Új Szó, 2003. augusztus (56. évfolyam, 176-200. szám)
2003-08-23 / 195. szám, szombat
ÚJ SZÓ 2003. AUGUSZTUS 23. TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - VASÁRNAP 23 TV-MÜSOROK m 1 tv2 RTL KLUB MARKÍZA 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 Napkelte 9.00 Főtér. Debrecen 9.45 Galéria 11.15 „így szól az Úr!“ A Biblia üzenete 11.25 Kánon. Vallás és kultúra 12.01 Hírek 12.05 Uniós pályázati kalauz (ism.) 12.10 Úton 12.40 Delta 13.05 Mindentudás egyeteme 14.05 Ezerarcú világunk. Fr. ism. térj. sor.,8. 15.00 Örömhír. A baptista egyház műsora 15.25 Csellengők. Eltűntek nyomában 15.50 Első kézből 16.00 6.50 Tv2 Matiné. Krokodili, Mila szupersztár, Kis Elvis, Beyblade, Fi- xi és Foxi, Egy úr az űrből, Az utolsó rezervátum 9.00 Fox Kids. Kisegér a prérin, Jin Jin, Twist Oliver 10.40 2gether- Dögös ötös, 8.11.05 Egyről a kettőre, 78. 11.35 Stahl konyhája 12.05 Cosby nyomozó rejtélyei 13.00 A hálózat csapdájában, 5.13.55 Tarzan, 15.14.50 Sentinel - Az őrszem, 52. 15.45 Tequila és Bonetti legújabb kalandjai, 14. 6.00 Csodák világa 6.30 Pokemon 7.00 Kölyökklub 10.00 Segítség, felnőttünk! 18.10.25 Csak egy szavadba kerül! 10.30 A beporzás mesterei. Am. dók. film 11.30 Receptklub 11.50 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 12.00 Híradó 12.15 Ötletház 12.40 Norm-show. Amerikai vígjátéksor. 13.05 Forma-1 Magyar Nagydíj 16.20 Dilizsaruk. Angol sor. 16.50 Az élet fagyos szigete Antarktisz IV. 17.20 Nemo kapitány. Am. film 18.00 19.00 Híradó este 19.20 Sporthírek 19.35 Szívek szállodája Am. filmsorozat 20.00 16.40 Walker, a texasi kopó Am. sorozat 17.35 Air America. Ném.-am. sorozat, 23. 18.30 Tények 19.00 Napló. Mérlegen a valóság Sváby Andrással 16.20 Hatoslottó-sorsolás 16.30 Szoknyás fejvadász Am. sorozat, 3. 17.30 Alias. Am. sor., 21. 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Medicopter 117 - Légi mentők IV. Ném. sor., IV., 10. 7.00 Rajzfilmsorozatok 8.30 Szevasz, Robbie! Német sorozat, 17/16. 9.20 Hetedik mennyország II. Amerikai sorozat, 22/12. 10.10 Smallville II. Amerikai sorozat, 23/18. 11.00 Kórház a város szélén. Cseh tévéfilmsorozat, 20/11. 11.55 Pezsgő élet. Am.-kan.-fr. film, 2/2. 13.35 Visszatérés a Forma-1. Német Nagydíjhoz 13.50 Forma-1. Magyar Nagydíj 15.55 Nyitott ajtók napja 2003. Értékelés 16.20 Beverly Hills 90210 VIII. Amerikai sorozat, 32/18. 17.05 Ez én vagyok I., 22/12. 17.30 Utazási magazin 18.00 Melrose Place VI. Amerikai sorozat, 34/11. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Főzőcske 20.25 Szuperbuli. Nyári koktél 21.30 A szólás szabadsága Nyári menetrend 22.25 Híradó este 22.30 TS - Amiről nem beszélünk... Riport-dok. film 23.25 Sorskérdések 0.05-0.52 Héthatár ___________STV 1___________ 7.05 CT-híradó 7.40 Élő körkép 8.05 A rút kiskacsa, 26/16. 8.30 Grimm-mesék. Hetet egy csapásra. Animációs mese 8.55 Bűvös kalandok. Am. sor., 5/4. 10.20 A kis hableány. Orosz mese 10.45 Láss vüágot! Bolívia Útifilmsorozat 11.35 Az igazgató válaszol 11.50 Századokon át Pavel Dvorákkal Az ártadan Vaskó 12.45 Euroexpressz. Publicisztika 13.00 A világ képekben 13.25 Visszatükröződés 13.55 Szafari I. Am. természetfilm 14.15 Banyazsúr. Női magazin 15.00 Az ötletesebb nyer. Szórakoztató műsor a Televízió archívumából 15.40 Híres emberek. Albrecht Dürer 15.40 A. de Musset: Vallomás Szlovák tévéfilm, 2/2. 16.55 A morvaszlovákok nem pereskednek. Cseh tévésorozat, 12/8. 17.30 Utazz velünk! Utazási magazin 18.00 Csillagos ég II. Ném. sor., 41/30. 18.50 Esti mese 19.00 Gasztronómiai magazin 19.10 A Loto nyerőszámai 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Amy bírónő. Am. sorozat, 38. 20.50 Csillagot az égről Amerikai-francia film 22.35 Az 1981-es Pozsonyi Líra nemzetközi dalfesztivál. Billy Preston (ism.) ___________STV 2___________ 9.2 5 Atlétikai világbajnokság 11.30 Élő körkép 12.00 Ember, család, társadalom 12.30 Folklórműsor 12.55 Aranykapu 13.45 Tipp-topp 14.25 Szahara expedíció - Nigéria. Felismertük Afrikát? Útifilmsorozat 14.55 Televíkend. Turisztikai magazin 15.25 Atlétikai-vb. Közvetítés Párizsból 20.00 Futballstúdió 20.15 Zilina-Ruzomberok labdarúgóli- ga-mérkőzés 21.00 Futballstúdió 22.00 Sporthíradó 22.20 Motorsportmagazin 22.50 Szlovákia. Teodor Bánik szobrász műtermében 23.25 Híradó 23.40 CT-híradó _____________m_2_____________ 5.5 0-9.00 Napkelte 9.00 Beethoven: F-dúr vonósnégyes Op. 135. 9.25 Örömhír. A református egyház műsora 9.50 Itt vagyok: Vasas Zsuzsa 10.00 István király intelmei 10.10 Maradj velünk 10.20 Katolikus krónika 10.50 A „Harmadik évezred temploma” Fehérgyarmaton 11.05 Református ifjúsági műsor 11.15 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete 11.25 Kánon. Vallás és kultúra 12.00 Útravaló 12.10 Vannak el nem csókolt csőkok... Kedvenc nótáiból válogat Szentendrei Klára 12.35 Ismeretlen Budapest. Zöldkoszorú, a főváros tüdeje 13.00 Magyar Ház. Palackposta 13.30 Aranyfüst 14.20 Utazás a Holdba. Tévéjáték, 3. 15.25 Nap-nyugta 20.00 Egértanya. Amerikai vígjáték 21.55 Hat év, hat nap Am. vígjáték 23.50 Egy kisebb Isten gyermekei Am. filmdráma 2.10 Vers éjfél után 20.00 Szupermozi: Vissza a jövőbe 3. Am. kalandfilm 22.15 Dől a lé. Amerikai vígjáték 23.55 Seinfeld. Am. vígjátéksor. 0.20 Híradó 8 percben 0.30 Sportklub 0.40 Fókusz portré 1.10 A beporzás mesterei (ism.) 20.00 Attila. Am. kalandfilm, 3/3. 21.10 Eurománia 21.45 A társadalom krémje 22.05 A szerencse zsoldosai Amerikai film 23.55 Sportmagazin 0.10 Tánc az ördöggel, 2/1. 1.45 Cobra 11II. Ném. krimi, 10. 17.55 Pécs-Újpest bajnoki labdarúgómérkőzés 20.05 Híradó este 20.30 A magyar zongorázás diadalmas 120 éve. Kroó György emlékének, 10. 21.20 +1. Kulturális háttérműsor 22.15 Pusztafalu „Pusztafalu gödörben van, a Tilalmas fölötte van...” (ff.) 23.05 Mindentudás egyeteme 24.00 Ledőlt bálvány. Angol film (ff.) ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK * DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Kalendárium - válogatás 7.05 Hej, hej, helyes beszéd! (ism.) 7.15 Meséről mesére 7.50 Kék egér: Lepkeszárnyak (magyar animációs film) 8.00 Velem mindig történik valami 6/2.: Megostromoljuk a tudás várát 8.30 Tweeniék, 104/30.: Homok 8.50 Tesz-vesz város, 39/31.: Zsémbes úr vendégségben 9.15 Cimboránk Európa 9.45 Nyelvőrző 10.05 Oggy és a bogarak: Hajrá Jack! 10.15 Beatrix Potter meséi Angol táncfilm 11.40 Kitekintő 12.15 Élő egyház 12.45 Nótacsokor 13.00 Európa nem válaszol. Magy. film 14.35 Csellengők - Eltűntek nyomában 14.55 Mediterráneum. Törökország múltjának rétegei 15.50 Savaria Táncverseny 16.45 Emlékképek-Régi híradók 17.05 Partvidéki szerelmesek. Francia tévéfilm sor., 10/7. 18.00 Hírek 18.05 Heti Hírmondó 19.00 Az én Európám 19.05 Mese 19.40 Világörökség kincsei. Pamukkale, az ókori Hieropolisz természeti csodája 20.00 Híradó, sport 20.30 Modern Nana. Fr. tévéfilm, 2/2. 22.00 Beavatás 22.15 Szerelemre hangolva Hongkongi fűm 23.50 Fogyatékkal élő személyek Európai Éve. Csendország. Dók. film 0.25 Vers ____________JOJ_____________ 7.3 0 Expedíció az Atlanti-óceánon. Szlovák dokumentumsorozat, 2. 7.55 A rút kiskacsa. Német animációs sorozat, 52/16. 8.20 Kleo.-a repülő egyszarvú. Német animációs sorozat, 26/16. 8.50 Flipper, a delfin I. Amerikai kalandfilmsorozat, 22/16. 9.35 Sheena II. Amerikai kalandfilmsorozat, 13/13. 10.25 Betty, a csúnya lány Kolumbiai sorozat, 102. 11.15 Mit szól ehhez az igazgató? 11.30 Hetes. Politikai vitaműsor 12.30 Ötlettár 13.10 Fiorella. Perui sorozat, 172. 14.40 Be nem váltott ígéretek Amerikai film 15.35 T. J. Hooker. Amerikai sorozat, 90/83. 16.25 Aki túléli IV. Amerikai vetélkedősorozat, 16. 17.15 Rövidzárlat. Amerikai film 19.00 A 20. század, 7. 19.30 Híradó 20.00 Tűzforró Alabama Amerikai film 22.05 Halifax, a törvényszéki pszichiáter II. Am. krimisorozat, 3/2. 23.45 Az X-csapat. Amerikai-kanadai akciófilm-sorozat, 22/8. 0.35 Afrodiziákum. Francia erotikus film, 131/101-102. 1.45 JOJ reggelig ____________CT 1____________ 7.10 Na gyanyó meséi. A bűvös malom 7.30 Miffy nyuszi kalandjai 8.00 Csiribál. 8.25 Szerencse és szépség. Mesefilm 9.35 Vándorkamera 10.00 Teleobjektív 10.30 Kalendárium 11.05 A kriminalisztika kalandjai Cseh sorozat, 26/3. 12.10 Hogyan fogjunk hozzá... 12.35 Képernyő. Műsorelőzetes 13.10 Ellopott nevetés. Cseh mesefilm 14.25 Egyházi magazin 15.00 A családsegítő 15.25 Filmmúzeum: Fuldokló házasság. Cseh tévéfilm, 4/2. 16.40 Régmúlt idők nyomában 17.00 Fejezetek a televíziózás történetéből 17.20 Otthoni örömök 18.05 Anezka Ceská kincse. Vetélkedő 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 20.00 Tehén. Cseh film 21.35 Hírek, sporthírek 21.50 Nem ér a nemem! Amerikai film 23.35 Randall és Hopkirk. Brit sor., 11. 0.30 Hitler gyermekei. Német dokumentumsorozat, 5/3. ____________CT 2____________ 7.55 Panoráma 8.30 Cseh kalandor 9.00 Felkelő nap Csehországban 9.30 Kamera előtt, kamera mögött... Roman Vávra: Harcosok 10.05 Figyelő 10.30 Szemtől szemben 11.00 Filmopolis 12.00 Gyászhuszár. Cseh vígjáték, ff. 13.30 Búvárkalandok. Ausztrál dokumentumsorozat, 9/8. • 14.30 Sportstúdió 14.35 Csehország-Franciaország röplabdamérkőzés 16.15 Vitorlás Eb 16.30 Atlétikai világbajnokság 20.00 Az est témája: Darja Klimentová mesterkurzusai 22.30 A hétvége mérkőzései 23.00 Tűzvirágok. Japán film 0.40 Filmopolis __________HALLMARK__________ 6.0 0 Hűek Finn bajban van Kanadai-német film 7.45 Szív küldi szívnek. Am.-ném. film 9.30 Az érem. Amerikai film 11.15 Grace és Glória. Amerikai film 13.00 Hűek Finn bajban van Kanadai-német film 14.45 Az érem. Amerikai film 16.30 Grace és Glórie. Amerikai film 18.15 Szív küldi szívnek Amerikai-német fűm 20.00 Elfeledett győzelmek. Am. film 21.45 Játék a tudattal. Am. thriller 23.30 Scarlett. Amerikai film, 4/4. 1.15 Elfeledett győzelmek. Am. film 3.00 Scarlett. Amerikai film 4.30 Játék a tudattal. Am. thriller ______________NOVA______________ 6.5 0 Rajzfilmek 7.15 Ferdo. Német anim. son, 52/15. 7.40 Pokémon, 208/19. 8.10 Digimon. Japán animációs sorozat, 104/19. 8.35 Conan. Amerikai sorozat, 22. 9.25 Az elveszett világ III. Ausztrál-kanadai-új-zélandi sorozat, 16. 10.15 Titánok. Amerikai sorozat, 13/11. 11.10 Diagnózis: gyilkosság V. Amerikai krimisorozat, 25/3. 12.00 Diáklelkek. Cseh film, ff. 13.30 Ötletmagazin 14.05 Perry Mason. Amerikai bűnügyi sorozat 15.55 Aki túléli III. Amerikai verseny- sorozat, 16. 16.40 Torontó árnyai II. Kanadai sorozat, 12. 17.30 Időjárás-jelentés 17.35 Egetverő szenzáció Amerikai vígjáték 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 A téma az utcán hever. Házi videofelvételek 20.35 Csillagkapu. Am. sci-fi .film 22.50 A halál vörös tolla Német krimifilm 0.35 A láthatalan II. Am. sor., 22/3-4. _______________HBO_______________ 6.0 0 Majmok bolygója Amerikai sci-fi film 8.00 Csak te. Amerikai film 9.40 Happy Texas. Amerikai vígjáték 11.15 Sárkányok háborúja. Amerikai kalandfilm 13.05 Talpig majom. Amerikai vígjáték 14.35 David Bowie koncert 15.50 102 kiskutya. Amerikai film 17.30 HoUywood másik arca. Sylvester Stallone. Amerikai dokumentumfilm 18.00 Majmok bolygója. Amerikai sci-fi film 20.00 Gosford Park. Brit filmdráma 22.15 Cliffhanger - Függőjátszma Amerikai akciófüm 0.05 Emberrablók. Amerikai thriller _____________ORF 1______________ 13. 00 Forma-1. Magyar nagydíj 16.15 Labdarúgás. Bundesliga 18.30 Sporthíradó 19.30 Híradó 20.15 Az igazság napja. Am. akciófilm 22.20 Columbo. Jobb ma egy veréb Amerikai krimi 23.50 Jack Reed 5. Am. krimi _____________PRO 7_____________ 12.1 0 Popsztárok 13.40 Kutyakomédia. Vígjáték 15.15 A vadak ura 16.10 Az elveszett ereklyék fosztogatói 17.05 Addams Faműy 2. Am. vígjáték 19.00 A csodák világa 20.15 Ösztön. Am. thriller 22.55 Fókusz tévé 0.05 Dark City. Am. sci-fi _________EUROSPORT_________ 8.3 0 Forma-3000 9.15 Atlétika 9.30 Atlétikai-vb 13.00 Labdarúgás 15.00 Atlétikai-vb 20.00 Tenisz. ATP-torna 21.30 Car 22.45 Sportvilág 23.00 Nascar GALAXIE SPORT 17.00 Middlesbrough-Arsenal Leauge Kupa-mérkőzés MUSORAJANLAT Tűzforró Alabama JOJ, 20.00. Amerikai film. A16 éves Peejoe-t szülei halála után a temetkezési vállalkozással foglalkozó Dove bácsikája, és érzékeny lelkű felesége vette magához. Peejoe kedvenc rokona azonban Lucille néni, egy barna bombázó, aki egy szép napon tűzpiros Ford Fairlane-nel állít be hozzájuk, hogy egy időre ő is Dove bácsiékra bízza gyermekeit. Lucille Hollywoodba készül, hogy megvalósítsa fiatalkori álmát és filmsztár legyen. Főszerepben: Melanie Griffith Szerelemre hangolva Duna Tv, 22.15. Francia-hongkongi filmdráma. A hongkong blues nagy mesterének új filmje rendkívül érzékeny, lírai és melankolikus alkotás egy férfiről és egy nőről. A rendező ebben a filmjében gyen- gédebbre hangolja a nő-férfi kapcsolat természetét, hősei sajátos időtlenségben élnek, nem cipelik a múlt terheit. Itt a két szemérmes szerető a képzelődésben vagy néma felidézésben éli meg a legfelka- varóbb érzelmeket. Úgy tűnik, együtt szövik belülről, ki-ki a maga módján a megvalósíthatatlan szerelem állomásait. Legtöbbször nem is tudjuk, kié a fantáziakép: a férfié vagy a nőé, olyan felcserélhetek lesznek, ha nem éppen szándékosan azonosak. Főszerepben: Richard Pryor Hat év, hét nap tv2, 21.55. Amerikai vígjáték. Azt monják, Vietnam maga volt a pokol. Azok, akik visszajöttek onnan, azt mesélik, hogy a hadifogság még annál is rosszabb volt. Csak arról nem beszél senki, hogy hazajönni sem lehetett könnyű. Visszatérni és újrakezdeni. A mai film hőse szerint az egész háború tengerparti sétagalopp volt ahhoz képest, ami azután következett, hogy hatévi távoliét után visszakerült a nagyvárosi dzsungelbe... Csillagot az égről STV 1, 20.50. Amerikai-francia filmdráma. A független filmes John Cassavetes és Gena Rowlands fiának 11 évesen indult karrierje, a Férjek egyik jelenetében. Azóta rengeteg filmben és televíziós sorozatban játszott. Ez az első rendezése. „Az anyák a társadalom alapkövei“ - mondja Cassavetes - de miután egyértelmű anyai funkciójukat beteljesítették, gyakran magukra hagyják őket. A kertvárosban, kényelmes özvegységben élő Mildred, mikor felnőtt lánya elköltözik, elvállalja a zűrös életű fiatal szomszédnő kisfiának felügyeletét. Kialakuló barátságukból merít erőt az önállósodáshoz, hogy a kínálkozó sablonmegoldásokat (nagymamaszerep, kései szerelem stb.) mérlegelve a legeredetibb módon értelmezze át életét. A főszerepre saját anyját kérte fel a debütáló rendező. „Nemcsak azért, mert ő a világ legjobb színésznője, hanem mert a szerep rá van szabva. A filmben nemcsak az én életem, hanem az övé is benne van.” H M 1/ 1 U ____________________________POZSONY____________________________ (A S zlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927-es és az 1017-es kHz-en, valamint a 94,6 Mhz-en): 7.00 Vasárnap reggel (benne hírek, sport, műsorajánlat, eseménynaptár, belpolitikai tükör, A hét politikai eseménye) 8.00 Hírek 8.05 Kaleidoszkóp 9.00 Világosság, egyházi műsor 9.30 Zenei galéria 10.00 Hírek 10.05 Randevú, gyermek- és ifjúsági műsor. Közben: 12.00 Hírek 14.00 Hírek 14.05 Anyanyelvűnk 14.10 BBC magazin 15.00 A kultúra vüága 15.30 Hazai tájakon 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.30-18.00 Napzárta ____________________________KOSSUTH____________________________ 6.0 0 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvűnk 8.30 A múzsák kertjében 9.05 Világóra 10.04 Református istentisztelet 11.05 Gondolat-jel 12.02 Déli krónika, sport 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Népdalkörök 15.04 Kard és kereszt. A szimbólumok világából 15.35 Művészlemezek 16.04 „A kő marad...“ 17.00 A mi időnk... 18.00 Esti krónika 19.04 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 A Párizsi Raphaele Hangversenyzenekar operettrészleteket játszik 20.04 Rádiófónia 21.01 Egy emléktáblával több? Dokumentumműsor 22.00 Késő esti krónika 22.20 Római karnevál 23.40 Dvorák: G-dúr szonáta 0.05-4.24 Kossuth-éjszaka PETŐFI 6.03 Jó reggelt, Európa! 8.45 Sportreggel 9.05 Az MR Karinthy Színpada 10.00 Gordiusz magazin 11.05 Promenád 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Mesesziget 14.30 Kataposta 15.10 Rozi a moziban 16.01 Memoriter 16.30 Daráló (ism.) 17.Ö5 Ritmuskoktél - sporttal 19.30 Rákóczi városai. Szeged 20.00 Mixmag 21.04 A Rádió Dalszínháza. Offenbach műveiből 22.00 Arcok, emlékek 23.00 Hírpercek 23.15 Zene-java 0.00-3.54 Éjfél után... KEK DUNA RÁDIÓ ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5