Új Szó, 2003. július (56. évfolyam, 150-175. szám)
2003-07-17 / 163. szám, csütörtök
8 Kultúra - hirdetés ÚJ SZÓ 2003. JÚLIUS 17. MOZI POZSONY HVIEZDA: Johnny English (angol) 18, 20.30 HVIEZDA - KERTMOZI: Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt (amerikai) 21.15 MLADOSŤ: Egy veszedelmes elme vallomásai (amerikai-kanadai- német) 15.15, 17.30, 20 TATRA: Taxi 3 (francia) 18.30, 20.30 AU PARK - PALACE: Charlie angyalai: Teljes gázzal (amerikai) 14.10, 15.10, 16.25, 17.25, 18.45, 19.45, 21, 22 Ki nevel a végén? (amerikai) 15.45, 18, 20.15, 22.25 Taxi 3 (francia) 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Jégkorszak (amerikai) 15.30, 17.20 Álmomban már láttalak (amerikai) 19.10 Halálosabb iramban (amerikai) 15.40, 17.50, 20, 22.10 A fülke (amerikai) 14.15,16.20,18.25,20.30,22.35 Hangyák a gatyában 2. (német) 15.20, 17.20, 19.20 Álomcsapda (amerikai) 21.20 Lilo és Stitch - A csillagkutya (amerikai) 14.30, 16.25 Azonosság (amerikai) 18.20, 20.20, 22.20 Hulk (amerikai) 15.10, 18 Mátrix - Újratöltve (amerikai) 20.50 Frida (amerikai-kanadai) 14.30, 17, 19.30, 22 A kísérlet (német) 21.30 Egy veszedelmes elme vallomásai (amerikai-kanadai-német) 14.10,16.55,19.20, 21.50 PÓLUS - STER CENTURY: Charlie angyalai: Teljes gázzal (amerika) 14,16.10,17.20,18.20,19.30,20.30,21.40,22.40 Egy veszedelmes elme vallomásai (amerikai) 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 Taxi 3 (francia) 1350,15.40,17.30,19.20, 21.10, 23 Hulk (amerikai) 15.20 Ki nevel a végén? (amerikai) 16.40,18.50,21 Frida (amerikaikanadai) 20.15, 22.35 Ä fülke (amerikai) 20.25, 22.10 Hangyák a gatyában 2. (német) 14.45, 16.35, 18.30 Halálosabb iramban (amerikai) 18.05, 21.50 Lilo és Stitch - A csillagkutya (amerikai) 14.50 Kémkölykök 2. Az elveszett álmok szigete (amerikai) 15.15 Mátrix - Újratöltve (amerikai) 14.05,16.30,19.10 KASSA TATRA: Taxi 3 (francia) 18.30, 20.30 CAPITOL: Charlie angyalai: Teljes gázzal (amerikai) 18, 20.30 ÚSMEV: Mátrix -Újratöltve (amerikai) 18, 20.30 IMPULZ: Egy csók és más minden (amerikai) 16.15, 19.15 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - LUX: Mátrix - Újratöltve (amerikai) 19.30 PAT - KERTMOZI: Harry Potter és a titkok kamrája (amerikai) 21.30 ÉRSEKÚJVÁR-MIER: 8 mérföld (amerikai) 19 KOVÁK: Félix és Rose (francia) 19.30 AMFITEÁTRUM: 8 mérföld (amerikai) 21.30 VÁGSELLYE - VMK: Mátrix - Újratöltve (amerikai) 21.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Kémkölykök 2. Az elveszett álmok szigete (amerikai) 18 Azonosság (amerikai) 20 IPOLYSÁG - IPOLY: Heaven (angol-német) 19 GYŐR PLAZA: Álomcsapda (amerikai-kanadai) 13, 17.30, 20 Ballistic: Robbanásig feltöltve (amerikai-német) 20 Charlie angyalai: Teljes gázzal (amerikai) 13.30, 15.45, 18, 20.15 A dzsungel könyve 2 (amerikai) 13 Hajó a vége (amerikai-német) 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 Halálosabb iramban (amerikai) 13.15, 15.30, 17.45, 20 Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt (amerikai) 17.45, 20 Hulk (amerikai) 15,17.30, 20 Johnny English (angol) 13.45,15.45 Ki nevel a végén? (amerikai) 15.30 Londoni csapás (amerikai) 17.45 Malacka, a hős (amerikai) 14.15, 16 Mátrix - Újratöltve (amerikai) 15, 17.45, 20.30 Szindbád - A hét tenger legendája (amerikai) 14, 16, 18 Tulipános Fanfan (francia) 17.45, 20 Veszett vad (amerikai) 15.45, 20 Intermediális installáció az At Home Galleryben Babel-On ELŐZETESÜNK Somorja. Intermediális audio- video installáció megnyitóját tartják holnap 20 órától a zsinagógában. A Babel-On elnevezésű projekt a New York-i Phill Niblock és a montreali Katherine Liberovskaya első közös munkájaként született. A csúcsminőségű digitális projekció segítségével a művészek a különböző nyelvek melódiáját és ritmusát igyekeztek középpontba állítani, különféle nemzetiségű emberek beszédének felhasználásával. A hangsúly ezúttal nem a tartalmon van, vagyis nem az a fontos, hogy a beszélők mit mondanak, hanem az: hogyan mondják. A vetítőkön premier plánban jelennek meg a különböző nációkhoz tartozó „beszélők”, akik anyanyelvükön vallanak - anyanyelvűkről. A hangok, hangfoszlányok és idiómák egy polifonikus kórust hoznak létre, amely a különböző geopolitikai régiók, kulturális hagyományok és civüizációk közötti kapcsolatot, megfelelést és/vagy ellentétet fejezi ki. A megnyitó Phill Niblock koncertjével zárul. Katherine Liberovskaya főként kísérleti videókat és multimediális projekteket készít. Munkáival a világ számos táján bemutatkozott már, Észak-Amerikában és Európában több díjat is nyert. A hetvenesztendős Phill Niblock az intermediális művészet nagy öregjének számít, hiszen már a hatvanas évek közepétől foglalkozik ezzel az irányzattal. Munkáiban egyaránt használ zenét, filmet, fotót, videót és számítógépet, (me) A londoni Dreadzone-t a hét végén a trencséni Pohoda fesztiválon, majd a Szigeten is láthatják a rajongóik „Sehol sem akarunk leragadni” Dub, reggae, technoid alapok, elektronika és sok egyéb dedukálható ki a londoni Dreadzone együttes zenéjéből, akik ráadásul a punk érdességéből is megőriztek valamit. Elkötelezett rajongóik vannak tájainkon is, a mit sem sejtő közönség megmozgatásában pedig világbajnokok. JUHÁSZ KATALIN Három héten belül két „közeli” helyszínen, a trencséni Bažant Pohoda fesztiválon, és a Szigeten is fellépnek. Greg Roberts „kommandóparancsnokot ’’kérdeztük a részletekről. Nevezhető egyáltalán reggae- alapú zenének az, amit csináltok? Nem tudom, a biztonság kedvéért én inkább „Dread-zenének” nevezném, mert aki színtiszta jamaikai reggae-re számít, talán csalódik. Igyekszünk mindent beépíteni a zenénkbe, ami hat ránk. Emiatt az évek során sokat változott a stílusunk, van például rockos hangzású lemezünk is, mert akkoriban épp ilyen zenét hallgattunk. A breakbeat és dance-elemek minden koncerten más arányban szerepelnek, aki egyszer hallott minket játszani, nem biztos, hogy másodszor is ugyanazt kapja. Persze tagadhatatlan, hogy főleg a reggae hatott ránk. Sikerült „megszereznünk” a műfaj egyik legjobb énekesét, aki jamaikai alapokat hozott a zenekarba, így mostanában még markánsabb a zenénk. Nem kockázatos ennyi fajta műfajt összekeverni? Ellenkezőleg, nagyon inspirativ tud lenni, ha nyitottan fordulnak felénk a hallgatók. Sok zenész barátunk állítja, hogy tőlünk kapott új ötleteket, vagy indult el új irányba. Az egyes műfajokat inkább színesítő eszközként használjuk fel, mert sehol sem akarunk leragadni. Vigyázunk arra, hogy ne csak rutinból tegyük a dolgunkat. A zenében nincs állandóság, bármikor megütheti a fülünket valami, amit a következő koncerten egy már előzőleg lemezre vett dalba építünk bele. A technika szintén hatalmas léptekkel fejlődik. Amit ma még nem lehet megvalósítani, az holnapra természetes dologgá válhat. Ebből a szempontból is kalandorok vagyunk. Hajói látom, koncerten más a zenekar felállása, mint a stúdióban. Tudatosan különböztetjük meg a két dolgot. A lemezfelvételnél az ember nem látja, hogyan reagál a tömeg arra, amit csinál. Koncerteken viszont nincs annyi vendég közreműködő, mint a lemezeken, ezért azoknak, akik a Dreadzone sokszínűségére kíváncsiak, inkább a CD-inket ajánlom A ritmus-szekciónk még a nyolcvanas évekből, a Big Audio Greg Roberts az ütőhangszerek mögött Dynamite idejéből való, ezen az iskolán nőttünk fel, ez egyfajta állandóságot ad nekünk és a hallgatóknak is. Amint meghallják a ritmust, beindulnak, ekkor már csak fokozni kell a hangulatot. Sound System felállásban is szoktunk játszani, ilyenkor csak ketten keverjük a zenét, ami főleg elektronikus tánczene, alig hasonlít a Dreadzone-ra. Persze ilyenkor a keverőpultot is hangszerként kezeljük... Én személy szerint azt szeretem leginkább, amikor a rock and roll és a dub, ez a két látszólag összeférhetetlen műfaj találkozik. Mi a helyzet a promódóval? Gondolom, ebből a szempontból könnyebb lenne a dolgotok, ha egy multicégnél jelennének meg a lemezeitek. Ez bizony teljes mértékben anyagi kérdés, és nekünk általában kevés pénz jut ilyesmire. Azt valljuk, hogy a legjobb önreklám az élő fellépés. Ilyenkor ráadásul tesztelni lehet az új ötleteket is. A fesztiválokon kiváló alkalom nyílik arra, hogy új rajongókat szerezzünk. Sokan véletlenül tévednek a színpad elé, fogalmuk sincs róla, kijátszik, aztán ott ragadnak, a végén pedig azonnal meg akarják venni a lemezünket. Persze nézőként mi is ugyanígy viselkedünk, imádunk fesztiválokra járni és új hangokat becserkészni. Mely országokban vagytok a legnépszerűbbek? A Dreadzone tíz éve létezik, ezalatt az idő alatt szinte az összes európai országban felléptünk, és persze a többi kontinensen is. Pár hete érkeztünk haza Mexikóból, ahol nagyon jó volt a fogadtatás. A brit sajtó a multicégek kezében van, így szinte kizárólag a mainstream előadókkal foglalkozik. Minden azon múlik, mennyi pénzt fektetnek a pénzemberek egy-egy zenekarba. A mi vüá- gunk azonban egy másik világ. Függetlennek lenni azért jó, mert az ember szabadon csinálhatja, amit szeret. Nekünk sikérült elérni ezt a remek állapotot, ezért nem is osztjuk országokra a hallgatóságunkat, és nem számolgatjuk a bankókat. Egy ismert producer nyilatkozta nemrég, hogy most már történnie kell valaminek az elektronikus színtéren, mert kezd unalmassá válni a dolog. Szerinted mi lesz a legközelebbi nagy robbanás? Nem tudom, lehet akár a techno és a reggae házasítása is! Egy biztos: a Dreadzone sohasem fog valamit csak azért csinálni, hogy bekerüljünk a mainstream rádiókba. Gondolom, európai producer tette ezt a bizonyos kijelentést, Európa ugyanis mára lényegesen messzebbre jutott az elektronikus tánczenékben, mint az Egyesült Államok. Márpedig az amerikai történések mindig is meghatározták a világ könnyűzenei ízlését. Szerintem olyan ez, mint a rock and roll. Sosem hal meg, csak átalakul. Unalmasnak nyüvánítani pedig csak olyasmit lehet, ami nem változik. Erre a legjobb példa a hip-hop megújulása. A küencvenes évek elején ezt a műfajt is sokan eltemették, aztán jött Dr.Dre vagy Eminem, és a dolog ismét érdekes lett. A mit sem sejtő közönség megmozgatásában világbajnokok (Képarchívum) Zenei szempontból fontos számotokra, hogy Londonban éltek? Igen, mivel ez kozmopolita város, rengetegféle különböző kultúrával és zenével. Ezek kölcsönösen hatnak egymásra, gyakran úgy, hogy csak a külső szemlélő veszi észre a dolgot. Olyan ez, mint amikor pármai sonkával eszed a sárgadinnyét. Amíg nem próbálod ki, nem hiszed, hogy összeillenek, azután meg már természetes lesz számodra. A második lemezünkön például valaki indiai hatást vélt felfedezni, amit észre se vettünk. Végül aztán be kellett ismernünk, hogy igaza van. Szeretne egy fantasztikus Peugeot 307-est, házimozit, videokamerát, tévét vagy más értékes díjat nyerni? Elég, ha bankjában 2003. Vili. 25-ig utasítást ad, hogy telefonszámláját ezentúl banki átutalással óhajtja fizetni a Szlovák Távközlési Vállalatnak, és máris bekerül a sorsolásba. A részletes játékszabályokat a www.telecom.sk honlapon tettük közzé, valamint rendelkezésére állnak a szervezőnél, a Szlovák Távközlési Vállalatnál. 0800 123 456 ■ www.telecom.sk eLMKOMUMIKÁCte S15 46848