Új Szó, 2003. október (56. évfolyam, 225-251. szám)
2003-10-06 / 229. szám, hétfő
6 Gazdaság és fogyasztók - hirdetés ÚJ SZÓ 2003. OKTÓBER 6. PÉNZPIACI TANÁCSADÓ A keleti nagyhatalom a gáz- és olajágazatban egyaránt megpróbál kitörési utat találni a nyugati felvásárlókhoz További erősödés lehet Orosz harc az energiapiacért Az orosz Jukosz olajvállalat egyik kitermelőközpontjának irányitó központja. A Jukosz az orosz olajpiac irányítójává vált, ezért nem véletlen, hogy az amerikai ExxonMobil is szemet vetett rá. (Képarchívum) JURAJ MITOŠINKA A korona szemszögéből nézve sikeresen kezdődött az elmúlt hét. A külkereskedelemben várt kedvező havi mérleg hatására a hazai fizetőeszköz a 41,230/270 korona/euró nyitóárfolyamról 41,150/190 korona/euró szintre ugrott. Mivel a közzétett adatok még a vártnál is jobbak voltak, a korona további 5 fillért erősödött. A száguldás ellenére a fizetőeszköz nem törte át a 41,100 korona/euró határt. Kedden viszont némi árfolyamgyengülés következett be, ám a korona arra nem reagált, hogy a Szlovák Nemzeti Bank elégedett a pillanatnyi kurzussal. Szerdán és csütörtökön némileg tovább folytatódott a gyengülés, mivel a pénzpiaci szereplők lefölözték a kurzusváltozás nyújtotta profitot, így az árfolyam 41,300/340 korona/euró szintre esett. A hét utolsó napjaiban a befektetők számára ismét vonzóvá vált a korona, ami több mint 10 filléres erősödésében nyilvánult meg. A kedvező gazdasági alapoknak köszönhetően a hazai fizetőeszköz az elkövetkező időszakban további mérsékelt erősödés elébe néz, ami úgy tűnik, a jegybanknak sincs ellenére. Azonban a jelenlegi belpolitikai helyzet nem teszi lehetővé, hogy az árfolyam 41,100 korona/euró szintig erősödjön; ha viszont tovább folytatódik a feszültség, akkor a 41,500 korona/euró kurzus sem elképzelhetetlen. A szerző az OTP Banka Slovensko pénzügyi elemzője Berlin. Németország és Oroszország tengeri földgáz- vezeték építését tervezi - vált ismeretessé a múlt héten Berlinben. A vezeték jelentős konkurenciát jelent a JAMAL II-es vezetéknek, amely Lengyelországon és Szlovákián át vezetne. Míg a balti útvonal 6 milliárd, a JAMAL II-es 1,5 milliárd dollárba kerülne. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A drágább vezeték a Balti-tengerben húzódna, és más országok, például Nagy-Britannia és Hollandia is csatlakozhatna rá. Az orosz Gazprom, valamint a német Ruhrgas és Wintershall energiakonszernek ezzel kapcsolatos szándéknyilatkozatát Jekatyerinburgban e héten tervezik aláírni. A költségekkel és az időpontokkal kapcsolatos elképzelések még nem ismeretesek. Németország Oroszországgal és Ukrajnával közösen szárazföldi vezetéket is szeretne építeni, de az orosz-ukrán ellentétek miatt a hármas konzorcium még nem jött létre. A Balti-tengeri földgázvezeték tervét tartják a legjelentősebbnek a 15 német-orosz stratégiai beruházás közül, amelyek szóba kerülnek majd az uráli városban. Jekatyerinburgban Gerhard Schröder német kancellár és Vlagyimir Putyin orosz elnök találkozik. A düsseldorfi E.ON energiakonszern azt tervezi, hogy orosz partnerrel konzorciumot hoz létre erőmű építésére. Német-orosz együttműködéssel hasznosítanák kiöregedett orosz tengeralattjárók még felhasználható részeit, megállapodást készítenek elő vegyi fegyverek megsemmisítésében folytatandó együttműködésről, s Moszkva engedélyezné, hogy Afganisztánban szolgálatot teljesítő német katonák átutazzanak orosz területen. Ez lenne az első alkalom, hogy Oroszország a NATO valamelyik tagjának katonai szállításokat engedélyezne orosz területeken át. Berlinben ugyanakkor dicsérik az orosz államháztartás helyzetét, valamint a töretlen gazdasági növekedést, s mindennek következményeként azt, hogy Oroszország ,jó adós”. Múlt héten zárták az orosz Jukosz és a Szibnyeft olajtársaság 15 milliárd dollár értékű egyesülését is. Moszkvában tartózkodott a világ legnagyobb olajcége, az ExxonMobil vezérigazgatója, Lee Raymond, és a Jukosz vezérigazgatójával, Mihail Hodorkovszkijjal együtt felszólalt a Világgazdasági Fórum egy szakmai értekezletén, amelyen Vlagyimir Putyin orosz államfő is részt vett. Ettől fölerősödtek a híresztelések, hogy az ExxonMobil hamarosan 25 százalékot, sőt, talán egyenesen 50 százalékot vásárol az egyesült Jukosz-Szibnyeftből. A londoni Financial Times a hét végén azt írta, hogy tovább folynak a tárgyalások az amerikai felvásárlásról, de az ExxonMobil egyik vezetője, nevének elhallgatását kérve, megismételte újságíróknak Moszkvában, hogy efféle piaci pletykákat nem kommentálnak. Mihail Hodorkovszkij is nyilatkozott, mondván, hogy „nincs semmiféle ügylet, de ha lesz, boldogan nyüvánosságra hozzuk”. A Jukosz és egyik orosz versenytársa, a Szibnyeft összeolvadásával a vüág negyedik olajipari vállalata jön létre, körülbelül 45 milliárd dolláros piaci értékkel és 5 milliárd dollár adóssággal. A Jukosz illetékesei szeptember végén megerősítették, hogy tárgyalnak külföldi olajvállalatokkal a Jukosz egy részének eladásáról, habár azt cáfolták korábban, hogy az amerikai ExxonMobil és a Chevron Texaco már biztos befutónak számítana az egyesült Jukosz- Szibnyeft egy részére. A készpénzes és részvénycserés ügyletben a Jukosz 3 milliárd dollárt fizet a Szibnyeft részvényeseinek, és a Szib- nyeft-részvényeseknek 26 százalékos plusz egy részvényes hányaduk lesz az egyesült cégben. A piaci spekuláció miatt a Jukosz múlt hét csütörtökön 4 százalékkal drágult, és péntek reggel további 2,90 százalékkal 15,47 dollárra emelkedett a moszkvai RTS-tőzsdén. (s, t, mi) Valuta MAI VALUTAARFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok ________Árfolyam Valuta____________ Árfolya m EMU - euró Angol font Cseh korona Dán korona Japán jen (100) Kanadai dollár 41,226 Lengyel zloty 1,289 26,280 Svéd korona 31,900 Svájci frank USA-dollár 9,078 58,807 Magyar forint (100) 16,220 4,586 5,550 Szlovén tollár (100) 17,495 26,698 35,221 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 40,08-42,38 34,24-36,64 1,26-1,32 15,24-17,24 OTP Bank 40,15-42,25 34,50-36,41 1,26-1,32 15,64-16,84 Postabank 40,08-42,38 34,58-37,30 1,27-1,33 14,46-18,06 Szí. Takarékpénztár 40,13-42,09 34,48-36,25 1,27-1,34 15,48-16,94 Tatra banka 40,1542,29 34,46-36,30 1,27-1,33 15,58-16,86 UniBanka 40,17-42,23 34,51-36,28 1,27-1,33 14,61-15,58 Általános Hitelbank 40,16-42,30 34,32-36,16 1,25-1,33 15,32-17,10 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL ♦ Gázkályhák 5890 Sk-tól, jó minőségű öntvény és turbó gázkazánok - 2000 Sk, gázbojlerek - 1200 Sk, kombinált hűtők - 1800 Sk, fagyasztók - 1340 Sk kedvezménnyel kaphatók a TREBÓR-nál. Házhoz szállítás, részletre való árusítás. Galanta-Matúškovo 52. Tel./fax: 031/782 6256. UJ-628 ♦ KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ HÜSCSIRKÉK KIVÁLÓ ÁRON. NONSTOP. 0908/432 292. DS-1286 A kamocsai mezőgazdasági szövetkezet elad idared és golden delicious téli almát. Tel.: 035/648 1128, 035/6481131. UJ-1312 ♦ Készbeton Dunaszerdahelyről, előnyösen. Tel.: 031/552 5775, 0903/456 648. DS-1333 ♦ Kürtőskalácssütők minősítéssel, technológiával, popcorn- és vattacukorkészítő gépek recepttel, garanciával. Tel.: 00-36-30-941-8434, http://metaltechnik.uw.hu . UJ-1315 ♦ Eladók új betongarázsok kapukkal. Tel.: 0904/986 366. DS-1351 ♦ Eladó 3 szobás szövetkezeti lakás Pozsony-Ligetfaluban. 0908/768 723. UJ-1329 AUTÓ-MOTOR ♦ Eladó garázsolt fehér Škoda Favorit 136L, gyártási év 1989, vontató horog, rádió, tetőablak, ár 70 000 Sk. Tel.: 031/552 5738, 0907/544 379. DS-1346 ♦ Nem karambolozott Škoda Octavia kitűnő állapotban GLX (55kW) szervizkönyvvel együtt eladó. Gyártási év: 1997, első tulajdonos. Tel.: 0905/732 825. UTAZÁS Újdonság Szlovákiában az Alex Tourtól: JORDÁN KIRÁLYSÁG pozsonyi repüléssel. Nyaraljon ősszel is! Október 25. - november 1., 8 nap - 13 988 Sk. Repülő, étkezés, hotel. Alextour. Pozsony, 02/5443 3742. UJ-1318 VEGYES ♦ Lapos tetők szigetelését vállaljuk, jótállással. Tel.: 031/552 5208, 0903/341475. DS-1317 Fodrásztanfolyam indul október 16-án Dunaszerdahelyen korhatár nélkül. Érdeklődni lehet 9-től 18 óráig. Tel.: 0903/394 673. DSk-1341 Komáromban megnyíló, molet- tek számára ruhákat árusító üzletbe keresek lehetőleg félrokkantnyugdíjas molett elárusítót. Tel.: 0903/257 387. DSk-1344 ♦ Fürdőkádak zománcozását vállalom. Tel.: 0905/599 663. DS-1345 Címünk: PETIT PRESS a.s. Námestie SNP 30 814 64 Bratislava tel.: 02/592 33 228 592 33 235 fax: 02/592 33 295 LIGNUMEXPO & LES A fafeldolgozó iparban használatos gépek, szerszámok, berendezések és anyagok 13. nemzetközi kiállítása A nemzetközi erdészeti kiállítás 6. évfolyama CONEX - INTERIÉR • BÚTOR-ÁRUMINTAVÁSÁR NYURA, 2003.X. 7-10. VÝSTAVISKO AGROKOMPLEX naponta 9.00-18.00 (X. 10-én 16 óráig) Agrokomplex - Výstavníctvo Nitra tel.: 037 657 23 01-4 www.agrokomplex.sk fax: 037 733 59 83 UP 657 Hirdetőiroda tel: 02/ 592 33 228 592 33 235 fax: 02/592 33 295 Kedves olvasóink! Idén is sok érdekes és hasznos olvasnivalóval jelentkezünk a LIZINGdmű mellékletünkben. A melléklet megjelenési időpontja: október 16. A melléklet menedzsere: Erdőfy Olga, tel.: 0905/840 430 UJ-1332
