Búcson Búcs. A helyi Kultúráért és Turizmusért Társulás, a komáromi Agora Iroda, valamint a tatabányai Bázis Gyermek- és Ifjúsági Egyesület projekttervező és pályázatíró tréninget szervez olyan felvidéki és magyarországi civil szervezetek részére, amelyek határokon átnyúló programokban is részt szeretnének venni. A szombaton és vasárnap zajló rendezvény helyszíne a búcsi Emese Vendégház. A programot Pogány Erzsébet, a Szövetség a Közös Célokért irodaigazgatója nyitja meg. (vkm) I. Gazdanapok Káván Kava. Az agrárturizmussal foglalkozó Farmer cég ma és holnap első ízben tart Gazdanapokat a Komárom melletti Káván. Ma 17 órától virágkötő versenyt rendeznek gyermekek részére, holnap regionális mező- gazdasági kiállítással, lovasbemutatóval, countryzenével és helyi ételek kóstolójával várják az érdeklődőket, (vkm) Országos néprajzi konferencia Rimaszombat. A fazekasság mint kézművesmesterség, a kerámia mint kézműves alkotás volt a témája a hetedik alkalommal megrendezett Etnográfus és múzeum elnevezésű országos szemináriumnak, amelynek tegnapelőtt és tegnap Rimaszombat adott otthont. A gömöri régióban a múltban számos településen űzték a fazekasmesterséget, még a 20. század második felében is. A házigazdák - a Rima- szombati Gömör-kishonti Múzeum és Rimaszombat város - a Szlovák Múzeumok Szövetségének néprajzi bizottságával közösen mintegy 40 néprajzkutatót hívott meg az ország múzeumaiból, akiknek szűkebb szakterületük a fazekasság és a kerámia kutatása, (kov) Pischinger Géza a problémás háztömbökről: „Tárgyaltunk a szükséglakások kialakításának kérdéséről, hamarosan megoldás születik az ügyben" Nincs gáz, van villany és feszültség. „Magán" villanyhálózat az egyik Laktanya utcai háztömbén. (Az érsekújvári városi rendőrség felvétele) Falbontással az áramért SZÁZ ILDIKÓ Érsekújvár. A nyári vérhasfertőzés után, mely a Nyitra-part lakótelepen két, problémás lakótömböt érintett, legutóbb környezetszennyezéssel és áramlopással szembesültek az illetékesek. A Laktanya utcai háztömb csaknem ötven lakásából csupán egyben van villanyáram. A többnyire munkanélküli, rokkantnyugdíjas, esetenként börtönből szabadult lakók leleményessége határtalan. Major Róbert, a városi rendőrség parancsnoka elmondta, szeptember 29-től október 5-ig naponta felkeresték az ott élőket, hogy felmérjék, kinek van lakhatási engedélye. „Nagy mennyiségű autóroncsot vásároltak, amelyeket fűrésszel és kalapáccsal próbáltak szállítható ócskavassá feldarabolni, és fáradt olajjal szennyezték a talajvizet. A panaszt környezetszennyezés címén a járási hivatal illetékes osztályára továbbítottuk” - tájékoztatott Major Róbert. A város vezetésének javaslatára, a lakáskezelőség dolgozói a helyi rendőrökkel terepszemlén jártak a lakásokban is, ahol döbbenetes dolgokat, koszt és bűzt tapasztaltak. Az apró gyerekek fitteden helyiségekben, gyertyafénynél töltik a hideg őszi estéket, meleg víz nincs. A gázművek - megelégelve a sok tartozást - ugyancsak szünetelteti szolgáltatásait. Azok, akik villanyrezsót szereztek be maguknak, a falat megbontva igyekeztek áramhoz jutni a vezetékekből - méghozzá közvetle- nül a szétfűrészelt gázcsövek mellett. A villanyrezsót tartó szék egy része összeégett, csak idő kérdése volt, hogy baleset történik. „A tömbben élőknek több milliós tartozásuk van a villamos művekkel szemben, és nem engedhetem meg, hogy a házban ilyen körülmények közepette tovább éljenek. Annak esedeges felrobbanása az egész környéket veszélyeztetné. A városi tanács keddi ülésén tárgyaltunk a szükséglakások kialakításának kérdéséről, hamarosan megoldás születik az ügyben”- tájékoztatott tegnap Pischinger Géza polgármester. Kis- és Nagyszelmenc szégyenletes megosztottságára figyelmeztetik a politikusokat Megnyílt a magyarországi ITDH losonci kirendeltsége A kooperáció kovásza Európa félkapui ellen SZÁSZI ZOLTÁN Nagyszelmenc/Kisszelmenc. Nem ünnepélyre, hanem tiltakozni gyűlnek össze holnap az ukrajnai Kis- és a szlovákiai Nagyszelmenc lakosai, hogy a két község szégyenletes megosztottságára figyelmeztessék a közvéleményt és a politikusokat. LECZO ZOLTÁN Gilányi István, a rendezvény fő szervezője lapunknak elmondta, hogy nem ünnepélyt, hanem tiltakozó gyűlést tartanak a két községben. Leleplezik az ukrán-magyar határ két oldalán felállított emlékművet, a „Jövő kapuját”. A két fél székelykapu felállításával éppen arra a szégyenteljes megosztottságra kívánják felhívni a politikusok figyelmét, amelyben a két község lakosai közel hatvan éve élnek már. A második világháború utáni határrendezéskor ugyanis nemcsak településeket, hanem családokat, emberi sorsokat is esztelenül kettéhasítottak. A rendezvények a határ két oldalán egy időben zajlanak majd, s a kapukat is egyszerre leplezik le az ukrajnai Kisszelmencen, illetve a szlovákiai Nagyszelmencen. A fél háromkor kezdődő demonstráción beszédet mond Illár József, Kiszelmenc és Tóth Lajos, Nagyszelmenc polgármestere. Fellép a nagykaposi Erdélyi János Énekkar, illetve több közéleti személyiség is megjelenik majd, többek között Rudolf Bauer, a kassai megyei ön- kormányzat elnöke és Komlóssy József, az Európa Tanács magyar parlamenti delegációjának tanácsosa, a FUEV alelnöke. A csodálatos székelykapukat három erdélyi fafaragó, Kovács Attila, Datky- György Sándor és Lukács István készítette. Losonc. Hont, Nógrád és Gömör- Kishont vállalkozói, kereskedői és befektetői szaktanácsot igénylő személyei és közületei számára nyűt meg a magyarországi székhelyű ITDH-Befektetési és Kereskedelemfejlesztési Közhasznú Társaság losonci irodája. Az iroda fő feladatául a Besztercebánya megye déli részén a magyar-szlovák kereskedelmi kapcsolatok élénkítését tűzte ki célul, valamint a tőke erőteljesebb beáramlásához szeretne hozzájárulni. A közhasznú társaságot a magyar kormány támogatja, és mintegy 60 országban van kirendeltsége, elsősorban a nagykövetségeken és a konzulátusokon. A losonci iroda szlovákiai viszonylatban úttörő jellegű. Szolgáltatásai között információközvetítés, tőkeimport, tőkekihelyezés, üzleti és kereskedelmi kapcsolatok kialakítása és fejlesztése, valamint gyártók és megrendelők közvetítése szerepel. „Elsősorban a határ menti területek gazdasági életének élénkítése az iroda célja. Szlovákiában a nagykövetségen és a konzulátuson kívül egyedül Losoncon lehet információkat szerezni. Kínálatunk széles, minden vállalkozó kedvű, magyarországi kapcsolatokat kereső személyt készséggel fogadunk. A kétoldalú partnerkeresés az uniós csatlakozás küszöbén minden vállalkozó számára érdekes lehet. Tevékenységünk nyolc járásra terjed ki, az első eredmények biztatóak” - nyilatkozta Nagy Péter, a kirendeltség vezetője. Az iroda elérhetőségei: Námestie artézskych prameňov 31, 984 01 Lučenec, telefon: 047/451 2473, mobil: 0905/626 054, drótposta : itdh@stonline.sk A peren kívüli egyezség és a békéltetés az uniós tagállamokban bevett gyakorlat Nem kell rögtön ölre menni! Zene, tánc, film és fotó a hétvégi Colourfest fesztiválon Színes világ Vágsellyén SZÁZ ILDIKÓ Pozsony/Érsekújvár. Az Európai Unión belül népszerű peren kívüli kiegyezés kérdéséről és az ezzel kapcsolatos, most készülő mediá- ciós törvényről tartottak szerdától tegnapig vitafórumot az igazságügyi minisztériumban. A Phare- program támogatásával és Éva Rupcová, az igazságügyi tárca osztályvezetőjének védnöksége mellett zajló rendezvény első napján bemutatkoztak az önkéntes békéltetők lévai, eperjesi, érsekújvári és losonci csoportjai, akik négy évig tanulták a Partners for Democratic Change lévai székhelyű civil szervezet Békéltető Tanácsa jóvoltából a mediáció alapjait. A résztvevők főiskolai, egyetemi diplomájukon kívül egy a békéltetői képzettségüket igazoló bizonyítvánnyal is rendelkeznek, ami a készülő mediációs törvény alapján egyik feltétele annak, hogy peren kívül békíthessenek. A fórumra érkező nagy-britanniai me- diátorok küldöttsége beszámolt arról, hogy míg országukban 1997-ben 2,3 millió bírósági eset volt, munkájuknak köszönhetően ezek száma tavalyra 1,6 millióra csökkent, a korábban kettőtől tíz évig is eltartó közepes peres ügyekkel kapcsolatos bírósági döntéshozatal ideje pedig harminc hétre, vagyis alig valamivel több mint fél évre rövidült. „A mediátorok nemzetközi fórumának tagjaként elsősorban a családon, vállalatokon belüli, illetve az etnikumok közti békéltetéssel kapcsolatos tapasztalatokkal rendelkezünk. Sikereket érünk el családi, válóperes békéltetésben, a már-már ölre menő felek közt a kiegyezés hatékony módszerével el tudjuk érni, hogy megbeszéljék a közös gyermekeik nevelésével kapcsolatos feladatokat, és szülőkként együttműködjenek” - jegyezte meg Tatjana Šišková, a Csehországban három éve alakult, negyvennégy tagot számláló Mediátorok Egyesületének elnöke. Csütörtökön a pozsonyi Fórum Szállóban, az Ekotopfilm 2003 filmfesztivál keretében a békéltetés további népszerűsítéséről, fejlesztéséről esett szó. Éva Rupcová szerint javasolni fogják, hogy a peren kívüli kiegyezést választó felek a jövőben visszakapják az addigi perköltségeik felét. Tegnap az önkormányzatok képviselői, pedagógusok, bírósági szakemberek ismerkedtek a békéltetés előnyeivel. GAÁL LÁSZLÓ Vágsellye. Az emberek, nemzetek és a hozzájuk tartozó kultúra sokszínűsége lesz jellemző arra a hétvégén sorra kerülő kulturális rendezvényre, amelynek a Colourfest címet adták. A helyi művelődési központ az Orange Slovensko mobilszolgáltató anyagi támogatásával szervezi a multikulturális fesztivált, amely szombaton 17 órakor kezdődik a vágsellyei művelődési házban. Az egyik nagyteremben a zenéé és a táncé lesz a főszerep; többek között fellép a Sillmarion tánccsoport skót, ír, balkáni és country táncokkal, Écsi Gyöngyi népdalénekes, Lubor Hraník szlovák folkénekes, továbbá az Orient Trio líbiai és szíriai zenével, Martin Bies és a Flamenco Clan spanyol zenével. Az est folyamán látható lesz a klezmer zenét játszó pozsonyi Pressburger Klezmer Band és a latin-amerikai táncok kiváló ismerője, a Magistral együttes. Ezután a magyarországi Greenfields és a hazai Countrymix együttes előadásában ír és country zenét hallgathatunk. Három mozifilmet is bemutatnak, mégpedig a Macskajajt, a Kandahárt és a Bueno vista social club címűeket. A fesztivál része az a fotókiállítás, melyen elkalandozunk a fekete kontinensre is, két művész képein keresztül, melyek címei Afrika és Irak. Bővebb információk a művelődési központ 031/ 7704050-es telefonszámán. Marek Petráni: „Annyit elárulhatok, hogy az általunk kínált fizetések versenyképesek a kiskereskedelmi üzlethálózatban szokásos bérekkel" Közép-európai „kísérlet” a novemberben nyíló vágvecsei Tesco GAÁL LÁSZLÓ Vágsellye. November 15-én nyit az új Tesco hipermarket a járási székhely Vecse városrészében. Az új bevásárlóközpont több mint száz embernek ad majd munkát. Az üzletlánc augusztus 4-én nyitott toborzóirodát a városban, ott azóta 2500 ember jelentkezett. A felvételi lehetőségekről Marek Petráni, a vágvecsei Tesco igazgatója tájékoztatta lapunkat: „A vecsei hipermarketben, 20-25-féle szakmában kínáltunk munkahelyet, és az alkalmazottak kiválasztása több lépésben zajlott. Például a menedzsereket augusztus 15-ig, a részlegvezetőket szeptember 8-ig választottuk ki, azután következett a többi szakma, például a hentes, a karbantartó, a biztonsági őr, a pénztáros, a raktáros stb. A toborzás már befejeződött, összesen 129 embert vettünk fel, ebből 105 az állandó munkahelyek száma, 24 ember pedig ideiglenes alkalmazásban van.” Kérdésünkre, milyen fizetésre számíthatnak a Tesco alkalmazottai, az igazgató kitérő választ adott: ,Ilyen tájékoztatást nem nyújtunk, ezt belső információként kezeljük. Az összegről csak az érdeklődővel beszélünk, amikor már konkrét munkahely betöltéséről tárgyalunk. Annyit elárulhatok, hogy az általunk kínált fizetések versenyképesek a kiskereskedelmi üzlethálózatban szokásos bérekkel.” Azt is megtudtuk, hogy a legtöbben Vágsellyéről jelentkeztek, de sokan adták be kérvényüket a környező falvakból, Peredről, Sók- szelőcéről, Vágtomócról, Mocso- nokról, Deákiről és a járás más településeiről, de Nyitráról és Galán- táról is sokan jelentkeztek. Hatvan százalékuk nő, és legtöbben eladói és pénztárosi munkakörre pályáztak. A leendő alkalmazottak a már működő hipermarketekben sajátítják el az új munkakörükkel kapcsolatos tudnivalókat. Vágsellye számára a pöstyéni és a nagyszombati üzletközpont szolgál oktatóhelyként, ott jelenleg is folyik az alkalmazottak felkészítése. A beiskolázás ideje alatt az illető már a Tesco alkalmazottja, fizetést kap. A vágsellyei lesz az első „kicsi”, 3000 négyzetméter területű hipermarket az országban, sőt, egész Közép-Európában, éppen ezért nagyon nagy figyelem kíséri majd az itteni üzlet működését. Ösz- szehasonlításképpen: a legközelebbi, nyitrai Tesco több mint hétezer négyzetméteren működik. A vágvecsei Tesco naponta 6-tól 22 óráig tart majd nyitva -szombaton és vasárnap is. Marek Petráni, a vágvecsei Tesco igazgatója (Szőcs Hajnalka felvétele)