Új Szó, 2003. október (56. évfolyam, 225-251. szám)

2003-10-14 / 236. szám, kedd

Rejtvénysziget _ ÚJ SZÓ 2003. OKTÓBER 14. Gyerkőcöknek KUTYAKERESÖ A függőleges oszlopok összekevert betűi kutyafajták elnevezéseit rejtik. Ha ezeket sikeresen megfejtitek, akkor a nyilakkal megjelölt sorban egy híres, filmekben szereplő eb nevét olvashatjátok. 1 N E 0 1 Z E S E' R R U A Z A B T M L S R S L E R 0 A ? U E L 1 V E K K H T l P R R D C E S V e 0 0 R T A N T C Z S N HÁZALJUNK! LÄ ‘Ä EB EB H m s =Eľl 3 '~5 3 a -1 3" ■40 TON la 3 a ' S3 EB ffl eb m m s m m m '/GR a ár lm ár A látszólag teljesen egyforma 12 ház közül csak az egyiken található meg az összes kis részlet. Melyik ez?-ffy­Nyolcirányú Keresse meg és húzza ki az ábrából - nyolc irányban - az alább felsorolt szavakat, kifejezé­seket. A megmaradt betűk fentről lefelé, balról jobbra összeolvasva egy nemrég elhunyt híres tudós nevét adják megfejtésül. Nos, kire gondoltunk? A L 0 N 0 F E N D A 1 R A J Z S Z Ö G K K A N A D A T U S L S L A U D A 0 E 1 0 1 R M R L S Z É U Á Á R A B M V P T A N T U S Z 0 V A Z Z 0 D L B E Á Ó Z L E T 1 T B E s 1 V Z S A A T R L K S A A M R R L L R C s A K S K T 0 1 Z A M A 1 Á A K U B 0 R 0 Z G A T Á S S M R A S M U S E K K G Ö L S R N 1 A 1 A E Z L L S R Z N S G A G A E í R V R L G Á S A S R Á T E R 1 T 1 P L S A E S P E J É C N E L E Z S A R 0 D N A P ABLAK, AKTÍV, ALMÁRIUM, ARAMIS, ARIADNE FONALA, AUSZTRIA, ÁTADÁS, BOROZGATÁS, GOMBASZÖG, GÖRCSOLDÓ, GRÍSA, KANADA, KOA­LA, KONTRASZT, KOSZORÚS, KULTÚRA, LAUDA, LEBUJ, LESZAVAZ, MALAC, MATURA, OPERAKALAUZ, OVÁLIS, PANDORA SZELENCÉJE, PARNAS­SZUS, PÁLMALEVÉL, PÁRTA, PERISZKÓP, RAJZSZÖG, RÁTERÍTI, SARLÓ, SAVÓ, SKÓCIA, SLAMASZTIKA, STARTOLÓ, STRAUSS, SZOBRÁSZ, TAGORE, TANTUSZ, TÁRSASÁG, TEVE, URIZÁL, ZENEKRITIKA SÓGORSÁO - KOMASÁG Rosszízű dolgot is idézhet a rejtvény címe, hiszen hazánkban is ismert a ro­koni kapcsolatok önző érvényesítése, a rokonok megalapoeatlan előnyökhöz juttatása. Persze, kéz kezet most alapon. Mi most mégis inkább a rokoni kap­csolatokról teszünk fel pár kérdést. Jó fejtést kívánunk hozzá! 1. A kiegyezés után kettős államalakulat jött létre, a nagyjából egyforma jo­gokkal rendelkező Ausztria és Magyarország közös állama, az Osztrák-Ma­gyar Monarchia. A sajtó ettől kezdve kedélyesen osztrák sógoroknak emle­gette a Lajtán túl élőket. Magyar részről ki volt a kiegyezést irányító politi­kus? 2. Kinek a regénye a Kopjáss István sorsát megörökítő regény, a Rokonok? 3. Sokunkat megmosolyogtat még napjainkban is Göre Gábor. Bár Gárdonyi Géza állítólag később szégyenkezett a magyar paraszt torzfigurájaként megírt Göre-könyvekért, új kiadásaik is elfogytak. A bíró úr két állandó kísé­rője Durbincs sógor és Kátsa cigány. Kérdésünk: mit jelent a sógor neve, va­gyis mi az a durbincs? 4. „Szépapám szerelme” címmel írt Zilahy Lajos egy csaknem kétszáz éve ját­szódó családi szerelmi történetet. Ki szímát az ember szépapjának vagy szépanyjának? És hányán lehettek? 5. A rokoni kapcsolatok szókincse műidig változik. Ön meg tudná-e mondani, hogy a kb. 150 éve elavult süve szó milyen rokont jelentett? Kik voltak az ember süvei? 6. Vannak olyan rokoni kapcsolatok, melyek csak egy bizonyos eseményhez kötődnek. Ilyen a vőfély és a násznagy lakodalomkor. Melyiknek mi a teen­dője? 7. Kiről van szó, mikor az „ángyod térdét” emlegetjük? 8. Polgári családokban még ma is előfordul, hogy a nagymamát grószinak em­legetik. Honnan ez az elnevezés? 9. A rokoni kapcsolatok az uralkodásban és az öröklésben okozták a legtöbb gondot. Mikor például Géza fejedelmünk meghalt, fia, Vajk - azaz István - nem vehette át gond nélkül az uralkodást, meg kellett Koppánnyal közdenie a trónért. Mire alapozta jogigényét Koppány? 10. V. Ferdinánd nőtlen és gyermektelen volt. Kije volt neki az utána 18 évesen 1848-ban trónra léptetett I. Ferenc József? 11. Mi az a morganatikus házasság? 12. Kire mondták, hogy „zabi gyerek”? 13. Magyarban az unokaöcs, unokabáty fogalom nem egyértelmű. Miért? 14. Lehet húzom, öcsém, bátyám. Ezek a fogalmak ma is egyértelműek. Az idősebb lánytestvéremet ma illik nővéremként emlegetni, pedig a húgom is nővérem. Hogyan kellene hívnom idősebb lánytestvéremet? 15. Ki a drusza? 16. Ki a koma? 17. Mi a komatál? 18. Ne ijedjünk meg, a rokoni kapcsolatok megjelölése a magyarnál nagyobb nyelvekben is gond. Az oroszban pl. nincs a testvéremnek megfelelő szó, helyette a „brat i szesztra” azaz fivér és nővér szókapcsolatot kell egyes vagy többes számban használni. Azpcsém „mjadsij brať’, a bátyám „sztársij brať’ vagyis fiatalabb illetve idősebb fivérem. Az angolból azon­ban felütötte fejét a kuzin szó. Kit jelöl? Készítette: Lukács Zsigmond AZ ELŐZŐ SZÁM MEGFEJTÉSEI 1.oldal:- Van egy olyan érzésem, hogy rossz irányba megyünk.- Nyugodtan szólj, ha útban vagyok. 2-3.oldal: Nagy művészet valami módon mindenkiben felismernünk a hídnak azt a részét, amelyen átkelhetünk. A legnehezebb dolog a világon gondolkodva mondani azt, amit min­denki mond anélkül, hogy átgondolná. Alain 4.oldal: Hol a sajt?: A 3. út. Építsünk hajót!: Plusz egy vicc: - Ez az állatfaj már két éve kihalt. MAI SZÁMUNKBÓL ■pZS UBA lOjpqaraÁS mpjaAjsaj eq ‘nsajuspf Snqeqoun ‘saaonqoun urznq y '81 'bhejb qauaya sí („jefeíuÁuozsseXuam“) jppjspq mqepoqe[ ap ‘'qjs saBpq ‘žassapa ‘pia saz; nopjnq qeuÁuozsse sEXSmpuiiaXg b jaqaq yq -jBSJEjBuojeq XSba ‘sí jojEpsodBq UBieq jaqjopf '(ppu sí ua sg) BfdEjzsaiaq unaqaunaXf) -gp -q -jaj opstA jaAaujzsajaq souozb mapAy ’St (’szsso qpzsaAaj pApzs uiauauÁŽBu b qesa 8ipad ‘jiSaio uiauau b qmuuazs yam ‘p rpüiSEjn uazB jza qaXSjoq gp -oqsBXuuy v) qupzsaq joaamau bujoa qqasaXpn 'FI 'Sí jareg qsuus XSba ‘ozs igruaXSa najajnzs pgSasquoppi dsu red qBsa Šapasa ‘sopiXÍJa urapA jaqaq •£! •qaqiuaq aqjazXpq soXuEjjEq uajasa saposoqojg qsiqqojn zb ‘jsbzbuubzs ua[ -ajXuauoj XSba saXuaAioj qanaiajzgquojnqžam jo^sbubjubajuíu uazsiq ‘qoA sayas uaSaq (Tpjppj .pjozoq Bauoqtuj“ jpp ‘sí isairef Bzauoqng yarnsi joj -tjgiag b luisaáji) -ajappj búb zb p[ ipuap uiau eq ‘ajaqauuaAŽ Xubj uasaSapj ~z\ •qBupBpsa-SmqsqBH ubzsbsd b jpEiBui EjjBp uaXpui sttreáSn pspsa qajoqo rjoiž v 'qeqnsožof jpqoA mau jeui ajja pqauuaXS ap ‘ptreuipjag auarag BiqoA aqoqoio jugn b jgg 'sí ežesseziuj oujgjS Eyosy qaioqq ‘aSasapj sa ptreu -tpjag auaiag qoqpÁžŽam ueqoAaftuBZS b qd jjoa uaXg -SESSBZEq qnp uoStreg XI 'asaaoBqoun 'oi 'lopqunj raipaiafaj e aqaXuaSi uoqojiyaj ója qqasopiSa[ b uejn Bzpo b juiui Atreddog trefdBp puaj isaposoqojo iqquioq y '6 '3I IPpiAOJ [oqozs buibuiXSbu ‘jannmssoj^ jauiau y qj 'sí Bjuoqojou piBqpjosaq uazaq -au ‘qqasopi sbui qBjpuoui ap ‘uBqjososp ayajuapf pgasapj quBXjBqjBAjsaj, y, 'qjs joauBjXuozssBXuam ‘jsBpjoqpjpja qd ‘jajauam sopjEAiq mau moppoqB] b BfiiXtren pqqojBpABZs ‘pqqosnuiSu pp ‘nguoqoj uapou pjB -y XuajoA y -sí sajaqáuBaj b jjoa nepepj b >[bubX2buzsbu XuaSajOA b uaSaj ‘8bs -dBirem BfnuBi ÖBSSBZBq XuozssEÁuaui b Xžba ÁuaSajOA b Xžbuzsbu y ■9 ’qnp -J0J9P uo-ui Žam pusouBf Xtreiy ■ jjoa ozs njapara joinuug ‘nsajuaxaf jožgs' s •jjajaqaj BfdBdazs 91 [oqqa aAjaqi ‘afojnzsdazs ZZ uaqA(a jotpp ‘jjoa afpjnzsqn 91 ‘afopzspap a[oXu ‘afqjnzsXSEU Xžau qatuaqma XSa eh ‘bIüeXSeu opizspap b EŐBdazs y -y -jjamsi sr uaAau sauiSioa •Bjfejpq sajajzj ap ‘qqas^ •£ (qnqauam EqSESsoqjiXSuq [iižaAXSoqXSn ‘apq qEÚEŽUEj aqqaASn sojbabz a(ajuapurm reu -oqoj jssEÍdoy sajapsaaq y) puouiSisz zauppj z auajagqBaQ q :qosEp[o8ax\j iüirr ylN YSZKjn y AZ ÚJ SZÓ MELLÉKLETE A mellékletet szerkeszti: Forgács Péter Levélcím: Rejtvénysziget, Petit Press Rt., Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents