Új Szó, 2003. július (56. évfolyam, 150-175. szám)
2003-07-14 / 160. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2003. JÚLIUS 14. Digitália Kritikus hibát orvosol a kiegészítő Wind o ws-gy ógy sze r SZOFTVERHÍR A Microsoft javításokat adott ki Windows operációs rendszeréhez. A patchek egyike egy olyan kritikus biztonsági rést orvosol, amely révén illetéktelenek programokat futtathatnak a PC-n. A redmondi székhelyű szoftveróriás három javítást jelentetett meg Windows operációs rendszereihez. Ezek legfontosabbika egy súlyos problémát orvosol, amely Windows 98/Me/NT/2000/XP és a Windows Server 2003 változatokat egyaránt érinti. A szofterek HTML- konverterében talált rés kiaknázásával illetéktelenek egy speciálisan formázott e-mail üzeneten vagy weboldalon keresztül programokat hajtathatnak végre az áldozat számítógépen a felhasználó tudta nélkül. A biztonsági hibát a múlt hónapban egy levelezőlistán publikálták felfedezői, ma már a vállalat honlapjáról letölthető az azt orvoslójavítás. A Microsoft a biztonsági rést kritikusnak minősítette, és a lehető legmagasabb, 4-es súlyossági fokozatot rendelte hozzá, s azt javasolja a felhasználóknak, hogy minél előbb telepítsék fel számítógépeikre a javítást. Kevésbé súlyos, ám jelentős biztonsági hibákat orvosol Windows NT, XP és Windows 2000 Server operációs rendszerekben a Microsoft másik két kiadott javítása is. Ezek egyikére a fájlok és nyomtatók megosztásához használatos protokollban bukkantak rá, míg egy másik révén rendszergazdaijogosultságot szerezhetnek illetéktelenek a számítógépen, (o) Számhordozhatóság: az eddigi legfontosabb előrelépés Mobilszám egy életre - Amerikában MOBILHÍR Eddig, ha telefont váltottunk, mindenkit értesíteni kellett az új számról. Most a Verizon, az egyik legnagyobb amerikai távközlési vállalat, egy felügyeleti irányadás majd egy bírósági döntés nyomán bejelentette, hogy ezentúl ingyen biztosítja minden előfizetőjének, hogy megtarthatja számát. A szakmai körökben számhordozhatóság néven ismert szolgáltatást egyre több előfizetői érdekképviseleti csoport követeli, és számos ország távközlési szabályozó testületé is fontolóra vette, hogy a jövőben beépíti a törvénybe, de a Verizon mostani bejelentése az eddigi legfontosabb előrelépés ezen a téren. Szakértők szerint a változás újra felkavarhatja a mobilpiacot, és új lendületet adhat a fejlődésnek mivel eddig a legnagyobb visszatartó erő, ami egy adott esetben kevésbé megbízható szolgáltatónál tartotta az előfizetőt az az volt, hogy új előfizetéssel új számot kap. Ezután szabadon váltogathatják a mobiltelefonálók, hogy hol fizetnek elő, és nem kell azonnal körbehívniuk ismerőseiket. (mh) Újabb WLAN helyek Pozsonyban Szaporodó HotSpot-ok TECHNOLÓGIA A Szlovák Távközlési Vállalat (ST) jóvoltából Pozsonyban újabb helyekről lehet WLAN-hálózatról csatlakozni a világhálóra. A kedden elindított tesztelés egyelőre három helyszínt érint, ez pedig a Mayer kávéház (a főtéren), a Café, Online (SNP tér), és a Hotel Devín (rakpart). A vezeték nélküli hálózatot bárki használhatja, akinek van egy erre alkalmas notebookja. A tervek szerint a teszt a nyár végéig tart, addig az említett helyeken elég a pincértől elkérni a csatlakozáshoz szükséges kártyát, azt behelyezni a gépbe, és minden érdeklődő máris ingyen szörfözhet az interneten. A vezeték nélküli hálózat maximális sebessége 11 Mb/s. (szí) Megjelent az alsó kategóriás A52-es, a C55-ös utódja, a C60-as és a mindentudó Siemens telefoneső MOBILHÍR oszkvában mutatta jl jW be a német gyártó a I % / I legújabb üdvöskéit, I I melyek a szériaszárnokon kívül számos más újdonsággal is szolgálnak. A gyártó összesen három új modellt, a Siemens A52- est, C60-ast és a beépített kamerás MC60-ast mutatta be a sajtó képviselőinek. SIEMENS A52 A Siemens A, mint alap szériájának legújabb tagjaként az A52-es nevet magán viselő modell próbál majd a kispénzűek, vagy a gyártó által célcsoportként megnevezett fiatal belépők körében hódítani cserélhető előlapjával és polifónikus csengőhangjaival. A nem színes kijelzővel felszerelt alapmodell SMS, EMS küldését teszi lehetővé használói számára és az elődökhöz hasonlóan WAP, illetve GPRS szolgáltatásokkal is kecsegtet. Természetesen a trendnek megfelelően 700 mAh-s Li-Ion akkumulátor segíti majd a minél hosszabb használatot. SIEMENS C60 A többi új modellhez hasonlóan az idén szeptemberben megjelenő C60-as Siemens a C55-ÖS modell felváltására készül 4096 színű, színes kijelzőjével és több extra szolgáltatással. A középkategóriás modell háromsávosnak készült, így akár amerikai utazásunk során is használhatjuk majd, és GPRS Class 8 (4 le és 1 szálon való feltöltés) támogatással rendelkezik. Az üzenet- kezelésben sincs mit szégyenkeznie a legújabb zászlóshajónak, az SMS- eket, EMS-eket és MMS-eket ugyanúgy támogatja, mint a manapság egyre nagyobb népszerűségnek örvendő S55-ös modell. Természetesen 1.2.1-es WAP böngésző is került a telefonba, csakúgy, mint a polifónikus csengőhangok és a már megszokott Siemens-praktikák. A memóriát tekintve sajnálatos, hogy mindössze 400 kilobyte áll majd rendelkezésünkre adataink, fényképeink tárolására, mely finoman szólva is kevéske. A telefon méreteit tekintve talán egy kicsit túlméretezettnek hathat: 110 milliméteres hosszúságával, 47 milliméteres szélességével és 23 milliméteres magasságával egy Nokia 3410-es méreteihez hasonlítható az új jövevény, 85 gramm súllyal. SIEMENS MC60 A Siemens MC60- ast „party-mobil- ként” mutatta be a német gyártó, melynek újdonsága, hogy integrált fényké- pezőgéppel rendelkezik. A C60-hoz hasonlóan háromsá vos lesz az MC 60-as, é s 4096 szí- n ű kijelzője még mindig csak 101 x 80- as felbontásban mutatja majd a rajta megjelenő információkat. Az integrált kamera optikája a kijel- z ő n nyomon követhető lesz, ám a felbontást illetően nincs okunk sok örömre: mindössze 352x288-as fél VGA felbontásban lesz lehetőségünk fényképek készítésére. Sajnos sem MMC sem más kártyabővítési lehetőséget nem találunk az új készülékben, így a mindössze egy mega- byte-ot kitevő belső memória áll majd rendelkezésünkre a telefonkönyv, JAVA alkalmazások, csengőhangok, képek fényképek tárolására. A109 milliméter hosszú, 46 milliméter széles, 21 milliméter vastag mobil tömege 86 gramm, 700 mAh-s akkumulátora pedig maximálisan 300 perces beszélgetési időt, illetve 250 órás készenléti időt tesz lehetővé, (le, GSM Portál) HARRY POTTER A neten fordítják Bár az eredeti angol kiadásban nemrég megjelent új Harry Potter-kötet német változata csak novemberre várható, számos németországi rajongó képtelen várni és az interneten már fordítja anyanyelvére a varázslótanonc legutóbbi kalandjainak történetét. A brit szigetországban júniusban megjelent, Harry Potter és a Főnix rendje című könyv Németországban is rendkívüli siker: az angol nyelvű kiadás eddig mintegy 500 ezer példányban fogyott. A hivatalos német nyelvű változat megjelenésére még november 8-ig várniuk kell az olvasóknak, úgy tűnik azonban, a Potter- könyvek elhivatott rajongói nem várják meg ezt, és saját maguk készítik el a fordítást - tudósít a Reuters. Egy német honlap regisztrált látogatóinak közössége döntött a saját készítése mellett: az oldal tagjai néhány oldalas adagokra bontva osztják ki egymás között a teljes angol nyelvű szöveget, majd ezekből rakják össze a teljes, az eredeti kiadásban 766 oldalas anyagot. Bernd Koeleman, a projekt szervezője elmondta: a sok átfedés miatt eddig több mint 3000 oldalnyi német szöveg gyűlt össze s ebből fogják megszerkeszteni a végső verziót. A szerzői jogi problémák elkerülése érdekében a fordítást megpróbálják majd a közösségi website berkein belül tartani - tette hozzá. A német nyelvű könyv kiadási jogait birtokló Carlsen kiadó nem aggódik a „földalatti” változat miatt, amíg a készítői csak saját maguk használják. - Ennek érdekében megegyeztünk Koeleman úrékkal, akik ígéretet tettek arra, hogy elkerülik a jogi összeütközések lehetőségét, és például nem jelentetik meg a Potter-fordítást nyomtatott verzióban. A Carlsen a novemberben üzletekbe kerülő első kiadást 1,6 millió példányban adja ki. A sorozatban immár ötödik Harry Potter-kötet egyébként az első olyan mű, mely angol nyelvű változata Németországban és Franciaországban is az eladási listák élére tudott kerülni, (o) d igital ia@u jszo.com A vádak szerint a mobiltelefonját arra használta, hogy a krízis idején a rendőri erők lépéseiről tájékoztassa a túszejtőket Lekapcsolták az orosz mobilhálózat titkosítását MOBILHÍR Az orosz fővárosban a rendőrség és a szövetségi biztonsági szolgálat (FSB) felszólítására a mobilszolgáltatók egy napra lekapcsolták a GSM- rendszerek titkosítását. A távközlési minisztérium által támogatott akcióban valamennyi telefonhívás lehallgathatóvá vált. A hatóságok a múlt hét végi öngyilkos merénylők cinkosait keresik. A Moszkva környéki felhasználókat kedden este 9 óra körül a telefonjuk képernyőjén megjelenő jelzés figyelmeztette a titkosítás központilag elrendelt leállítására. A készülékeken a típustól függően egy felkiáltójel vagy egy nyitott lakat képe tűnt fel, írta a Moscow Times. A távközlési tárca közleménye szerint a belügyminisztérium kérte a leállítást. Az Interfax hírügynökség nem tudta elérni a minisztérium illetékeseit, a FSB pedig nem volt hajlandó nyilatkozni az esetről. A SZOLGÁLTATÓK MEGÉRTÖEK „A titkosítás leállítására tett lépések a hatályban lévő törvények betartásával, és a bűnüldözés érdekében történtek”, áll a Mobile TeleSystems szolgáltató közleményében. „Valamennyi mobilszolgáltató a törvények szellemében műszaki segítséget nyújt a bűnüldöző szervezetek munkájához. Nem kommentáljuk a titkosszolgálatok lépéseit, mivel a moszkvai lakosok érdekében végzik a munkájukat” - közölte a Megafon. A ROBBANTÓ TELEFONJA A titkosítás átfogó leállítását a tusinói rockfesztiválon bekövetkezett kettős öngyilkos robbantás után rendelték el. Megtalálták ugyanis az egyik csecsen merénylő mobiltelefonját. A belőle származó SÍM kártyát az FSB szakértői elemezték, hátha találnak esetleges tettestársakra utaló jeleket. Utoljára a moszkvai mobilokon a Dubrovka színház terroristák általi megszállása idején, tavaly októberben jelent meg a titkosítás leállítására figyelmeztető jelzés. A SZÍNHÁZBAN IS TELEFONÁLTAK Akkor 41 csecsen lázadó több mint 800 túszt ejtett. A patthelyzetet úgy oldották meg a hatóságok, hogy gázt vezettek az épületbe, a bentlévők elkábítására. Viszont 120 túsz is életét vesztette, többségük a felhasznált gáz utóhatásaitól. A színházi tragédia miatt felelősségre vont egyetlen személyt, a 25 éves Zaurbek Talkhigovot június 20-án ítélték el. A vádak szerint a mobiltelefonját arra használta, hogy a krízis idején a rendőri erők lépéseiről tájékoztassa a túszejtőket. AZ ÉVFORDULÓ IS INDOK VOLT A vádirat a Talkhigov mobiltelefonján folytatott beszélgetések hangfelvételén alapult. Egy moszkvai bíróság 8 és fél év börtönre ítélte a férfit, és egyúttal elrendelték a hangfelvételek megsemmisítését. A mobilszolgáltatók a rendszereik titkosítását június elején biztonsági okokból állították le Szentpéterváron. A város fennállásának 300 éves évfordulójára ugyanis magas rangú küldöttségek érkeztek a világ minden tájáról, (i) Egér nőknek DIGITÁLIA AZUJSZÓMELU A mellékletet a LINKPRESS készíti. Felelős szerkesztő: Szabó László tel: 02/ 59 23 441; e-mail: digitalia@ujszo.com , linkpress@ujszo.com , Levélcím: Digitália, Nám. SNP 30., 814 6 4 Bratislava 1
