Új Szó, 2003. szeptember (56. évfolyam, 201-224. szám)
2003-09-10 / 208. szám, szerda
6 Külföld ÚJ SZÓ 2003. SZEPTEMBER 10. Veszélyben a ratifikálás? Varsó. Fennáll a lehetősége annak, hogy Varsó nem ratifikálja az EU alkotmányos szerződését, ha követelései nem teljesülnek. Ezt Danuta Hübner Euró- pa-ügyi miniszter közölte. Újságíróknak azt mondta: Lengyelország nem akar zsarolni, de az október 4-i római kormányközi értekezleten, amelyen a résztvevők várhatóan elfogadják az EU alkotmányát, meg fogja magyarázni partnereinek, hogy nemcsak az alkotmányos szerződés elfogadásáról, hanem ratifikációjáról is szó van. Lengyelország négy területen küzdeni fog álláspontja érvényesítéséért. Ezek a következők: a kisebb országok pozícióinak fenntartása az EU Tanácsában, az európai keresztény gyökerekre történő utalás az alkotmányban, annak megakadályozása, hogy az unión belül a NATO-val versengő katonai szövetségek jöhessenek létre, s végül hogy valamennyi EU-tagország állíthasson saját biztost az Európai Bizottságban. (MTI) Enyhült az USA nyomása Iránra Bécs. Az USA már nem ragaszkodik ahhoz, hogy a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (IAEA) Bécsben ülésező kormányzótanácsa az atomso- rompó-szerződésben foglaltak nem teljesítése miatt vádolja be Iránt az ENSZ Biztonsági Tanácsánál. Az osztrák tömegtájékoztatás szerint Washington - álláspontjának kellő támogatottsága hiányában - hajlik arra, a testület határozatot fogadjon el, amelyben követeli Irántól: tegye lehetővé az IAEA ellenőreinek, hogy az iráni atomlétesítmények legrejtettebb zugába is betekintést nyerhessenek. (MTI) Djukanovics szintén sáros Belgrád. Egyes podgoricai és belgrádi vélemények szerint Milo Djukanovics montenegrói kormányfő azért nem kíván tanúskodni Hágában Szlobodan Milosevics volt jugoszláv államfő ellen, mert tart attól, hogy fény derülne az ő bűnös szerepére is az elmúlt évtized délszláv háborúiban. Az ellenzéki Montenegrói Liberális Szövetség (LSCG) szerint Djukanovicsnak nem tanúként, hanem vádlottként kellene a törvényszék elé állnia, mert „minden délszláv háború idején odaadóan hajtotta végre a milosevicsi politikát”. Az ugyancsak ellenzéki Néppárt (NS) szerint Djukanovics három háború idején is Milosevics legközelebbi munkatársa volt, ezért nem tudna úgy tanúskodni, hogy vallomásával ne ártson önmagának. Djukanovics vasárnap közölte, hogy a hágai ügyészség felkérte tanúskodni, de ő ezt elutasította, mert „már sikerrel megvívta csatáit Miloseviccsel, akit háborús bűncselekményekkel, emberiesség elleni bűntettekkel és népirtással Vádolnak Hágában. (MTI) Djukanovics első nézeteltérései Miloseviccsel 1993-ban kezdődtek, amikor már véget ért a horvátországi konfliktus, s teljes erővel dúlt a boszniai háború (Képarchívum) Indiában az izraeli kormányfő - Újdelhi több fegyverrendszert is vásárolna - a két ország diszkrét stratégiai és katonai közeledése Tüntettek Sáron ellen MTI-HÍREK Újdelhi/Hebron. Ezrek tüntettek tegnap India nagyvárosaiban Ariel Sáron látogatása ellen. A megmozdulások résztvevői olyan gyilkosnak nevezték az izraeli kormányfőt, akinek nincs helye Mahátma Gandhi országában. Az Újdelhiben, Bömbayben, Kasmírban és Kalkuttában egybegyűlt tüntetők felszólították kormányukat, maradjon hű a palesztin önrendelkezési törekvések régóta tartó indiai támogatásához. A rendőrök Bombayban több mint 100 muzulmán tüntetőt őrizetbe vettek. Sáron az első izraeli miniszterelnök, aki Indiába látogatott azóta, hogy a két ország 1992- ben diplomácia kapcsolatot létesített. Újdelhi tervei közt szerepel, hogy több fegyverrendszert vásárol Izraeltől, és szeretné megélénkíteni a kétoldalú kereskedelmet is. Nem mellékes: Sáron százötven fős küldöttség, közöttük az izraeli fegyver- gyártó cégek képviselői élén érkezett Indiába. Sáron tegnap kijelentette: Izrael érdekelt az Indiával fenntartandó szoros kapcsolatokban. Az izraeli küldöttség egyik tagja a két ország és az USA „stratégiai háromszögének” lehetőségéről beszélt, tekintettel az ázsiai muzulmán terrorizmus élénkülésére. Diplomáciai források szerint Sáron látogatása világossá teszi a két ország utóbbi években tapasztalt, Pakisztán, illetve a palesztinok kárára történő diszkrét stratégiai és katonai közeledését - jegyezte meg az AFP francia hírügynökség. (India évtizedeken át - főként az el nem kötelezett országok mozgalmán belül - a palesztin ügy egyik fő védelmezője volt.) Izraeli katonák körülvettek tegnap reggel egy 24 lakásos lakóházat a ciszjordániai Hebronban, hangszórókon felszólították a lakókat, hogy hagyják el otthonukat, majd harckocsikkal lőni kezdték az üres épületet. E házban lakott egy olyan palesztin család, amelynek négy tagja követett el öngyükos merényletet izraeli célpontok ellen. Az izraeli hatóságok bevett politikája, hogy lerombolják az öngyükos merénylők házait, így próbálva elrettenteni a további potenciális merénylőket az Izrael-ellenes támadásoktól. Palesztin fegyveresek megpróbálták megakadályozni a ház lerombolását, s tűzpárbajt vívtak a katonákkal. A hebroni akcióban életét vesztette egy 13 éves palesztin fiú. Délután közölték, a lerombolt házban két további holttestet is találtak. Az áldozat, a kisfiú közeli lakásukból, szüleivel együtt figyelte az akciót, amikor egy harckocsigránát repesze a fején megsebesítette, s a kórházba szállítás után belehalt sérüléseibe (Reuters-felvétel) Gesztust tett az Arab Liga - brit katonák elfogtak egy törzsfőt -Szaddám nincs Tikrítben Annan egyeztet a BT-ben Moszkva/Kairó/Bagdad/ Tikrít. Kofi Annan ENSZ-főtit- kár szombatra tárgyalásokat tervez a Biztonsági Tanácsban vétójoggal rendelkező állandó tagállamok külügyminisztereivel egy Irakkal kapcsolatos új világszervezeti határozatról. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ A Nagy-Britannia, Franciaország, Oroszország, Kína és az USA képviselőivel folytatandó szeptember 13-i genfi tárgyalás középpontjában az az amerikaiak által benyújtott határozattervezet áll majd, amely Irak politikai és gazdasági újjáépítésére, a nemzetközi közösség nagyobb fokú részvételére vonatkozik. Kairóban az új iraki külügyminiszter részvételével kezdte meg tanácskozását tegnap az Arab Liga tagországainak külügyminiszteri 'tanácsa, amelyben Hosjar Zebari révén először képviseltetheti magát az iraki ideiglenes kormányzótanács. A kurd nemzetiségű Zebari fekete öltönyben jelent meg az ülésen. A 22-tagú pánarab szervezet tegnap hajnalban, hatórás vita végén döntött úgy, hogy e heti tárgyalásain részt vehet az amerikai segédlettel létrehozott átmeneti iraki áüamhatalmi szerv képviselője. Zebari arról biztosította a jelenlévőket, hogy az új Irak új külpolitikát folytat majd, a lehető legjobb kapcsolatokra törekszik az arab és szomszédos országokkal, és el akaija kerülni a háborút. Mint mondta, országának egyáltalán nem áll szándékában szakítani arab testvéreivel és arab környezetével, s az új Irak a palesztin nép és annak legitim vezetése mellett áll. Amr Musza, az Arab Liga egyiptomi főtitkára beszédében felszólította a tagországokat: munkálkodjanak azon, hogy Irak visszanyerje szuverenitását, és véget érjen a megszáüás. Líbia bojkottálta a tegnapi ülést, mert ellenzi az iraki külügyminiszter meghívásáról hozott határozatot. A dél-iraki Bászra térségében brit katonák elfogtak egy törzsfőt, akit azzal gyanúsítanak, hogy búvóhelyet adott az elűzött Szaddám Húszéin elnöknek. Szabáh al-Maliki sejket, a bani malik törzs vezetőjét kurnai otthonában, Bászrától 80 kilométerre északra vették őrizetbe. Egy brit katonai egység helikopterek támogatásával érkezett a helyszínre, s átkutatta a sejk otthonát. A törzs egyik tagja szerint a katonák aranytárgyakat foglaltak le. A törzsből mintegy százan tüntettek tegnap a brit erők bászrai főhadiszállása előtt vezetőjük szabadon bocsátását követelve. „Nagy biztonsággal kijelenthetem, hogy Szaddám Húszéin jelenleg nincs Tikrítben, és bizonyos vagyok abban is, hogy az áprilisban megdöntött rezsim vezetője nem tartózkodik Szaláheddín tartományban” - jelentette ki Mizhar Taha al-Dzsa- buri tábornok, Szaláheddín tartomány rendőrfőnöke. A szunnita háromszög északi területének rendőri vezetője szerint a korábban igen rossz hírű Szaláheddín tartományban az utóbbi hetekben jelentősen javult a biztonsági helyzet. „A háború utáni első hónapokban mind Tikrítben, mind a tartomány másik hét városában kritikus volt a helyzet. Egymást érték az amerikai katonák elleni támadások, és tragikus volt a lakosság biztonsági helyzete is. Mostanra azonban jelentősen megváltoztak a közállapotok. Létrejött egy erős, a polgári lakosság körében elismert és elfogadott rendőrség, s jelentősen csökkent a bűncselekmények száma. Újjáépültek az iskolák, megkezdődött a háborúban lerombolt épületek újjáépítése, és ezzel párhuzamosan a közigazgatás egyre több területén kapjuk vissza az irányítást a szövetséges erőktől” - hangsúlyozta a rendőrfőnöke. Robbanóanyaggal megrakott autót találtak iraki rendőrök és fegyveres civüek a Bagdadtól délre fekvő Kerbela egyik bejáratánál, és lezárták a városba vezető összes utat. A gépkocsit a rendőrök még hétfőn állították meg a síita szent város bejáratánál, miután olyan értesüléseket kaptak, hogy ismeretlenek egy autót akarnak felrobbantani a város környékén. A sofőrnek sikerült elmenekülnie. Kerbelában tegnap este Ali imámnak, a síita felekezet szentként tisztelt alapítójának születésnapja alkalmából ünnepségek kezdődtek, amelyek ma Nedzsefben érik el tetőpontjukat. Moszkva egyfajta útitervet javasol Moszkva. Irak szuverenitásának helyreállítására egyfajta útiterv kidolgozására van szükség - mondta Szergej Lavrov, Oroszország állandó ENSZ-képviselője az Izvesztyijának. A diplomata megállapítása szerint az iraki stabüizációhoz, az ország szuverenitásának visszaállítása érdekében pontos időrendet kell kijelölni. Úgy vélte, rögzíteni kell az átmeneti kormányzótanács működésének időszakát, továbbá konkrét időpontokat kell megállapítani az alkotmányozó gyűlés összehívására, az alkotmány előkészítésére, valamint az iraki hatalmi intézmények megválasztására nézve. Moszkva szerint csak egy ilyen időrend meghatározása után lehet beszélni a biztonsági feltételekről, a többnémzetiségű békefenntartásról. (MTI) A karintiai tartományi elöljáró vehemensen tagadja a Corriere Della Sera értesülését Haider pénzt kaphatott Szaddámtól mti-hír Bécs. Egy őrült állításainak minősítette Jörg Haider karintiai tartományi elöljáró Szaddám Húszéin egyik volt tolmácsának azt a kijelentését, hogy a bukott iraki elnök rendszerének az összeomlása előtt tetemes összegeket menekített Karintiába. Al-Zubai, Szaddám egykori tolmácsa a Corriere Della Sera című olasz lapban azt állította, hogy „szélső- jobboldali karintiai körök rendkívül nagy összegekhez” jutottak Irakból. Haider ezzel kapcsolatban emlékeztetett arra, hogy az osztrák pártkasszák kötelező ellenőrzése azonnal felfedne mindenfajta törvénytelen tranzakciót. Az iraki elnök volt tolmácsa egyébként állítólag 18 órán át beszélgetett a lap riporterével, és azt is kijelentette, hogy Szaddám uralmának végső időszakában az ismertebb politikusok közül Jörg Haider maradt az iraki rendszer utolsó barátja. A tolmács megerősítette azokat a híreszteléseket, amelyek szerint Karintiában találhatott menedékre Nadzsi Szabri, a Szaddám-rendszer utolsó külügyminisztere. Peter Ambrozy, az ellenzéki szociáldemokraták karintiai elnöke viszont kifejtette: az olasz lap híre megerősíti pártjának azt a hónapok óta fennálló gyanúját, hogy Irakból pénzek áramolhattak külföldre. A politikus feltette azt a kérdést is, vajon „milyen ideológia rejtőzik Haider külsőségei mögött, ha Szaddám egyik tolmácsa az iraki rendszer egyetlen barátjának nevezte őt”. Legalább négy halott, harmincnál több sebesült Öngyilkos terrorakció ÖSSZEFOGLALÓ Tel-Aviv. Legalább hárman, más források szerint négyen meghaltak és harmincnál is többen megsérültek tegnap délután egy Tel-Aviv közelében lévő katonai támaszpont buszmegállójában végrehajtott merényletben. Az izraeli rádió és a televízió jelentése szerint a palesztinoknak tulajdonított, valószínűleg öngyükos merénylet sérültjei közül tizenötnek az állapota súlyos. A mentő- szolgálat szóvivője az izraeli televízió kettes csatornájának nyilatkozva kijelentette: súlyos terrorcselekmény történt Ariel Sáron kormányfő hivatalának egyik tisztségviselője a merényletre reagálva kijelentette: Izrael megteszi a szükséges lépéseket az ország lakosságának védelmére, miután a Palesztin Hatóság vonakodik leszerelni az iszlám szélsőséges szervezeteket. (MTI, TASR) Az al-Kaida megpróbált beszervezni egy szaúdi pilótát Merénylet F-16-ossaľ? MTI-HÍREK Herclija/London. Az al-Kaida megpróbált beszervezni egy szaúdi pilótát, hogy hajtson végre a 2001. szeptember 11-ihez hasonló öngyilkos merényletet - közölte tegnap Móse Jaalon izraeli vezérkari főnök. A Herclijában a terrorizmusról rendezett értekezleten Jaalon amiatti aggodalmát hangoztatta, hogy Szaúd- Arábia F-16-os vadászgépeket állomásoztál tabúki támaszpontján, nem messze Izrael déli határától. „Szaúdi F-16-osok telepítése Tabukba új jelenség az Irald Szabadság hadművelet óta. Aggódunk emiatt, mert a mások (nem az izraeli hírszerzés) által kihallgatott al-Kaida- foglyoktól úgy tudjuk, az al-Kaida be akart szervezni egy szaúdi-püótát, hogy az egy F-16-ossal vagy polgári géppel olyan öngyilkos támadást indítson Tabúkból, mint az ikertornyok elleni támadások voltak New Yorkban” - fogalmazott Jaalon. Elmondta: Izrael változtatásokat kért Rijádtól a vadászgépek telepítésében. Arra is felszólított, hogy szűnjön meg a Hamász és más radikális palesztin szervezetek pénzelése, s ismét Szaúd-Arábiára mutatott rá. Célzott arra, hogy külföldi müitáns csoportok vezetői is célpontokká válhatnak Izrael átfogó terrorellenes háborújában. „A vezetőket, akár Da- maszkuszban, akár a (libanoni) Hezbollahot vagy az (iráni) forradalmi gárda helyőrségeit Libanonban, akik és amelyek a palesztint terrort támogatják, el kell számoltatni.” Az al-Kaida még a szeptember 11-i támadásoknál is pusztítóbb merényletekkel fenyegette meg Amerikát az al-Hayat londoni arab napilap szerint. Abú Abd al-Rahmán al-Nadzsdi, aki az al-Arabija hírtévében magát az al-Kaida szóvivőjének nevezte, a terrorszervezetről kijelentette: „Káraink nem nagyok, összehasonlítva jelenlegi jó állapotunkkal” - mondta, és hozzátette, hogy mártírakcióik igazolni fogják mindezt. A lap azt írta, az al-Kaida megduplázta tagjainak számát. Ugyanakkor al-Nadzsdi tagadta, hogy közük lenne Bákir al- Hakím síita ajatoUah nadzsafl megöléséhez. Ő Izraelt és az USA-t gyanúsította meg az ajatollah meggyü- kolásával, aki az Iránhoz kötődő Iszlám Forradalom Iraki Tanácsa nevű szervezet elöljárója volt. Baszájev folytatja a harcot Oroszország ellen Csecsen dzsihád MTI-HÍR Moszkva. Szent háborúval, dzsi- háddal akarja meghiúsítani a cse- csenföldi elnökválasztást Samü Bászájev, a kegyetlenségéről hírhedt csecsen hadúr. Oroszország első számú közellensége és számos orosz célpont elleni merénylet kitervelője közölte, hogy emberei folytatják támadásaikat az orosz katonák és állampolgárok ellen. Az interneten elhelyezett üzenetében Baszájev hangoztatta: Oroszország rendezhet népszavazást és választásokat, kárpótlással megvesztegetheti a háborúban demoralizálódon embereket, alkalmazhat pr-cégeket, de „Allah akarata és a szent háború a végső győzelemig folytatódik”. Bászájev volt az, aki annak idején elfoglalta a bugyonnovszki kórházat, több száz polgári személy halálát okozva. Nevét összefüggésbe hozz'ák a 2000- ben történt moszkvai házrobbantásokkal is. Végül ő volt az, aki 1996- ban csapataival betört Dagesztánba, ami az úgynevezett második csecsen háborúhoz vezetett. A Moszkva-ba- rát csecsen kormány közölte, hogy a fenyegetés ellenére folytatódik a felkészülés az elnökválasztásra.