Új Szó, 2003. augusztus (56. évfolyam, 176-200. szám)
2003-08-23 / 195. szám, szombat
fl Régió ÚJ SZÓ 2003. AUGUSZTUS 23. Na, szép vagyok? Portré az Agrokomplexről. (TASR-felvétel) A szlovák pénzügyi tárca csupán 45 százalékos pótlással számol a támogatásoknál Hátrányba kerülünk? Egyelőre csak találgathatjuk, mikor fejezik be Késik az iskolai étkezde átadása Ismét falunap Tanyon Tany. Emlékezzünk a jövőre címmel tartanak falunapokat augusztus 23-án és 24-én Tanyon. Gazdag kulturális és sporteseményekkel, kiállításokkal várják az idelátogatókat. Egy 1400-as esztendőbeli királyi rendelet újraélesztése - Vámkapu és vámszedés, játszóház, gulyásfőző verseny, női futballmérkőzés, 24 órás házasságkötés, játékos ötpróba, a szlovákiai magyar újságírók és a tanyi öregfiúk labdarúgó mérkőzése, kopjafa állítás valamint a komáromi Jókai színház művészeinek műsora. És közben kitűnő ételek és italok, lovasíjász bemutató és focipálya- bál. (-kert) Sportöltözőt is átadnak Feketenyék. Augusztus 23- án szombaton a 14,30-kor kezdődő megnyitó után ünnepélyesen átadják a felújított öltözőt Feketenyéken. 15 órakor a mazsorettek, 16 órakor az ifjúsági tánccsoport lép fel, utána lovasbemutató következik. 18.00 órától magyarországi és hazai művészek - Győri Szabó József, Dóka Zsuzsa, Bősi Szabó László - előadásában magyarnóták és operettrészletek, Fakus Tímea előadásában versek hangzanak el. 20 órakor tombolahúzás, 22 órakor tűzijéték lesz, a 22,15-kor kezdődő diszkóban az R-H duó játszik. Augusztus 24-én vasárnap 14 órától a feketenyéki és sintavai diákcspat futballo- zik, 15-tól gyermekdiszkó, 17 órától bajnoki labdarúgómérkőzés: Feketenyék - Diószeg B. A 20 órakor kezdődő műsor vendége a Noé zenekar lesz. (gl) Holtest a parkban Kassa. Egy huszonhárom év körüli roma nő holttestére bukkantak csütörtökön hajnalban a rendőrök az egyik városi parkban. A nő meztelenül feküdt, s bár külsé- relmi nyomokat nem találtak rajta, nagy a valószínűsége, hogy nem természetes halállal halt meg, de ez majd csak a bíróság által elrendelt boncolás során állapíthatják meg. (TASR) Szünetelnek a bankomatok Pozsony. Kedden éjszaka fél három és fél négy között nem fog működni az országban a pénzjegykiadó automaták többsége. A Transacty Slovakia, mely a bankomatok közti kommunikációs szoftverért felel, felújítja és ezáltal biztonságosabbá teszi a kapcsolatot. A leállás a Tatra Banka, a Szlovák Takarékpénztár és az Istrobanka pénzjegykiadóin kívül minden más bankot érint. (SITA) Szörnyethalt egy cseh turista Magas-Tátra. Hegymászás közben lezuhant és szörnyethalt tegnap egy cseh turista a Tátrában. A férfi hegymászó kötél segítségével ereszkedett le az egyik hegygerincről, amikor kizuhant a kötésből. A helyszínre helikopterrel érkeztek a hegyi mentők, de már nem tudtak rajta segíteni. Idén ez volt a nyolcadik halálos baleset a Tátrában. Bár már feloldották az eddigi erdőjárási tilalmat, a szakemberek szerint még nem tanácsos hosszabb túrára indulni. (SITA) Nyitra. Versenyhátrányba kerülhetnek a szlovákiai agrártermelők az európai uniós csatlakozás után, ha a Dzurinda-kormány - a pénzügyi tárca javaslatát elfogadva - a szomszédos országoknál kisebb mértékű támogatást hagy számukra jóvá. GÁGYOR ALÍZ így reagáltak a szlovák agrárönkormányzatok vezetői és a hazai mező- gazdasági termelők az agrárminiszterek tegnapi nyitrai fórumán elhangzott bejelentésre, miszerint Magyarország és Lengyelország 2004-ben 55 százalékra pótolja nemzeti forrásból a Brüsszel által fizetett 25 százalékos közveden kifizetéseket. Benedek Fülöp, a magyar Fölművelési és Vidékfejlesztési Minisztérium címzetes államtitkára közölte, a támogatás mértékét már a magyar parlament is megerősítette. Hasonlóan nyilatkozott a nyitrai vitafórumon Wojciech Olejniczak lengyel agrárminiszter is. Dusán Vanék, a cseh agrárminiszter első helyettese szerint Csehországban még ugyan nem dőlt el a támogatás mértékének a kérdése, de szavai szerint „az agrárium jövőre olyan Párkány. Tegnap délután fél háromkor rendkívüli önkormányzati ülésen döntöttek a múlt heti párkányi tűzeset leginkább sújtott károsultjainak támogatásáról. A képviselők megszavazták, hogy a kiégett lakások felújítására lakásonként 100 ezer koronát ad a város, továbbá meghirdették a nyilvános gyűjtést is, amely három formában valósul meg: személyesen a város szociális osztályán lehet adakozni elismervény ellenében vagy átutalással a VÚB párkányi fiókjában nyitott számlára, illetve személyesen a VÚB helyi fiókjában ugyanerre a számlára. A gyűjtésről és a számlaszámról a helyi médiákból és nyü- vános falragaszokból, hirdetményekből értesülhet a lakosság. Egyébként a lakosok már eddig is összegyűjtöttek 115 000 koronát. A gyűjtés október 15-ig tart. A képviselő-testület jóváhagyta azt az MKP által indítványozott levelet is, amelyet a belügyminiszternek címeztek, s amelyben felkérik, hogy intézkedjen a tűzoltók technikai felszerelésének javításáról. A képviselő-testület egyúttal jóváhagyta a két, a köz- társasági elnök által is kitüntetett tűzoltók párkányi díszpolgárrá avatását. Azt is eldöntötték: a képvisepénzcsomagot kap, amely megközelíti a Brüsszel által felső határként megszabott 55 százalékot, tehát a cseh termelők elégedettek lesznek”. Simon Zsolt szlovák földművelés- ügyi miniszter megerősítette: tárcája mindent megtesz azért, hogy a szlovákiai gazdák is ugyanolyan támogatásban részesüljenek, mint a szomszédos országok termelői, s utalt Mikulás Dzurinda kormányfő a koppenhágai csúcsértekezlet után tett nyilvános ígéretére. Ugyanakkor a szlovák pénzügyi tárca a jövő évi költségvetés-tervezetében csak 40 százalékos pótlással számolt, amelyet a múlt héten 45 százalékra korrigált. A legnagyobb támogatásban az EU 2004-es bővülése után a szlovén gazdák részesülnek, akik közvetíen kifizetésként az EU-szint 85 százalékát kapják majd (25 százalékot Brüsszeltől, 60-at az állami költség- vetésből). A szlovén termelők ezt Franz But agrárminiszter szerint sokként élik majd meg, hiszen ok mar néhány éve EU-s szintű dotációkat élveznek, tehát jövőre kevesebb pénzből kell megélniük. Észtországban és Lettországban még nem döntöttek a támogatás mértékéről, mert csak szeptemberben tartják a népszavazást az EU- csatlakozásról. Benedek Fülöp megerősítette: Malők egyhavi járandóságukat is felajánlják a károsultak megsegítésére. A gyűlésen Ján Oravec közölte, a városháza arról értesült, hogy különböző lakásüzérek már bagóért vennének lakásokat ebben a lakótömbben. Ján Oravec polgármester azt is elárulta, egy családról tudnak, aki el is adná a lakását, viszont a polgár- mester hozzátette: a város inkább megveszi 100 ezerért a lakást, mert mint fogalmazott, nem azért fogják ezeket felújítani, hogy a lakók aztán eladják ezeket a lakásokat. A képviselők jóváhagyták azt az MKP-s javaslatot is, amelynek értelmében a polgármester közvetítsen egy olyan kétoldalú egyezmény kidolgozásában, amely magyar és szlovák részről önkormányzati szinten részletes operatív katasztrófa forgatókönyvet is tartalmaz hasonló esetekre. Ján Oravec ezzel kapcsolatban közölte, ma tárgyalt a Komárom-Esztergom megyei katasztrófavédelem főnökével és a tűzoltóság illetékeseivel, létezik ilyen megyei egyezmény, és Párkány meg fogja kapni ezt az operatív tervet is, ezt dolgozzák majd ki a helyi viszonyokra. Nem mentát viszont az MKP-frakciónak az a javaslata, amely szerint további 25 ezer koronát adtak volna még az öt családnak. A frakció azért kérte ezt, mert szerintük az 5, illetve 3 ezer kogyarország - Szlovákiához hasonlóan - az egyszerűsített teriiletalapú átalánytámogatást választja. Az Agrokomplex szakvásár kiállítói, részvevői között élénk visszhangja volt annak a csütörtöki bejelentésnek is, miszerint a szlovák agrártárca a jövő héten dönt az élelmiszer- ipari búza esetleges kivitelének engedélyezéséről vagy az intervenciós felvásárlás lehetőségéről. Értesülésünk szerint a szaktárca 4300 koronás intervenciós árral számol. Az összeget az általunk találomra megkérdezett dél-szlovákiai termelők kevesellték, s a tárcát (is) hibáztatták azért, mert a malmok egyelőre csak 4000-4300 koronát hajlandóak fizetni a kenyérgabona tonnájáért. A termelők úgy vélték: más lenne a helyzet a hazai búzapiacon, ha az Intervenciós Agrárügynökség nem adta volna el a tavalyi gabona- készleteit áron alul a malmoknak, amelyek mára állítólag 300 ezer tonnás készletet halmoztak fel (ez éves keresletük felének felel meg). Az exporttal kapcsolatban több termelő arra figyelmeztetett: nehogy úgy járjunk, mint a tavalyi kukoricakészletünkkel, amelyet egy-két hónnappal ezelőtt a minisztérium illetékeseinek tanácsára sokan tonnánként 80 dollárért eladtak. Ma már 140 dollárt fizetnek érte a világpiacon. (gyor) róna nem elegendő addig, amíg az érintettek nem térhetnek vissza a lakásaikba, csak alapvető okmányaik újra kiállíttatásához is kell pénz. A polgármester erre annyit mondott, ő napi kapcsolatban van az érintett családokkal, eddig senki sem panaszkodott, hogy további pénzre volna szükségük, ami pedig a papírok elintézését illeti, azt a városi hivatal vállalta magára. Tájékoztatása szerint a személyi igazolványok kiállítását is ők intézik. De mivel igazolhatja magát az, akinek a kiállításig semmilyen felmutatnivalója sincs? - kérdeztük a polgármestertől. Hivatkozzon rám, válaszolta lakonikusan. Az MKP-frakció szerint a rendkívüli gyűlést is későn hívták össze, és a nyilvános gyűjtést is hamarább kellett volna meghirdetni. Ján Oravec erre úgy reagált, a gyűlést törvényes határidőn belül hívta össze, s a gyűjtés is már folyik, ez most csak a hivatalosság tétele, s ez egy legiszlatív folyamat. Az öt lakás esetében egymillió korona hiányzik még, az alaprekonstrukció megkezdéséhez, ezt az összeget a nyilvános gyűjtésből, továbbá a KAPPA Alapítványból szednék össze, a Koope- ratíva Biztosító pedig a közös használatú házrészekre előlegként 300 000 koronát ígért átutalni számlára a jövő hét elején, (buch) LECZO ZOLTÁN Királyhelmec. Nem készül el a tanévkezdésre a Bodrogköz legnagyobb magyar általános iskolájának étkezdéje. Az oktatási intézmény diákjai és pedagógusai így továbbra is az ideiglenesen kialakított tálalóban kénytelenek majd elkölteni a közeli óvodából odaszállított ebédjüket. Bár az iskola építését még a nyolcvanas években megkezdték - mintegy száznegyvenöt milliós költségvetéssel -, a tanintézmény csak a múlt évben költözhetett be az új épületbe. A működtetőknek már akkor komoly gondot okozott, hogy sem a tornaterem, sem az étkezde, sőt a diákok számára oly nélkülözhetetlen sportpálya sem készült el a hivatalos iskolaátadás idejére. Ezek létrehozása újabb huszonöt milliós beruházást igényelne a fenntartótól, s ez az összeg nem áll az önkormányzat rendelkezésére, az idén ebből tizenkét millió korona érkezett, különböző forrásokból, de az sem SZÁSZI ZOLTÁN Losonc. Alig három hét állt rendelkezésére a losonci magyar szülőknek és az óvoda alkalmazottainak arra, hogy átköltöztessék a három magyar óvodai osztályt a csődeljárás miatt megszűnt Nehézgépipari Művek tulajdonában lévő óvodaépületből, az egykori Füleki úti óvodából. Május elején teljesen bizonytalan volt még az óvodai osztályok és az alkalmazottak sorsa. Akkor még arról volt szó, hogy a város másik végébe, a Zólyomi Útra költöztetik ki a magyar osztályokat. Ez a felkínált lehetőség nem igazán felet meg sem a szülők sem az óvoda érdekeinek. Losonc város magyar önkormányzati képviselői akkor rukkoltak elő az ötlettel, hogy az óvodát összevonják a Kármán József Alapiskolával. Losonc város közgyűlése az óvodai osztályoknak az alapiskolával való összevonását azóta több szlovák óvoda esetében is alkalmazta. A három magyar csoport a mostanra átépített iskolai étkezde épületében kapott helyett. Igaz, valamivel kisebb alapterületen lesznek kénytelenek dolgozni és az épületet az óvodai közegészségügyi előírásoknak megfelelően kellett átalakítani, de a városban a magyar óvodai osztályok V. KRASZNICA MELITTA Izsa. Négy egyszobás és hat kétszobás lakásból álló lakóházat adtak át tegnap Izsán. A nyolcmillió koronás beruházást a bérlakás-építési program keretében részben az Építésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium által nyújtott támogatásból, részben az Állami Lakásfejlesztési Alaptól felvett kedvezményes hitelből finanszírozta a község. Az infrastruktúra kialakítása további 3,6 millió koronát emésztett fel, ehhez 942 ezerrel járult hozzá az építésügyi minisztérium, a többit saját forrásból fedezték. Amint azt Tóth- Kurucz Mária polgármestertől megtudtuk, a lakóház megtervezésére vonatkozó versenypályázatot még 1996-ban kiírták, ám az építkezéshez szükséges összeget csak tavaly sikerült előteremteniük. A lakóház a tervezett 9 hónap helyett 11 hónap alatt készült el, ám a késésnek nyomós oka volt. A lakóházzal egyidejűleg épült a község víztisztító állomása is, mégpedig alig 500 méterre az előbbitől. Ezért kézenfekvőnek bizonyult, hogy az új lakóegységet csaegyszeri átutalással. Ez az első hallásra hatalmasnak tűnő pénzösszeg távolról sem elegendő. Ebből csak a legégetőbb, az oktatói munka szempontjából legfontosabb beruházásokat lehet elvégezni. Balog József, a városi hivatal vezetője elmondta, hogy a királyhelmeci ön- kormányzat a rendszertelenül csordogáló forrásokból kényszerül fedezni az építkezéssel kapcsolatos kiadásokat. Annak ellenére, hogy a kivitelező, a nagymihályi Sta- voterm cég egész nyáron ezen dolgozott, leghamarabb a tél beállta előtt, október végén vagy november elején várható csak az étkezde elkészülte. A felszereltsége sem lesz épp minden igényt kielégítő, hisz csak a legnélkülözhetetlenebb berendezésekkel látják majd el. Hogy mikorra készül el a tornaterem, vagy hogy mikor focizhatnak az új sportpályákon az iskola diákjai, azt egyelőre még csak találgathatjuk. Az állami finanszírozás rendszertelensége minden átadási határidőt esetlegessé tesz. elhelyezésére felmerült összes lehetőség közül ez bizonyult a legéletképesebbnek. A kényszerhelyzet a losonci magyarságot összefogásra és adakozásra serkentette. Losonc városától semmilyen pénzbeli támogatást nem kaptak, az egyedüli pénzforrást az a 120 ezer korona jelentette, amelyet Csáky Pál, miniszterelnök helyettes bocsátott rendelkezésre. A helyi adakozók a volt iskolai étkezde épületének felújításához falicsempét, padlóburkoló anyagot, villanybojlert, az udvar karbantartására pedig kaszálógépet adtak ajándékba. Az épület udvari homlokzatát és kapubejáratát pedig felajánlásként vállalkozók tették rendbe. Szülők festették ki a helyiségeket és szerelték össze a berendezést és a nagytakarításban is segédkeznek az óvónőknek. Szeptember elseje előtt még az udvar rendbetételére is sor kerül, ahol a tereprendezés és a szabadtérijátékok elhelyezése vár még kivitelezőre. Szeptember elsején délután 14 órakor vehetik birtokukba a magyar óvodai részleget a losonci és környékbeli gyerekek új helyén, a Kármán József Alapiskola tő- szomszédságában és annak igazgatása alatt. Az ünnepélyes megnyitón Néder Norbert Ládafia Bábszínháza szórakoztatja majd a közönséget. tornával kössék össze a tisztítóval, amely egyelőre ráhordásos alapon működik. Az egész község csatorna- hálózatának folyamatos kiépítése egyébként szintén terveik között szerepel. A polgármester asszony az átadáskor elmondott ünnepi beszédében megjegyezte: „A helyi önkormányzat azzal a céllal hagyta jóvá egy-, illetve kétszobás lakások építését, hogy a fiatal családoknak legyen hol fészket rakniuk. Ám ha anyagi helyzetük stabilizálódik, szűknek érezzék ezt az egy vagy két szobát, és családi házat építsenek községünkben.” A község engedélye egyébként kétszer 10 lakás megépítésére szól, és Tóth-Kurucz Mária reményét fejezte ki, hogy a közeljövőben a másik lakóház is elkészül. Annál is inkább, hiszen összesen 36 kérvény érkezett a községi hivatalhoz, tehát jelentős igény mutatkozik Izsán is a bérlakások iránt. A törvényben megfogalmazott kritérium alapján kiválasztott családoknak egyébként nem kellett előleget fizetniük, a 30 éves futamidejű hitel törlesztését a községi költségvetésből kezdték meg. A párkányiak már 115 ezer koronát gyűjtöttek össze a tűzeset károsultjainak Döntések a károsultak kárpótlásáról BUCHLOVICS PÉTER Májusban még bizonytalan volt az alkalmazottak sorsa Az iskola mellé költözött az óvoda Nem egész egy év alatt készültek el a bérlakások Izsán Tíz család költözhetett új otthonába
