Új Szó, 2003. július (56. évfolyam, 150-175. szám)
2003-07-02 / 151. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2003. JÚLIUS 2. Miklós László környezetvédelmi miniszter szerint a műanyag PET-flakonok miatt támadják az új rendszert Az állami költségvetés hiánya 27,62 milliárd korona Gazdaság és fogyasztók Teljes lehet az újrahasznosítás? Szlovákiában ezrével találhatók illegális szemétlerakatok. A környezetvédelmi minisztérium a hulladékok teljes reciklációját tűzte ki célul. (Képarch.) Pozsony. A környezetvédelmi minisztérium által az utóbbi években bevezetett legjelentősebb intézkedések közé tartozik a Reciklációs Alap létrehozása. Ebbe a legkomolyabb hulladékforrásoknak számító áruk gyártói és importőrei kötelesek díjat fizetni, az így összegyűlő összegből a hulladékok feldolgozásával foglalkozó szervezetek kaphatnak pénzt. TUBA LAJOS Az alig egy éve működő alap tevékenységét az utóbbi hetekben többen kritizálták. Bertrand Rajon, a Nestlé főmenedzsere lapunknak elmondta, cége a többrétegű csomagolóanyagok, az üvegek és a felhasznált műanyagok után fizet díjat, de nem is a pénzügyi teher miatt elégedeüenek, hanem elvi kifogásaik vannak az alap működésével kapcsolatban. Ezek között az első helyen áll, hogy a minisztérium a hulladékok 100%-os reciklációját tűzte ki célul. A törvény szerint ugyanis amennyiben a gyártó bizonyítani tudja, hogy biztosította az általa terA Reciklációs Alap a saját működésére 5 százalékot hagyott jóvá. melt hulladék egy részének újrahasznosítását, akkor a befizetési kötelezettsége annyival csökken. Bertrand Rajon szerint azonban míg Európában a recikláció során sehol sem képesek 40% feletti eredményt produkálni, nálunk a minisztérium 100%-ot vesz alapul és ehhez számolja ki a befizetési kötelezettségüket. Nem tetszik számukra az sem, hogy az alap a saját működési költségeire az eredetileg tervezett 3% helyett idén 5%-ot hagyott jóvá, ami az 1 milliárdos bevétele mellett komoly összeg. Ráadásul ezt a pénzt nem hajlandó közbeszerzés útján elkölteni, mondván, nem állami, hanem magánalapról van szó. Komoly kifogásaik vannak a pénz elosztásával kapcsolatban. A folyamat szerintük nem elég áttekinthető és ellenőrizhető, és nem tetszik nekik, hogy az egyes termékek nem részesültek a befizetéseik arányában a dotációkból. További probléma, hogy az alap nem üldözi azokat, akik nem fizetik a díjat. Ezért egyes cégek és főleg a kereskedelmi szövetségek szerint a Reciklációs Alapot meg kellene szüntetni, és ők ágazati alapon szeretnék megoldani a az újrafeldolgozást. Arra a kérdésre, hogy akkor eddig miért nem szervezték ezt meg, azt válaszolta, hogy mintaprojektumokat futtattak, és ezek tapasztalatai alapján képesek lennének megoldást biztosítani. Miklós László környezetvédelmi miniszter továbbra is kitart amellett, hogy a Reciklációs Alap képében bevezetett új modell jó, nem vonja kétségbe viszont, hogy léteznek problémák. Az alap apparátusának felállítása költségekkel járt, ráadásul az indulás után az irodákat kirabolták, így újra fel kellett azokat szerelni. Az indulási költségeket nem lehetett elkerülni, még ha a befizetési kötelezettséggel terhelt cégek egy részének ez nem is tetszett. Hasonló reakciót váltott ki, amikor képviselői kezdeményezésre törvénybe akarták iktatni, hogy az alap a bevételéből nagyobb százalékot fordíthasson saját működésükre. Ezt a miniszter sem támogatta és a parlament sem hagyta jóvá, tehát nem valósult meg. Nem volt zökkenőmentes a pályázás, vagyis a gyártóktól beszedett pénz szétosztásának megkezdése sem. Ennek azonban vége, az alap egyre gyorsabb ütemben osztja a támogatásokat. A miniszter tisztában van a nem fizetők problémájával is. Cáfolja viszont a másik oldal állítását, hogy ez már elérte a 75%-ot. A környezetvédelmi inspekció elemzése szerint ez az arány 25%, ami pedig megfelel az ádagnak. Nehezebben kezelhető kifogás a korrupció kérdése, mert erről sokan beszélnek, de senki sem próbál bizonyítani konkrét esetet. Miklós László szerint a korrupció lehetőségét kezdettől fogva igyekeztek csökkenteni. Épp ezért alakították ki azt a modellt, hogy a minisztériumot mindössze egy ember képviseli a döntéseket hozó 17 tagú igazgatótanácsban. A többi tagot az egyes munkáltatói szövetségek jelölik. A dotációs kérvények elbírálásában is döntő szavuk van ezeknek a szakmai szövetségeknek. A beérkezett kérvényt az adott szövetség véleményezi, majd a képviselőjük terjeszti az igazgatótanács elé. Tehát amennyiben valamelyik cégnek olyan érzése támad, hogy a pénz elosztása nem teljesen áttekintjető, ezt elsősorban saját ágazati szövetségén belül kellene felvetnie. A miniszter meggyőződése, hogy a Reciklációs Alap által érintett tucatnyi termék közül mindössze eggyel van gond, míg a legtöbb területen a rendszer lényeges viták nélkül működik. A gondot a PET-flako- nok begyűjtése jelentheti, ezek gyártói minden követ megmozgatnak. Ő viszont továbbra sem enged, mondván, a PET-flakon üzletében érintetteknek is be kell látniuk, hogy nem áraszthatják el következmények nélkül a világot a termékeikkel. Egyébként is, a feldolgozás biztosítása lehetőséget ad a befizetési kötelezettség csökkentésére. Miklós László szerint ennek során kiindulási alapként nem az szolgál, hogy más országok hivatalosan milyen mértékű reciklációt tűztek ki célul. A gyártóknak azért kell fizetniük, mert hulladékot produkálnak, és ennek kezelését valakinek biztosítani kell. Ha ezt maguk végzik el, nem kell fizetniük, ha másokat terhelnek vele, akkor viszont hozzá kell járulniuk a költségekhez. Hamarosan újabb járatot indít a Cseh Légitársaság (ČSA) Szliácsból száll Prágába ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A külföldi üzleüáncok szaporodásával Szlovákiában is egyre elterjedtebbek a nagy nyári kiárusítások. Idén ez a Tesco Stores kiskereskedelmi láncában startol. A Tesco 5 üzletházában és 12 hipermarketjé- ben az akciós árak mától érvényesek, és piros-fehér táblákon, .Árengedmény” felirattal jelzik majd. Elsősorban férfi-, női- és gyermekruházati cikkekhez juthatunk hozzá olcsóbban. A Tesco képviselői szerint áüagosan 30 százalékos lesz az árleszállítás. Még e hónap elején viszi le árait a Carrefour is, a nyári kiárusítás a francia üzledáncnál egyszerre kezdődik mind a 29 országban, ahol jelen van. Pontos dátumot azonban egyelőre nem tettek közé. A nyári ruházat mellett náluk a sportcikkekhez juthatunk hozzá olcsóbban. Az árleszállítások náluk 30-70 százalék között mozognak majd. Július közepén indítja nyári árversenyét a Baumax is, amelynél az áresés egyes termékeknél elérheti az 50 százalékot is. A Baumaxnál olyan termékekhez juthatunk hozzá olcsóbban, mint a kerti bútor vagy a medence. Szlovákiában csak kevés olyan üzledánc van, amely idén nem tervez szezonális kiárusítást. Az egyik ilyen a svéd Ikea, amelynek csak Pozsonyban van üzlete. Egy-két termékhez ugyan már manapság olcsóbban juthatunk hozzá náluk, ám ezzel csak a régi készleteiktől szeretnének megválni, (s) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Annak ellenére, hogy a fapados légitársaságok egyre nagyobb konkurenciát jelentenek, a Cseh Légitársaságnak (ČSA) idén is sikerül megőriznie vezető szerepét a szlovák piacon - állítja Dán Plovaj- ko, a cég külkapcsolatokért felelős igazgatója. Pozsony és Kassa mellett július 28-tól a CSA gépei heti öt alkalommal a szliácsi repülőtérről is repülnek majd. A menettérti jegy ára, a repülőtéri kiadások nélkül 1990 korona lesz. Tavaly a társaság a pozsonyi és kassai repülőterekről összesen 70 543 utast szállított, akik a prágai repülőtérről csaknem 40 ország több mint 60 pontjára utazhattak tovább. Plovajko szerint társaságuk nem csak a széles kínálatnak, de az olcsó áraknak köszönhetően is népszerű. Tavalyi több mint 70 ezer szlovák utasuk 10 százaléka utazott első osztályon. Tíz utasból hatan csak átutazóban voltak Prágában. Annak ellenére, hogy a társaság már nyolcvan éves, szeretnénk elsősorban a fiatalok légi- társaságává válni - nyilatkozta Miroslav Kula, a társaság elnöke. Szavait alátámasztja a fiatalok egyre nagyobb érdeklődése a légitársaság iránt. Ez elsősorban annak köszönhető, hogy egyes esetekben a repülőjegy olcsóbb, mint az autóbuszos utazás. Pozsonyból Amszterdamba vagy Koppenhágába például már 6080 koronáért repülhetnek velük a 26 évnél fiatalabbak, (mi) Az első negyedévben 10,746 milliárd koronányi közvetlen külföldi befektetés érkezett Szlovákiába Külföldi befektetések összesen Németország Hollandia Ausztria Olaszország Franciaország Nagy-Britannia Csehország USA Magyarország Ciprus Többi Az adatok a 2003 március végéig beérkezett összesített közvetlen külföldi befektetéseket tükrözik millió koronában. (Forrás: TASR) Befektetések az első negyedévben Németország 55 . ... . 9393 Magyarország ZZ2 Svájc D 1343 Hollandia Q . . 275 Ausztria S3 158 _ Aw fii Dánia £3 j58 Csehország B 3 44 ® USA £i 335 Nagy-Britannia gg j30 Olaszország QJ 329-532CZZZZZZ Többi ország Az adatok az idei első negyedévben beérkezett közvetlen külföldi befektetéseket tükrözik millió koronában. (Forrás: TASR) Elmaradnak a bevételek ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az állami költségvetés hiánya 2003 június végén 27,62 milliárd korona volt, a bevételek 100,93 milliárd, a kiadások pedig 128,55 milliárd koronára rúgtak - közölte tegnap a pénzügyminisztérium. A több mint 27 milliárdos deficit az egész évre tervezett 56,04 müliárd koronás hiány 49,3%-át teszi ki. Az első 6 havi bevételeket eddig nem sikerült teljesíteni, az időarányos 50% helyett mindössze 42,9% a mutató. A kiesés főleg a hozzáadot- térték-adóból és a fogyasztói adókból befolyt kisebb összeg számlájára írható. Éppen ez a hiány kényszerítette arra a kormányt, hogy augusztustól lényegesen emelje a dohánytermék, a sör és az üzemanyag fogyasztói adóját, (č, t) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK A Meinl Banké lehet a Banka Slovakia Pozsony. A Versenyhivatal jóváhagyta a besztercebányai székhelyű Banka Slovakia eladását az osztrák Meinl Banknak. Az osztrák pénzintézet a Banka Slovakia 60,7%-os részesedéséért 360 mü- lió koronát fizetett. A hivatal megkezdte a vizsgálatot az osztrák UNIQA és a német R+V Biztosító fúziójának ügyében is. A két pénzintézet megállapodott, hogy az UNIQA átveszi az R+V szlovákiai érdekeltségeit. (SITA) Előkészítik a nagyprivatizációt Pozsony. A gazdasági minisztérium már tárcaközi egyeztetésre bocsátotta az ún. nagyprivatizációt lehetővé tevő törvénytervezetet, amely jogi alapot teremt a Mečiar-kormányzat idején csak részben privatizált, stratégiainak minősülő vállalatok teljes körű magánkézbe adására. (SITA) Az adó drágítja a fuvarozást Pozsony. Az üzemanyag árába beépített fogyasztási adó, amely augusztustól a literenkénti 2,70 koronáról 3,50 koronára emelkedik, a szlovákiai teherfuvarozóknak 3%-kal emeli az üzemelési költségeket - közölte Katarína Vinceová, a ČESMAD Slovakia főtitkára. Jelenleg 1 km út megtétele 34 koronába kerül. (TASR) Az Udbine-Gornja Ploca-Zadar II. szakasz felavatásakor Ivica Rácán kormányfő elmondta, hogy az idén 150 km, jövőre pedig 190 km autópálya épül Horvátországban. A pályaszakasz forgalomba állításával 20 kunás díj ellenében 40 perccel rövidül a menetidő Udbine és Zadar között. (MTI) Ismét eladják a ČKD Praha gépgyárat Prága. A cseh kormány elfogadta a ČKD Praha Holding gépipari vállalat 85,56%-os tulajdonrészének privatizálási tervét. A tulajdonrész eladását a jövő év márciusáig hozzák tető alá. A ČKD-t 1989 után már privatizálták, de 2000-ben csődbe ment a 90-es években végrehajtott túlzott terjeszkedés közepette felhalmozott adósság terhe alatt. (MTI) Totális csőd a Grundignál Nürnberg. A fogyasztói elektronikát gyártó német Grundig vállalat tegnaptól hivatalosan is csődeljárás alatt áll, amivel a több mint 50 éves cég megindult a teljes szétesés felé. Az illetékes nürnbergi bíróság megerősítette, hogy a hatalmas adósságot felhalmozó vállalat mára fizetés- képtelenné vált. Megmaradt 1320 alkalmazottját átképzik. Termelése 1979-ben érte el a csúcsot, amikor a cég 38 ezer embert foglalkoztatott. (TASR) Deficites az agrárkereskedelem Pozsony. Az év első 5 hónapjában Szlovákia agrárkereskedelmében 7 milliárd korona hiány mutatkozott, ez 1,2 müliárddal kevesebb, mint egy évvel korábban. Az ország külkereskedelmén belül az agrártermékek részaránya fokozatosan csökken, jelenleg 3,1%-os. (SITA) Autópályán egészen az Adriáig Zágráb. Az épülő Zágráb-Split autópályán újabb 61 küométeres szakaszt állítottak forgalomba. Az Accor hotellánca már Pozsonyban is Pozsony. A francia Accor-szállo- dalánc Pozsonyban a várdombon megnyitotta első itteni szállodáját. Az Accor, amelybe a Formule 1, a Motel 6, az Ibis (ez nyílt meg nálunk), a Novotel, a Mercure és a Sofitel hotellánc is tartozik, ágazatában a vüág 4. legnagyobbja; a világ 90 országában 450 ezer szobával 4000 hotelt üzemeltet, ezen belül a 3 csillagos, kedvező árfekvésű Ibis csoportba 33 országban 622 szálloda tartozik. André Martinez, az Accor egyik csúcsvezetője szerint már most ragyogó a szobafoglalási arányuk Pozsonyban, ezért valószínűleg tovább fognak terjeszkedni, (shz) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 41,464 Lengyel zlotv 9,364 Angol font 59,478 Magvar forint (100) 15,689 Cseh korona 1,313 Svéd korona 4,506 Dán korona 5,579 Szlovén tollár (100) 17,729 Japán jen (100) 29,988 Sváici frank 26,651 Kanadai dollár 26,699 USA-dollár 35,948 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 40,27-42,57 34,70-37,10 1,29-1,35 14,65-16,65 OTP Bank 40,35-42,45 34,91-36,85 1,28-1,34 15,09-16,25 Postabank 40,31-42,61 34,59-37,31 1,28-1,34 13,89-17,49 Szí. Takarékpénztár 40,33-42,30 34,90-36,68 1,27-1,35 14,96-16,37 Tatra banka 40,39-42,55 34,89-36,75 1,28-1,34 15,05-16,29 UniBanka 40,41-42,48 34,87-36,66 1,28-1,34 14,13-15,05 Általános Hitelbank 40,39-42,55 34,84-36,70 1,27-1,35 14,84-16,56 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Szlovákiában csak néhány üzletlánc nem tervez kiárusítást Indulhat a nyári áreső
