Új Szó, 2003. október (56. évfolyam, 225-251. szám)
2003-10-06 / 229. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2003. OKTÓBER 6. Közélet 5 A Petőfi Sándor Emlékmű Bizottság további pozsonyi magyar műemlékeket igyekszik megmenteni Felújítják a Jeszenák-sírboltot „A legfontosabb feladatunk most az, hogy megállítsuk az emlékhely állagának további romlását" (Somogyi Tibor felvétele) Október hatodikén, az 1848/49-es magyar forradalom és szabadságharc aradi vértanúinak emléknapján Pozsonyban évek óta nem csupán a leghíresebb tizenháromra, hanem a pozsonyi mártírokra is emlékeznek a magyar közösség tagjai. Jeszenák János báró és Rázga Pál evangélikus lelkész sírjánál róják le tiszteletüket a Kecskekapu utcai temetőben. MISLAY EDIT A Petőfi Sándor Emlékmű Bizottság kezdeményezésének köszönhetően tavaly sikerült helyreállítani Rázga Pál sírját. Az újabb feladat, amelyet célul tűztek ki maguk elé: Jeszenák János erősen megrongálódott sírboltjának restaurálása. Duka Zólyomi Árpáddal, a bizottság elnökével beszélgettünk. A Petőfi Sándor Emlékmű Bizottság néhány esztendeje a költő pozsonyi szobrának megmentése és biztonságos helyre, a Medikuskertbe való áthelyezése érdekében alakult. Ezt a tervüket idén tavasszal megvalósították. Eljött tehát az újabb feladatok ideje? Hadd jegyezzem meg, hogy Petőfi szobrának restaurálásával és áthelyezésével korántsem fejeződtek be az emlékmű körüli teendők. További munkálatokat kell még elvégezni. Szeretnénk rendbe hozatni a szobor környékét is, kiköveztetni az emlékmű körüli területet. Egyelőre azonban anyagi problémákkal küszködünk. A bizottság elé tárt eddigi tervek szerint ugyanis a » Tavaly sikerült rendbe hozni Rázga Pál 1849-es mártír sírját, az most jó álla- . . pótban van. \> Petőfi-szobor környékének kialakítása meglehetősen drága lenne. Olyan megoldást keresünk, amely kevesebb kiadással járna, ugyanakkor megfelelő környezetet biztosítana az emlékmű számára. Mikor született meg a bizottságban a döntés, hogy Petőfi szobrának restaurálása után is tovább folytatja tevékenységét? Már az eímúít esztendőben úgy határoztunk, hogy egyrészt felkutatjuk Pozsonyban a magyar vonatkozású, fontos történelmi emlékhelyeket, másrészt megpróbáljuk megmenteni a még meglévő, ám rossz állapotban lévő műemlékeket az enyészettől. A döntésünkben természetesen nem kis szerepet játszott az is, hogy már a két évvel ezelőtti október hatodikai megemlékezésen szembesülnünk kellett a szomorú ténnyel: a két pozsonyi mártír, Rázga Pál és Jeszenák János báró sírján vészes pusztítást végzett az idő, és tudatosítottuk, hogy ha meg akarjuk menteni, sürgősen tennünk kell valamit. így először is kibővítettük a Petőfi Sándor Emlékmű Bizottság alapszabályzatát, és bejegyeztettük, hogy további műemlékek megóvásával, helyrehozatalával is foglalkozni kívánunk. Tavaly sikerült rendbe hoznunk Rázga Pál sírját, most jó állapotban van. Sokkal nagyobb feladatot jelent azonban Jeszenák János sírboltjának restaurálása, mivel sajnos nem túlzás kijelenteni, hogy katasztrofális az állapota. Milyen teendők várnak a szakemberekre? A Jeszenák-sírbolt helyreállításával foglalkozó tervek elkészítése már tavaly elkezdődött. Sajnos az elmúlt tél zord időjárása is megtette a magáét. Tovább rongálódott a sírbolt, a teteje szinte beomlott, így valóban legfőbb ideje, hogy megkezdődjenek a restaurálási munkák. A legfontosabb feladatunk most az, hogy megállítsuk az emlékhely állagának további romlását, és ezt az állapotot meg tudjuk őrizni mindaddig, amíg nem kezdődnek el a teljes felújítási munkálatok. Erről az ideiglenes állagmegőrzésről tárgyalunk most különböző vállalkozókkal. A teljes felújításra már ajánlatot kaptunk egy társaságtól, az ő tervezetük azonban hosszabb időre szólna, akár több évre is. A síremlék felújítását ugyanis, annak lesújtóan elhanyagolt állapota miatt az alapoktól kellene kezdeni, azaz nem csupán restaurálási munkálatok szükségesek, hanem bizonyos értelemben építési munkák is. Emiatt van egyébként most lezárva a Jeszenák-sírbolt, és ezért tartjuk az idei megemlékezést is - ma 11 órakor - Rázga Pál sírjánál. Felmerültek nehézségek a restaurálást előkészítő tervek során? A Jeszenák-sírboltot műemlékként tartják nyilván, s emellett az evangélikus egyház vagyona, annak tulajdonában van. De már velük is egyezkedtünk, tőlük is megvan az engedély. Az evangélikus egyház szintén támogatja a helyreállítást? Igen, csak hát mi elvárnánk azt is, hogy egy kis anyagi hozzájárulással is segítsék a munkálatokat, mert az előzetes költségvetés alapján nem kis pénzbe kerülne a felújítás. Konkrétan mennyi pénzt igényelnének a felújítási munkák? A teljes felújításra készült tervezet, \\ A Jeszenák-sírboltot műemlékként tartják nyilván, s emellett az evangélikus egy- .. ház vagyona. \\ amelyet már említettem, több mint kétmillió koronás költségvetéssel számol. Ez az összeg viszont nagyon soknak tűnik nekünk, és most keressük a módját, hogy olcsóbban tudjuk megoldani. Az idei, úgynevezett ideiglenes tatarozásra, rendbehozatalra pillanatnyilag 200 ezer koronánk van. Ebből szeretnénk az állagmegőrzés szempontjából legfontosabb munkálatokat elvégezni. Ön szerint mikorra lehetne a Jeszenák-sírbolt teljes felújítását befejezni? Bízom benne, hogy ha minden jól megy, akkor a szakemberek egymásfél éven belül el tudják végezni a teljes helyreállítást. Egyelőre további szponzorokat keresünk tervünk megvalósításához, és vannak elképzeléseink, hogy kitől kaphatnánk támogatást, beleértve a fővárosi önkormányzatot is. Koszorúzás és megemlékezés a drámaíró nemrégiben felújított alsósztregovai síremlékénél Madách Imre szellemi hagyatéka kötelez SZÁSZI ZOLTÁN Alsósztregova. Madách Imre mintegy másfélszáz szlovákiai és magyarországi tisztelője vett részt a drámaíró halálának 139. évfordulóján rendezett szombati alsósztregovai ünnepi megemlékezésen. A rendezvény Urbán Aladár vezetésével egy hagyományőrző és emlékező sétával kezdődött az egykori Ma- dách-kastélyban. A kastély idén vált a Szlovákiai Magyar Kultúra Múzeumának részévé a szklabonyai Mik- száth-emlékházzal együtt. A múzeum vezetése elsőrendű feladatként a Madách-síremlék felújítását tűzte ki célul. Ezt a feladatot az apátújfalui községi vállalat végezte el magas szakmai szinten. Az ünnepi megemlékezés közönsége a hivatalos megnyitó után Tóth Tibor és a Pátria Művészeti Társulás Tetemrehívás című, Arany János balladáiból és az Ószikék lírájából készült kiváló műsorát hallgathatta meg. Az irodalmi akadémia két tudományos előadásnak adott helyet. Mészáros András filozófus Madách gondolatrendszerének és a korabeli magyar filozófiának a kapcsolatát boncolgatta, Praznovszky Mihály irodalomtörténész pedig Arany János Sztregován címmel tartott előadást. A felújított Madách-síremlék megkoszorúzásakor Csáky Pál miniszterelnök-helyettes beszédében a madáchi életmű nagy kérdéseiről, a mai szlovákiai magyarság számára szóló üzenetéről szólt. Csáky arra hívta fel a figyelmet, hogy Madách szellemi öröksége az Európába lépő egységes magyar nemzet számára a megmaradásban, a hitben erősítő jelmondattá válik. A most felújított síremlék kapcsán szólt Kossuth Rozsnyón újra felállítandó szobráról, a rimaszombati Petőfi-szobor fontosságáról, és minden szlovákiai magyar emlékhely megőrzéséről. Győrffy Csaba, a Magyar Köztársaság pozsonyi nagykövete Madách Ember tragédiájának mához szóló üzenetét: a küzdést és a bizakodást hangsúlyozta. Az ünnepi koszorúzás után a Madách-kastély különtermében nyílt meg Kass János grafikusművész „Az ember tragédiája” című kiállítása. „Régen látott vendégül ennyi érdeklődőt a sztregovai Madách-kastély. Ez az ünnepi alkalom egyfajta megerősítés, hogy odafigyelnek és megbecsülik a munkánkat. Nem volt könnyű dolgunk a Madách-síremlék felújításakor, de a végeredmény magáért beszél. Ennek a régiónak egyfajta szellemi végvára a Madách-kastély és a szklabonyai Mikszáth-emlékház. A munka folytatódik, a madáchi szellemi örökség is erre kötelez. Küzdünk és bízunk a sikerben” - nyilatkozta Jarábik Gabriella, a Szlovákiai Magyar Kultúra Múzeumának igazgatónője. Pavol Hrušovský kereszténydemokrata pártelnök szerint az Európai Unió liberális szemléletet erőltet ránk Dzurinda szerint Medgyessy meghátrált Rómában ÚJ SZÓ-BESZÁMOLÓ Pozsony. A miniszterelnök és a parlament elnöke közt alakult ki a legélesebb vita az EU alkotmányszerződéséről a Szlovák Televízió 5 perc múlva 12 című műsorában. Pavol Hrušovský kitart amellett, hogy a szerződés a jelenlegi formájában elfogadhatatlan Szlovákia számára, mivel az Általános emberi jogok európai chartája túlzottan liberális, sok tekintetben ellentétes a KDH nézeteivel. „Az unió liberálisabb nézeteket erőltet ránk például az abortuszok tekintetében is, sőt, ismeri el a homoszexuális párok együttélését is családi kapcsolatnak” - sorolta Hrušovský. Vladimír Mečiar (HZDS) és Robert Fico (Smer) elfogadhatónak tartja a készülő alapokmányt, s Dzurinda kormányfőhöz hasonlóan nem tartják szükségesnek, hogy elfogadását a lakosság népszavazáson erősítse meg. Hrušovský egyedül maradt ezzel az ellentétes álláspontjával is: habár a vitaműsorban elismerte, a szlovák alkotmány nem teszi kötelezővé a népszavazást. Dzurinda szerint a római konferencián Medgyessy Péter magyar kormányfő visszalépett korábbi álláspontjától, már nem követelte az alkotmányszerződés kiegészítését a nemzetiségi kisebbségek kollektív jogaival. Csak azt kérte, hogy a kisebbségi kérdés szerepeljen a dokumentumban. „Ez jelentős előrelépés - mondta Dzurinda. - A további vita bizonyítja majd, hogy a kisebbségek erős jogokkal rendelkeznek a jelenlegi szerződéstervezet elfogadása esetén is. ” Opj) RÖVIDEN Két napig ünnepeljük majd a belépést Pozsony. Kétnapos össznépi mulatozást rendez a kormány uniós csatlakozásunk alkalmából. A nagyszabásúként beharangozott dári- dó 2004. április 30-án kezdődik, a csatlakozáskor, május 1-jén pedig telehíd létesül Pozsony és Brüsszel között, ahonnan a tagországok részéről egy-egy ismert személyiség üdvözli Szlovákiát az európai családban, például Nagy-Britannia részéről a U2 énekese, Bono. A kormány 10 millió koronát szán az akcióra, ám a lebonyolításáért felelős Csáky Pál miniszterelnök-helyettes 18 milliót szeretne. (TASR) Jól haladnak a szlovák aknaszedők Karbala. Már 10 ezer négyzetméternyi területet aknamentesített az Irakban szolgálatot teljesítő szlovák alakulat, a kijelölt 15 hektár átfé- sülése azonban még hónapokig eltart. Munkájukat a Božena aknaszedő segíti, majd kézi detektorokkal ellenőrzik a terepet. A legnagyobb gondot az jelenti, hogy a már megtisztított területet minden reggel újra ellenőrizni kell, mivel éjszaka nem tudják őrizni. (SITA) Felgyújtották egy vállalkozó autóját Nagykapos. Ismeretlen tettes felgyújtotta szombaton egy helybéli vállalkozó autóját. A hölgy kocsija teljesen kiégett, a kár meghaladja a félmillió koronát. (TASR) Bérgyilkost fogadott egy galántai férfi Galánta. Gyilkosság előkészítésével gyanúsítanak egy 53 éves helyi vállalkozót. A nyomozók szerint nyáron két férfit bízott meg azzal, hogy tegyenek el láb alól egy 37 éves galántai személyt. A terv az volt, hogy a kiszemelt áldozatot elrabolják a házából, és a felbujtó vállalkozó ismeretlen helyen kivégzi. A gyanúsított - aki jelenleg kórházban van - állítólag félmilliós „sikerdíjat” ígért a közreműködőknek. (TASR) Kisfiút mart halálra egy pitbull Szobránc. Halálra mart egy nyolcéves kisfiút pénteken egy pitbull a kelet-szlovákiai városban. Ä felelőtlen gazda póráz és szájkosár nélkül sétáltatta a kutyáját. Az eb egy repceföldre szaladt be, ahol a kisfiú játszott. Megharapta a gyermeket, aki kórházba szállítás közben belehalt sérüléseibe. A pitbull gazdája ellen halált okozó súlyos testi sértés vádjával indítottak eljárást a nagymihályi nyomozók. (SITA) Halálos szerelem * Pozsony. Megsebesítette volt barátnőjét, majd végzett magával egy pozsonyi férfi. Az áldozat albérletébe erőszakkal, az ajtó betörése után hatolt be, a lakásban tartózkodott a 22 éves lány új barátja is, aki a pisztollyal hadonászó férfi láttán elmenekült és riasztotta a rendőrséget. Ä szomszédok ezután több lövést hallottak, volt szerelmét kétszer fejbe, egyszer pedig hasba lőtte a támadó, majd saját maga ellen fordította fegyverét. A lány állapota lapzártánkkor válságos volt. (TASR) Halállal fenyegette a feleségét Érsekújvár. Revolverrel hadonászott és azzal fenyegette feleségét szombaton egy büntetett előéletű 35 éves helyi férfi, hogy megöli. A házilag átalakított lőfegyvert később egy ugyancsak otthon meg- reparált légpisztollyal és légpuskával együtt átadta a rendőröknek. Jelenleg előzetes letartóztatásban várja, hogy vizsgálati fogságba helyezik-e vagy sem. (TASR) Megregulázott pozsonyi hajléktalanok Pozsony. Kétszáz korona bírságot fizettettek ki a járőrök egy sárói származású hajléktalannal, aki egy konténer mellett próbált köny- nyíteni magán. Másik két, hivatalosan csallóközi illetőségű hajléktalant a Sétatéren (Hviezdoslav tér) azért vontak felelősségre a rendőrök, mert - mintegy szabadtéri műhelyt rendezve be maguknak - akkumulátorokat szereltek szét. (TASR) Gyurovszky pályázati lehetőségekről tájékoztatott Ingyenes információért ne adjunk ki pénzt JUHÁSZ KATALIN Kassa. Az építésügyi és vidékfejlesztési miniszter szerint felesleges pénzért vásárolni az információkat, az állami szervek ugyanis kötelesek ingyen segítséget nyújtani az önkormányzatoknak és szervezeteknek, például az uniós strukturális alapokhoz való pályázásban is. Gyurovszky László egy kassai lakossági fórumon azt ajánlotta az egybegyűlteknek, fontolják meg, mire van valóban szükségük a vidéket járó, pénzért pályázatírást kínáló szakemberek tudományából. Közülük sokan azt állítják, hogy Brüsszelben is lobbizni tudnak egy-egy kezdeményezés érdekében, ám nem árt tudni, hogy hazánk csatlakozását követően a támogatásokról szóló döntések Pozsonyban születnek majd. A miniszter arra is felhívta a figyelmet, hogy megfelelő úthálózat, humán erőforrás és környezeti infrastruktúra nélkül felesleges álmokat szőni ipari parkokról, ehelyett inkább a helyi lakosság foglalkoztatását célzó kezdeményezéseken kell gondolkodni. A résztvevők kérdéseire válaszolva Gyurovszky elmondta, hogy a 75 százalékos uniós támogatás elnyeréséhez 25 százalék önrész szükséges, ebből húsz százalékot az állam vállal át. Ezt a nagyvonalú gesztust azonban csak a tapasztalatszerzés átmeneti időszakában, azaz legfeljebb 2007-ig engedheti meg magának az állam. A pályázatok elbírálásánál főleg azt figyelik majd, hogy a kezdeményezés összhangban van-e a nemzeti fejlesztési tervvel, építkezés esetén tisztázottak-e a tulajdon- jogi viszonyok és biztosított-e a szükséges pénzügyi háttér. Ha a pályázó elnyeri a támogatást, két év alatt kell megvalósítania terveit, a kivitelezőt pedig minden esetben közbeszerzési pályázat útján kell kiválasztania. Ä lakossági fórum résztvevőinek kérdéseiből kiderült, hogy a zömmel vállalkozók, önkormányzati képviselők, valamint a harmadik szektorban dolgozók egyelőre keveset tudnak az uniós csatlakozás után várható változásokról. Néhányan például meglepetten fogadták a hírt, hogy bérlakások építésére, illetve félbe hagyott építkezések folytatására nem pályázhatnak uniós pénzekért. Gyurovszky László felhívta a kassaiak figyelmét a miniszterérium internetes honlapjára ( www.build.gov.sk ) amelyen minden szükséges információ megtalálható.
