Új Szó, 2003. július (56. évfolyam, 150-175. szám)
2003-07-24 / 169. szám, csütörtök
Kultúra ÚJ SZÓ 2003. JÚLIUS 24. MOZI POZSONY HVIEZDA: Hulk {amerikai) 15.30,18,20.30 HVIEZDA - KERTMOZI: Azonosság (amerikai) 21.15 MLADOSŤ: Taxi 3 (francia) 17.30, 20 TATRA: Az igazság órája (amerikai) 18.30, 20.30 AU PARK - PALACE: Több a sokknál (amerikai) 15.30,17.45, 20, 22.15 Charlie angyalai: Teljes gázzal (amerikai) 14.10,15.10,16.25,17.25,18.45, 19.45, 21, 22.05 Veszett vad (amerikai) 14.15, 16.20, 18.25, 20.30, 22.35 Hangyák a gatyában 2. (német) 15.45,17.45,19.50, 21.55 Ki nevel a végén? (amerikai) 15.45,18, 20.15, 22.25 Halálosabb iramban (amerikai) 15.40, 17.50, 20, 22.10 Jégkorszak (amerikai) 14.55 Az igazság órája (amerikai) 16.55,19.15, 21.30 A fülke (amerikai) 14.15, 16.20, 18.25, 20.30, 22.35 Lilo és Stitch - A csillagkutya (amerikai) 14.30, 16.30 Hulk (amerikai) 15.10 Taxi 3 (francia) 18.10, 20.10, 22.20 Frida (amerikai-kanadai) 14.30, 17, 19.30, 22 Egy veszedelmes elme vallomásai (amerikai-kanadai-német) 19.20, 21.50 KASSA TATRA: Charlie angyalai: Teljes gázzal (amerikai) 18, 20.30 CAPITOL: Egy veszedelmes elme vallomásai (amerikai-kanadai-német) 18, 20.30 ÚSMEV: Mátrix - Újratöltve (amerikai) 17, 18.45, 20.30 IMPULZ: Egy csók és más minden (amerikai) 16.15,19.15 DÉL-SZLOVÁKIA PAT - KERTMOZI: Az utolsó éjjel (amerikai) 21.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Johnny English (amerikai) 19 KOVÁK: Halálosabb iramban (amerikai) 19.30 AMFITEÁTRUM: Johnny English (amerikai) 21.30 VÁGSELLYE - VMK: Félix és Rose (francia) 21.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Jégkorszak (amerikai) 18 Angyalbőr (francia) 20 LÉVA - JUNIOR: Tökös csaj (amerikai) 18 ROZSNYÓ - PANORÁMA: 8 mérföld (amerikai) 19 GYŐR PLAZA: Álomcsapda (amerikai-kanadai) 17.30, 20 Azonosság (amerikai) 15.45,17.45,19.45 Ballistic: Robbanásig feltöltve (amerikai-német) 18.15 Charlie angyalai: Teljes gázzal (amerikai) 13.30,15.45,18, 20.15 A dzsungel könyve 2 (amerikai) 13.45 Hajó a vége (amerikai-német) 14.15, 16.15, 20.15 Halálosabb iramban (amerikai) 13.15, 15, 17.45, 20 Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt (amerikai) 17.45, 20 Hulk (amerikai) 15, 17.30, 20 Ki nevel a végén? (amerikai) 15.30 Londoni csapás (amerikai) 13.30 Malacka, a hős (amerikai) 14.15, 16 Mátrix - Újratöltve (amerikai) 15, 17.45, 20.30 Merülés a félelembe (amerikai) 13.30, 15.45, 18, 20.15 Szindbád - A hét tenger legendája (amerikai) 14,16,18 Tulipános Fanfan (francia) 20 FELHÍVÁS A Szlovákiai Magyar Képzőművészek Társasága a Meleghegyi Szimpóziumból hagyományt kíván teremteni Művészet és kommunikáció Szabó H. Kinga a képzőművészet nem mindenki által értett kommunikációs eszközeiről, Kubická Kucsera Klára a galériákról és múzeumokról beszélt (Dömötör Ede és Somogyi Tibor felvétele) A Csemadok Országos Tanába megbízásából a Csemadok Kassa- környéke Területi Választmánya és a Pódium Színházi Társaság meghirdeti az V. Egressy Béni Országos Színjátszó Fesztivált (Falusi Színjátszó Fesztivál), amelyre 2003. november 13-16. között kerül sor Szepsiben és Buzitán. A fesztiválon résztvevő csoportok a következő műfajokban jelentkezhetnek 2003. szeptember 1-ig a Csemadok Kassa-környéke TV címén: klasszikus színdarabok, népszínművek, esztrádműsorok, dra- matikus népi játékok. Esztrádcso- portok esetében a műsor időtartama maximum 50 perc lehet. Bővebb információval a Csemadok Kassa-környéke TV titkárságán szolgálnak (045 01 Moldava nad Bodvou, Hlavná 81., T-fax: 055- 4603 602, mobil: 0905-543 986). Információk és jelentkezési lapok beszerezhetők a Csemadok területi választmányain. Meleghegy. A tavaly első ízben megvalósított szimpózium sikerén felbuzdulva a Szlovákiai Magyar Képzőművészek Társasága (SZMKT) idén is megrendezte a Meleghegyi Szimpóziumot július 18. és 20. között. KOVÁCS ÁGNES Tavaly a művészetpedagógia kérdéseit járták körül, tapasztalatot cseréltek a művészeti nevelésről és arról, miként lehetne emelni a diákok képzőművészeti tudásának színvonalát, az idei találkozó fő témája pedig a művészet és a kommunikáció kapcsolata volt. Felvetődött a kérdés, hogyan találja meg a művész az utat a közönséghez, milyen kommunikációs eszközöket választ ahhoz, hogy a közönséghez szóljon. „Hiszen éppen a képzőművészet az a művészeti ág, amely olyan kommunikációs eszközökkel valósul meg, amelyet nem mindenki ért vagy nem mindenki nyitott rá” - kezdte bevezetőjében Szabó H. Kinga művészet- történész, az SZMKT elnöke. A szimpóziumon az előadók a kommunikáció és a művészet kapcsolódási jelenségeit járták körül. Szabó Ottó festőművész előadásában az őskort a mai kibernetikus őskorral hasonlította össze több vonatkozásban is. Meglepő volt az az észrevétel, mely szerint az emberiség hajnalán ugyanaz a fétis jellemezte a képzőművészetet, mint a 20. században. A mágia, mint mondta, napjainkban is jelen van, és nem tudunk vele mihez kezdeni. „A legliberálisabb gondolkodásmódban csakúgy jelen van, mint az összes vallás bizonyos külsőségeiben, a belső szuggesz- cióban, a sportban, a nagy teljesítményekbe vetett hitben, a rezigná- cióban vagy a lelkesedésben, minden művész lelke legmélyén, minden tudós álmaiban és vágyaiban, szinte minden imában, az ajándék csecsebecsében, a számítógépbe vetett bizalmunkban, az autónkban, a pénzben..., az egész anyagi világban.” Mészáros András vendégelőadó, a pozsonyi Komenský Egyetem tanára az irodalom és a képzőművészet kapcsolatait vette sorra. A kiváló előadóval, irodalmárral a jelen lévő képzőművészek közül többen vitába szálltak, amikor a képzőművészet lényegét a pillanat megragadásában vélte felfedezni, miközben az irodalom létrejöttét egy folyamatnak látta. A továbbiakban rámutatott az il- lusztrálhatóság és a leírhatóság határaira, valamint az irodalom és a művészet átfedéseire és egymást kölcsönösen kiegészítő mivoltára. Kubička Kucsera Klára művészet- történész a művészet új templomairól, a galériákról és múzeumokról beszélt. Felhívta a figyelmet arra, hogy országunkban az egyházak nem működnek együtt a művészekkel, egyetlen olyan működő templom sincs az országban, ahol megengednék szakrális kiállítások megrendezését, míg külföldön ez már egyre gyakoribb. Ugyanakkor a galériák és múzeumok szinte a show-business színhelyei lettek, a kiállítások mint szcénikus kompozíciók jelennek meg, látványosak és hatásosak. Vécsi Nagy Zoltán vendégelőadó, a Hatvani Múzeum igazgatója a kisebbség képzőművészeti életének sajátosságait próbálta összefoglalni. Elsősorban az erdélyi magyar képzőművészetet és annak romániai hatását taglalta. Szlovákiában a szlovák és magyar képzőművészet határai egybemosódnak, Erdélyben viszont a magyar és a román képzőművészet határozottan megkülönböztethető. Továbbgondolva előadását a jelenlévők megkérdőjelezték, hogy létezik-e egyáltalán a szlovákiai magyar képzőművészet fogalma. Bár 1989-től működik a Szlovákiai Magyar Képzőművészek Társasága, ám ez az itt élő magyar művészek érdekvédelmi egyesülete. A jelenlévők egyetértettek abban, hogy a szlovákiai magyar, mint stílusjegy vagy mint formai sajátosság nem fedezhető fel a képzőművészetben. A tagok megegyeztek abban, hogy az SZMKT olyan minőséget képvisel, amely megállja a helyét európai viszonylatban is, méltán képviselheti a szlovákiai magyar kisebbséget Európában. A szimpózium vendége volt Buták András is, a Magyar Képző- és Iparművészek Egyesületének elnöke, amely egyesületnek az SZMKT is tagja. A vendég hasznos tanácsokkal látta el a Társaságot szimpóziumok, kiállítások szervezésével, pályázatok, díjak odaítélési feltételeinek kidolgozásával, ösztöndíjak megpályázásával kapcsolatban. „Mivel a szlovákiai magyar művészek egymástól nagy távolságokban élnek, a szimpózium jó alkalom volt arra, hogy legalább egyszer egy évben találkozzanak, véleményt, eszmét cseréljenek” - foglalta össze a tavaly elindított szimpózium célját Szabó H. Kinga művészettörténész, a Szlovákiai Magyar Képzőművészek Társaságának elnöke. Ezért a Meleghegyi Szimpóziumból hagyományt kívánnak teremteni a szervezők. Augusztusban: XII. Zempléni Művészeti Napok Idén is szomszédolnak Bőven van mit „húznia" a Grecsó Krisztián-blokknak a Kalligram nyári számában Az érdeklődés középpontjában ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Sátoraljaújhely. Az idén tizenkettedik évfolyamába lépő Zempléni Művészeti Napok megvalósította az alapító-szervezők, Rolla János, Merényi Judit és a rendezvényt a kezdetektől támogató Antenna Hungária Rt. álmát: a művészetek segítségével Magyarország újra felfedezte ezt a műemlékekben és természeti értékekben gazdag tájat - hangzott el a kedden tartott sajtó- tájékoztatón. Merényi Judit, a rendezvény igazgatója elmondta: a színházi előadások és kiállítások mellett a művészeti napok fő vonulatát az idén is a komolyzene és a Liszt Ferenc Kamarazenekar koncertjei jelentik. A zenekarral Matthias Kirsch- nereit zongoraművész, valamint két fiatal magyar hegedűművész, Kelemen Barnabás és Kokas Katalin lép fel. A füzérradványi Károlyikastély kertjében a könnyebb zenei műfajok kedvelői Illényi Katicával és a Stúdió 11-gyei nosztalgiázhatnak, a szerencsi Rákóczi-várban a fesztivál vendégei a Vujicsics együttes délszláv muzsikájával múlathatják az időt. Az idei szomszédolás keretében és a Rákóczi szabadságharc 300. évfordulójához kapcsolódóan kiemelt szerepet kap három szlovákiai helyszín: Borsi és Kassa, valamint Királyhel- mec. A XII. Zempléni Művészeti Napok rendezvénysorozata augusztus 16-ától 23-áig tart. (hgy) CSANDA GÁBOR Mostanáig tartott, amíg a júliusiaugusztusi Kalligramot elolvastam, noha a folyóirat e nyári összevont száma, szokás szerint, már a hónap elején kapható volt. A száznegyvennyolc oldal mindenesetre már önmagában sem köny- nyen feledhető, pár napra szóló tevékenységet feltételez. Lássuk tehát a tartalmát! A húzóanyag mindenképp Grecsó Krisztiánnak a Makó-Jeruzsálem, retúr című drámája, nemcsak azért, mert a lap élére került, hanem mert a „színmű két felvonásban” az összes olvasnivaló egyharmadát teszi ki. Grecsó nem ismeretlen jelenség tájainkon sem; az örökmozgó költő, próza- és esszéíró, a békéscsabai Bárka folyóirat szerkesztője legutóbb a Magyar Köztársaság Kulturális Intézetének meghívására járt Pozsonyban, az intézet költészet napi rendezvényén. A színmű kedvelőinek, különösen azoknak, akik olvasni szeretik a műnemnek ezt a fajtáját, bízvást ajánlható a darab; jó szórakozásban lesz részük. Akik a szerzőről és munkáiról szeretnének dióhéjban többet megtudni, a darab utáni beszélgetést se hagyják ki: Grecsó Krisztiánnal Németh Zoltán kritikus, költő készített interjút, abban a kedves-kellemes stílusban, mellyel az eddigi, Bárkabeli interjúi is készültek. S persze, bőven van mit „húznia” a Grecsó-blokknak, hiszen ezt követi Thomas Bernhard Kioltás című „bomlásregénye”; a neves osztrák író (mellesleg népszerű színműíró) mintha csak önéletrajzi köteteinek sorát folytatná ezzel a - leginkább az esszénapló műfaját idéző - remek olvasnivalóval. Mark Helprin novellája igazi csemege, arról nem is szólva, hogy az amerikai prózaírónak, tucatnyi könyv szerzőjének magyarul csak a Téli mese című könyve olvasható, ha ugyan kapható vagy fellelhető még egyáltalán valahol. A színművek világától továbbra sem távolodva, a norvég Kjell Askildsen két kis prózáját közli a Kalligram, majd Werner Aspenström verseit Mérvéi Ferenc fordításában. Más versek is meg-megszakítják különben a folyóirat bő lére eresztett irodalmi anyagát: ezek Bettes István néhány soros hangulatos ver- sikéi, a szerkesztői közlés szerint „Bódy fia Body ónaiv képíró rajzolmányaihoz” - ezt látni, olvasni kell! Szolláth Dávid dolgozata az időközben több díjat is begyűjtő Grendel Lajos-kötetről (A tények mágiája. Mészöly Miklós időskori prózája) már a lap izmos kritikai rovatát erősíti, csakúgy, mint Csapó Csabáé; az ő hosszú című (A vágyak, hazugságok és nemi szerepek többértelműsége Tennessee Williams Macska a forró bádogtetőn című darabjában) értekezése a tavaly év végén Budapesten megrendezett, nagy visszhangot kiváltó (Nő és férfi, férfi és nő: a társadalmi nemek kutatása Magyarországon az ezredfordulón című) konferencia irodalmi szekciójának előadásaként hangzott el. Minden jó, hajó a vége: ismét van a Kalligramban Négyes fogat. Ezúttal Tőzsér Árpád került terítékre: négy költőalkatú teoretikus, Beke Zsolt, Polgár Anikó, Sánta Szilárd és Vida Gergely a Finnegan halála című Tő- zsér-kötetet értelmezi-olvassa; többször is hivatkozva H. Nagy Péternek az Új Szó hasábjain megjelent verselemzésére - megerősítve azt, na meg a tartósan „ütőképes” Tőzsér-költészetet, egyben igazolva Sánta Szilárdnak a megállapítását, mely szerint „Tőzsér Árpád alkotói teljesítménye folyamatosan képes a kritikai érdeklődés középpontjába kerülni”. A Kalligram nyári számához is csak ennyit tudnék hozzáfűzni: ez a folyóirat is folyamatosan képes az olvasói érdeklődés középpontjába kerülni. Egy nap a szlovák mozié Cseh Nyári Filmiskola Uherské Hradišté. Idén is megrendezik Uherské Hradištében a Nyári Filmiskola elnevezésű fesztivált, amelynek résztvevői elsősorban művelődni, tanulni érkeznek a helyszínre. A holnap kezdődő fesztiválon - ahogy 1999 óta immár hagyományosan minden évben - egy napot a szlovák filmnek is szentelnek. A szemle résztvevői a legújabb szlovák filmtermésből július 29-én láthatják Juraj Nvota Kegyetlen örömök című filmjét Milan Mikulčíkkal és Kassai Csongorral a főszerepben, valamint Miloslav Luther Szökés Budára című mozgóképét, melynek magyar szereplője is van: Hujber Ferenc. Bemutatják a cseh-szlovák koprodukcióban készült Ördög tudja, miért című opust is, amelyet Roman Vávra rendezett, s amelynek márciusban tartották szlovákiai premierjét. A szlovákiai közönség még nem láthatta, az Uherské Hradišté-i szemle résztvevői viszont megtekinthetik Michaela Pavlátová Hűtlen játékok című rendezését, amelyet idehaza szeptember végén mutatnak be. A korábban készült produkciók közül pedig levetítik egyebek között a szlovák filmtörténet legtöbb díjat inkasszált produkcióját, Dušan Hanák Egy régi világ képei című dokumentumfilmjét, amely a közelmúltban DVD-n is megjelent. A vetítések után közönségtalálkozók lesznek, ugyanis e cseh fesztivál egyik célja, hogy a nézők kapcsolatba kerüljenek és elbeszélgethessenek az alkotókkal, (tébé) A sárospataki Rákóczi-kastély - a rendezvények egyik helyszíne (Képarchívum)