Új Szó, 2003. szeptember (56. évfolyam, 201-224. szám)
2003-09-19 / 215. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2003. SZEPTEMBER 19. Spanyol hajsza az al-Kaida után Madrid. Az al-Kaida terrorhálózattal gyaníthatóan fenntartott kapcsolataik miatt legalább öt személyt őrizetbe vett tegnap a spanyol rendőrség. A letartóztatásokra egy nappal azután került sor, hogy Baltasar Garzon vizsgálóbíró hivatalosan vádat emelt Oszama bin Laden terroristavezér és a 2001. szeptember 11-i terrortámadás további 34 gyanúsítottja ellen. Ez utóbbiak közel fele még szabadlábon tartózkodik. (MTI) FÁK-csúcs Jaltában Moszkva. A Független Államok Közösségén (FÁK) belüli, elsősorban gazdasági integráció elmélyítéséről tárgyaltak a közösség külügyminiszterei tegnap az ukrajnai Jaltában. Ezzel megnyílt a FÁK kétnapos csúcsértekezlete, amelyre Azerbajdzsán és Üzbegisztán kivételével mind a 12 tagállam elnöke a Krím-félszigetre érkezett. A külügyminiszteri találkozót a miniszterelnöki, majd a mai államfői tanácskozás követi. A FÁK-csúcsérte- kezlet legfontosabb várható eseménye az Oroszország, Fehéroroszország, Ukrajna és Kazahsztán alkotta egységes gazdasági térségről szóló okmány aláírása. (MTI) Richard Myers a taszári bázisról Budapest. Egyelőre még nem dőlt el a taszári bázis sorsa, és az sem, hogy a jövőben hasz- nálják-e ezt a helyszínt iraki rendőrök kiképzésére - mondta Richard Myers, az amerikai hadsereg vezérkari főnökei egyesített bizottságának elnöke tegnap Budapesten. Az USA jelenleg még csak tervezi, hogy hosszú távon hol helyezze el csapatait, ezért Taszár szerepéről még korai lenne beszélni - közölte a tábornok. (MTI) Richard Myers: nem Amerika, hanem az Irakban állomásozó koalíciós erők parancsnoksága dönt arról, hogy irakiakat hol, mikor és mire képeznek ki (Képarchívum) Lezuhant egy orosz bombázó Moszkva. Lezuhant az orosz légierő egyik Tu-160-as hadászati bombázója gyakorlórepülés közben a közép-oroszországi Szaratovi területen; legénységének mind a négy tagja meghalt. A Tu-160-as nem hordozott sem hadászati, sem hagyományos fegyvereket a fedélzetén - közölte az orosz légierő vezérkara. A gép próbarepülést hajtott végre azután, hogy kicserélték az egyik hajtóművét. Vezérkari forrás szerint a katasztrófát az okozhatta, hogy a hajtómű felmondta a szolgálatot. A 275 tonnás össztömegű repülőgép (NATO-beli nevén Blackjack) változtatható szárnyállású hadászati bombázó, kategóriájában a világ legnagyobb gépe. (MTI) Európai alkotmány: Prága és Budapest elégedetlen, Schröder nem akar semmilyen változtatást Üvegajtó mögött Európaiul kell tanulni MIRIAM ZSILLEOVA Passau. Václav Klausnak nem volt könnyű dolga Passauban. A cseh államfő euroszkeptikus hírében áll, s ezt megpróbálta összehangolni azzal a feladattal, amely egy uniós taggá váló ország első emberére hárul. Az Emberek Európában címmel megtartott pódiumbeszélgetésen - amelyet a Passau Kiadói Csoport szervezett - ez Klausnak csak részben sikerült. A pódiumbeszélgetésen részt vett még Gerhard Schröder német kancellár, Szili Katalin, a magyar Országgyűlés elnöke és Lech Walesa volt lengyel államfő. Klaus szerint nem lehet egy mondattal válaszolni arra a kérdésre, hogy bízik a kibővített Európa sikerében, ugyanis a tagjelölt országok elnökei közül egyedül ő nem ajánlotta a cseheknek, hogy a népszavazáson igent mondjanak a belépésre. Klaus ezúttal sem fűzött sok reményt a visegrádi négyeknek az uniós tagság utáni együttműködéséhez. A nagyközönség előtt azonban megismételte: az uniós tagságnak a csehek számára nincs alternatívája. A pódiumbeszélgetés, nyolc hónappal az EU legnagyobb mértékű bővítése előtt, az érzelmektől sem volt mentes, Szili Katalin azt mondta, úgy érzi magát, mint annak idején az esküvője előtt, s nagyon rövid mézesheteket jósolt. Walesa közvetve „felajánlotta magát” az EU jövőbeni elnökének, de Schröder lehűtötte őt, mondván: már nem lesz elég fiatal. Napjaink legégetőbb kérdése, az európai alkotmány ügye megosztotta a résztvevőket. Václav Klaus is, Szili Katalin is jelezte, hogy a jelenlegi formájában, ahogyan a konvent rábólin- tott, országaik számára nem elfogadható. Schröder kancellár ismét kiállt amellett, hogy az európai alkotmány tervezetét ne bolygassák meg, mert szerinte ilyen színvonalas és kiegyensúlyozott dokumentumot nem lennének képesek összeállítani. Azt, hogy milyen Európa várhat a tíz tagjelöltre, Ángelika Diekmann, a kiadó képviselője vázolta. „Az európai mennyország ott van, ahol a britek a rendőrök, a franciák a szakácsok, a németek a műszerészek, az olaszok a szeretők és mindent a svájciak szerveznek. A pokol pedig ott van, ahol a britek a szakácsok, a franciák a műszerészek, a svájciak a szeretők, a németek a rendőrök és mindent az olaszok szerveznek.” Václav Klaus nem volt elégedett a tolmácsok munkájával, ezért - mint mondta - ő inkább a saját „nem tökéletes németjét" használta. Szili Katalin megerősítette azt a elhatározást, hogy Magyarország 2008-ban szándékozik az euróövezet tagjává válni. (Ľuboš Pile felvétele) Rijádi pénzeket kapnak a Hamász segélyszervezetei - végül is a terrorcselekményeket finanszírozzák Atomfegyver Szaúd-Arábiának? London/Jeruzsálem/New York. Szaúd-Arábia atomfegyverhez szeretne jutni, hogy megvédje magát a Közel-Keleten uralkodó mostani bizonytalan helyzetben. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ A Londonban megjelenő The Guardian tegnapi számában Bécsből, a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség székhelyéről beszámolt arról, hogy a rijádi kormány legfelsőbb szinten tanulmányoz egy erre vonatkozó stratégiai dokumentumot. Ebben - a brit újság szerint - három lehetőséget említenek meg: 1. saját atomfegyver beszerzése, 2. atomhatalommal kötendő szövetség a saját védelem érdekében, vagy 3. tárgyalásos úton regionális egyezmény megkötése arról, hogy a Közel-Kelet legyen atomfegyvermentes övezet. A The Guardian szerint az amerikai kormány eddig abból a feltevésből indult ki, hogy Szaúd-Arábia elegendőnek találja az USA nukleáris elhárító rendszere által nyújtott védelmet. Szaúd-Arábia és az USA kapcsolatainak a 2001. szeptember 11-i merényleteket követő megromlása azonban új elgondolásokhoz vezetett Rijádban. Egyelőre nem tudni, hogy születette-e már döntés az ügyben - írta az újság. Évente mintegy 14 millió dolláros pénzügyi támogatást kapnak Sza- úd-Aráhiától a Hamász szélsőséges palesztin szervezethez kötődő cisz- jordániai és gázai iszlám segélyszervezetek. Dore Gold, Ariel Sáron izraeli kormányfő tanácsadója az AP hírügynökség szerint újságíróknak elmondta: a 14 millió dollár jó része a rijádi kormány által ellenőrzött szaúdi jótékonysági szervezetektől származik. Pontosan azonban nem tudni, hogy az említett összeg mekkora része fut át a Hamász szociális hálózatán, hogy végül terrortevékenység fedezésére fordítsák. Különböző becslések léteznek arról, hogy a Hamász-közeli szervezetek összes bevételének mekkora része érkezik Szaúd-Arábiából. Egyes izraeli hírszerzési értesülések ezt 70 százalékra teszik. Gold hozzátette: három olyan fontos szaúdi segély- szervezet létezik, amelyet szoros szálak fűznek a rijádi kormányhoz. Példaként a Muzulmán Ifjúsági Világgyűlés (angol nevének rövidítése WAMY) nevű szervezetet említette meg, amelynek élén a szaúdi vallásügyi miniszter áll. A tanácsadó közölte azt is, hogy Abdallah bin ab- del-Aziz szaúdi trónörökös tavaly októberben találkozott Hálid Masal- lal, a Hamász Damaszkuszban székelő egyik politikai vezetőjével. Szaúdi kormányilletékesek egyelőre nem kommentálták Gold állításait, korábban pedig azt állították, hogy a palesztinok javára a szaúdi lakosoktól összegyűjtött pénz segélyezést szolgál. A The New York Times szerint a Hamász egyik magas rangú tagja állítólag személyesen köszönte meg tavaly októberben a szaúdi királyi családnak az általa folyósított pénzügyi támogatást. A lap olyan időszakban közölte értesülését, amikor az Egyesült Államok is mind gyanakvóbban tekint Szaúd-Arábiá- ra, mert gyanúja szerint terrorszervezeteket pénzel. Folyamatos megfigyelés Stockholm. A nap huszonnégy órájában megfigyelés alatt tartják azt a férfit, akit Ánna Lindh volt svéd külügyminiszter meggyilkolásával gyanúsítanak - közölte a stockholmi Kronoberg fegyház igazgatója. Lars-Ake Pettersson hozzátette: a folyamatos megfigyelést a cella golyóálló üvegből készült ajtaja teszi lehetővé. A börtönigazgató nem volt hajlandó kommentálni azokat a feltételezéseket, amelyek szerint az intézkedést a gyanúsított öngyü- kossági szándéka miatt hozták. Sajnálatos módon a közvélemény meg van győződve arról, hogy az elfogott személy a gyilkos - mondta a svéd rendőrség szóvivője. „Csak annyit jelenthetek ki: még nem tudjuk, hogy valóban ő-e a tettes” - hangsúlyozta. (MTI) Német-francia tandem Két kormány Berlinben Berlin. Jacques Chirac francia államfő, Jean-Pierre Raffarin miniszterelnök és Gerhard Schröder német kancellár vezetésével a két kormány közti teljes körű csúcstalálkozót tartottak tegnap Berlinben. Elsősorban az EU-n belüli gazdasági fellendülés kilátásai kerültek szóba, de tucatnyi kétoldalú együttműködési témát is áttekintettek. Külön találkoztak a külügy- és a védelmi miniszterek. Szó volt az iraki újjáépítésről és a jelenlegi bagdadi politikai helyzetről is. Holnap a csúcsvezetők Tony Blair brit miniszterelnökkel hármas találkozót tartanak ugyancsak á német fővárosban. Annak a megbeszélésnek a háború utáni Irakkal kapcsolatos uniós álláspont a fő témája. Noelle Lenoir francia Európa-ügyi miniszter szerint az uniós bővítés, átalakulás hajtómotorja a jövőben is a német-francia együttműködés lesz. Szerinte az eltelt egy évben az unióban valamennyi lényeges előrelépés francia-német kezdeményezésre indult be szinte minden területen: a konvent összehívásától kezdve a mezőgazdasági politika reformjáig. (MTI) A palesztin elnök állítja: kész mártírként, gépfegyverrel a kezében meghalni Ismét lőttek tévedésből, ezúttal civilek az áldozatok Rendkívüli ENSZ-ülés Arafat miatt Nagyon súlyos amerikai veszteségek Irakban MTI-HIREK MTI-ÖSSZEFOGLALÓ New York/Camp David/Rámal- láh/Jeruzsálem. Az ENSZ-köz- gyülés ülésszakán péntek délután rendkívüli ülést tartanak. Ezen megvitatják a közel-keleti helyzet feszültségének amiatt bekövetkezett fokozódását, hogy Izrael esedeges kiutasítással fenyegette meg Jasszer Arafat palesztin elnököt. A hírt az AFP francia hírügynökség jelentette New York-i hivatalos forrásokat idézve. Ha a palesztinok békét akarnak, akkor olyan vezetőre van szükségük, aki leküzdi a terrorizmust - jelentette ki tegnap Camp Davidben George Bush amerikai elnök a jordán király- lyal való tárgyalása után. „Jasszer Árafat mint vezető kudarcot vallotť’ - mondta, egyúttal azzal vádolta a palesztin elnököt, hogy lemondásra kényszerítette a békén munkálkodó miniszterelnökét. Arafat rámalláhi rezidenciájában közölte: mártírként hal meg és gépfegyverrel védi meg magát, ha az izraeli katonák megkísérlik őt száműzni vagy meggyilkolni. „Palesztin katona vagyok. Használni fogom a fegyveremet, hogy megvédjem nemcsak magam, de minden palesztin gyermeket, nőt és férfit, s a palesztinok létét” - hangsúlyozta a Reuters- nek nyilatkozva, miközben az irodája padlóján fekvő gépfegyverre mutatott. „Ki nem álmodik Palesztinában mártírságról? Van-e olyan palesztin, aki nem válhat mártírrá a mindennapos izraeli akna- és rakétatámadások következtében?” Arafat, akinek a népszerűsége hatalmasat nőtt az eltávolítására vonatkozó izraeli döntés óta, közölte: a kiutasítását vagy meggyilkolását tiltó BT- határozat előző napi amerikai meg- vétózása tüntetéseket és dühkitörléseket váltott ki több százezer palesztin és arab körében. Arafat tájékoztatása szerint az Ahmed Koréi kijelölt kormányfő vezette új palesztin kabinet összetételét a jövő héten jelentik be. Az útitervként ismertté vált rendezési terv kapcsán hangsúlyozta: bár voltak vele kapcsolatban fenntartásai, feltétel nélkül elfogadta azt. Bejelentette: a Palesztin Hatóság a palesztin szervezetek aktivistáival új béketerv kidolgozásán munkálkodik, de nemzetközi garanciákat követelt arra, hogy azt Izrael is betartsa. „Biztosítékokra van szükségem, hogy Izrael véget vet a gyilkosságoknak, házrombolásoknak, razziáknak, letarAz Iszlám Dzsihád kész a tűzszünetre, és a Hamász sem elutasító. tóztatásoknak. Ezek a garanciák nemzetközi csapatok vagy megfigyelők lehetnek, amelyek biztosítják, hogy mindkét fél csatlakozzon a tűzszünethez.” Az izraeli televíziónak adott nyüatkozatában Arafat szintén hangsúlyozta, hogy fegyver- szünetet akar. Kedd este Árafat nemzetbiztonsági tanácsadója, Dzsibril Radzsub terjesztett elő tűz- szüneti javaslatot, amelyet Izrael elutasított, szerdán pedig a Hamász radikális palesztin mozgalom jelezte tűzszüneti szándékát. Tegnap a Jediót Ahronót izraeli lapban is jelent meg interjú Arafattal, aki a lapnak azt mondta, hogy jól haladnak a tűzszünetről szóló tárgyalások a militáns palesztin szervezetekkel. Egyben Izraelt is felszólította a tűzszünet elfogadására és a béketárgyalások folytatására. Kijelentette: az Iszlám Dzsihád kész a tűzszünetre, s biztató jelzéseket küldött ezzel kapcsolatban a Hamász is. Hozzátette: az amerikai és izraeli nyomás ellenére sem készül akciót indítani a két szervezet leszerelésére. Izrael korábban elutasította a tűzszünetet, és közölte, hogy csak akkor hajlandó rá, ha a palesztin hatóságok lépéseket tesznek a Hamász és az Iszlám Dzsihád ellen. Jasszer Arafat személye megkerülhetetlen, eltávoh'tása .a politikai színtérről az ezzel kapcsolatos izraeli fenyegetések ellenére nehézségekbe ütközne - olvasható az egyiptomi sajtó csütörtöki állásfoglalásaiban. Az al-Ahrám szerint a palesztin elnök távozna, ha úgy látná, hogy jelenléte problémát okoz a palesztin nép számára. Az al-Ahbár emlékeztetett arra, hogy amikor Khomeini ajatolláhot 1978-ban kiutasították Párizsba, Iránban megkezdődött az iszlám forradalom. Az elmúlt hónapok legsúlyosabb tűzpárbajára került sor tegnapra virradóra a Gázai övezetben található Nuszejrat menekülttáborban, ahol izraeli katonák körülvették, majd lerombolták a Hamász radikális muzulmán szervezet egyik aktivistájának a házát. A palesztinok tucatnyi páncéltörő gránátot lőttek ki, szárazföldi aknákat robbantottak fel és gépfegyverrel lőtték az izraeli katonákat. Az izraeli műveletben részt vevő harci helikopter két rakétát lőtt ki, egy palesztin meghalt, három megsérült. Haldíja/Fallúdzsa/Brüsszel. Iraki gerillák rajtaütést hajtottak végre egy amerikai katonai gépkocsioszlop ellen tegnap a Bagdadtól nyugatra fekvő Haldíja városában. Az al-Arabíja dubaji székhelyű, műholdas televízió szerint a támadásban nyolc amerikai katona vesztette életét, egy megsebesült. Az AFP francia hírügynökségnek egy iraki szemtanú elmondta: a támadók egy katonákat szállító járművet robbantottak fel. A járműből több megégett katonát menekítettek ki. Az amerikai konvoj egy másik járműve megpróbálta elhagyni a robbantás helyszínét, de mintegy 500 méterrel messzebb rakétatalálatot kapott. A Reuters brit hírügynökség helyszínen lévő operatőre arról számolt be, hogy a konvoj két járműve kigyulladt, s az amerikai katonák lezárták a környéket. Az AP amerikai hírügynökség tudósítója hozzátette, hogy a katonák vaktában lövöldöztek, mivel nem látták, honnan érte őket a támadás. A konvojban lévő négy harckocsi védelmezőleg körbevette a mentés helyszínét, lövegeit a környező házakra irányítva. Haldíja két olyan város, Fallúdzsa és Ramádi között fekszik, amelyekben szinte mindennaposak az amerikai katonák elleni támadások. Fallúdzsában az amerikai katonák szerdán este egy iraki fiatalt agyonlőttek, négy másik személyt megsebesítettek. A katonák gépkocsijukon egy ház mellett haladtak el, ahonnan lövöldözést hallottak. Egy ünnepi esemény résztvevői lövöldöztek a levegőbe, a katonák azonban azt hitték, hogy őket vették célba, ezért tüzet nyitottak. Egy 14 éves iraki fiút megöltek, négy másik személyt, köztük két nőt megsebesítettek, két gépkocsi megrongálódott a lövöldözésben - jelentette az AFP hírügynökség szemtanúkra hivatkozva. A szunniták fellegvárának számító Fallúdzsáról tudni lehet, hogy lakossága jelentős részben hűséges volt Szaddám Húszéin elűzött elnökhöz és rendszeréhez. Németország kész részt venni Irak újjáépítésében, s úgy tartja, hogy bármely ország részéről hiba lenne távol tartania magát tőle - fejtette ki Gerhard Schröder német kancellár közelgő amerikai látogatása előtt a német Handelsblattnak és az amerikai The Wall Street Journalnek adott interjúban. Az amerikai lap a kancellár nyüatkozatát „potenciális áttörésnek” értékelte a transzatlanti kapcsolatokban egy olyan év után, amikor a kancellár az iraki amerikai katonai beavatkozás elleni kiállással nyerte meg pártjának a választásokat, majd közölte, hogy Németország akkor sem vesz részt a hadműveletben, ha az ENSZ jóváhagyja. Schröder megerősítette, hogy Németország nem küld katonákat Irakba, de kész más módon segíteni, például az új iraki rendőrség, új iraki katonatisztek kiképzésében saját költségén. Azt is elképzelhetőnek tartja, hogy finanszíroz olyan helyreállítási programokat, amelyekben német vállalatok hasznosan vehetnek részt.